Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-08 / 108. szám
sUov kérésének. Véleményem szerint — folytatta —. köszönetét kell mondanunk Kliment Jefremovles Voro161 '‘olaozott. pártjának hu fia. egyike volt a párt megalapítóinak és vitézül védelmezte a szovjet hatalmat a nolgárháború arevonalarn. Vorosilov egész munká- JSS* ‘oyekenyséeével a szovjet javát, a kommunista Dárt vi- rajzásét szoleálta. Hruscsov, miután benyújtotta a Vorosilov felmentéséről széló törvényjavaslatot. javasolta, hoey ™- fGöWoteti Vagdaló* vámunkból: Vasárnap délután (é. old.) A tanár úr szemüvege (5. old.) Hegyalja új kincse («. old.) ^ Világ proletárjai, egyesüljetek! Immmnonsm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 15 ÉVE A kapitalisták a 15 év folyamán régi kialakult módszereik szerül azt akarják elhitetni a világgal, hogy Szovjetunió újabb háborúra törek szik. De ez csak arra jó. hogy elterel jók a figyelmet saját mesterkedése ikrfll. Nagyon hasonlatos ez ahhoz ahogyan a Berlin—Róma-tengel: fasiszta államai a kommunizmus ré mével fenyegették a világot, miköz ben a támadás fegyvereit kovácsol tők. A Szovjetuniónak a szociális mus győzelmének megszilárdítása hoz. a kommunizmus építéséhez bé kére van szüksége. Hűen a lenini el vekhez, a Szovjetunió nem támasz területi igényeket egyetlen ország gal szemben sem. Hruscsov elvtárs amerikai, francia országi és ázsiai látogatásai, a szovjet diplomácia hatalmas küzdelme azt eredményezték, hogy a nemzet közi légkör — az emberek nagy örömére és megelégedésére — enyhült ‘Még most is vannak azonban olyar monopolista körök és érdekeltségek amelyek a busás profit, a dollármil- liárdok érdekében változatlanul fenntartják korábbi álláspontjukat és mindent elkövetnek a további enyhülés megakadályozására. Ezt mutatják azok a jelenségek, amelyekre a Legfelsőbb Tanács ülésén Hruscsov elvtárs előadói beszédében rámutatott. A békoszerető néptömegek az egész világon azt várják, hogy a csúcstalálkozó további enyhülésre vezessen. Ezzel szemben áll egyes amerikai köröknek az a mesterkedése, hogy provokációkkal nehezítsék a hidegháború jegének további olvadását Mereven elzárkóznak Berlin szabadvárossá nyilvánítása elől, akadályozzák a leszerelést és minden módon arra törekszenek, hogy kudarcba fullasszák a nemzetközi tárgyalásokat. Attól sem riadnak vissza, hogy megsértsék a Szovjetunió államhatárait. A tizenöt év előtti május 9-re emlékezve az egész haladó emberiség úgy vélekedik, hogy egy újabb háború csak a kapitalizmus érdekeit szolgálná, ezért erősödik napról napra a nemzetközi békemozgalom, amelynek soraiban haladnak a felszabadult. szocializmust építő népek mellett azoknak az országoknak a iolgozó milliói is. akik békére vágynak. mert tudják, hogy ez a szocializmus táborának további megerősödését és az ő közeli győzelmüket is eredményezi. Ezzel a győzelemmel kialakult a feltétele annak, hogy létrejöjjön a szocializmust építő országok nagy családja, mert május 9-e volt Csehszlovákiának és Németország nagy részének a felszabadulás napja. A hitleri seregeket üldözve, a szovjet hadsereg ezen a napon szabadította fel a fasiszta elnyomás alól Csehszlovákiát. A többi európai országhoz — különösen Magyarországhoz, Lengyel- országhoz, Bulgáriához — képest Csehszlovákia előrehaladottabb ország volt ipari, gazdasági és politikai tekintetben egyaránt. Igaz, hogy nagy sebeket ejtett rajta a háború, mégis sokkal fejlettebb, modernebb technikával rendelkezett, mint a többi országok. A köztársaság adta lehetőségek politikai előnyt jelentettek Csehszlovákia számára. Mégis, ezek egymagukban nem biztosították Csehszlovákia felemelkedését, hiszen ezek megvoltak a kapitalista rendszerben is. A lehetőségeket felhasználva Csehszlovákia hős munkásosztálya és dolgozó parasztsága a kommunista párt vezetésével történelmi sikereket ért el és ma már a testvéri Csehszlovákiában a szocializmus