Észak-Magyarország, 1960. június (16. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-03 / 130. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! fammmmmk A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A SZOT-székház építkezésénél SsHE?”* ■' *n: XPi. évfolyam 130. Ara 50 fillér A mezőgazdasági árutermelés fokozásáért szükségszerű kapcsolat, hogy az Ipari eredetű fogyasztási cikkekkel és termelőeszközökkel látja el a mezőgazdaságot, cserébe a mező- gazdaság az ipart és az ipari la­kosságot látja el mezőgazdaság áruval. Különböző lehetőségekkel, eset. legességekkel a népgazdasági ten nem számolhat, ezért szükséges hogy szerződéssel biztosítsuk a me­zőgazdasági eredetű árukat terve­ink végrehajtásához. így azután a; ipar és a mezőgazdaság között csere folytán a több leszerződöd gabona, kukorica, sertés, stb. í mezőgazdaság számára több gépet műtrágyát, fogyasztási cikket is biztosit. Ha viszont nem tudjuh megfelelően ellátni belföldi forrá­sokból iparunk és lakosságunk mezőgazdasági termékszükségletét akkor ipari termékeink egy részéi arra kell fordítani, hogy a nemzet­közi piacon elhelyezve biztosítsuk a terveink végrehajtásához szüksé­ges mezőgazdasági eredetű áruféle­ségeket. illetve azoknak még hiányzó részét. A jól szervezett, magas hozamo­kat elérő termelőszövetkezetben a megtermelt termékek aránylag ki­sebb hányada szükséges a termelő- szövetkezeten belüli természetbeni igények kielégítésére. A jó szerve­zés lehetővé teszi azt is, hogy a termelőszövetkezeti tagok részén természetben annyi terméket osz- szanak ki, amennyire nekik szük­ségük van, így növekszik a termelő- szövetkezet által egy tételben piac számára a legtöbb esetben fel­árral eladott termékek mennyisége A több áru nagyobb pénzbevétel! biztosít a termelőszövetkezet . szá­mára, gazdaságilag stabillá teszi 8 termelőszövetkezetet, ezen keresztül segíti a termelőszövetkezet belterjes irányú fejlesztését. Az állandó, ma­gasszínvonalú áruértékesítés lehe­tővé teszi rendszeres munkaegység­előlegek folyósítását, magas pénz­beli részesedés fizetését az év vé­gén. Az ilyen termelőszövetkezetek­ben a tagok munkakedve jó, szíve­sen vesznek részt a közös munká­ban, nem helyezik a közös elé ház­táji gazdaságukat. Az árutermelés növelésében tehát találkozik az össznépi érdek a ter­melőszövetkezeti tagok érdeké­vel. Használjuk ki azokat a lehető­ségeket, amelyek az árutermelés növelésére megvannak. Felépült az ország első perlit zózómüve Pálházán Tokaj , I960, jímimi S. péntek „Különös" változások Pácinban A társadalmi tulajdon védelméért ÉLENJÁRÓ PEDAGÓGUSOK A mezőgazdasági termelés fej­lesztése megköveteli, hogy minél kevesebb emberi munkával a mező- gazdasági termények és termékek minél nagyobb tömegét állítsuk elő. Ez csak úgy lehetséges, ha szo­cialista nagyüzemeink: az állami gazdaságok és a termelőszövetke­zetek jól kihasználják a nagyüzem adta lehetőségeket, és a korszerű technika, a tudomány új vívmányait szolgálatukba állítják. Nem elég azonban egyszerűen a termelést emelni, hanem szükséges a mező- gazdasági árutermelést, tehát a ter­melőszövetkezeteinkben megter­melt termények és termékek azon részét is rendszeresen növelni, amely akár eladás, akár pedig más úton a népgazdaság vérkeringésébe ke­rül. A teljes termelés és az áruter­melés között lényeges