Észak-Magyarország, 1960. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-03 / 103. szám
Kedd. ESZAKMAGYARORSZAG 3 Forró lelkesedéssel ünnepelték május l-ét Borsod megye dolgozói zöldellnek a hegyék és az erdők, amikor új életbe kezd a természet A világ proletárjai azért is választották ünnepükül ezt a napot hogy büszkén, harsányan világgá kiáltsák, hogy egyedül a munkásosztály hivatott megújítani az életet a társadalmat és megteremteni a szocializmust Ezen a napon a kisemberek, a dolgozók milliói hadat üzennek a kizsákmányolásnak, hogy ne legyenek többé mérhetetlen jólétben dúskáló gazdagok és roppant nyomorban éló szegények, harcot folytatnak azért hogy a munka gyümölcseit valóban azok élvezhessék, akik megdolgoztak érte. Beszéde további részében megemlékezett az első budapesti május 1- röl, és arról a féktelen terrorról, amellyel a hazai burzsoázia igyekezett kioltani az emberek szivéből a. munkásszolidaritás eszméjét A ma- V ar proletárok között azonban 7i éven át hódított a májusi eszme, s a dolgozók mindig megtalálták a módját az eszme ünneplésének. A magyar munkásosztály sok áldozatot hozott azért, hogy 16 év óta szabadon ünnepelhetjük május elsejét a szocialista építőmunka nagy ünnepét. A múltra való kegyeletes emlékezés mellett azonban figyelmünket a jövő felé kell fordítanunk, s ezen a téren elsősorban a béke megőrzését kell föíeladatunknak tekintenünk. A béke megőrzése olyan reális lehetőség, amelyet a világ népeinek óhaja vált valóra, s a békéért folyó lankadatlan harcban a májusi eszme ad erőt a világ proletárjainak. Ezután Gálái Miklós elvtárs. a csehszlovákiai küldöttség vezetője szólalt fel és tolmácsolta Tóketere- bes dolgozóinak testvéri üdvözletét. Hangsúlyozta, hogy a két szomszédos ország egyaránt a szocializmust építi, ez a szilárd eszmei alap népeinket egybekapcsolja, s nincs olyan erő. amely a jövőben elválaszthatna egymástól bennünket. A nagygyűlés további részében a KISZ-szervezet. a Tanítóképző Intézet és a Rákóczi Gimnázium fiataljai színvonalas ünnepi műsorral szórakoztatták a nagyszámú közönséget. Délután sportbemutatók következtek, majd a művelődési otthonban rendezett hangulatos táncmulatsággal fejeződött be Sárospatakon az idei május 1 színes, gazdag programja. Borongós, hűvös reggelre virradt május 1-én a nagy múltú diákváros. Sárospatak lakossága. A kellemetlen időjárás sem akadályozta meg azonban az ifjúságot abban, hogy a régi, kedves hagyományokat felelevenítve, szerenáddal ne köszöntsék a leányokat. Különösen a Tanítóképző Intézet és a Rákóczi Gimnázium fiataljai hódoltak nagy előszeretettel e romantikus szokásnak, s éjféltájban sorra felkeresték a városi és a diákotthoni lányok ablakait és virággal, dallal, muzsikával köszöntötték őket május elsejének éjszakáján. Reggel hat órakor egyébként az egész diákváros lakossága zeneszóra ébredt. Utána nemsokára meg is kezdődött a készülődés a felvonulásra. Az üzemek, vállalatok, iskolák, intézmények csoportjai a sportpályán gyülekeztek, ahonnan kilenc órakor elindult a menet végig a Rákóczi úton. Májusfák. virágcsokrok, piros és nemzetiszínű lobogók, feliratos táblák sokasága tette színessé, változatossá a mintegy két kilométer hosszú menetet, melyben az erdőgazdaság, állami gazdaság, gépállomás, cserépkályhagyár. téglagyár, az egyes kőbányák, a különböző üzemek. vállalatok, iskolák, intézmények