felépítésének befejezésére kerül sor. Hruscsov elvtárs a csehszlovák ipari kiállítás megnyitása alkalmából a minap rámutatott, hogy Csehszlovákia lakossága a világ összlakosságának csak fél százalékát t^i ki. a termelésben mégis a világ össztermelésének 2 százalékát adja. Csehszlovákia a békéért folytatott harc erős bástyája, a szocializmust építő országok nagy családjának izmos tagja. ]\I émetország fejlődése ellentmondásosabb. mint a többi baráti országoké. Ennek az az oka, hogy Németország kettészakítottsága és Berlin széttagoltsága magában hordja ezeknek az ellentmondásoknak a tényét. Tizenöt év alatt, amióta a háború befejeződött, ezt az ellentmondást már régen meg lehetett volna szüntetni. A Szovjetunió mindent elkövetett ennek érdekében, de a nyugati kapitalista országok ezt minden eszközzel akadályozzák. Jelenleg gyakorlatilag két Németország van. a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi KöztárA Német Demokratikus Köztársaságban ugyanúgy, mint a többi — a Szovjetunió által — felszabadított országban a munkásosztályé a hatalom. amelyet szövetségesével, a dolgozó parasztsággal gyakorol. Megszűnt az embernek ember által való kizsákmányolása, felszámolták a régi kapitalista földesúri tulajdont. Németország keleti részében a szocializmus építésén munkálkodnak a dolgozók milliói. A német nép történelmileg kialakult egységes nép akkor is, ha jelenleg az ország ketté van szakítva. Az egész német népnek, a dolgozó tömegeknek ugyanaz a célja és érdeke: a szocializmus győzelme. A második világháború befejezése, a német fasizmus és szövetségeseinek leverése nem okozott mindenkinek egyaránt olyan nagy örömet, hiszen voltak olyan számító tőkéscsoportok, amelyek azt várták, hogy a Szovjetunió a háború alatt elpusztul. Ha ez nem következett be, sőt a Szovjetunió győzelmesen került ki a fasizmus elleni heroikus küzdelemből, akkor megpróbálják más módon a Szovjetunió ellen fordítani a fegyvereket. A második világháború győzelmes befejezése után megjelent életrajzokból, katonai szakemberek írásaiból napnál világosabban kiderül. hogy az volt a stratégiai elképzelés, hogy a második front halogatásával még nagyobb vér- áldozatokat szenvedjen a Szovjetunió. míg végül is a hitleri fasizmus erőre kelve, le tudja ezt verni. Ha pedig a fasizmus erre már nem lenne képes, akkor a Nyugat fordítsa a nácizmus ellen kézbevett fegyvert — volt szövetségese — a Szovjetunió ellen. Ö römünnep volt 15 évvel ezelőt az egész világon. Tűzijátékok, fel vonulások, felszabadult kacagás jelez ték, hogy végétért a német fasizmus el leni háború. Soha a történelem folyamán még annyi vér nem hullott egyetlen háború még annyi áldozatot nem követelt az emberiségtől, mint a második világháború. Évek hosszú során a frontokon és a hátországban egyaránt, minden csalód aggódott az életért, a holnapért. A Szovjetunió ellen indított háborúnak az volt a célja, hogy eltöröljék a világ egyhatodán uralkodó szocialista rendszert, amely teljesen felszabadította a dolgozókat a kizsákmányolás alól, bebizonyítva, hogy a marxizmus tanítása nem holt dogma, hanem a gyakorlatban megvalósítható, élő, eleven, igaz tanítás. A német fasiszták szövetségeseikkel arra törekedtek, hogy leigázzák a szovjet népet. Nemcsak a fasiszták, hanem más kapitalista körök is arról álmodoztak, hogy villámháborúval rohanják le a Szovjetuniót. A 15 évvel ezelőtti örömünnep a Szovjetunió győzelmét jelezte. Megmutatkozott, hogy — még oly nagy erővel szemben is — a kizsákmányolástól megszabadult, szocialista rendszerben élő népek történelmi hőstettekre képesek. Rengeteg emberi, anyagi áldozatba került ez a győzelem, jóformán minden család élet- és vérveszteséget, minden város középületeket és házakat áldozott, szinte valamennyi szovjet köztársaság óriási áldozatokat hozott ezért a győzelemért. Az egész világ munkásosztálya és dolgozó tömegei meghajtották zászlajukat a Szovjetunió előtt ezért a győzelemért. hiszen a fasizmus nemcsak a szovjet népekre, hanem az egész vitáéra óriási veszélyt jelentett. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának szombati ülése Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának szombati ülésén felolvasták Kliment Vorosilov bejelentését, amelyben kérte, hoey mentsék fel ét a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöki tisztségétől, mivel egészségi ál- touota nem teszi lehetővé, az ezzel kapcsolatos feladatok ellátását. A hetvenkilenc éves Vorosilov belelentes.nek elhangzása után Nvildta Hruscsov miniszterelnök, az SZKP első titkára kért szét. Hruscsov a oárl Közuonti Bizottsá- ea nevében indítványozta, hoey a Legfelsőbb Tanács adjon beb« .Vota. Leonyid Brezsnyev — a Legfelsőbb Tanács Elnökségének új elnöke átrepüljön a Szovjetunió területe felett, fényképeket készítsen és adatokat gyűjtsön a szovjet rádiótechnikai berendezésekről. A szükséges berendezés maradványai a szovjet szervek birtokában vannak. Hruscsov megmutatta a repülőgép által készített fényképeket, továbbá a berendezésről készített fényképeket, majd elmondotta: a gépet Szverdlovszk térségében lőtték le a szovjet légelhárítás egységei. A repülő vallomása szerint egy Törökországban állomásozó különleges egység pilótája. Ez a gép április 29-ig a törökországi Adón repülőteréről a pakisztáni Peshavarba repült át Gondosan felkészítették útjára és innen indult május elsején a felderítésre. Végső célja a norvégjai Botő repülőtere volt- A szovjet kormányfő bejelentőitől a gép megsértette Afganisztán légiterét is. Négy óra hosszat tartózkodott útján. A gépet különleges robbanó berendezéssel szerelték ' t*)j amely akkor lépett volna -működésbe, ha a pilóta a'katapult berendezés-kc- gitségéyel .hagyja .el a, gépet. A. pilóta azonban a gép kabinjának felső ablakán ugrott ki, mert félt attól, hogy a robbanás őt is megsemmisíti. A pilótát az amerikai felderítő szervek mérgezett tűvel látták cl, hogy élve ne kerülhessen a szovjet szervek kezébe. Felszereléséhez hangtalan pisztoly és tőr tartozott A pilótánál 7500 rubel szovjet valutát, továbbá nagymennyiségű francia aranyfrankot és más országok valutáját találták meg. Ezenkívül két aranyórát és hét aranygyűrűt Ezeknek nyilvánvalóan az volt a céljuk, hogy szükség esetén a pilóta felhasználhassa őket Hruscsov rendkívül kemény szavakkal ítélte el az »ven manővereket, majd hangsúlyozta: a Szovjetunió megsemmisítette a kém-gépet, így cselekedett volna minden olyan ország, amely valamit is ad magára és amely rendelkezik n gét> megsemmisítéséhez szükséges eszközökkel. A szovjet kormányfő határozott hangú figyelmeztetést intézett azokhoz az országokhoz, amclvok területüket ilyen provokációk céllnlra ren- delkezesre bocsátják. Figyelmeztette őket, hogy ne játszanak a tűzzel. •i?1Síd.ébCT meebélyegezte az ame- Wikk mesterkedését. Hangsúlyozta: lehetséges, hogy Eisender elnök nem tudott erról a nro- vokációról: de ez annál súlyosabbá a„ helyzetet, mert azt bizonvitia. Si r*™ kalonal vezetők az elnök tudomása nélkül cselekednek. dotta: az amerikai hivatalos szervek állításai egytől egyig kitalálások. Ezek a szervek azt hitték, hogy a gép megsemmisítésével meghalt a pilóta. A repülő azonban Moszkvában van; ide szállították a megmaradt felszerelést Is. Hruscsov elmondotta: az amerikai repülőgép pilótájának neve Francia Harry Powers; 30 éves, 1958-lg az amerikai légierő kapitánya volt. ezután a központi felderítő szolgálathoz került Az amerikai légidénél fizetése 700 dollár volt, a felderítő szolgálatnál viszont már 2500 dollár lett — így vásárolja meg a töke az emberek életét — mondotta a szovjet kormányfő, majd bejelentette: a gép teljesen megállapított útvonalon haladva jutott a Szovjetunió területe fölé. Feladata az volt hogy adatokat gyűjtsön katonai és polgári objektumokról, Ipartelepekről. A gép