Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-02 / 79. szám

bszakmagyaiVorszag 1980. április HÍREK Ha 15 éve történt Budapest és környéke beküldte képviselőit az Ideiglenes Nemzet­gyűlésbe. A Sportcsarnokban megválasztják az Ideiglenes Nemzetgyűlés képvi­selőit. . . . Felszabadul: Nagykanizsa, Söjtor. Somogy szentmik Jós, Belezne (Zala m.), Mosonmagyaróvár (Györ­ki opron m.) GYENGÉBB — 1500 kalóriájú — szén dúsításának terveivel foglal­koznak a Borsodi Szénbányászati Trösztnél. A tervezett dúsító beren­dezés megteremtésével a szén kaló­riáját 2200—2500-ra lehet emelni, s ez alkalmas lesz ipari kazánok fűté­sére. A NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYE­TEM tanácsa ma délelőtt az egyetem n:tgy előadótermében tartja meg megemlékezését hazánk felszabadu­lásának 15. évfordulója alkalmából. A TOLCSVAI ÁLLAMI GAZDA­SÁG az elmúlt évben végzett jó munka eredményeként, ma délután élüzem-avató ünnepséget tart a gaz­daság központjában. A MISKOLCI KERESKEDELMI Tanuló Iskola tanári testületé és ta­nulóifjúsága ma délelőtt 10 órakor az iskola dísztermében tartja meg fel- szabadulási ünnepségét A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT kettős ünepséget tart ma délután a Szakszervezetek Me­gyei Tanácsának Klubjában. Ebből az alkalonból ünnepük a vállalat fennállásának 10. évfordulóját és tartják meg 11. élüzem-avató ünne­pélyüket. ÖTÖDSZÖR NYERTE ef Ormos- bánya a kitüntető élüzem címet. Az öt kitüntetést az 1960-ig egymást kö­vető években nyerte el a bányaüzem. AZ ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEK az idén öt nagyteljesítményű külön­böző megmunkáló- és három rakodó­gépet szerez be a Német Demokra­tikus Köztársaságból és Csehszlová­kiából. Az új gépek beszerzésére mintegy 13 millió forintot fordíta­A MAGYAR NEMZETI BANK dolgozóinak fotószakköre hazánk fel- szabadulásának tiszteletére április 2—3—4-én fényképkiállítást rendez a Miskolci Ingatlanközvetítő Vállalat (Tanácsház tér 14. sz.) helyiségében. sstsa wmsm BE KE. Apr. 6-lg: Emberek í Matiné vasárnap 10 ás fél 12 óra­kor: Spanyol kertész Színes angol film. Április 4-én 10 órakor: Bogáncs. Magyar film. Fél 12 órakoi MK^SSUTl?^AprUte^0-ig: ^Meztelen ^át­lőtt. Kezdés: iél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. Matiné vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Volt egyszer egy király. Cseh­szlovák film. HÍRADÓ. Április 2-án .ás 4-én: Római vakáció. Tizennégy éven alul nem aján­lott. Kezdés: 9 és 11 óra. KisiUmek: Uj magyar híradó. Mi történt egy tavaszi vasárnapi Mesél a Bükk. Nyaralás. Prá­gai ^ tavasz. Sugárzó atomok. Vetítés 1-3 FÁKLYA. Április 2-6: Szegény gazda­gok. Színes magyar film. 10 éven alul 8, fél 8. ünnep­ólt egyszer egy A prill, nem ajánlott. Kezdés nap* 10 és’fél 12'órak király. Csehszlovák l_ ......... ó rakor: Rákóczi hadnagya. Fél 12 ajánlott. Április órakor: Az ügyet­JÖZSEF ATTILA MŰVELŐDÉSI OTT­-----— — “ ‘ • lis 2-án 4 órakor. k ezdettel: Amit HON (Petőfi u. 39.): Április ; Tenger törvénye. Bolgár film. Kés DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Április 2—4: Fö utca. Spanyol film. Kezdés: 7, ünnep- nííroVELODESI HÁZ. Április 2: A nagy­bácsim. Színes francia film. Április 3-«: A megjavultban bízni kell. UJ szovjet film. Kezdés: 5. 