különbségek lehetnek. A termelőszövetkezeti gazdálkodás eleve nagyobb lehető­ségeket biztosít az áruhányad nö­velésére. Addig, amíg 1957-ben or­szágosan egyéni parasztgazdasá­gaink szántóföldi termékeinek csu­pán 28.9 százaléka vált áruvá, ter­melőszövetkezeteink szántóföldi ter­mékeinek 48,7 százalékát értékesí­tették. Még nagyobb az eltérés, ha az állattenyésztést vizsgáljuk, amelynél az egyéni parasztok 41 százalékos árutermelésével szem­ben a termelőszövetkezetek teljes termelésének 58,8 százaléka vált áruvá, ezen belül pedig a sertés- tenyésztés 74,9 százaléka került el­adásra. Sem második ötéves tervünk el­készítésekor, sem gyakorlati meg­valósítása során nem számolhatunk a mezőgazdaság teljes termelésé­nek áruvá válásával, hiszen a tetr mékek egy része továbbra is ter­mészetbeni részesedésre, vetőma­gokra, biztonsági alapok képzésére, stb. a mezőgazdaságban marad. De a népgazdaság egészének tovább­fejlesztése, iparunk Jobb ellátása mezőgazdasági eredetű nyersanya­gokkal, mezőgazdasági árukból ösz- szetevődő exportlehetőségeink mi­nél jobb kihasználása, a számban egyre növekvő, nem mezőgazdaság­gal foglalkozó lakosság egyre jobb ellátása fogyasztási cikkekkel, első­sorban élelmiszerekkel — mindezek egyre több és több mezőgazdasági terményt és terméket igényelnek. A népgazdaság két fő ága, az ipar és a mezőgazdaság között rtz eszienao legszeoo evszaKaoan ünnepeljük az építőmunkásokat, akik a felszabadulás óta sok új létesít­ménnyel gazdagították országunkat. Borsod megye építőmunkásai külön megérdemlik az elismerést, hiszen városainkban, falvainkban olyan al­kotásokat hoztak létre, amelyekre mindannyian büszkék lehetünk. Eze­ket az eredményeket azzal biztosí­tották. hogy szüntelenül fejlesztették a kivitelezés technológiáját, tanul­tak, művelődtek, nagyiparrá fejlesz­tették az addig elmaradott magyar építőipart. ^ A megye építőmunkásainak jelentős része vidéki. Szabad Idejük nagy ré­szét munkásszálláson töltik. Szóra­kozási lehetőségük eddig kevés volt: könyvolvasás, társasjátékok. néha egy-egy film. A szakszervezetek ja­vaslatára az elmúlt évben határozat született; eszerint a vállalatok minél előbb gondoskodjanak arról, hogy az építkezések munkásszállásain televí­ziós készülékek szórakoztassák a dol­gozókat. Ebben az évben már 15 készüléket helyeztek üzembe, többek között Tiszapalkonyán, Kazincbarci­kán, Rudabányán, Mezőkövesden, Nyékládházán és még több helyen. Számos építkezésen a saocialista munka brigád címért versenyző kol­lektívák közösen tekltenek meg egy- egy filmet, vagy színművet • A szakszervezeti bizalmiak részére ezekben a napokban tanfolyamot, Korszere, nagyteljesítményű hengerdel kemencét építenek Diósgyőrött A Lenin Kohászati. Művek durva­hengerművében Bíró Attila és Hei­ner Béla műszaki dolgozók javaslata alapján nagyteljesítményű, korszerű izzító kemence építését kezdték meg. Az új kemence előnye, hogy egysze­rűbb a szerkezete, a karbantartása könnyebb, és lényegesen olcsóbb, mint az előbbi fajtájúé. Ezenkívül csaknem harmadával lesz nagyobb a teljesítőképessége. így évenként ab­ban tízezer tonnával is több acélt izzíthatnak majd anélkül, hogy a fűtőanyag-felhasználás növekednék. Az új berendezés kezelése is köny- nyebb lesz, mert a kemenceajtót és a tüzelés-váltást az .eddigi kézi erő helyett, gépi úton végzik. A henger­sorok meleg anyag ellátását jelentő­sen javító új típusú kemencét a jövő hónapban helyezik üzembe. Csehszlovák pajtásokkal... Egyre szorosabbra (űződnek azok a baráti kapcsolótok, amelyek a sá­toraljaújhelyi és a csehszlovákiai töketerebesi járás üzemei, intézményei, iskolát között kialakultok. Nincs ünnep, hogy a két járás küldöttséggel ne képviseltetné magát Tóketerebesen, illetőleg Sátoraljaújhelyen. Így történt ez az idei gyermeknapon ie. amely a sátoraljaújhelyi já­rásban valóban a nemzetköziség jegyében zajlott le. Ezúttal azonban nem a jelnöttek. hanem a gyermekek látogatták meg egymást: 20 magyar út­törő utazott Csehszlovákiába és ugyanennyi nionir érkezett Töketerebee- rál. A gyermekek a határnál megölelték egymást, kicserélték nyakkendő­jüket és úgy mőültak egymáshoz baröli látogatóba. A csehszlovákiai pajtások két napot töltöttek nálunk. Részt vették a gyermeknap ünnepségein, majd megtekintették Sátoraljaújhely és Sá­rospatak nevezetességeit, de meglátogatták a bodrogközi é, hegyaljai paj­tásokat te. A járás úttörői mindenütt meleg szeretettel, megható kedmes- séggel fogadták őket. Gyarapítják a borsodi szakszervezeti könyvtárakat gádban elért eredményekről a több! dolgozók előtt, hogy azok tanuljanak a jó példákból. • Ebben az évben — az elmúlt évhez viszonyítva — csökkent a balesetek száma a Hejőcsabal Cement, és Mészmüben. A vállalat vezetősége és a szakszervezeti bizottság több konk­rét intézkedést tett. Kötelezővé tet­ték a balesetelhárítási oktatásokon való részvételt, felelősségre vonták a mulasztókat. A gyárban a munkavédelmi hónap intézkedési tervét a következő hó­napokban is végrehajtják. A nemré­giben felállított balesetelhárítási ok­tatószoba gazdag szemléltető anyagát továbbra is felhasználják a munkás­védelemmel kapcsolatos feladatok végrehajtásához. konferenciát rendeztek az épitöipar- ban. A megyében eddig 220 bizalmi vett részt a közös vitán. A tanácsko­zásokon két előadás hangzott el. Az egyik: mi jellemezze a szakszervezet nevelő munkáját a szocializmus építésének időszakában, a másik pe­dig; hogyan segítsék a bizalmiak az építőiparra váró nagy feladatok végrehajtását. Az előadásokon hasznos és termé­keny viták alakultak ki. A Miskol­con megrendezett egyik tanfolyamon például 70 bizalmi közül 32-en mond­ták el véleményüket. Állást foglaltak amellett, hogy az idősebb munkások segítsék jobban a fiatalokat, vállal­ják egy-egy fiatal brigád védnöksé­gét. Mások javasolták; a szocialista munkabrigádok vezetői. bizalmiai számoljanak be időközönként a brl­Megyénk építőiparának életéből A borsodi szakszervezetek az idén a könyvtárak fejlesztésére! fenntartá­sára több mint egy millió kétszázezer forintot irányoztak elő. Ennek az Összegnek nagyrészét, csaknem egy­millió forintot a könyvállomány gya­rapítására fordítják. így több mint harmincezer kötet könyvet szereznek be ebben az évben. Borsod megye jóval több mint százezer szervezett dolgozójának szó­rakozására. olvasási igényének kielé­gítésére 350 könyvtárban 230 ezer kö­tet könyvet őriznek. A dolgozók ol­vasókedvét jellemzi, hogy tavaly mintegy tízezerrel többen keresték fel a könyvtárakat, mint az előző évben, örvendetes, hogy az olvasók nagy többsége a fizikai munkások köréből kerül ki. Mikor lehet kapni az ipari vásáron kiállított új cikkekből állítás vezetője elmondotta, hogy csak olyan árukat mutattak be, ame­lyek sorozatban gyárthatók s a cipó- modelleknek mintegy 80 százaléka, a készruhák, a szövetek túlnyomd többsége meg ebben az évben az üz­letekben lesz, kisebb részük máris . kapható. A textllújdonságok közül már nagymennyiségben gyártják a kevéssé gyürődő Perlux, Resista és 1 Neva anyagokat, ez utóbbi azonban ! csak konfekcionálva található meg Rövidesen megjelenik az üzletekben la többszínű bársonymintás, nyomott 1 kelme, a téli bálszezonra pedig az t év legszebb termékének minősített [ kockás jacquard selyemből is csinál- t lathatnak maguknak ruhát a nők. E A tartós püsszé szoknyákat azonban 1 csak a jövő nyáron hordhatják. [ — A legélénkebb érdeklődést a t modern vonalú bútorok keltették E Örömmel közölhetem — mondotta E—, hogy a tíz szobagarnitúrából ki- E lencet megrendelt a belkereskcde- Elem, némelyiknél ugyan kisebb vál­toztatásokat kért. A gyártásclökészí- E “s “ úgynevezett átfutási Idő t együttvéve hat-nyolc hónapot igé- ÜW/JP ezeket a bú‘®rokat csak a jövő évben árusítják. A legnagyobb E fz.eri aralo,t konyhaberendezés első [ kétszáz garnitúrái sorozata azonban maris készül a Sátoraljaújhelyi Bú- torgyárban. Már az árát is megil- > lapították: 6200 forint a 15 darabból ~ “te 9 kisebb-nagyobb szekrény- — 4»ö berendezés, de a vevők tetezéa szerint választhatják majd Wá.8™ 4PPe° h*én7"k kddyhájlgk­A vásár könnyűipari és szövetke­zeti pavilonjaiban gyakran hangzót el a kérdés: mikor kaphatók az üz­letekben a kiállított közszükséglet cikkek? Móré András, a könnyűipari ki­miNKOiri sciyrmrcti Petőfi Sándor kö­zépiskolai kollégium Igazgatója. Példamu­tató kollégium-igazgatói é* diákotthoni ■zakfeiagyrlöi munkásságéval emelkedik az élenjáró pedagógusok közé. **•*“£* tanítónő, az alsó tagozatban vér. Mtt kiváló nevelő munkájával és a roun- .k±:.paraS2x‘ . tanulók segítésében kifejtett tevékenységével válik ki munkatársat ** *«>»üjkért gyógypedagógiai Intézet] igazgatója, az Intézet kiváló vezetésév-'« fersartt? ns-ss j Tokaj-Hegyalja ásványi kincsekben gazdag területén, Pálházán, a geoló­giai kutatások sorén a korszerű •pitöipar egyik fontos alapanyagát, >erlitet találtak. A Hegyaljai Ás­ványbánya- és örlőmű Vállalat az irtékes építőanyag kitermelésére únyát nyitott, s már két év óta igen elentős mennyiséget szállítanak ex- »ortra is. A pálházi perlit felhasz- tálására Nyíregyházán ktsz is ala- :ult, amely különböző épületeleme­cet készít belőle. A zempléni hegyekből kibányászott lerlit feldolgozására a Hegyaljai Ás­ványbánya- és örlőmű V. 1959-ben a lánya szomszédságában zúzómú épí- ését kezdte meg. A mintegy 20 mil­iő forintos beruházással készülő új izem lehetővé teszi, hogy a kibányá- zott nyers perlitet megfelelőkép­pen feldolgozva szállítsák az úgyne­vezett ..pattogtatáshoz", ekkor a per­it megfelelő hőfokra hevítve lég- »uborékokat gyűjt magába, s a szem- sék olyanokká lesznek, mint a pat- ogatott kukorica. Az új zúzómű építése és a gépi be- endezések szerelése most befejező- lőtt. Jelenleg a gépek forgatását és a libák javítását végzik. A tervek sze- int június közepén kezdik meg az *szág első perlitzúzóművének próba­zemeltetését, amelyben évente lintegy 60 000 tonna perlitet dolgoz- ak majd fel.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents