Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-02 / 79. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! hmmmmsm A MAGVAS SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVI. év folytun 79. Ara 50 fillér Ankét a „Magyarország és a második világháború“ című könyvről Gyorslista a loltó jutalomsorsolásáról Rádióműsor <5. oldal.) Négyszemközt tárgyalt Hruscsov és De Gaulle Pénteken reggel megkeadődötl a »»ötjét—francia tárgyalások beje jetii szakasza Párizs (MTI) „A kastély zárva van” — ez a szűkszavú tábla jelzi a rambouillet-i köztársasági elnöki kastély kapuján, hogy a párizsiak kedvelt kirándulóhelyén pénteken reggeltől kezdve a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és a Francia Köztársaság elnöke nagyjelentőségű politikai tárgyalásokat kezdett. Hruscsov és felesége csütörtökön érkezett a kastélyba. De Gaulle tábornok és neje fogadta őket. Együtt költötték el az estebédet, amelyen még az Elysée-palota főtitkára és De Gaulle személyes kabinetfőnöke vett részt, ti órakor a kastély minden ablaka elsötétült... Kiszivárgott hírek szerint vacsora után Marie Antoinette egykori szalonjában Hruscsov és De Gaulle félórát beszélgetett a szovjet kormányfő franciaországi kőrútján szerzett benyomásairól. Hruscsov az éjszakát a kastély tornyában berendezett hálószobájában töltötte. A péntek délelőtti tárgyalások rendkívül szívélyes légkörben folytak le Péntek reggel megkezdődött a ßzovjet—francia politikai tárgyalások utolsó szakasza. A tárgyalások egyezerre három helyen folytak. A legfontosabb tanácskozás színhelye természetesen a rambouil- letM kastély, ahol a szovjet kormányfő és a francia köztársasági elnök 10 órakor fiit össze. Délelőtti megbeszélésük négyszemközti volt, csupán a két tolmács volt jelen. Ez a tárgyalás 12.30 óráig tartott és rendkívül szívélyes légkörben folyt le. A második tárgyalás színhelye a külügyminisztérium volt, ahol Gro- mlko és Cauve de Murvllle 10.30 órakor találkozott. A két külügyminiszter megkezdte a közös kommüniké szövegének szerkesztését. Ami a harmadik tanácskozást illeti. Koszigin szovjet miniszterelnökhelyettes a pénzügyminisztériumban megbeszélésre ült össze a franciá ipar több vezetőjével. Ezek a megbeszélések Hruscsov kívánságára történtek. A szovjet kormányfő és a francia köztársasági elnök délelőtti megbeszélésének befejeztével rövid sétát tett a rambouillet-i kastély parkjában. A két államférfiú szemmel láthatóan jó hangulatban volt Egy óra körül került sor az ebédre, amelyen Hruscsov és hitvese, valamint De Gaulle és hitvese vett részt. A megbeszéléseket délután 16 órakor kezdték meg újból. Ekkor mér csatlakozott Hruscsovhoz és De Gaul- lehoz Koszigin szovjet miniszterelnökhelyettes és Debré francia miniszterelnök. Közben Nyina Hruscsova és De Gaulle felesége délelőtt megtekintette a rambouillet-i juhtenyészetet Délután 15 órakor pedig autón körsétát tettek a környéken, többek között ellátogattak a fontainebleu-i kastélyba. Szovjet és francia lapvélemények Valamennyi szovjet központi lap nagy terjedelemben foglalkozik azzal a ténnyel, hogy befejeződött N. Sz. Hruscsov franciaországi körútja és megkezdődtek tárgyalásai De Gaulle elnökkel. A szovjet kormányfő vidéki körútjáról minden lap a legmelegebb hangon ír: A Szovjetszkaja Rosszá ja így irt „Franciaország rendkívül melegséggel és szívélyességgel fogadta N. Sz. Hruscsovot; olyan találkozás volt ez, amelyet joggal neveznek történelEz az utazás a béke és barátság szovjet követének Franciaország népével való őszinte, nyíltszívű beszélgetésévé vált”. A Trud egyebek között ezt írja: „Franciaország népe ma még világosabban látja, hogy minél szilárdabbak lesznek a munkások egymás közötti kapcsolatai, annál erősebb lesz a néptömegek elszántsága, hogy megvédje az emberiség legfőbb üdvét, a békét”. A lapok nagy figyelmet