Észak-Magyarország, 1960. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-21 / 44. szám
Pöttömnyi emberkék, óvodások népesítik be időnként az Avas Szálló fehértermét. Az uzsonnadélutánokon vjdáman beszélgetnek, zeneszó mellett új gazdára találnak a színes, tarka-barka szalvéták. Jí Világ proletárjai, egyesüljetek! fmimmmmik Gyermekek délutánja A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEG VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA i960, február 21, vasárnap mST-----------------Az ózdi kilcncvenmíllíó nyéke iparának oxigénszükségletét. — Jelenleg a vasbetoncsarnokot építjük — folytatta Bíró Aladár mérnök. — Idötakarékossági okokból gördülő állványokat szerkesztettünk, nem olyan „mutatós", mint a magasépítőké, de méreteiben, jelentőségében — ne vádoljon szakmai sovinizmussal, ha azt mondom —, hogy vetekszik velük. így búcsúzott tőlem Karvajszky István, a Borsod megyei Mélyépítő Vállalat főmérnöke. Az a „láthatta" a néhány órával előbbeni ózdi látogatásunkra vonatkozott. S valóban, az ózdi „ízelítő” után igazat kellett neki adnom. Igazat azért, mert a mélyépítők valóban nehéz körülmények . között, sokszor életveszélyes helyeken dolgoznak ' — csodálatraJ méltó biztonsággal. — Mennyiért menne végig azon a betongerendán? — mutatott a fejünk fölött 20 méterre magasodó vasbetonváz gerendáira Karvajszky főmérnök. Még a gondolatára is elsápadtam. Húsz méter magasban, körülbelül 20 centi széles gerendán ... — Semmi pénzért! — A mi szakmunkásaink pedig ilyen magasban is úgy dolgoznak, mint mások a földön — szólt közbe Biró Aladár, az építkezés vezetője. A mélyépítők készítik el ugyanis ózdon az új oxigéngyárat. (Több máson kívül.) A gyár építéséhez tavaly nyáron kezdték, s az idén már — a tervek szerint — be is fejezik. Az új gyár a város régi sportpályáján épül (ami helyett már új stadiont emeltek), mintegy 25 milliós költséggel, a legmodernebb elvek alapján, korszerű gépekkel, berendezéssel. A gyár épilán még. — Itt az új ivhíd épül — s ezt is olyan büszkén mutatta Karvajszky elvtárs, mintha legalábbis már azon robogna keresztül autónk. Pedig még édeskeveset lehet látni belőle, bár a legfontosabb szakaszt, a hídfő építését decemberben már befejezték. — Ezt is az idén kell átadnunk rendeltetésének. A vasúti hálózat korszerűsítésével párhuzamosan —, amelyre itt ózdon 20 milliót költenek az idén » ez a 44 mész ósdi gyár. építkezésén. szigorúan be is kell tartani Bukdácsoltunk a sínek, építőanyag- halmazok, kis- és nagy gödrök között, fejünk felett daruk csikorogtak, karmaik között öntecsek, bugák, s a lábaink előtt szédítő mélységekben forróságtól gőzölgő falat bontottak az építők, gumicsizmájukkal tapiskolva a feltörő homokos talajvizet. — Hát Így dolgoznak itt. Ez meg különösen nehéz szakasz. Csak 10 méter mélyen van megfelelő, jó talaj. Először tehát talajvizszAnt süllyesztést kell végeznünk ahhoz, hogy beépíthessük az alapokat... Ez már a finomhengerdel rekonstrukció. A finomhengerdében a jelenlegi hengersorok motorjait, amelyek már régiek és elavultak is, kicserélik. Most a finomhengersoron, ahol a hengerészek még dolgoznak, az építők már előkészítik a 44 napos átépítést. — Tulajdonképpen a 44 nap már jóval rövidebb a műszakilag szükséges időnél. De az építők vállalták ezt a határidőt. A minisztérium azonban azt kéri, hogy még ezt is csökkentsük 38—40 napra. Ez igen fontos lenne, mert amíg mi dolgozunk, az üzem áll, s ez naponta közel 1 millió 800 ezer forint értékű termelési