dolgozói, fiataljai vonultak a 16. szabad május 1 ünnepségeinek színhelyére, a kollégiumi kertbe. Mire a csoportok felsorakoztak, a felhők Is eloszlottak, s az ünnepély kellemes, napfényes időben zajlott le. Többezer főnyi közönség töltötte be az iskolakert terét, amikor Szabó Géza. a népfront-bizottság elnöke az ünnepi nagygyűlést megnyitotta, meleg szavakkal üdvözölte a résztvevőket. különösen Sárospatak kedves vendégeit: a szomszédos csehszlovákiai Tőketerebesről érkezett elv társakat, a járási pártbizottság tagjait, akik Sárospatak dolgozóival együtt ünnepelték május elsejét Az ünnepi beszédet Kocsis János elvtárs. a községi pártbizottság titkára tartotta. Hangsúlyozta, hogy ez- idén hetvenedszer tesznek hitet száz és százmilliók a munkásság nemzetközi összefogásának eszméje mellett, és emelik magasra azt a zászlót, amelyet hét évtized alatt oly sok proletárvér festett vörösre. Május 1. a tavasz kivirágzásának napja, amikor a tél után teljes pompájukban száz postagalambot engedtek ki o gépkocsiból. Az ózdi dolgozók felvonulására eljöttek a III. kerületi Rákóczi Ferenc Tsz tagjai és Bolyok község dolgozó parasztjai is. A lenyűgöző felvonulás befejeztével szinte munkás-paraszt találkozó színhelye volt a gyárváros. Az ózdi dolgozók áprilisi munkasikerei csak a kezdetet jelentették. Májusban s az év többi hónapjaiban még lelkesebben akarnak dolgozni, hogy szilárd alapot teremtsenek második ötéves tervünknek s meggyorsítsák az ózdi gyár újjászületését jelentő finomhengermüí és martin- acélműi rekonstrukciót. portja pedig gépkocsin jött egy hatalmas földgömbbel, amelyet a különböző nemzetek népviseletébe öltözött fiatalok vettek körül. A nagygyűlés szónoka Imre József elvtárs, a járási pártbizottság első titkára volt. Beszédében méltatta az 1890 óta eltelt küzdelmes és az 1945 óta eltelt 16 szabad és boldog május elsejéket. Délután ünnepi kultúrműsorok következtek. Megnyitották a sörkertet is. ahol a késő esti órákig szórakoztak Edelény dolgozói. Ssiktxó A felvonulást délelőtt 10 érára tér- vezték. de a borÚ6, felhős idő miatt úgy látszott, hogy elmarad a felvonulás. A járási pártbizottságon éppen arról beszélgettek, hogy eső esetén hol tartsák meg a gyűlést, amikor hírnök futott be gépkocsin, hogy elindultak az Ongai Állami Gazdaság dolgozói. Teherautókon, hintókon jönnek, megmutatják új gépeiket, a színes népviseletbe öltözött lányokat pedig fehéringes lovaslegények kísérik. Egy teherautó platójára gyönyörű vlrágbaborult fát erősítettek az ongaiak. Aztán az idő is megemberelte magát és a szabadban tartották meg a nagygyűlést, amelyen többézer ember vett részt. Abanjszántc» A község piacterén felállított tribün előtt vonultak el a járási székhely és a hozzája tartozó községek dolgozói. A tribünön a járási párt- bizottság vezetői, a község vezetői és az élenjáró dolgozók foglaltak helyet. Ott láthattuk a felvonulók között a Tokaj-Hegyaljai Állami Pincegazdaság abaujszántói részlegének munkatársait, a földművesszövetkezeti dolgozókat, a termelőszövetkezeti tagokat és a kőbányászokat. A felvonulást itt is úttörők nyitották meg. Délután az abaujszántói kultúrházban a kiszesek. az iskolások és az öntevékeny kultúr csoportok szórakoztatták a május elsejét ünneplő lelkes közönséget. ÍJj létesítménye!* Több helyütt adtak át megyénkben űj kultúrházakat, orvosi rendelőket. A szikszói járásban Abaujlakon. Abaujszolnokon kultúrházat. tanácsházat és orvosi rendelőt. Rásonysáp- berencsen szintén kultúrházat adtak át. a színház-moziteremből, klubszobákból. öltözőhelyiségekből s igazgatói lakásból álló kultúr otthont. A mintegy másfélmillió forint értékű épület — amelyet a járási tanács anyagi támogatásából, községfejlesztési alapGesztely községben az ünnepség délelőtt 10 órakor a már hagyományossá vált felvonulással kezdődött. A menet élén úttörők, utánuk a KISZ-fiatalok haladtak, majd a felnőttek tömege, s 35 feldíszített szekér bői. s társadalmi munkával építettek — a járás egyik legmodernebb kulturális létesítménye. Külön örömet okozott a falu lakóinak, hogy a járási tanács televízióval is felszerelte a kultúrházat. A televíziós vetítésnek sok nézője akadt. Az ünnepség kultúrműsorral ért véget. A falu úttörői, a felnőtt vegyeskar s a pedagógusokból álló zenekar szórakoztatta a falu ünneplő dolgozóit. A műsor után hajnalig tartó bál következett következett. A felvonulás az új, modern kultúrotthon előtt ért véget, amelyet ezen a napon adtak át rendeltetésének. Az ünnepséget a kultúrotthon 350— 400 személyes szinház-mozitermében tartották meg, ahol legalább 800 ember zsúfolódott össze. Csépányi Sándor. a megyei tanács vb. elnökhelyettese méltatta a munka ünnepének történelmi jelentőségét, majd az építésben résztvevők fáradozásait megköszönve, átadta rendeltetésének Huszonötezer felvonuló Ozdon Kultúrotthonavatás Gesztelyben Csehszlovák vendégekkel együtt ünnepelték május elsejet Sárospatak dolgozói Villanyfényes május 1. Fónyban JA volt látni májas első napján a fónyl szalagot, pántlikát kötöttek, s aki csak tehette a kis hegyi községben, eljött a kultúrházha. Kettős ünnep volt Itt május elsején. Ezen a napon eljutott ide is a A felújított kultúrházban 11 óra felé már szorongtak az emberek. Az elnökségben az Áramszolgáltató Vállalat képviselőit lehetett látni a szerelőket, akiknek munkáját oly nagy érdeklődés kísérte vevők ostromolják a különböző műszaki cikkekért. A villanykörték fénye még csak egyszer ragyogta be az utcákat próbaként. de már eladott: «5 vasalót. S re- zsót^ 9 darab ^rádiót, van' ezer izzót, esillamosftott községben keresett cikk. Komjáthy István tanácselnök, a szívélyes vendégfogadó itt Is. ott Is feltűnt, nem győzött válaszolni az emberek érItt az utóbbi betekben. Itt vcát a Járás országgyűlési képviseOie, Iván lZlván elvtárs Is. A diakok szín- es tagcsoportjának tagjai Izgatottan futkostak, készülődtek. A konyhából frissen főtt ételek, sütemények iUata lopódzott ki, a zenészek Is előjöttek hegedűjükkel a hónuk Odabent az emberek boldogan hallgatták a beszédeket az új világról, mely Ide Is fényt hozott. Molnár János, a helybeli bolt vezetője is nagyon várta már ezt a napot. Hetek óta ő az egyik legclfoglal- Mtbb ember * községben. Am Ittlétben deklődésére. Tele volt ö is kedves szavakkal, s mikor elbúcsúztunk tőle, azt több * vmany?Űzhc^y * mert*h*Da közaégbő* sokan akarnak vásárolni... Az utcákon a M házban gyűlt ki májul l én a fény. Hamarosan újabb M-ban, az őszig még M házban teszik lomtarba a Itt a fény, amelyben benne van a község lakosainak hozzájárulása Is, így ünnepeltek Fónyban, ban adták tudtára az ünneplő közönségnek, hogy a békéért harcolnak, hogy egyetértenek pártunk Központi Bizottságának politikájával. Távirataikban a májusban megrendezendő kormányfői csúcstalálkozó sikere iránti óhajukat fejezték ki. A galambászok egy zárt tehergépkocsival vonultak a Szabadság téren felállított disztrübön elé, ahol többA bányászváros lakóinak május elsejei felvonulásáról edelényi tudósítónk számol be: — Reggel 6 órakor a bányászzenekar zenés ébresztővel köszöntötte Edelény lakóit. Később itt is megeredt az eső, de 10 órára megemberelte magát az idő és megtarthatták a felvonulást. A menetet úttörő lányok és fiúk fegyelmezett sora nyitotta meg, majd a kis óvodások következtek vörös- és nemzetiszínű zászlócskákkal a kezükben, őket a helyi nőtanács tagjai követték egy gyönyörűen feldíszített májusfával és virágkosárral. A menet a volt Coburg-kastély kertjébe vonult. A nótán ács tagjait az edelényi dolgozók. bányászok és termelőszövetkezeti tagok hosszú sora követte, a bányaüzemi KISZ-szervezet egy csoAz ózdi veteránok, akik már 1910. május 1-én is kibontották a szabad május lobogóit, meghatódva mondogatták a káprázatos felvonulás befejeztével: „Ilyen lelkes, ragyogó felvonulás még nem volt ózdon.” Már az ünnep előestéjén sok volt az utcákon az érdeklődő. A gyár mellett húzódó főúton a színes lampionfüzérek, a Liszt Ferenc Művelődési Ház elragadó kivilágítása és dekorációja, a kohászok, martinászok és hengerészek által állított hatalmas májusfák még a helyenkint szemerkélő esőben is csodálatba ejtették az ősi kohászváros lakosait. Május 1-én néhány perccel 9 óra Után 16 ágyúlövés jelezte a május 1-i felvonulás kezdetét. Az ózdi Kohászati Üzemek dolgozóinak felvonulását a város és a gyár párt-, társadalmi és gazdasági vezetőiből alakult díszmenet nyitotta meg. Nyomban utánuk a dicsőséges Tanácsköztársaság veteránjai vonultak fegyelmezett sorokban. A martinászok különösképp büszkék voltak ezen a feledhetetlen május 1-i felvonuláson: ők nyitották meg az üzemek menetét! Teherautójukon egy öntődaru, öntőüst modellje volt elhelyezve. A népes nézősereg vastapssal üdvözölte a finomhengermű dolgozóit, akik egy hatalmas tablót vittek. A tablón a világ térképe; Magyarországot egy aranykarika jelezte: innen futottak ki a vörös selyemszálak mintegy jelezve, hogy az ózdi finomhengermű dolgozói a világ 54 államának exportálnak kiváló minőségű hengereltárut Ezután percenkint következtek az ötletesebbnél ötletesebb tablók, makettek. szemléltető ábrák. A villamosüzem dolgozói a menet élén egy óriási májusi virágkosarat , vittek. A technika fejlődését egy gázlángokat lövellő szputnyik jelképezte. Az oxigéngyár dolgozói a szputnyi- koktól egy újabb lépést tettek előre .M technika fejlesztésében”. Mintegy 6—7 méter óriás űrrakétájuk azt a látszatot keltette, hogy máris indulunk új világrészek felfedezésére. At űrrakétából az ember sem hiányzott, gázálarcos, gumiruhába öltözött „utasok” foglaltak helyet a kényelmei űrhajóban. A világ békeakaratát fejezte ki az energiaszolgáltató gyárrészleg kovácsainak ötletes, szemléltető konstrukciója. Egy három és féltonnás teherautón kis kovácsműhelyt rendeztek be. A kovácsmühely közepén fegyverből ekevasat és kaszát kovácsoltak. Egy másik üzemrész egy hatalmai 1 földgömböt készített, amelyen Hruscsov elvtárs eddigi utazásainak állomásait szemléltették, mutatva, hogy a világ hány államában járt eddig a szovjet államfő. A posta dolgozói alkalmi táviratokEdelény