7 óra. április. Magyar vasárnap: 5. 7. ! szerda 7 órakor: Betörő az albérlőm. Szí­nes angol film. 14 éven alul nem aján­lott. Matiné vasárnap fél 11 órakor: Rá- DIOSG YÖRI^SAGVARI. Április 2—3: Fantasztikus utazás. Színes szovjet fűm. Kezdés: 3. 7. vasárnap: 3. 5, 7 óra. Április 4—«: A nyomorultak. I.. n. rész egy­szerre. Kezdés 4-én: 3 és fél 7, kedden és MISKOLC-TAPOLCA. Április 2-*4: A Felfelé a lejtőn. HEJOCSABA. Április 2: Vö: Magyar film. 14 éven alul neír Április 3: Hintónjáró szerelem. Sufjíí 'rím. $£í Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: S. 7. ünnepnap: 3. 5. 7 óra. Mati­né 3-án: Mese az aranyhalé királylányról. 4-én: Két kapitány. Szovjet '* Felhívás é miskolci városi tanács végrehaj­ts bizottsága felhívja a város lakóit. Intézményeinek, üzemelnek vezetőit, hogy április 4-e, hazánk felszabadu­lásának 15. évfordulója tiszteletére a város házait, üzemeit lobogózzák fel. Az ünnepi disz április 2-től 8-lg MISKOLCI NEMZ2T» ............T Á prilis 2: Vízke reszt (7). Madách bért. Április 3: A Néva partján. (7). Beírni­Március 31—április 2: Közlemény .egye területén lakó ... .. lotorkerékpárvezetöt, hogy I960. április 1960. April’s hó 10-én: Miskolc város I. i IV. kér. 8—10 6r*' Miskolc város II. nagy kultúrtermében leszn. i Ózd város és Járás 15-én: Mezőkövesd Mezőcsát 11—13 óráig. I960, május »-én •dig. Edelényi Járás S—10 óráig. Járási székhelyek kultúrotth A KRESZ-előadáson való rés» motorkerékpárvezető részére kőte­Megyei Rcndőrfőkapitányság Felhívó• Felhivja a Városi Rendőrkapi­tányság Miskolc város II. kér. terü­letén lakó mindazon személyeket, akiknek a személyi igazolványa 1960. évben lejár és az kicserélésre kerül, hogy a cserével kapcsolatos kérdő­ívek átvétele végett legkésőbb ápri­lis 5-ig a körzetükhöz tartozó lakó­nyilvántartókönyv vezetőnél Jelen­jenek meg és a kérdőívet kitöltve, az általa megadott szempontok alap­ján és határidőre vigyék hozzá visz- sza. Aki jelen felhívásnak időben nem tesz eleget, az az 1/1954. B. M. sz. rendeletbe ütköző szabálysértést kö­vet el és 100 forintig terjedő pénz­bírsággal büntetendő. Cseszár Vilmos r. örgy. sk., városi kapitányság vezetője IDŐJÁRÁS Várható Időjárás szombat estig: Válto­zó, felhőzet, néhány hegyen Wstób^wtő. Várható legalacso­mérséScíet szombaton 10—15 fok *közöuh&" ESZAKMAGYARORSZAG Vigyázunk Magyarország és a Szovjetunió népeinek barátságára Elhagyta a Hála-váltó Borsod megyét A Hála-váltó érkezése stafétát. Ezzel is fejezzék ki hálájukat és megbecsülésüket felszaba­dítónk, a Szovjetunió iránt... — mondotta. (A képen Papp Károly elvtárs mellett Bialis József, a megyei KISZ-bizottság titkára és Nagy István, a városi KISZ-bizottság titkára.) A HÉTVÉGÉ SPORTJA Április első vasárnapján sok ér­dekes sporteseménynek lehetnek ta- ' i megyei és miskolci sportked­velők. Ma már megkezdődnek a kü­lönböző versenyek, majd vasárnap és hétfőn, a felszabadulás 15. év­fordulóján folytatódnak. A részletes műsor a következő: ATLÉTIKA A DVTK atlétikai szakosztálya vasárnap délelőtt 10 órakor a Ki rály-asztalnál rendezi i Az MMTE hétfőn rendezi meg a hagyományos „Felszabadulási em­lékversenyt” a népkerti sportcsar­A DVTK 3-án országos I—II. oszt. birkózóversenyt rendez a stadion tornatermében. Régen volt Miskol­con ilyen nagyszabású birkózó via­dal. Az olimpiai keret tagjai részére kötelezővé tették a versenyen való részvételt. így a közönség láthatja majd a legjobb magyar birkózók in­dulását. Kerekes, Kellermann, Guttmann, Hoffmann, Hollós!, Gu­rtes, Tóth Gy. az ismertebb birkó­zók a több mint negyven induló kö­zött Magas színvonalú küzdelemre van kilátás. Külön érdekessége a versenynek, hogy a diósgyőri Gutt­mann most akar majd visszavágni Kellermannek a legutóbbi veresé­ért. KERÉKPÁR Vasárnap 9-kor a Kerékpáros Szövetség háztömbkörüli kerékpáros versenyt rendez. A felszabadulás év­fordulójának tiszteletére rendezendő versenyre sok nevezés érkezett. KÉZILABDA A DVTK férfi csapata Sztálinvá- rosban, az MVSC és az ózdi Kohász női csapata Veszprémben küzd az NB I-be való jutásért. A DVTK ma a VM. Közért és a Martfű, vasárnap a Telefongyár ellen lép pályára. Az MVSC ma az FTC-ve! és az ózdi Kohásszal, vasárnap az Újpesti Gyapjúval játszik. Az ózdi Kohász ma az Újpesti Gyapjúval, vasárnap az FTC-vel móri össze erejét A Miskolci MTE hétfőn kézilabda villámtornét rendez a felszabadulás tiszteletére, férfi és női csapatok ré­szére. A KPVDSZ megyei bizottsága vándordíját adományoz a férfi cso­port győztesének. A következő csa­patok indulnak: Férfiak: MVSC, MMTE. ózdi Kohász, Miskolci Bá­nyász, DVTK. Nők: MMTE, DVTK, Bőcs, Edelényi Vörös Meteor. KOSÁRLABDA Az NB I-es kosárlabda bajnoksá­gok során a DVTK mindkét csapa­ta idegenben játszik vasárnap. A férfi és női csapatnak egyaránt a Csepel lesz az ellenfele. ÖKÖLVÍVÁS Pécsett rendezik meg az országos vidéki felnőtt egyéni bajnokság«* küzdelmeit. A versenyen részt vesz­nek a diósgyőri ökölvívók is. RÖPLABDA A röplabda NB. I-es küzdelmek során az MVSC női röplabda csapa­ta vasárnap a BVSC ellen lép pá­lyára. SAKK Az országos sakkbajnokság utolsó fordulójában a DVTK csapata az MMTE csapatával játszik bajnoki mérkőzést a stadionban. Az össze­csapás vasárnap reggel 9 órakor kezdődik. TEKE Vasárnap folytatódnak a megyei teke csapatbajnokságok küzdelmei. A vasárnapi fordulóban a követke­ző mérkőzéseket játsszák le: Királ- di Bányász—Szerencsi Kinizsi, Ki- ráld, Sajókaza—Miskolci Petőfi. Sa- jókaza. Miskolci Lendület—Miskolci Bányász. Miskolc. Ormosbónyai Bá­nyász-Ózdi Kohász II., Sajókaza, Ózdi Spartacus—Edelényi Bányász, Ózd. ' VlVAS Vasárnap délelőtt 9 órakor a Mik­lós utcai általános iskola tornater­mében országos II. osztályú női tőr­vívóversenyt rendeznek. LABDARÚGÁS Az NB I-ben ezen a vasárnapon sem lesz bajnoki mérkőzés. Az NB II-ben és ban azonban aratói nagyobb harc lesz a bajnoki pontokért NB Il-es csapataink közül az Óz­di Kohász már ma pályára lép. A fővárosban az Izzó ellen küzdenek a bajnoki pontokért. Remélhetőleg a jó formában lévő ózdi csapat meg­nyeri a találkozót. Megyei rangadót játszanak vasár­nap délután fél 4-kor az MVSC pá­lyán. Az MVSC—Borsodi Bányász találkozót nagy érdeklődés előzi meg. Eddigi szereplésük nem mond­ható a legjobbnak, de az elmúlt va­sárnapon már mindkét csapat javu­ló formában játszott. Nagy harc után döntetlen körüli eredmény várható. A Diósgyőri Bányász vasárnap a népkerti pályán fogadja a Jászberé­nyi Vasas együttesét. A mérkőzést fél 2-kor rendezik meg. A diósgyőri csapat mindent elkövet majd a két pont megszerzéséért Az NB III. Északkeleti csoportjá­ban a következő mérkőzéseket játsszák le: Debreceni Csapágy-gyár —Ormosbányai Bányász, Nyfrmada —Nyíregyházi Spartacus, Tiszalök —Eger, Nyíregyházi SZSE— MMTE, Debreceni EAC—Putnoki Bányász, nyász. Miskolci Bányász—Püspökla­dányi MÁV, DVTK II.