kiesést jelent. Persze, ha semmi sem jön közbe... Rajtunk, a mi építőinken nemigen múlik a határidő- rövidítés ... S Karvajszky főmérnök most már mindenről megfeledkezve, az építkezés terveinek magyarázatába merült. fradványi—szabados) Húszmillió forint vasúti pályaudvarok bővítésére A miskolci vasútigaagatóság területén az idén megkezdik az egyik fontos csomópont, Kál-Kápolna állomás bővítését. Erre a munkára 13 millió forintot irányoztak elő s ebből az idén csaknem a felét használják fel. A bővítés során meghosszabbítják a vágányokat, új áru- raktárat és melléképületeket építenek. Mintegy tíz millió forint költséggel tovább folytatják a már korábban megkezdett szuhakállói vasútállomás építését. Az idén — többék között — az új felvételi épület, váróterem, nagy befogadóképességű áru raktár építését kezdik Az idei húszmillió forintot meghaladó beruházási programban szerepel a perecest három kilométer hosszú alagút már felszerelt szellö- zőberendzéseinek automatizálása^ Ezenkívül a szaporodó diesel-mozdonypark üzemanyagellátására a miskolci fűtóháznál gázolajkutat létesítenek. Ez évben ugyanis — a tervek szerint — több mint húsz diesel-mozdonyt bocsátanak a miskolci vasútigazgatóság rendelkezésére. Többszázezer forintot fordítanak új térközbiztosftó berendezés felszerelésére Í6. Százezer forintot osztottak ki Borsodnádasdon a kiváló dolgozóknak Diósgyőri kiszisták példamutatása A Borsod megyei nagyüzemek kulturális szerződést kötnek a termelőszövetkezetekkel A Borsod Megyei Tanács művelődésügyi osztálya nagy gondot fordít arra, hogy a már több szabadidővel rendelkező szövetkezeti parasztság kulturális igényeit biztosítsa. Ezt a munkát a szakszervezetékkel és más szervekkel közösen végzik el. A művelődésügyi osztály például a téli hónapokban 45 termelőszövetkezeti községbe küldött műsorfüzetet, hogy a termelőszövetkezeti színjátszók színvonalas előadásokat tarthassanak. A műsorfüzet nagyobbrészt paraszti tárgyú, a múlt szenvedéseit és a boldog jelent bemutató színdarabokat tartalmaz. A járási székhelyeken — így többek között — Abaújszán- tón és Szikszón a termelőszövetkezeteket népszerűsítő kiállításokat ren- k és rendeznek. A kiállításokon fényképeken és grafikonokon ismertetik a termelőszövetkezetek járási és megyed eredményeit, a szövetkezeti parasztság megváltozott életét. A szakszervezetek javaslatára több Borsod megyei nagyüzem is segíti a tsz-falvak kulturális fejlődését. Az Ózdi Kohászati Üzemek igazgatósága például 40 ezer forintot ajánlott fel a tsz-községek művelődési otthonainak korszerűsítésére. Ugyanakkor több nagyüzem kulturális szerződést kötött a termelőszövetkezetekkel. A Borsodnádasdi Lemezgyár a hango- nyi, az ózdi Kohászati Üzemek pedig a sajószentpéteri termelőszövetkezetet patronálja. Az üzemek a politikai és gazdasági segítség mellett vállalták, hogy a tsz-ekben rendszeres műsoros estéket és ismeretterjesztő előadásokat tartanak, valamint cserekönyvtárral látják ed a szocialista falvakat, tér fesztávolságú, alsópályás vas-\ beton ívhid is elkészül... Hanem,\ most jól idefigyeljen. Megnézzük a\ legnehezebb munkahelyeket. á Ezek az ózdi Kohászati ÜzemekenV beiül találhatók. A hatalmas ózdi* gyár egyébként is túlzsúfolt terüle-^ lén, nehéz körülmények között dolgoznak a mélyépítők... — Tudni kell, hogy ebben az évben közel 90 millió forint értékű munkát végez vállalatunk ózdon. Ennek az összegnek felét az ország egyik legnagyobb beruházására, az icélműi rekonstrukcióra fordítjuk ... — Es