szentelnek Hruscsov és De Gaulle tárgyalásainak. Hangoztatják, a szovjet és a francia nép egyaránt azt kívánja, hogy e tárgyalások eredménnyel járjanak. A Libération hasábjain Jean-Mau- rice Hermann arról ír, hogy a tárgyalások légkörét mégváltoztatta az a baráti fogadtatás, amelyben a francia nép részesítette vendégét. De hozzájárul a légkör megváltozásához Eisenhower és MacMillan megegyezése is. Pierre Courtade az Humanité hasábjain megállapítja: A franciák milliói ismerik most már Nylkita Hruscsovot és Nyikita Hruscsovnak meg van Franciaországról az eleven képe. Látta és hallotta, hogy a francia nép békében akar élni és végtelen többségében a Szovjetunióhoz fűződő barátság szálainak megerősítését kívánja. Hogy milyen mértékben lesz közvetlen hatása a' diplomáciai tárgyalásokra Hruscsov útjának, kőrútjának és a közvélemény megmozdulásának, azt természetesen nehéz felbecsülni és hiábavaló lenne jóslásokba bocsátkozni. Bár De Gaulle tábornok leginkább csak saját magától fogad el tanácsot, nehéz lenne neki tudomást nem venni a franciák százezreinek „éljen a béke” kiáltásairól. Befejezésül Courtade arról ír, hogy nem elég csak a remény, hanem további cselekedetekre van szükség. Folytatni kell a magyarázó és meggyőző munkát. A leszerelési értekezlet pénteki ülése Genf (MTI) Pénteken tartotta Géniben 14. ülését a tízhatalmi leszerelési értekezlet. A másfél óra hosszat tartó ülés, amely egyben az értekezlet harmadik hetének végét is jelentette, mindkét részről a már ismert álláspontok hangsúlyozásának jegyében állt Mint nyugati hírügynökségek jelentik, Eaton nagykövet, az amerikai küldöttség vezetője szokatlanul éles hangú felszólalásában bírálta a szovjet leszerelési javaslatot és azt állította, hogy az „nem tartalmaz hatékony nemzetközi ellenőrzést”. Az amerikai küldött a való tényekkel szöges ellentétben „puszta propaganda-nyilatkozatoknak" minősítette a szovjet küldöttség felszólalásait és indulatában addig ment, hogy öklével a tárgyaló asztalra csapott. Eaton újból megkísérelte eltéríteni az értekezletet tulajdonképpeni célkitűzésétől, az általános és teljes leszereléstől, hogy konkrét leszerelési intézkedések helyett csupán elÚjabb véres összetűzések a Dél-Afrikai Unióban Johannesburg (MTI) A Dél-Afrikai Unióban izzóan forró a hangulat. Péntekre virradó éjszaka több helyütt összetűzésekre került sor az afrikaiak és a rendőrség között. Fokváros közelében az afrikaiak három rendőr otthonát felgyújtották. Pénteken délben került sor a legsúlyosabb összecsapásra. Durban utcáin nagyobb afrikai tüntető tömeg vonult fel a városi börtönépület elé. A tüntetők követelték letartóztatott vezetőik szabadonbocsátását A kivezényelt rendőrök útjukat állták és rélőttek a tüntetőkre. Az AP közlése szerint három afrikai meghalt, hárman pedig megsebesültek. Délután Durban közelében többezres tömeg verődött össze és megindult a város felé. A tüntető menet fölött állandóan repülőgépek keringenek. 1 megkísérlik szétoszlatni a felvonulókat A rendőrség megerősítette a dur- bani börtönt, külön egységeket vezényeltek ki az épület védelmére. A négerlakta településeket szerte az országban rendőrök és katonák zárták körül. Egyes helyeken az afrikaiak az országutakon torlaszokat emeltek. LONDON. A Reuter jelenti, hogy március 31-én Angliában végétért a Dél-Afrikai Unió ellen megindított bojkott. A munkáspárt most újabb árubojkott megszervezésére készül. Martin Ennals, a bojkottmozgalom szervező titkára pénteken kijelentette, felszólítják az ország lakosságát, harcoljanak a délafrikai kormány fajüldöző politikája ellen és tiltakozásul ne vásároljanak délafrikai árucikkeket. KOPPENHÁGA. A Dán Szakszervezeti Szövetség pénteken felszólította az ország lakosságát, ne vásároljon délafrikai árukat. A meghirdetett bojkott két hónapig tart lenőrzési rendelkezéseket vitassál meg. Zorin külügyminiszterhelyettes, a szovjet küldöttség vezetője, felszólalásában újból hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió küldöttsége nem hajlandó ellenőrzési kérdéseket a leszerelési rendszabályoktól teljesen elszigetelten megvitatni. A szovjet küldött ismét rámutatott, hogy a nyugata leszerelési terv nem felel meg az általános és teljes leszerelésről szóló közgyűlési határozatnak. Zorin, az amerikai küldött felszólalására válaszolva, saj • nálkozását fejezte ki és hangoztatta. a felszólalás azt mutatja, hogy az amerikai küldöttség nem törekszik az általános és teljes leszerelés előmozdítására és a megkötendő leszerelési egyezmény alapvető rendelkezéseinek kidolgozására. Az amerikai küldöttség ezzel szemben úgy próbálja akadályozni az értekezlet előmenetelét, hogy egyes kiragadott leszerelési rendszabályokra és ellenőrzési kérdésekre összpontosítja a figyelmet. Jules Moch. a francia küldöttség vezetője felszólalásában megismételte a már többször hangoztatott nyugati álláspontot Szerinte a nyugati leszerelési terv második szakaszának lezárása után már „jelentős eredményeket” érnének el. amelyek közelebb hoznák az általános és teljes leszerelést. Felszólalt még Mezinescu külügyminiszterhelyettes. a román küldöttség vezetője. Bírálta a nyugati leszerelési tervet és rámutatott, hogy az Damokles-kflrdként lebegne a világ fölött, mert hallgat a külföldi katonai támaszpontok kérdéséről. A leszerelési értekezlet következő üléaét hétfőre tűzték ki. Rónai Sándor elvtárs átadta pártunk kongresszusi, valamint a Minisztertanács és a SZOT vándorzaszlaját a Szerencsi Cukorgyár dolgozóinak Jólsrkerült, sokáig bensőséges ünnepséget rendeztek a Szerencsi Cukorgyár finomító üzemének épületében. A gyár dolgozói az MSZMP VII. kongresszusának tiszteletére indított munkaversenyben elért kimagasló eredményeik alapján elnyerték a párt Központi Bizottságának kongresszusi versenyzászlaját, s az 1959—60. évi cukorrépa feldolgozási időszakban teljesített kiváló munka jutalmául megkapták a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját. Ugyanakkor élüzem is lett a hírneves cukorgyár. A zászlóátadási ünnepséget pénteken délután tartották. Az ünnepségen megjelent Rónai Sándor elvtárs. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, megyénk képviselője. Kovács Imre elvtárs, élelmezésügyi miniszter, Csu- torka Lajos elvtárs, a SZOT elnökségének tagja, az Élelmezésipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Nagy László elvtárs, a Cukoripari Igazgatóság vezetője, Kukucs- ka János elvtárs és Papp Károly elvtárs, a megyei pártbizottság titkárai, Bujdos Mihály elvtárs az ÉDOSZ területi titkára, valamint a testvérvállalatok képviselői, a járás vezetői, üzemeinek küldöttei, s a környék termelőszövetkezeteinek képviselői. SS ever ragon répát dolgozlak fel Az eredmények valóban kimagaslóak a Szerencsi Cukorgyárban. 1945-ben naponta még csak 180 vagon répát dolgoztak fel, ez a szára évről évre emelkedett, csekély beruházással. 1958-ban már 27 500 vagon répából 3400 vagon cukrot- készítettek. Ez csúcseredménynek számított. A 71. kampányban, 1959-ben már 32 ezer vagon répát dolgoztak fel, s ez az eredmény a gyár dolgozóinak szorgalmát, felkészültségét, munkaszeretetét bizonyítja. A kampány idején Görögországba, Svájcba és Lengyelországba és más országokba összesen 1100 vagon kristály- cukrot exportáltak. Ezzel a teljesítménnyel messze megelőzték az ország valamennyi cukorgyárát, ezért kapták a magas kitüntetéseket Az ötéves tervben nagy rekonstrukcióra kerül sor, új gépeket helyeznek üzembe, tovább javítják a munkát hogy megőrizzék a zászlót az élüzem cífnet a gyár hírnevét Az ünnepségen a gyár Igazgatója, dr. Szemere Endre üdvözölte a megjelenteket. A szerencsi általános iskola úttörői dallal, virágcsokorral köszöntötték Rónai elvtársat aki ünnepi beszédében többek között a következőket mondotta: — A szocialista munkaverseny fordulatot teremt a dolgozó tömegek gondolkodásában és teret nyit milliók öntevékenysége számára. Az évszázadokon át idegeneknek végzett robot, a kizsákmányolok javára fordított kényszermunka után lehetőség .syílik arra. hogy a munkás saját magának dolgozzék, méghozzá úgy, hogy a modem technika és kultúra minden vívmányára tá- maszkodhatik. Számunkra a munkaverseny nem öncél, hanem eszköz arra, hogy a termelés és a termelékenység emelésének útján megteremtsük a szilárdabb és egyre szélesebb alapokat a dolgozók jólétének emelésére, népünk boldogulásához. Erősítsük népgazdaságunkat, munkás-paraszt államunkat! Rónai elvtárs ezután így folytatta: — Ma ünnepelünk. Ünnepeljük a munka eredményeit és ünnepeljük annak a napnak 15 éves évfordulóját, amelyen a Szovjetunió dicsőséges hadserege felszabadította hazánkat, s megnyitotta dolgozó népünk előtt a boldogulás »útját. Az elmúlt 15 esztendő harcainak, küzdelmeinek eredményeként nyugodtan mondhatjuk: népi hatalmunk, nép- köztársaságunk szilárd, s megbirkózott midazokkal a nehézségekkel, amelyek utunkban voltak az elmúlt 15 év alatt. — Az eredmények, amelyeket elértünk, arra köteleznek bennünket, hogy tovább fokozzuk azokat, erősítsük népgazdaságunkat, munkásparaszt államunkat Nagy feladatok állnak még előttünk, amelyeket meg kell oldanunk. A második ötéves terv időszakában lerakjuk a szocializmus alapjait és meggyorsítjuk a szocializmus építését hazánkban. Hároméves tervünk sikeres végrehajtása jó biztosítékot nyújt második ötéves tervünk megalapozásához. Nagyok a célkitűzéseink, de meg vannak adottságaink is. hogy a Szovjetunióval és a szocialista tábor többi országával szorosan együttműködve, győzelemre vigyük pártkongresszusunk határozatait Az ünnepi napok után a szorgos, munkás hétköznapok következnek — folytatta Rónai elvtárs. — Pártunk és kormányunk azt kéri és vár* ja Önöktől, hogy a szocializmus építése és saját maguk érdekében továbbra is munkálkodjanak lelkesen. Most, amikor átveszik pártunk kongresszusi, valamint a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászla j át, kívánok a gyár dolgoztának további sikereket. Rónai elvtárs ezután átadta a gyár igazgatójának a yönyörüen hímzett két vörös zászlót. IOO ezer forint jutalom A zászlóátadás után 104 dolgozó kapott kiváló dolgozó jelvényt. Oklevelet, s ezekkel együtt összesen 50 ezer forint pénzjutalmat A jó munka eredményeként 600 dolgozó 100 ezer forintot kapott jutalomként. Ezután a gyár ebédlő helyiségében ünnepi vacsorán, baráti beszélgetésen vettek részt a gyár dolgozói és a meghívott vendégek. Rónai elvtárs itt is felszólalt, emlékeztetett azokra az időkre, amikor a munkás éhbérért dolgozva harcolt a kizsákmányolok ellen. Poharát a gyár dolgozóinak egészségére emelte. Ku- kucska János elvtáre, a megyei pártbizottság nevében köszöntötte a gyár munkásait, vezetőit, majd a gyár egyik idős szakszervezeti tagja emlékeztetett azokra az időkre, ai-'kor Miskolcon és : megyében Rónai elvtárs vezetésével szakszervezeti gyűléseket rendezlek, küzdöttek a kizsákmányolok és munka- nélküliség ellen. A baráti beszélgetés végén dr. Szemere Endre igazgató a dolgozók nevében megköszönte a párt és a kormány bizalmát, s iréretet tett. Kor* további jó munkával bizonyítják be, a szerencsi cukorgyári dolgozók érdemesek a kitüntető bizalomra. Hz országgyűlés elnökének látogatása a miskolci 400 éves fiúgimnáziumban Rónai Sándor elvtárs. az MSZMP Politikát Bizottságának tagja* az országgyűlés elnöke. Borsod megye képviselője pénteken délelőtt Mas- kolera látogatott. Felkereste a «.n éves évfordulójára készülő Földes Ferenc Gimnáziumot és hosszasan elbeszélgetett az iskola igazgatóját*! és tanári karával
