Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-22 / 172. szám
WriteS. I960, július 22. ESZAKMACTAROHSZiG 3 Lengyelország hatalmas tnrbogenerátorokat gyárt Az olcsó, külszíni fejtéssel bányászott barnaszén üzemanyagú Turóxoi Erőmű lesz Lengyelország legnagyobb hasonló objektuma. Teljes kiépítése után 1200 MW kapacitású lesz. Hat 200 MW-os turbogenc- rátor működik majd itt, amelyeket hat gőzkazán táplál. Ezek, az óránként 650 tonna gőzt termelő kazánok á világ legnagyobb bamaszénkazánjai lesznek. Hatalmas méreteikről tanúskodik az a tény, hogy mindegyiknek 58 m magasságú épülete lesz. A Turówi Erőmű számára szovjet tvrbogenerátorokat importálnak. Az 1961—65. között gyártandó kazánkapacitás több mint 90 százalékát, a turbogenerátorkapacitás 42 százalékát, és a nagyteljesítményű transzformátorok kapacitásának 83 százalékát a lengyel ipar fögja szállítani, mely turbina szovjet szabadalom alapján készült. A 120 MW-os turbina dokumentációját egy angol cégtől vásárolták. A külföldi szabadalmak alapján épített turbogenerátor októl függetlenül 63 MW-os lengyel turbinát is terveznek. Tervezője Andrzej Pic- chota professzor. Ez a turbina minta- példány lesz, melynek alapján megszerkesztik az első 200—300 MW kapacitású lengyel turbinát. Lengyelországban a turbinaipar nagyon fiatal, alig nyolc esztendős. 2 MW-tal kezdték, ma pedig hatalmas turbogenerátorok építésére készülnek. Kézi megmunkálás helyett ultrahang izotópok és vegyi folyamatok szerepelnek a gyártási technológiában. Néhány hónap múlva megkezdi működését Elblagban a kobaltbomba. A tervek szerint 8 '«wi turbinaipar fejlesztése révén 1965-ben a lengyel energiaipar kapacitása el fogja érni a 10 ezer MW-tot. A lengyel erőművek termelése már Méhen kb. 45 milliárd kw/ó lesz. vagyis 13-szor annyi, mint a háború előtt, 1975-ben pedig el fogja érni a 85 mH- liárd kw/ó értéket. Lengyelország egy főre jutó energiatermelése több mint 2000 kw/ó lesz, vagyis 20-szorosa a háború előttinek. • Tizenhat évvel ezetfitt. 194« Július 22-én szabadult fel Lengyelország a német fasizmus igája alól. E cikke« az évforduló alkalmából közöljük. Megkezdték a középblokkok gyártását a diósgyőri habosított kohósalak üzemben az új városnegyed első szövetkezeti lakóházának alapozásánál a földkiemelést is. A munkát úgy ütemezik, hogy a lakóépületek alapozásának befejezésére annyi középblokkot gyártanak, • hogy az előregyártott házfalak összeszerelését megkezdhessék. A tervek szerint az idén 200 lakás építéséhez elegendő középblokkot gyártanak. A új városnegyed nagyüzemi módszerekkel, habosított kohósalakból készített középbfokkokból állő — 420 szövetkezeti lakást a tervek szerint jövőre adják át tulajdonosaiknak. akik nagyobbrészt a diósgyőri üzemek, a Lenin Kohászati Művek és a DIMÁVAG dolgozói. lljabb önköltségcsökkentés Borsodnádasdon Az év élején indították el a bor- sodnádasdi hengerészek az úgynevo- zett félkilogrammos mozgalmat. Ennek lényege, hogy az elmúlt évi alapanyag-felhasználást minden mázsa lemeznél fél kilogrammal csökkentik. Vállalásukat az első félévben kétszeresére teljesítették és az egy mázsa lemezre eső anyagfelhasználást• egy kilogrammal csökkentették. A közel ezer tonna ahyagmegtakari- tás jelentősen mérsékelte a finomlemezek gyártási költségét. Egy tonna hengerelt lemez előállítási költségét ebben a félévben 277 forinttal csökkentették a tervezetthez viszonyitxxi. A hollóházi Béke-üdülő TIZENEGY NAP A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN xv. * A Csonka torony Nagyszalonta nem volt a programban — köszönet romániai vezetőnk előzékenységéért, hogy egy kis kerülővel útbaejthettük a nagy költő szülővárosát. És megláthattuk a Csonka tornyot, amelyet a poéta megénekelt Petőfivel együtt s amely túlnőve versbéli szerepét, az emlé- keztetés feladatát tölti be. megőrizvén az utókor számára mindazon ereklyéket és emléktárgyakat, melyek Arany Jánost idézik. A szalontaiaknak ennél is többet jelent a bástyaszerű Csonka torony: hagyatékot a költő fiától. Arany Lászlótól. Irásbizonylat nincs az örökségről — csak egy márványemléktábla 1899. augusztus 20-i keltezéssel; és a tulajdonjog legfőbb bizonysága: több mint hatvan esztendei féltő gondosság, mely ápolja az ódon tornyot s nem engedi, hogy a múló idő eleméssze a kegyelet e hajlékát. ... Feljebb, mind feljebb kapaszkodsz a Csonka toronyba. Mindenik emeleten egyetlen kis terem. Lépteidtől nyikorog a íagrádlcs — bármily óvatosan jársz is, félve attól, hogy a zaj sérti az ünnepélyes csendet. melyet alkotó magányéban any- nyira szeretett a költő... S ahogy néma meghatottsággal nézegeted a mozdulatlan tárgyakat, szinte látod őt is, aki pedig örök álmát alussza. Itt minden a költőről beszél. Élő ember már csak egyetlen van a világon, aki szólni tudna róla: a kortárs, a személyes ismerős, a Temesváron lakó Rozvány Gabriella, aki századik évét tapossa. De az ő emlékezése is homályos már... Az első emeleti teremben főleg családi vonatkozású iratok vannak: a költő szüleinek esketési okmánya, vagyoni összeírólap arról, hogy az apa tízköblös földet birtokol s egy ítéiet az Arany-család nemesi peréről. A falon festmény függ: a költőt ábrázolja, aki a szalontai nemzetőrökkel együtt fegyvert fogott a szabadságharc győzelméért. Sárguló irat igazolja, hogy ennél még • fontosabb szerepet is vállalt: a 48-as belügyminisztérium tisztviselője volt. S ezzel e teremben le is zárul életének egy szakasza. A szabadságharc leverése után bujkál egy ideig, majd 1851-ben Nagykőrösre szegődik tanárnak, ahol kilenc éven át tanít A következő terem gazdagabb emlékeket őriz. Nehéz volna mind felsorolni, csak néhányat említünk. Van itt égy lúdtoll, amely ezen a nyáron jubilálja századik évét A költő ezzel a tollal írta Széchenyi emlékezetei"-t Vajon ezzel írta levelét Darwinhoz, a nagy angol természettudóshoz is? (A levél, ami itt található. az eredetinek csak kópiája.) Az egyik asztalon a Hamlet-fordítás eredeti, gyöngybetűkkel írott sorait látjuk, óriási munkát végezhetett, míg megszületett a mű. De néha pihent is. Valóságos kis gyűjteményt állított össze az emléktárgyakból, amit Karlsbadból hozott magával, ahol nyolc nyáron keresztül pihent a költő. x A teremben lévő dokumentumok három kortársra is emlékeztetnek, akiket valami kapcsolat fűzött Aranyhoz. Azt a képet, amely a költőt nagykőrösi tanársága idején ábrázolja. Barabás festette. Az üveglappal leporitott asztalon lévő két levél egyikét Trefort közoktatás- ügyi miniszter írta, a másikat Jókai, mellékelve hozzá egy nyugtát, melyben elismeri, hogy az Arany által szerkesztett lapban közölt írásáért megkapta a honoráriumot. A harmadik teremben Arany szobája tárul elénk. Berendezése nagyon egyszerű, mint maga a költő volt. Semmi fényűzés, semmi felesleges kényelem. Egy íróasztal, két fotel, két szekrény, egy sezlon, ágy, mosdó, kisasztal, fogas, falitükör — ennyi az egész. No. meg a fogason az egykor a pestiek által oly jól ismert kalapok, az asztalon pedig a híres pipák egyedüli tanúi a Múzsával történt tanácskozásainak. Ily egyszerűen élt a költő. Ilyen otthonban pihent, étkezett, s fogadta barátait. Itt érezte jól magát. így talán csak a Margit szigeti vén fák nyújtotta rej- tekét szerette. Ha munka közben elfáradt, csendben hallgatta a madarak koncertjét; ha otthon fáradt el, meg pihentette szemeit Széli Piroskának, unokájának fényképén, mely egyetlen ékessége volt lakosztályának ... A legfelső fmeleti teremben Jól megfér egymással az elmúlás és az élet A koszorúk sokasága s a koszorú-szalagok százai Arany temetéséről valók. Am az összegyűjtött fordítások, kötetek, több évtized szorgalmas alkotásai, melyek a gyászra emlékeztető kegytárgyakkal szembeni asztalon sorakoznak, jelzik: meghalt ugyan a költő, de művel által tovább él. Tovább él a nagyszalontaiak szívében is. És hiszik is, amit így mondanak: a Csonka torony tövében elhintjük az irodalom magvát, mert ez a föld, # mely olyan tehetséget termett, mint Arany János, táplálhatja a ma zsenge hajtásait is. A Csonka torony tövében van egy kis ház, amelyben minden második héten irodalombarátok gyűlnek ösz- sze, immár öt esztendeje. Munkások, parasztok, pártmunkások, diákok — ifjak és idősebbek vegyesen. Az összejöveteleken gyarapítják irodalmi tudásukat, felolvassák verses és próza! írásaikat, vitatkoznak felettük, tanácsot adnak egymásnak. Kettő közülük: Bonczos István és Nagy Ilona már íróvá serdült, regényeik jelentek meg. A kör tagjaitól öt év alatt tíz verset és hatvankét prózai írást Jelentettek meg a tekintélyesebb lapok és irodalmi folyóiratok. A mag jó, s a zsenge hajtásokat a mi társadalmunk napja neveli. Sok sikert a költő nevét viselő körnek, amely az öreg torony tövében az új kor történelmi irodalmát írja. És sok sikert az új társadalom valamennyi építőjének. így van ez rendjén: a szellemnek és alkotásnak együtt kell haladnia, egyik feltételezi a másikat, mert mívelő je ugyanaz: a nép: a bukaresti kőműves, aki városnegyedeket emel, az Álba Iulia-i levéltáros, aki őrzi a múlt gyászának oknványait, a havasi pásztor, aki éltető eledelt küld a brassói munkás gyermekének, a tor- dai mérnök, aki gyárakat tervez, a temesvári tsz-tag. aki új útra serkenti Hóra és Kloska jobbágyainak utódait, a szalontai író, aki történelmet ír a máról s a pártmunkás, aki megmutatja a jövő útját... Sikereiknek mi is örülünk. Hiszen egy családba tartozunk. S majdan — talán nem is olyan soká — együtt ünnepeljük a szocializmus diadalát Köszönjük a gazdag élményeket, az őszinte baráti fogadtatást. Viszontlátásra, Románia! (Csala—Barcsa) (Vége.) egyidejűleg számos exportmegrendelést is teljesít. Többek között Kínába, Indiába, Brazíliába, Törökországba és Iránba szállítanak lengyel turbogene- rátorokat. A bevezetőben említett 50 MW-os I960 május 12-én ban, a Swierczewski Gépipari Műveknél. Ezen a napon készült el az első. teljesen lengyel gyártmányú 50 MW-os gőzturbina. Ez a koninói erőmű számára készült, kb. 40 ezer alkatrészből áll, a súlya 500 tonna. Lengyelország a kazánépitésben és turbógenerátorépitésben hamarosan eléri az élenjáró enerfjebikai hatalmakat, mint amilyen Nagy-Britannia. a Német Szövetségi Köztársaság, Franciaország, Svájc, Japán és Svédország. A többszáz MW-os generátorokat építő Szovjetunió és USA után csak a fenti országok gyártanak jelenleg 120 MW-os turbogenerátoro- kat Lengyelország is hamarosan hozzálát az ilyen generátorkolosszusok építéséhez. Wroclaw ban és Elblagban készítenek ilyen 120 MW-os turbogenerátort. A két üzem közösen végzi a munkát. Wroclaw ban készül az elektromos rész, vagyis a generátorok, a gőzturbinákat pedig Elblagban építik. Hogy el tudjuk képzelni milyen hatalmas egy ilyen 120 MW-os turbogenerátor, elég, ha annyit mondunk, hogy 720 tonna lesz a súlya, vagyis körülbelül annyi, ■mint 550 személyautó. Ez a hatalmas energetikai berendezés soktízezer. 