Észak-Magyarország, 1960. június (16. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-02 / 129. szám
esZAKMAGYAKORSZAG 8 A második ötéves terv időszakában: Épül az erenyó'i bányászfürdő Csaknem minden borsodi községbe eljit az autóbusz, új MÁVAUT-pályandvar épül Miskolcon Bemutatjuk... a kar ősi nőtanács tagjait, akik akiivan kiveszik részűket a községben folyó munkából. Nemrégen kedves ünnepségen látták vendégül az idős tsz-tagoka t — a nötanáes tagjai voltak a szakácsnők. „Lj ruhába“ öltöztették a *ajÓBsentpéteri cnkránxdát Egy újítás és ami mögötte van özd délnyugati részén. a hajdani szántóföldeken pár év alatt új városrész emelkedett ki a földből. Béke-telep- nek hívják. Illik Is rá ez MEGÚJULÓ VAROS - UJ EMBEREK A Borsod megyei Vendeglátóipari Vállalat vezetősége nagy gondot fordít a bányásztelepülések vendéglátóipari egységeinek fejlesztésére. Az üzemgazdasági csoport saját erőből terv szerint végzi felújító és karbantartó munkáját. A napokban a sajószentpéterl emkr ászdát ,.öltöztették" új ruhába. Vj nűanyag falat kapott a belső helyi- ég. a régit Ízléses berendezés váltotta él. A padlózatot szőnyeg borítja, az isztalokra virágcsokrok kerültek. A mkrászda egyébként új vezetőket topott. Az Ózdi Kohászati Üzemek finom* hengerművének ki készi tóüzemébe« gyakran előfordult — a napjainkban is megtörténik —, hogy egy-egy műszak alatt nagymennyiségű selejt ke- letkezik a laposacél hengerlésénél. Nem egyszer megtörtént, hogy egy- egy műszak alatt ez a selejtmennyiség a 400 mázsát is meghaladta. Ezt látva Birki János és Báthory Zoltán elhatározta, hogy olyan csiszológépet szerkesztenek, amely a hengerlés! hibákat — síkos, sodros. pikkelyes, égett, repedt részeket — eltávolítja. Sok munkában eltöltött éjszaka eredménye. hogy Báthory mérnök és Birki csoportvezető 1958. júniusában elkészítette az új csiszológép tervét, s azt még ebben a hónapban be' is adták elbírálásra. Az elbíráló 1958. szeptemberében elfogadta a beadott újítást MflLTAK A HETEK. HÓNAPOK. s Bír kiék semmi hírt nem kaptak aa újítás sorsáról. Azaz. mégis. Amikor az újítók, látván, hogy soká elfekazik a terv. szóvátették ezt az illetékesek- nek; feleletet erre hivatalos formában nem kaptak ugyan, azonban egy ..jóakarójuk” bizalmasan megsúgta nekik: ha azt akarják, hogy újításukat kivitelezzék, vegyenek be társul egy vezető műszakit. Az majd eljár az illetékeseknél a dolgokban. Erről nem is akartak hallani az újítók. S hogy vajon ennek a következménye-e. vagy másnak, hogy azóta sem halad előre az újítás kivitelezése — mindmáig titok. Birklék nem hagyták annyiban a dolgot. KI panaszolták az ügyet a szakszervezetnek. A Kossuth rádió és az ..ózdi Vásas" hetilap is foglalkozott az esettel. Az ..ózdi Vadas’* cikke nyomán levelet kaptak az újítók. amelyben közölték velük, hogy az újítás kivitelezésének megkezdésére 30000 forintot biztosítottak. A pénzt azonban csak ..a levélben kapták meg". A LEGCJABB FEJLEMÉNY: két hete megjött a miniszteri engedély a rajzok kifizetésére. Azonban ezt is húzzák-halasztják. Az újítók kérdezik s szeretnék tudni: ki az. aki megakasztja. gátolja ezeknek a rajzoknak a kifizetését? KI az. aki megakadályozza. hogy évente 150 000 forintos munkabér megtakarítást érhessen el az üzem? Mert a sík korong köszörű gép üzembehelyezése ezt eredményezné. S mindezek mellett Javulna a minőség Is és 10—15 munkaerő szabadulna fel. A legújabb értesülés ízerlnt a rajzpénz megvan, azonban a kivitelezéshez szükséges költség nincs meg. Ez véglegesen elvette az ájítók kedvét, mivel ók már a rajz- nénz kifizetéséről Is lemondanának; :supán töbhhónapos. kemény, áldozatos munkájuknak kivitelezését szedetnék megérni. Mint mondták: számukra a legjobb érzés az lenne, ha átnák. hogy munkájuk nem veszett kárba Kevesebb selejtacél készülne, ok dolgozó felszabadulna a csiszolás nehéz munkája alól. S ez az eeész jyár érdeke is. AMIKOR ELVÁLTUNK, azt mondák: jó lenne megérniük, hogy a sík corongköszörú Hkószül Jobban bele* áradtak a kivitelezésért folytatott »arcba, mint az egész köszörűgép megszerkesztésébe K«*áes kiaN . uzui vÁsó« akdan ereame nyesen működik az újítómozgalom, azonban visszásság, hiba is akad olykor. Elpanaszolták az emberek: nagyon körülményes, lassú az elfogadott újítási javaslatok kivitelezése és bevezetése az üzemben. Egyöntetűen az volt a vélemény, hogy itt tenni kell valamit. De hogyan? — vetődött fel az emberekben a gondolat. Itt van például Báthory Zoltán gépészmérnök és Birki János. MEO-s csoportvezetö esete. Foglalkozott azzal még a Kossuth rádió is — mondták —. s azóta sem történt semmi változás. Minden maradt a régiben. Az volt a vélemény, hogy nem érdemes újítani. Az ember csak küszködik, fáradozik, s nem látja munkájának eredményét. Itt nem az újítókat méltán megillető honoráriumra gondoltak, hanem munkájuknak, terveiknek a kivitelezésére, amelyek jelenleg a kellő támogatás hiányában, ott porosodnak egy-egy íróasztalfiókban. A kirívó — de nem általános — példát az újítások hanyag kezelésére Báthory Zoltán gépészmérnök és Birki János csoportvezető esete képezi az Üzemben. A beszélgetők legtöbbje akik ismerték az esetet ezzel érveltek De hogyan is történt? Mi az. amit Birkiék sérelmeznek. ion. uinyn nem Kapcsolunk or az autó buszforgalomba. A megyeszékhelyen kívül bővítjük a vidéki személy- és tehcrforgalm telepeket. Helyi autóbuszjáratoka létesítünk, vagy a már meglévőke bővítjük Tiszapalkonyán, Kazincbar cikán, ózdon, Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Mezőcsáton. Mezőkére*/, tesen, Mezőkövesden. Edelényben Szerencsen és Szikszón. Az utóbbi esztendők folyamán a: üzemek, hivatalok, intézmények é? iskolák megkedvelték és kirándulásaikhoz, rendezvényeikhez igénybevették a gyors, kényelmes, olcsó úgynevezett különjáratú autóbuszokat. Sajnos, eddig csak Miskolcon éí Ozdon volt lehetőség különjárati társasgépkocsik igénylésére. Az ú; itéves tervben aggteleki, edelényi kazincbarcikai, mezőkövesdi, sátoraljaújhelyi. szerencsi, tokaji telephelyeink is kapnak különjáratokat. A teherfuvarozás meggyorsításári Ormosbányán, Tokajban és Edelény- ben új TEFU-kirendeltséneket szervezünk. Érdemes megemlíteni, hogj a második ötéves tervben a szekér- fuvarozás további csökkentését vettettük tervbe teherautófuvarozásunk iagymértékű fejlődésének következtében. Szinte napról-napra növekszik a? gény a taxik iránt. 