melyik része épül most ennek? — vágtam Karvajszky elvtárs szavába. — Jelenleg az öntöcsarnok külső pilléreit építjük. Az előkészítési munkálatokat itt már befejeztük. Május 15-re az építkezés második szakaszával a régi csarnok lebontását is elkezdjük. Még csak annyit: az egész építkezés ideje alatt párhuzamos munkák folynak. Vagyis: lent alapoznak, középen építenék és fent már meoint más munka folyik. És mindezen felül, az izem termelése egy pillanatra sem szünetel. Mert amig az egyik kemencét építjük, a másikat bontjuk, alapozzuk, és az első új kemence már üzemelni fog, együtt a még termelő régiekkel. — De hogyan tudják így megszer— 1500 építő- és szerelőmunkásra dolgoztunk ki egy rendkívül részletes organizációs tervet, óraműpontossággal meg van ebben szabva ki, mikor és mit csinál. És ezt nagyon amelyek segítségével megtakaríthatjuk az állványozás időrabló munkálatainak jórészét. A trafóház építését már sikerült befejeznünk, s reméljük ez is időre elkészül... Vagy tatése azért vált szükségessé, mert a kohászatban — az ugyancsak most épülő újrendszerű acélműben — oxigén- befúvatással gyártják majd az acélt. Ezenkívül persze — kapacitásánál fogva — ellátja egész ózd és köridőm bizonyítja, hogy népünk ádáz ellenséged változatlanul a munkás- osztály hatalmának megdöntésére törekszenek. A kiállítási anyagban szereplő kémek tevékenységéről dokumentációs film kerül bemutatásra. A rendkívül tanulság'» kiállítást, mely mindennap 10 órától 19 óráig tekinthető meg, a lakosság díjtalanul látogathatja. A rendezőség szeretettel várja a megye dolgozóit. Érdekes, egyben tanulságos kiállítás megrendezésére kerül sor Miskolcon február 22-tol március 7-ig, a megyei tanács dísztermében. Az „Imperialista kémtevékenység a Magyar Népköztársaság ellen” címmel rendezendő kiállítás anyaga, mely jegyzőkönyvi vallomások, a kémkedés során használt eredeti kémfelszerelési tárgyak és domumentumok alapján készült, leleplezi, szemlélőn egy hónap alatt hasznavehetetlenné válik a martinüzemben. A vas- szerkezeti üzem kiszistáinak vállalása meghaladja a negyedmillió forintot, vagyis egy-egy KISZ-tag felajánlása több mint tízezer forint értéknek felel meg. A diósgyőri kiszisták elhatározták, hogy társadalmi munkában 25 berakó teknöt készítenek a martinacélmű részére, hogy a kemencék jobb anyagellátásához, illetve az üzem folyamatos termeléséhez ók is hozzájáruljanak. Ez a mennyiség annyit tesz ki, amennyi berakó teknő átlago megszakítás nélkül teljesítették , teltételeket. Négyszer kaplak meg a kitüntetést s most a kongresszusi versenyben elért eredményeik alapján a „Szocialista brigád” címet Is A „Kiváló dolgosé” brigád tagjai mintegy ezer forint jutalmat kaptak. A Borsodnádasdi Lemezgyárban pénteken osztották ki a „Kiváló dolgozó” kitüntetéseket és a velejáró pénzjutalmakat. A Jutalom öszr szege meghaladja a százezer forintot. A mozgalomban egyedülálló eredménysorozatot ért el Kormos Géza kikészítő üzemi lemeznyiró brigádja. 1958 óta — két éven át — Az új oxigén gyár csarnokinak vasbeton viza. Mögötte Jól látható a vasúti sínekre szerelt guruló-állványzat, anvilyen most a csarnok másik részét szerelik. — Csodálkozik, hogy nehezteltünk magukra? Hiszen a mi munkánkat szinte észre sem vették eddig... Pedig — most láthatta — van miről írni nálunk is. Igaz, a mi munkánk *A másik kéményt oda építjük .. Kar vajszky főmérnök Rapp Lajos fórod vezetővel „terepszemlét" tart. Kiállítás Miskolcon a Magyar Népköztársaság elleni kémtevékenységről