0,01 mm pontosságú alkatrészből áll. A háború előtt a Lengyelország által vásárolt legnagyobb turbina 36 MW-os volt. 1938-ban csupán egyetlen olyan erőmű volt, amelynél az összes kapacitás meghaladta a 100 MW-tot. Az összes energiatermelés mintegy 65 százalékát legfeljebb 10 MW kapacitású kis turbinák szolgáltatták. Az együttes energiakapacitás tekintetében Lengyelország a 15. helyett volt a világon. A háborút kővető évek során gyors fejődésnek indult a lengyel energiaipar. Kapacitás tekintetében négy helyei előbbre került a táblázaton és megelőzött olyan fejlett iparral rendelkező országokat, mint Belgium, Csehszlovákia, Hollandia és Svájc. Az energiaipar fejlődési ütemét Lengyel- ország továbbra is tartam szándékozik. 1960-ban további 700 MW-tal növekszik a kapacitás. Eléri teljes termelőképességét a jelenleg épülő 300 MW kapacitású Skawini Erőmű. idén a DIMÁVAG-ban működő üzemi orvosok döntenek majd a táppénzjogosultságról. A tervek szerint a következő lépésként a táppénzjogosultság üzemi elbírálásának fettételeit a megye két legnagyobb ipari üzemében, a diósgyőri Lenin Kohászati Művekben és az ózdi Kohászati üzemekben teremtik meg. Ebben a két üzemben előreláthatóan jövőre kerül sor a szervezet kialakítására, a szükséges szakrendelések és a megfelelő orvoslétszám biztosítására. A borsodi iparvidéken elsőnek a DIMÁVAG-ban szervezik meg a táppénzjogosultság üzemi elbírálását Az Egészségügyi Minisztérium és fc SZOT határozata szerint a Borsod megyei Tanács egészségügyi osztálya vizsgálata alapján a borsodi Iparvidék üzemei közül elsőnek a DIMAVAG-ban vezetik be a táppénzjogosultság üzemi elbírálását. A a három műhely-körzetet, ahol önállóan működő üzemorvosok foglalkoznak a betegekkel. Mindhárom . helyen működik már az orvosi rendelő is. Most a szakrendeléseket szervezik meg. A feltételek megte- . remtésévei a tervek szerint még az é A Zempléni-hegyek nevezetességei közi tartozik a hollóházi Békeüdülő is, melyet gróf Károlyi István ©alaha vadászkastélynak rendezett be. A kastély mintegy 40 hold területű parkját a . másfél évszázados fenyők teszik romantikusabbá, s itt ma a dolgozók pihenik fáradságukat, a dolgozók nyaralnak az egykori vadászkastélyban, eredményes munkájuk jutalmaként. Fotó: Szóke. Az elmúlt években a Miskolcról Lillafüredre vezető műút fnentén, a Kilián Gimnázium mellett új lakótelep épült ki, több mint 1100 lakással. A 15 éves lakásépítési program során a már elkészült lakóteleppel szemben, az úgynevezett Kilián- déll részen újabb városnegyedet építenek 2500 lakással, üzletközponttal, művelődési és szociális létesítméAz új városnegyed építése az Idén 4?0 lakásból álló szövetkezeti lakóépületekkel megkezA párthatározat nyomán a Borsod megyei Építőipari Vállalat az új épületeket a Miskolci Tervező Vállalat által készített típustervek alapján, habosított kohósalakból készített középblokkokból építi. A korszerű, nagyüzemi módszerekkel történő lakásépítkezés lebonyolítására az építőipari vállalat az új városrész mellett a habosított kohósalakból középblokkokat gyártó üzemet létesített. Ebben az üzemben gyártják azokat a lakóház-elemeket, amelyek összeszerelésével építik meg az egyen kint négyemeletes szövetkezeti lakóházakat Az új, habosított kohósalakból középblokkelemeket gyártó üzem elkészült és hétfőn még- kezdték a lakóház-elemek gyártását Is. Egy nap alatt 20 köbméter habosított kohósalakot dolgoznak fel, s ebből, a mennyiségből egy lakáshoz szükséges előregyártott épület-elemet készítenek. A kőzépblokkok gyártásával egyldőben megkezdték