1965 végéif ninden járási székhelyen, jelentő- lebb községben taxiállomást létesítünk, vagy bővítjük a már meglévő- cet. Miskolcon öt esztendő alatt 34 új taxi személygépkocsit állítunk forgalomba. A borsodi utakra jól bevált Moszkvics és Warszawa személygépkocsik mellett forgalomba kerülnek a kényelmes Volga személytaxik is. A következő öt esztendőben el- cezdjük a bányász és ipari járato- ton az eddigi fabódés szeméi yszállí- ó gépkocsik kicserélését. Korszerű, tényelmes autóbuszokat bocsátunk a »ányászok és az ipari munkások endelkezésére, jóllehet, ezek teljes »cserélése a második ötéves tervet lövető évekre is kinyúlik. A személy- és teherszállítások ily lagymértékű emelkedése lehetővé eszi, hogy a közlekedésben újabb nunkaerőket foglalkoztassunk, öt év alatt a jelenlegihez viszonyítva, megkétszereződik a gépkocsivezetők. a gépkocsiszerelők és egyéb szállítási dolgozók létszáma. A tervekből kitűnik, hogy a má- odik ötéves tervben nagymértéken megnövekvő közúti forgalmunk z eddigiektől még nagyobb felelőséget követel a gépjárművezetőktől. i gépjárművezetőképzéssel foglal- :ozó intézmények feladata, hogy lyan szakképzett gépkocsivezetőket djanak a személy- és teherfuvaro- 6 vállalatok számára, akik alapos rakmai ismeretükkel, rátermettsé- ükkel. fegyelmezettségükkel segíte- ek abban, hogy terveinket valóra álthassuk s hogy minél kevesebb fgyen a baleset a borsodi országiakon. Pásztory Alajos cs a MuiorRKiom ívű szaxaiea- kal emelkedik öt esztendő alatt. A személy- és áruforgalom előbb említett fejlesztése megköveteli, hogy bővítsük személy- és tehergépkocsi parkunkat, valamint autóközlekedési telephelyeinket. — A második ötéves tervben Miskolcon a Pamutfonoda szomszédságában a megyei teherfuvarozás cél- laira új, nagyforgalmú TEFU-telepet létesítünk. Itt megoldást nyer a gépkocsik tárolása és javítása is. Beru- lázásaink között szerepel Miskolcon ?gy új autóbuszpályaudvar építése. Slőrelfithatólag a korszerű, minden gényt kielégítő, nagy forgalmat le- jonyolító pályaudvar a jelenlegi köblében épül fel. Ennek megépítése ízért szükséges, mert a második ötéves terv során újabb autóbuszjára- okat indítunk. 1965. év végéig megyénkben mindössze négy olyan község fa elmúlt évek során a közúti-, személy- és teherszállítás nagymértékben növekedett. Az utasok rövid idő alatt megszerették az autóközlekedést. mert gyors és kényelmes. A második ötéves terv készítésénél figyelembe vették a közúti közlekedés iránti igényeket, így nagymértékű fejlesztést írtak clö. Elkészült a személy- és teherfuvarozás fejlesztésének borsodi terve is. A terv célkitűzéseiről Balogh János elvtárs, a Közlekedési és Posta- ügyi Minisztérium autóközlekedési igazgatóságának vezetője tájékoztatott bennünket. — Borsod megyében is, mint szerte az országban, a második ötéves tervben nagymértékben fejlődik az »utóközlekedés. Elég csak annyit ímlitenünk, hogy a teherfuvarozás 1959-hn viszonyítva 2*6. az autóbuszok által lebonyolított személyforgalom 50. Közel (ízezer munkás találkozik vasárnap a X. r.nítök Xanián Tanolrán A vállalatok között már felosztották a területet és kijelölték a szabadtéri konyhák helyét. A vállalatok ugyanis ízletes étellel vendégelik meg dolgozóikat, a családtagokat, s