Észak-Magyarország, 1960. július (16. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-02 / 155. szám
eSEAKRAGYAROKSZAO Szombat, law. júBtis 8. HÍREK- A júl. 3-ikl hajűuszoboszlól IBUSZvonat Rudabányáról 4,10. Ormosbányáró! 4,31. IzsófalvárO: 4.38, Szuhakállóból 4.4«. Béreméről 5,14. Saj ószem páterről 5,20. Miakolc Tiszai pályaudvarról 5.58 órakor indul. Fel- és leszállás csak a felsorolt lehetséges. IBUSZ, A Diósgyőri Gépgyárak Szinvavölgyi Fotóköre hazánk fel . ■ . . - • fordulója tiszteletére fényképklállltást rendez. Megnyitására július 7-én délután ' ..................... "ósgyőrvaagyéii A kiállításon -szágok fotoklubnaponta délelőtt 10 órától lehet megtekinteni. — A baráti országokkal kötött kulturális egyezmények keretében idén a felsőfokú agrároktatási Intézmények száztíz hallgatója végzi nyári üzemi gyakorlatát külföldön. A leendő mezőgazdasági ertészek és állatorvosok há- -négy hetet töltenek Bulgária. Cseh- vákia. Lengyelország, és az NDK mi gazdaságaiban, termdőszövetkemegclózte az Amerikát Egyesült Államokat.. Csehszlováké • “ — gramm, az Egyesült All logramm nyersvasterme OVÖTÉRT *Vá 1 falatkíább, ritkán kapható segédeszközt és fotónyersanyagot szerzett be külföldről. Már m—»ezerötszáz szürőüveg.................... ezer tekercs különféle érzékenységű Ag- fa-Qlm. több mint ezer tekercs színes Agía-film iíí forgalomba kerül. * " ÉRT a Zeiss-Ikon cégtói több . , színből álló színes szűrösorozatot is vásárolt. A keskenyflimezők körében népszerű. úgynevezett kétszer 8 milliméteres fordítófilm i * Cseh- Ügyel srflesvMznú szovjet film nem ajánlott. A film ' előadás kezdése: fél cúsága miatt az Kezocse: a« y. i és fél • óra. /iisárnap délelőtt fél 10 órakor. erSää gyök. Jugoszláv film. Kezdés fél 10 *^h!radO Tillius l—i: délelőtt • ós ó^®: ZóS S?ovjet fUm. Korhatár nélkül. JSCÄt £3: Blum-üBy. Nfmet Ulm._lí éve"i alul TÁNCSICS. Július z: « *• Olimpia. Magyar film. Julius 3. nagy családok. Francia film. 14 ■ nem ajánlott. Kezdés: 5. 7. vasat 1 óra. Matiné, vasárnap Őfelsége kapitánya. NEPKERTT SZABADTEt ■lg™“ „'tólon. “SVhVíomnesyeo ’ MISKOLC-TAPOLCA. Jültus *—3: Két emelet boldoitséB. Magyar film. 1. even alul nem ajánlott. Kezdés: 7, vasárnap: A Miskolci Rádlá műsora: nm méterre Imllámtinsernn 11-1» dráls t Nap! krónika és sporthírek. Alléid óbb magyar dolgozatok nyomában. — Beszélgetés diákokkal versről. Irodalomra* alul nem ajánlott. asémap: A harangok Rómába MÁV. ERKEL. J' hazáig. 10 éven alu! ADY. Július 3: Fekete zászlóalj. Csehszlovák film. Kezdés: 4, « HEJOCSABA. Július 2: alibi. Csehszlovák -film. 10 . ajánlott. Július 3 -4—5: Té’ 105 százaléka Korhatár nélkül. Matin MŰVELŐDÉSI HÁZ. Július 2: Rászedett udvarlók. Német film. Korhatár ~ Kezdés: 5. 7 óra. Július S-«: tetőn. Angol film. 14 éven alul m lőtt. Matiné, vasárnap de. 10 őri DIÓSGYŐRI SAGVARI. Július 2: Nagy családok. Fi —------- ---. iJ.mloU "rnpia.* Magyar fiím. Kezdés: fél 0. fél rém ajánlott. Kezdés: 7 óra. vasárnap: 5. 7 óra. Matiné, délelőtt fél 11 órakor: Két kapitány. Szovjet film. GÜROMBOLY. Július 2—3: A nagy kék országút. Olasz—írai "lm 10 p: 5. 7 óra” Matiné, vasárnap etében. Július 3: Eger város (Reggel 6 óra.) Kirándulás mintaasztnlos üzem dolgozói részére. Indulás 6 órakor a Bartók Béla Művelődési Házból. Úttörőnek lenni csudajó. ek két oka b van: Időjárás kőanyagot adják i Ghcorghlu-Dej Hajógyár fla»KO« készítenek a részűkre,-----•l ég ez. hiszen egy csónak á vakációt, pataki pajtások! Foto: Szabados < A HÉTVÉGE SPORTJA : lesznek még Edelényben, Enesoa A labdarúgó NB I. és NB II. eső- palkonyai Vasas. Edelényi Vörös portokban befejeződtek a küzdelmek. Meteor—Somsályi Bányász. Vasárnap, az NB Ill-ban az utolsó MOTORSPORT TERMÉSZETJÁRÁS utoteóefotdtS?k^ A Magyar Honvédelmi Sportszó- !C Diósgyőri Vasas Természetbará- ^ iäTb^ofitiaTle Mi^olcm a vctség Borsod meeyel elnökségének tok július 3-án túrát indítanak. In. „feSrtl Motoros Klubja, nemzetközi saluk dulás vasárnap reggel 6.30-kor ki». s»^?án Srrakertló neÄS ■**<> veraeny* ™dez ™sél™P di,‘ vonal,al Garadnáig. A további út- SS^^aÄ ^eny ^äf. után 5 órakor a nó-pkortl sportpályán, vonal: Garadna-- agtahMt - A részletes hétvégi sportműsor a kö- RÖPLABDA Bánkút - öryénykő - Garadna ttkezö: Az NB I-es bajnokságok során a alkalmába ATLtnKA ^r°ÄnÄptSkaa9Ü:a a vÄ-S Äp4Ä «5; gStóSSiAáE »!ÄÄ! folytatódik Borsod megye ifjúsági és Sta vSTltt a bSíotaS éH taI- Túravezetők: Kolarik János és KÄÄ. bonvo” ÄÄÄrtt! Fodor Ernő. rn DV^ stadionban bonyo- iyuW Bányász röplabdázói az előkelő VIVAS ‘ ' hatodik helyen állnak és vasárnap Ma délután 6 órakor a Miklós BIRKÓZÁS Debrecenben a DEAC ellen lepnek utCai iskola tornatermében rendezik Magyarország 1960. év! országos, pályára. Győzelmük esetén megelőz- meg Miskolc—Győr városok közötll felnőtt szabadfogású bajnokságait netnók az előttük álló Csepelt. Az vívó csapatversenyt. A két csapat rendezik meg Budapesten. A Sport- MVSC férfi csapatának vasárnap lesz férfi és női tőrvívásban, valamint csarnokban sor rákerülő egyéni ver- utolsó lehetősége arra, hogy bent ma- kardvívásban méri össze erejét LABDARÚGÁS továbbra is NB I-es marad, ellenkező Vasárnap Indulnak a Középeurópai KÉZILABDA esetben jövőre az NB II-ben kell Kupa küzdelmei. A hagyományos A megye! kézilabda bajnokság so- majd játszania. labdarúgó kupaküzdelemben ezévbea ran a következő mérkőzéseket játaz- A megyei bajnokságban a követ- bizony« változásokat hajtottak vég. szák le- Férfiak- Múeevetem-Bor- kcző ,érfi mérkőzéseket játsszák le: re. Ot ország — Olaszország, Ausztria, eGtak. Müegyetein Bor s4tora|jaújhely| MAv AC-Sárospa- Csehszlovákia, Jugoszlávia és Ma- sodt Bányász. Rudolftelep—Ormos- lak Miskolci Dózsa—Ózdi Mávaut gyarország — hat-hat csapata vés» bánya. MMTE II.—Putnoki Bányász. MVSC II.—Herbolyal Bányász. részt a viadalon. A DVTK <—» mint 3 MVSC II.—Ózdi Kohász. DVTK II.— DVTK II.—Műegyetem, Farkaslvuki vidék legjobbja — a párosítás íoly- Sajókazai Bányász, Miskolci Bányász Bányász IE-Rudabányai Bányász, tan olasz csapattal, Palennóval ját. * ^ Tárcái—Kazincbarcika. *7,u Arr '*,cn ,nlÄ,fc'v,Äro P»i«»rmAhai* SPARTAKIAD szik. Az első találkozóra Palermóbaif kerül sor, ahová a diósgyőri játékom sok el* is utaztak. A fárasztó és meg* —Edelényi Bányász. N6k: Borsodi Szénosztályozó—Borsodi Bányász. . ______________ Ózdi Vörös Meteor—Bocs. MMTE— Vasárnap több járásban rendezik erőltető bajnoki küzdelmek, vaía- Szuhavölevi Bányász MVSC II — me,g ?, F.ahisi Do,gozók Spartakiádjá- mint az utóbbi időkben szenvedet# nak dön,öit- Sajószentpéteren. sérülések következtében nem voll Ózdi Kohász II., DVTK—Sajókazai a miskolci járás atlétikai és teke folyamatos a csapat tagjainak a fék Bányász, Edelényi Bányász—Tisza- döntőit bonyolítják le. Döntő küzdel- készülése. Bár a Palermó nem képvisel az olasz labdarúgásban nagj! játékerőt, számítani kell arra, hogy A két Szucsányi második találkozása Néhány héttel ezelőtt a Megyei Testnevelési és Sport Tanács ülésén találkozott először Szucsányi Zoltán, Tiszaluci Falusi Sportkör elnöke és Szucsányi Kálmán, a Borsodnádasdi Vasas labdarúgó szakosztályának vezetője. Az Északmagyarország megírta ezt egyik cikkében. Akkor a borsodnádasdi megígérte névrokonának, hogy ellátogatnak majd Tiszalucra és ott folytatják barátkozásukat... A második találkozásról szeretnénk most beszámolni. Az elmúlt vasárnap avatták fel Tiszalucon a sportkör új öltöző épületét. Ezt a községi KISZ- szervezet, a sportkör és szinte az egész lakosság közős összefogása révén építették fel. Az épületet Szabó Miklós tanácselnök adta át a sportkör elnökének, Szucsányi Zoltánnak. A községből sokan jöttek el az ünnepségre és büszke örömmel nézték munkájuk gyümölcsét. Erre az alkalomra látogattak el a Borsodnádasdi Vasas labdarúgói Szucsányi Kálmán vezetésével. A két Szucsányi csapata barátságos mérkőzésen mérte össze erejét és nem kis meglepetésre a hazaiak 4:3 arányban megnyerték a találkozót. A mérkőzés után baráti vacsorán vettek részt a két csapat játékosai és vezetői. Sokáig beszélgettek a két egyesület problémáiról, munkájuk, sportéletük megjavításáról. A borsodnádasdiak meleg szeretettel köszöntek el a házigazdáktól és megbeszélték, hogy legközelebb Bor- sodnádasdon találkozik majd a két A két Szucsányi második találkoA Városi Testnevelési és Sport Tanács ebben az évben is indít önköltséges úszótanfolyamot. Jelentkezni a Városi Testnevelési és Sport Tanács hivatalos helyiségében, Miskolc, Day- Gábor u. 9. sz. alatt július 8-ig lehet, minden nap 8 órától délután fél 5-ig. A tanfolyamot a közép- és általános iskolások részére indítják. Részvételi díj 35 forint, az összeget jelentkezéskor kell befizetni. A tanfolyam résztvevői 14 órás oktatásban részesülnek. A VTST felkéri azokat, akik részt kívánnak venni az oktatásban, hogy július 8-ig jelentkezzenek a Sporttanácsnál. RÖPLABDA A NŐI NB 1. HB 3. Vasas Turtíó 4. U. Dózsa 5. BVSC 6. Bp. Építők 7. Bp. VTSK 26 24 2 74:16 50 26 23 3 74:19 49 26 21 5 70:29 47 26 21 5 65:37 47 26 19 7 68:27 45 26 15 11 59:48 41 26 12 14 46:47 38 8. Bp. Spartacus 26 10 18 42:60 36 9. Miskolc 26 9 17 36:64 35 10. ÉVITERV 26 6 20 32:65 32 11. Diósgyőr 26 6 20 31:66 32 12. Győr 26 6 20 25:64 32 13. Utasellátó 26 5 21 27:65 31 16 5 21 28:70 31 zasa mindkét sportkör szempontjából hasznos volt, reméljük, további találkozásaik révén az üzemi és falusi sportolók közelebb kerülnek egymáshoz és mindkét egyesület tovább fejlődik. Galuska Katalin Tlszalúc Rossz tréfa volt... Azt kell gondolnunk, vannak emberek. akik szórakozásból a képtelenebbnél képtelenebb történetek kiagyalásával foglalkoznak. Sokan csak nevetnek a „meztelen ember” históriáján, a csészealj kalandos utazásán, de vannak akik el is hiszik. S a kiagyalóknak ez elég. Ha „fáradozásukat" fél, vagy negved siker koronázza. — azzal is beérik. Valami ilyesféle lehetett az Albert Flóriánról, a Ferencváros kiváló csatáráról terjesztett álhir Is. Csütörtökön tele volt vele a város: meghalt, elütötte egy autó. Valaki hallani vélte: a rádiÖ is bemondta. A szerkesztőség telefonja szüntelenül csengett. Igaz-e? Nem. nem igaz! Albert vasárnap erejenek. egészségének teljében játszik a Simmering ellen és valószínűleg megkeseríti a kapus életét... Vagy tréfának szánták az Albert- ügyet? Rossz tréfa volt... amely szinte kibírhatatlan nem szokott sportemberek részére. Ennek ellenére, a diósgyőri csapéit be akarja bizonyítani, hogy nem véletlen a bajnokságban elfoglalt kitűnő helyezése. Az NB III. Északkeleti csoportjában az utolsó előtti forduló mérkőzéseit bonyolítják le. Igen nagy har« lesz a kiesési fronton küzdő csapatok! mérkőzésein, de nagy küzdelmei« lesznek a helyezésekért !». A vasár- napi mérkőzések: Debreceni Kinizsi —Debreceni Honvéd. Miskolci Bányász-Debreceni Gördülöcsapágy- gyár, DVTK II.—Nyírmadai ME* DOSZ, Somsáiy—Tiszalök, Püspökladány—MMTE. Egercsehi—Egri Vasas. Putnoki Bányász—Nyíregyházi Spartacus. DEAC—Nyíregyházi SZSE. A megyei labdarúgó küzdelmek: során az utolsó fordulóban dől el véglegesen a bajnokság kérdése. A bajnokjelölt csapatok közül a Ruda- bányai Bányász helyzete látszik 8 könnyebbnek, hiszen otthonában fogadja a Mezőkövesdi Spartacus! A Sátoraljaújhelyi MÁV Szerencsen küzd a bajnoki pontokért Mindkét mérkőzésen nagy harc várható. A többi találkozó: Járdánháza—Miskolci Előre. Bánszállás—Kazincbarcika, Szuhavölgyi Bányás»—Felső- zsolca. Sárospatak—Borsodnódasd, Edelényi Bányász—Tokaj. Tiszapal- konyai Vasas—Farkaslyuki Bányász. Nagy az érdeklődés a salakverseny iránt A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei elnökségének motoros klubját egyre többen keresik fel jegyigénylésekkel. Ez érthető, mert ritka „csemegében” lesz részük vasárnap a miskolci sportkedvelőknek. Igaz. az előzetes számításokba egy kis „hiba” csúszott. Ugyanis a jugoszláv hatóságok nem adták meg a jugoszláv versenyzőknek a versenyen való részvételi engedélyt. így ók nem jöhetnek. Itt lesznek viszont az osztrák salakversenyzök. akik Európában a legjobbak közé tartoznak. A legutóbb két alkalommal is diadalmaskodtak a magyar motorosok felett. A rendezőséget váratlanul érte a jugoszláv lemondás, de gyors intézkedéssel sikerült a legjobb magyar élgárdát biztosítani. Az osztrákok közül láthatjuk majd Erich Luthert. aki a világbajnoki futamokban is indul. Wacano, Goffler és Dólan- sky egészíti ki az osztrák csapatot A magyar első csapatot — mint már közöltük — Vörös. Dajka. Baíó, Bendly és Perényi alkotja. A magyar második csapatban is ismert versenyzők lesznek. A nemzetközi verseny vezetését és a versenybíróság elnöke tisztét a Magyar Salakbizottsái elnöke látja cl, osztrák részről Leo Pospisil. az Osztrák Salakbizottság elnöke lesz tagja a versenybíróságnak. Sporthírek VÉGETÉRTEK a teke Európa Kupa küzdelmei. A férfiaknál Csehszlovákia csapata lett az első, a magyarok a negyedik helyen végeztek. A nők küzdelmében Jugoszlávia együttese diadalmaskodott, a yragyar női tekeválogatott harmadik lett. ÉRTESÍTÉS A Magyar Honvédelmi Sportszövetség DVTK repülő klubja értesíti az érdeklődőket, hogy vasárnap egész nap ejtőernyős ugrás lesz a DVTK stadion melletti ugrótoronyból. ELUTAZOTT A DVTK labdarúgó csapata Palermóba a vasárnap sorra kerülő Közép-Európai Kupa mérkőzésre. Hódi, Werner, Szigeti’ Paulás, Török, Solymosi, Fekete, teán, Csá- nyi, Papp, Kiss, Pál, Jakobi játékosok, továbbá Tóth Lajos elnök, Tály- lyai Kálmán szakosztályvezető, Hö- rich Tibor intéző, Kiss Gábor edző. Gomercsícs József gyúró tagjai a küldöttségnek. A BUENOS AIRESBEN folyó sakkversenyen Szabó László nemzetközi nagymester döntetlen eredményt ért el a csehszlovák Pachman ellen. Ot forduló után 3 ponttal holtversenyben a harmadik helyen áll.