valóban Lockhead U-2 típusú, nagy magasságokban történő repülésre alkalmas, kis sebességű. Az amerikai szervek arra számítottak, hogy a vadászgépek nem érik el a nagy magasságban repülő gépet. — Ezt a gépet azonban — mondotta Hruscsov — 20 000 méter magasságban lőtték le és elérték volna akkor is, ha magasabban repült volna.Hruscsov a szakértőt bizottság jelentése alapján bejelentette: a gép feladata az volt, hogy a Pamir hegységtől kiindulva a Kola félszigetig Moszkva (MTI A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsé nak ülésén M. Georgadze, a Legfel sőbb Tanács Elnökségének titkár elfogadásra törlesztette be a tanáé elnöksége által kiadott törvénverej' rendeleteket. Szünet után hatalmas érdeklődé közben N. SZ, Hruscsov, a Szovjet unió Minisztertanácsának elnök, mondott zárszót Hruscsov beszédét közvetítette : szovjet rádió és a televízió is. Hruscsov beszédének elején hang súlyozta, hogy valamennyi felszólal, egyetértett az előterjesztett torvénv javaslatokkal, a munkásokat és az al kalmazottakat érintő adók eltörlésé vd. valamint a munkaidő csökken lésének végrehajtásával. A szovjet kormányfő rámutatott: i hétéves terv feladatainak fejlesztés, izemnontjából fontos helyet tölt b, zz építőipar. Bírálta az e téren mutatkozó hibákat, maid hangsúlyozta iz építőipar további feilesztése nél- tül a hétéves terv feladatait nem le jetne megoldani. A szovjet kormányfő beszédéber iagy teret szentéit az amerikai reoü- őgéD súlyos provokációjának. El- nondotta: sok kérdést kapott a kép elsejéktől és a dolgozóktól. A szovjet kormányfő kijelentette íz USA külügyminisztériuma azt álltja. hogy a lelőtt amerikai repülőién egy Lockhead U—2 típusú lassú- íáratú gép volt. azzal a feladattal íogy levegő-mintákat vegven TörökA gép — az amerikai hivatal« zervek állítása szerint — az aeró- lautlkai és vllégflrkutató bizottság «»■sári gépe volt, pilótája oxigénlány következtében elveszítette csz- néletét és Így került a Szovjetunió erülete fölé. — Elárulok Önöknek egy titkot — londotta Hruscsov — szándékosan em mondottuk el legutóbb, hogy a epülőgép pilótája él és a gép marad- ányai itt vannak. Ha mindent el- íondottunk volna, az amerikai Ule- Hees szervek más verziókat gondd- äk^volna kl. hogy megcáfolják a Hruscsov ezután fényképeket, ada- rfcat terjesztett elő az amerikai re- üWgép provokációs tettéről. Elmoo. Hruscsov zárszava ben halad a szovjet vasúthálózat korszerűsítése. 1955-ben a villamos- ét diesel-vontatás az egész vontató-hálózatnak 14,1 százalékát tette ki, jelenleg már 40 százalék a korszeri vontatómozdonyok aránya. A korszerűsítéssel párhuzamosan csökkent c szállítások önköltsége — négy ét alatt mintegy 20 százalékkal. A vitában valamennyi felszólaló hangsúlyozta: a rövidített munkaidőre történő áttérés újabb bizonyítéka annak, hogy a Szovjetunió kormánya. a kommunista párt szívén viseli a dolgozók érdekeit, mindent megtesz azért, hogy javítsa a munkakörülményeket. könnyebbé tegye a munkát. A felszólalók egyöntetűen elítélték az amerikai repülőgép provokációját. Kijelentették: a szovjet nép tiltakozik az ilyen manőverek ellen ét követeli a bűnösök felelötségrevonásáU Moszkva (Mi n Szombaton a moszkvai Kremlben együttes ülést tartott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két háza. A délelőtti ülésen folytatódott a vita a rövidített munkaidő bevezetéséről szóló beszámoló felett I. Szenyin, az Ukrán SZSZK tervbizottságának elnöke elmondotta: A köztársaságban még 1957-ben megkezdődött az áttérés a hat- és hétórás munkaidőre és ma már a szénbányászat, a kohászat, a vegyipar és több más iparág több mint hárommillió dolgozója — az ukrán munkátok mintegy 30 százaléka — dolgozik -hökkentett munkaidővel. Ezzel párhuzamosán szabályozták a béreket is — egyet heiyefo-n a^bérgk több mint V. Bescsev. a Szovjetunió közlekedésügyi minisztere beszámolt a kötötteknek orról, müven gyors ütem-