a velük együtt ünneplő más iparágak dolgozóit, a testvérszakszervezetek küldötteit. Több kultúrcsoport érkezik ez alkalommal a helyszínre és az e célra felállított szabadtéri színpadon vidám műsorszámokkal szórakoztatják az ünneplőket. Kedvező időjárás esetén közel tízezer ember részvéteBorsod megye épitő. fa- és építő- anyagipari üzemeinek dolgozói a hagyományokhoz híven ebben az évben is Miskolc-Tapolcán rendezik meg az Építők Napját. A vasárnap sorra kerülő nagyszabású munkástalálkozó megrendezésére már hetekkel előbb felkészült a szakszervezet megyei bizottsága. Ügy döntöttek, hogy a megyében egy helyen, a festőién szép csónakázó tó mögötti erdőrészen ütik fel ismét sátraikat. Itt találkoznak Miskolc. Kazincbarcika. Tiszánál konya. Tiszaszederkény. özd és a többi város, közié» épitől. valamint a Sajószentpéterl Üveggyár dolgozói. a név. Itt minden a békére, a békés épitömunkára emlékeztet. Horváth Ágoston, a temperamentumos művezető kérésünkre noteszában rövid szá— 1951-ben kezdtük meg az építkezést. Elsőnek 60 lakást adtunk át. Azóta összesen 850 lakás készült el. s most építünk 140 lakást, amit ez évben átadunk. Hogy mit csinálunk tovább? Ott lenn. a régi műút mentén ötemeletes házakat építünk. Van itt még munkánk jó pár évig — teszi Itt szőnyeget porolnak, amott rádió szól, távolabb mallerkeverő gép zúg. A konyhákból ínycsiklandozó ételszag tolakszik a téglahalmazzal teleszórt térségekre, összekeveredve az épületek friss habarcs, mész és festék szagával. Kis térségen gyermekzsivaj, pár méterrel arrébb, a zöl- dellö gabonatábla szélén húzódó új műúton ÉPFU kocsi robog erős motorzúgással. Az egyik teraszon karcsú lány sütteti magát a Nappal, távolabb az épületek tetéjén emberek hajladoznak, halkan zúg a pionérdaru motorja. Az egyik épület előtt műhely-kocsi féle masina. A Cyőrfi-brigád tagjai hosszú gumicsöveket húznak fel belül az épület második emeletéről. A motor erőteljesen zúgni kezd. s a csöveken árad az épületekbe a vakoláshoz szükséges malter. Jó dolog ez a gép. A 16 tagú brigád naponta 250—300 négyzetmétert vakol vele. A fürge, talpraesett fiatalember. Ferenc Sándor újságolja: — Most KISZ-brigáddá alakultunk. Egy kivételével valamennyien tagjai vagyunk a KISZ- nek. A szemben lévő épületből vidám kopácsolás hangzik. Itt már asztalosok, festők, takarítók készítik az épületet az átadásra. Félezer, vagy talán több ember munkálkodik az új városrész építésén. Munkájuk nyomán magasba nyúlnak a karcsú, szépvonalú bérházak, megváltozik a vidék képe és az emberek élete. Kezdjük a művezetővel. akivel elsőnek találkoztunk. Tizenkét évvel ezelőtt kerültem a vállalathoz. mint kőműves — mondja Horváth Ágoston. —Itt lettem művezető. Volt itt egy lány, megismerkedtünk, összeházasodtunk. Két gyerekünk van. A XXVI. számú épületen egy 50 tagú kőműves brigád dolgozik. Vezetőjük Tóth József. Arról nevezetes, hogy az égvilágon semmi nem hozza ki a sodrából. Mindig vidám, kedélyes, még akkor is udvariasan beszél, vitázik, amikor mások már régen kirobbantak volryi. Tóth segédmunkásként került ide. itt lett szakmunkás, aztán bri- gádvezetó. O is itt ismerkedett össze élete párjával. és itt, az új városrészben kapott lakást is. Kovács Károly ács is magános emberként került ide. A konyhán dolgozott egy lány. megtetszettek egymásnak, aztán házasság lett a dologból. Bakos János kőművesnek egyik géokezelö lány tetszett meg. — az asszony most is gépkezelőként dolgozik —, összeházasodtak és házat építettek az úgynevezett Cipó-völgyben. Épülnek a házak, szövődnek a barátságok, szerelmek. Az építők maguknak is építenek, hiszen körülbelül harmincon kaptak otthont az általuk készített lakásokban. Eleinte — mint a legtöbb építkezésen —, itt is szép számmal akadtak olyan semmi emberek. Dolgozni nem igen szerettek, csak inni. verekedni, nőket sértegetni. Egy részük elsodródott innen Másokat kilökte magából a brigád, mint legutóbb a kőművesek tették egyik társukkal, akit tolvaj- láson értek. Más részük beolvadt a becsületes emberek soraiba. Az építkezésen inkább olyan emberek vannak zömmel, mint az élete derekán járó Mészáros Zoltán. Segédmunkásként került ide. átképzőt lett. s most mint szakmunkás olyan jól dolgozik, hogy — Molnár Kálmán kubikossal egyetemben —. megkapta a kiváló dolgozó jelvényt. Az építkezésen sok nő dolgozik. Van köztük egy kétgyermekes anya: Gergely Mihályné. Munkatársnőjével, Kallót Margittal a legszorgalmasabb munkásnők kővé tartozik. Gergelynél Is Wnarom, illetve kelemeletes épület nyúlik a magasba. Ez a 400 személyes munkásszálló. Háromemeletes részét már átadták rendeltetésének, most a kétemeletes épületrészt és a konyhát építik. Hogy haladnak vele? — Egy hónappal előbbre állunk a tervnél -- mondjak az építők. A munkásszállót Cs. Nagy József vegyesbrigádja építi. A 35 éves. nagy szál ember először kubikosként járta az országot. Aztán itt ragadt meg. Kiskörére való hazajárása során megismerkedett egy lánnyal, elhívta ide dolgozni. aztán összeházasodtak. Már házat építettek. Nagyon szép volt a brigádtól, hogy az építkezésben szabadidejükben segitkeztek. Cs. Nagy szépszámú vegye/brigádja kicsit úttörő is az új városrészt építkezésen. Célul tűzték ki. hogy elnyerik a szocialista elmet. A kohász-szálló építését vezető Fodor Zoltán művezető érdekes dolgot mondott el. — Jövőre újabb 400 személyes szálló építését kezdjük meg. A szálló 10—12 emelet magasságú lesz. Ez lesz ózd legmagasabb épülete. Az építkezés kezdetén az építők, elég mostoha körülmények között laktak, étkeztek. Az élet azóta előrehaladt, felépült egy 216 személyes munkásszál ló, mely nem is munkásszálló, hanem egyetem benyomását kelti. A szobák tágasak, világosak. tiszták, mosdók, fürdőszoba, zuhanyozók biztosítják a higiéniát. A szállóban van könyvtár — Olvasnak a lakók? — kérdezzük. — Általában a lakók fele olvas, havonta 2—3 könyvet. Van klubszjba. televízió. A földszinten van a hatalmas, rolóban szép ebédlő, modem konyhával. Az ebédlő egyúttal színpaddal ellátott színházterem. Néha tartanak benne előadást is. Szó esett már arról, jó lenne valahogy megoldani benne a filmvetítést is. Itt. az ebédlőben találkoztunk az iparitanulókkal. 108-an vannak. Ahooy az új városrész nő. nőnek, szaporodnak az épületek. — úgy formálódnak a fiatalok jó szakmunkásokká. Csorba Barna váló dolgozó jelvénnyel tüntették ki. Az épülő városrészben. az Ozd—Borsodná- dasd műút mellett egy új,