—Somsályi Bányász. A megyei labdarúgó bajnokság ta­vaszi ötödik fordulójának mérkőzé­sei: Miskolci Előre—Tiszapalkonyai Vasas, Kazincbarcikai MTK—Far- kaslyuki Bányász, Felsőzsolca—To­kaji Építők, Sátoraljaújhelyi MÁV SAC—Borsodnádasdi Vasas,, Mező­kövesd—Edelény. Szerencsi Kinizsi —Sárospatak, Rudabánya—Szuha­völgyi Bányász, Járdánháza—Bán­szállási Bányász. Hétfőn Ózd on nemzetközi mérkő­zést játszik az Ózdi Kohász csapata. Cimpia Turzii román NB Il-es csa­pat lesz az ózdiak ellenfele. A jó- képességű román együttes szerdán Diósgyőrött a DVTK-nak lesz az cl­a Borsod megyei fiataloktól a Sza­bolcs megyei fiatal«* vették át és ők viszik a magyar ifjúság hála- üdvözletét á lenini Komszomolnak... zsolcáig vitték a Hála-váltó kopja­fáit, maj i tőlük a miskolci járásiak vették át. Szerencs, Tokaj után Ra- kamazra érkezett a Hála-váltó, ahol csütörtökön este nyolc oratol tar­tózkodott városunkban a Hála-váltó közel hatvan kopjafája. A szovjet hősi emlékműnél egész éjjel dísz­őrséget álltak a fegyveres erők tag­jai. Pénteken délután három órakor többszáz fiatal jött el a Hősök te­rére, hogy elköszönjön a keleti ha­tár felé induló váltótól. Nagy István elvtárs, a városi KISZ-bizottság titkára üdvözölte a tovább induló váltót, majd felolvas­ta a miskolci fiataloknak a Komszo- molhoz küldött üdvözletét. — Sohasem felejtjük, hogy a Ti győzelmes hadseregetek — mondot­ta többek között Nagy elvtárs — űz­te ki hazánk földjéről a magyar nép legádázabb ellenségét, a fasiszta megszállókat. Megőrizzük szívünk­ben a hős kemszemolista katonák­nak, szovjet harcosoknak az emlé­két, akik életüket adták, hogy sza­baddá váljon a magyar nép, a ma­gyar ifjúság. Felemelt fővel mond­hatjuk: népünk, ifjúságunk élni tu­dott az általatok hozott szabadság­gal. Valamennyien hálatelt szívvel gondolunk önzetlen barátainkra, a Szovjetunió népeire és fiatalságára. Ifjúságunkat a szocializmus nagy« szerű eszméi vezérlik, amelyekért érdemes élni. dolgozni és küzdeni. Az új rend építése során kivirulnak £s szabadon érvényesülnek hazánk­ban a fiatal tehetségek, s az a vágy levfti szívüket, hogy minél szeb­bet. értékesebbet alkothassanak a Közösség, a szocializmust építő haza lávára. A továbbiakban Nagy elvtárs az fjúságra váró feladatokról, beszélt, najd a Komszomolnak szóló üdvöz­letét a következő szavakkal fejezte be: — Megfogadjuk, hogy vigyázunk Magyarország és a Szovjetunió né­peinek barátságára, mint a sze­münk világára. Hála-váltónkat fo­gadjátok, drága kom szóm öli sta ba­rátaink úgy. mint a felszabadító szovjet nép iránti hálánkat és kö- szonetünket. Nagy István elvtárs beszéde után í Miskolc várewi KISZ-bizottság gyönyörű hála-szalagját kötötte fel az egyik kopjafára, majd újabb és ijabb szalagokat kötöttek fel a mis­kolci fiatalok... A Magyar Honvédelmi Sportszö­vetség motorosai vették át ezután a stafétabotokat és többszáz fiatal lel­kes éljenzése mellett indultak el a szovjet határ felé... A miskolci motoros fiatal«* Felső-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents