Észak-Magyarország, 1960. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-02 / 27. szám
í fSZAKMAOTAROKSZAG K«úd. IM», frbraár t. Az 1960. évi költségvetés KÜLPOLITIKAI JEGYZETEK Vjfamimmtáh neteldéjr avagy lehullott am álarc Éktelen be Ukueplueztsbe. «mely- ez az állami bankok 14 milliárd Mint hitelt nyújtottak. Az új költésvetés bevételi fe kiadási oldala is ttyensúlyt mutat Az állami benihi- ások mintegy négyötöde most is a prmelő állóalapok fejlesztései szol- Alja. A rendelkezésre álló összeg#» et csaknem teljes egészében a folyamatban lévő beruházások befejezé- cre. Illetve folytatására fordítjuk, sak egészen minimális mértékben crülhet sor új objektumok megkezA nehéziparban az idén fontos léte- íúnényeket helyeznek üzembe, elsó- orban a villamosenergialparban és a ohúszatban. Ezzel számottevően nő villamosenergla-termelés. több ráz ezer tonnával bővül a hengerelt írok termelése. Jelentősen fejlődik Lépgyártásunk és vegyiiparunk Is. iaámottevóen bővül az építóanyng- par, a könnyű- és az élelmiszeripar crmelésc. A mezőgazdasági beruha- ásokra közel 7 milliárd forintot Irá- »yóz elő a Mltaégvetéa. s ez elsósor- >an a mezőgazdaság növekvő gép- zQkságletánek fedezését biztosítja, fejlődik a közlekedés és a hírközlés, avul az úthálózat. Új üzlethazak éá toltegységek nyílnak meg. Az állami akésépités keretében több mint 14 zer lakást fejeznek be, » közel 18 :zcr lakás építését kezdik meg. A nagáneröból történő lakásé pit kéziekre 650 millió forint hosszúlejáratú kitolt biztosítottak; öröklakások vá- árlásához pedig 200 millió forint hl« el áll a lakosság rendelkezésére. A költségvetés az összkiadások 28.8 szá- alékát. 19,4 milliárd forintot nyújt igészségügyi. szociális és kulturális dedósokra. Ezen belül gondoskodtak i falu szocialista átszervezésével ke- ctkezó igények, valamint az egész- ég ügyi, szociális és kulturális intézmények munkájának megjavításáról A kulturális intézményeknél 0227 ij tanerővel biztosítja a költségvetés elsősorban a tanuló ifjúság oktatását, i megnövekedett feladatok megoldá- iát. A honvédelmi feladatok elő- rányzata 3.1 milliárd forint, az összeadásoknak mindössze 4,6 százaléka, me az egyik bizonysága a szoda- lsta államrend törekvésének, hogy lem a hadifelszerelések gyarapítása, lanem a békés termelő munka felételeinek biztosítása a fő cél! — ellentétben a kapitalista államokkal, ihol a költségvetésnek mintegy 50 százalékát teszik ki ma Is a hadlki- i dósokra előirányzott összegek. K ormányunknak az a törekvése, hogy a tanácsok önállóságát is ésszerűen növelje és hatáskörüket bővítse. Ezt a célt szolgaija, logy a tanácsok idei bevételi és kiadási előirányzata 1,9 milliárd forinttal több, mint a múlt évi volt. A költségvetés több, mint 10 ezer művelődési és 1400 egészségügyi Intézmény fejlesztését biztosítja. ÜJ »'"köítségvetéef* szabályozási rendszerbe bevont adóbevételekből a tanácsok általában 100 százalékban részesednek. Természetesen a népgazdasági költségvetés irányszámokban határozza meg az egyes tervfeladatokat és a községi tanácsok feladata, hogy ésszerű tervezéssel, a rendelkezésre álló pénzösszegek célszerű fel- használásával tervezzék meg a falu továbbfejlesztésével kapcsolatos tennivalókat Utalt az országgyűlés arra, hogy fel kell használni a helyi erőforrásokat és amellett, hogy államunk továbbra Is Jelentős anyagi támogatással biztosítja a kozségfej- lesztés további előrehaladását, a helyi vég rehajtó bizottságok az eddiginél is következetesebben érvényesítsék a takarékosság szempontjait K KIRAGADOTT PÉLDÁK bízó» nyitják, milyen alapos, körültekintő munkával készült cl népgazdaságunk 1960. évi költségvetése. Az országgyűlés egyhangú helyesléssel elfogadta a költségvetést. Az Irányszámok, a részfeladatok mindenhol Ismertek. Tanácsaink, üzemeink s a népgazdaság minden ágában dolgozók magukévá tették, s kell, hoor a jövőben valamennyien le,- |obb tudásunkkal é* szorgalmunkká Igyekezzünk a tervek legapróbb részletekig való megvalósításán dolgozni. (O. M.» Ózdi hengerészek gyors segítsége a baráti Romániának Január közepén sürgős kérést közvetítetlek az ózdi kohászat dolgozóihoz: a baráti Romén Népköztársaság Iparának mielőbb 1900 tonna 1400 milliméteres U-acélrs lenne szükségé. Az'ózdl kohászat durvahengerművének dolgozol nem tétováztak. A kívánt hengereltárut soron kívül é» terven felül egy hét alatt kihenge- relték, s a napokban feldíszített irányvonattal, ünnepélyesen indítót- Iák útnak a Román NépköztáresA NAPOKBAN LEZAJLOTT | jLirssas .saug di-l költségvetését. Érdemes részié-' esőbben Is fogltlkor.nl a közel 60 nllliárdoa évi költségvetéssel, amely temcsak eddigi i-i-edményeinket mustja. hanem mintegy tükörképét adja új terveinknek is. Azonkívül ez i költségvetés hároméves tervünk ] lefejezéséhez járul hozzá és biztosi- ékéül szolgál második ötéves tériünk megkezdéséhez is. Amint Nyer» Rezső pénzügy mi ni szer elvtárs Is expozéjában hangsú- yozta: népgazdui águnk az elmúlt Ívben minden téren tovább fejlődött. \ Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bízót tv ig a márciusi határ»- ( Etában azt javasolta, hogy 1959 veiére érjük el a hároméves terv né— lány legfontosabb mutatójában az 900-ra tervezett színvonalat. Mind- innylunk előtt Ismeretes, hogy dol- lozó népünk milyen lelkesedéről ette magáévá • javaslatot, s ennek negvalósftáíáhóz. hozzájárult a szé- eakörű kongresszusi munka verseny. Kz állami loar például 12 százalék - cal többet termelt, mint az előző •vben. A mezőgazdaságban erősödött i szocialista szektor. Nyilvánvaló ehát, hogy új költségvetésünk most íagyobb feladatokat tartalmaz, mint •milyet annak Idején a három éve» íépgazdasógl terv Irányelveiben az rrszággyülés 1960-re előirányzott. Mi a biztosíték, hogy a közel 08 nllllárdos költségvetést minden pontjában teljesítjük? Erre csak egyér- ,elmü lehet n válasz. Országunk egészséges fejlődése és az a szoros kapcsolat, amely a párt és a tömegek Között van — a biztosíték! A dolgozóknak hazánkban még soha nem /olt olyan magas az életszínvonaluk, nlnt napjainkban a szocializmus építésének idején. A párt helyes po- i tikija, jobb munka, a termelés gazdaságosságinak javításában elért eredmények alapozták ezt meg. Párunk VII kongresszusának lelkes eló- cészületel nagy lendületet adtak faun és városon egyaránt a termelő munkának, a szocialista munkaver- icnynek. Kedvezőbb a nemzetközi íelyzel és nagyobb feladataink megadásában mindig számíthatunk — a (ölcsonös&ég alapján — a szocialista :ábor országainak önzetlen, baráti segítségére. Éppen ezért lehetséges, de izükséges is az idei magasabb szintek kijelölése, hiszen azt akarjuk, togy a dolgosók élete a lehető leg- lyorsabban javuljon tovább és a legjobb előfeltételeket teremtsük meg a második ötéves terv megkezdéséhez. Mindenki előtt világos tehát, hogy a Költségvetésben foglalt pontok telje- lítése hazafias kötelesség, kinek-ki- nek a maga területén. AZ ORSZÁG PÉNZÜGYI helyzc** tét vizsgálva megtudjuk, hogy i tavalyi állami költségvetés egyensúllyal zárult A lakosság pénzjöve- ielmének egyre tekintély esebb részét helyezi el takarékpénztárakban. A takarékbetétek állománya tavaly kötél 1,6 milliárd forinttal nőtt A számítások szerint a parasztság betét- állománya 77, a bérből és fizetésből élők betétállománya pedig mintegy Bt százalékkal növekedett. A lakosság a múlt évben 2,4 milliárd forintot vitainak laefsservozése úgy, hogy minél több dolgozó segítse javaslataival a tervet Az ez évi tennivalókról szólva elmondotta, hogy most az üzemilyen vállalásokat tehetnek, hogyan hajthatják végre eredményesebben a tennivalókat. 1960-ban a kohászatban y a gépgyártásban 13 százalékkal kell növelni a termelést. Különösen törekedni kell a selejfmentes. mlnó- légi termelésre. A termel és növelése negkövetell az üzemek fejlesztését. Képesítését, automatizálását Technikai fejlődésben most értünk el oda. hogy felsorakozzunk a világszínvonalhoz Török elvtárs befejezésül :• két szakszervezet egyesüléséről szólva elmondotta, hogv az egyesülést maga az élet. a közös tennivalók kívánják meg. s uz egyesülés eredményesebbé tesz! n stákszé'-vezot munkáját A termeién! mindig közuonti kérdésként kezeljük A vi'ában — a későbbiek során — felszólalt Papp Károly elvtárs. ai MSZMP megyei pártbizottságának titkára. — Megyénk Ipari termelése — mint mondotta — fontos szerepet ölt be az ország életében. A termelés felfelé ívelő. 1958-ban három- izor annyi nyersanyagot termeltünk, mint 1938-ban. és négyszer annyi gépet gyártottunk, mint 1949-ben Az eredményeket a szakszervezet támogatása. mozgósító munkája nélkül nem érhettük volna' el. A borsodi dolgozók vállán nagy felelősség nyugszik, hiszen, ha a kohászatot vesszük figyelembe. Borsod as ország össztermelésének 71 százalékát adja. Ha a kohásza» nem ad. elér. alapanyagot, azt megérzi a gépgyártás, az építkezés. « mezőgazda*«, a u*> • meléssel éppen ezért mindig központi kérdésként kell foglalkoznunk. A termelés növekedése elengedhetetlenül niiktégesié teszi a dolgosuk szakmai és politikai képzését. Különösen fontos a dolgozók politikai nevelése. annál is Inkább, mivel fejlődő Iparunk nagyon sok olyan munkást foglalkoztat, aki tegnap még mezőgazdasági dolgozó volt. A mű- izakl utánpótlás biztosítása érdeké- ben agitáció» munkát kell végezni, hogy minél több dolgozo küldjo gyermekét az egyetemre. Az ifjúság neveléséről szólva hangsúlyozta, a művelt, tanult munkást állítsuk ifjú- tágunk elé példaképnek, tanítsuk meg ókét: becsüljék meg édesapjukat, szeressék. tiszteljék embertársaikat és szeressék a munkát. A küldöttértekezleten a beszámoló és a vita után — amelyen mintegy húszán szólaltak fel — megválasztották az új. közös vasas-kohász szak- szervezeti megyei bizottságot, amely 19 tagból és 7 póttagból áll. Elnöknek Válóczl Elek elvtársat, az ózdi kohászat üb. titkárát, titkárnak Strlcz János elvtársat, az eddigi területi vasas bizottság volt elnökét választották. tározaU alapján értékelték az elért eredményeket. Alulról Jövő kezdeményezésből lukadó új vonásként jelentkezett a szocialista brigád címért folyó verseny. amely a ga:zdasági feladatok teljesítésén kívül a szocialista embernevelést la célul tűzte ki. A megye vasipari üzemeiben 254 brigád. 2710 ember küzd u szocialista brigád címért, ebből 40 bilgád már el is érte célkitűzését. A szocialista versenyt ez évben is. a jövőben is a gazdaságos termelés szolgálatába kell állítani. A vállalásokat a dolgozók véleménye alapján kell meghatározni és már most. az év elején rögzíteni kell a versenyértékelés módját, idejét, valamint a jutalmazási formákat. A versenyt egész évre kell szervezni. Az 1960. 0vl feladatok siker«* megvalósítása nagyban függ a műszaki dolgozók munka iától, szervező és irányító tevékenységétől. Szakszervezeti bizottságunknak u műszaki dolgozók mozgósításával el kell érnie, hogy már ez évben Is. a második ötéves terv irányelveinek megfelelően — a meglévő kapacitás kihasználásával. korszerű technológia alkalmazásával — jelentősen bővítjük a termelést Az ellenforradalom előtti időkhöz viszonyítva megnőtt a termelési tanácskozások szerepe, nagyobb a látogatottsága. Egyre jobban betöltik feladatukat A Lenin Kohászatban például javaslati könyvbe vezetik be a dolgozók tanácsúit, észrevételeit, s megvalósításáról be la számolnak. A DIMAVAG-ban a termelési tanácskozást kis egységekre bontják, ami azt eredményezi, hogy mélyrehatóbban tudnak elemezni egy-egy munkahelyre vonatkozó tennivalót Nőtt az üzemi tanácsok szerepe is. A továbbiakban szólt a bérezésről, a munkaügyi kérdésekről, majd a társadalombiztosítás fejlődéséről. A beszámolót követő vitában a felszólalók általában a szocialista építés tennivalóiról, a dolgozók ügyes- bajos gondjainak orvoslásáról beszéltek. A vitában szólásra emelkedett Török István elvtárs. a Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. A VII. párt- kongresszusról, a kongresszus útmutatásainak a szakszervezetekre vonatkozó tennivalóiról szólva hangsúlyozta: a dolgozók széles rétegét be kell vonni m közéletbe Előfordul, hogy igazságtalanság ér egyes rétegeket? Előfordul. Van még bürokrácia? Van. A párt azt mondja, ne csak kritizáljátok a bürokráciát, hanem gyertek, segítsetek. Először a termelési tanácskozásokra kell aktivizálni a dolgozókat. s mindenütt a gazdasági építőmunkára és a nevelésre kell fordítani a figyelmet. Meg kell szervezni, hogy a dolgozók vegyenek részt a termelés irányításában. A szakszervezetekre váró alapvető feladat a második ötéves terv Közös tanácskozást, egyesülési küldöttértekezletet tartottak az elmúlt hét végei elé Miskolcon, az SZMT ezékhézaban a megye kohász, gépiperi. energiát termelő és elosztó vállalatok szervezett munkásainak küldöttel. A vasas, illetve a kohász szakszervezet mintegy 150 küldötte mellett részt vett a tanácskozáson Papp Károly elvtárs. a megyei pártbizottság titkára, Malák István elvtárs. á városi pártbizottság titkára, Török István elvtárs. a Vas. és Fémipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára. az MSZMP Központi Bizottságának tagja. Kormos István elv- társ. a Vasas Szakszervezet titkára. Lázár János, a Kohász Szakszervezet titkára. Veres Lajos elvtárs. a Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszervezete Borsod megyei bizottságának elnökhelyettese megnyitó szavai után e szakszervezet megyei elnöke. Strlcz János elvtárs számolt be a legutóbbi küldöttértekezlet óta végzett munkáról. Beszélt a VII. pártkongresszuson elhangzottak alapján u tennivalókról. Elmondotta. hogy az elmúlt négy év alatt sokat fejlődött hazánk, s így Borsod is. A gazduMájfUH termelésért folytatott harc egyaránt szolgálta az életszínvonal emelését, a munkasha- talom megszilárdítását. A dolgozók Jövedelemnövekedéséről szólva elmondotta. hogy a/. 1958-as évi eludá- sl forgalom másfélszerese volt az 1953-as évinek, s míg 1952-ben 12 ezer takarékbetét volt 4.2 millió forint értékben. 1958 végére a betétek száma közel 5 és félszeresére és az összeg 23-szorosára emelkedett. így a megye dolgozóinak több mint 10C millió forintja van takarékban A megye gazdasági fejlődéséről szólva Strlcz elvtárs elmondotta, hogy a megye Ipari termelésének értéke az elmúlt tíz év alatt közel 3 ée félszeresére, az egy főre Jutó termelés kétszeresére emelkedett. A termelékenység az elmúlt két évben az előző 5,5 százalékról 13.9 százalékra nőtt. A párt elmúlt évi márciusi határozata alapján a dolgozók elérték, túlteljesítették a 3 éves tervben 1960-ra tervezett színvonalét. Az egészségéé versenyszellem kialakításához nagy mértékben hozzájárult a kongresszusi munkaverseny, amely a tömegek mozgalmává vált. Megyénk vasipari üzemeiben — csak a feldolgozó iparban — az 50 millió forintos felajánlást nemcsak teljesítették. hanem túl is teljesítették. A DIMAVAG dolgozói például a 13,5 milliós felajánlásukat 15 millió forint értékben túlteljesítették és eredményeik alapján-a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajára esélyesek. A Lenin Kohászat 58.2 millió forintos felajánlását 94 millió forint értékben teljesítette. A kongresszusi munkaversenyben Igen jó munkát végeztek az üzemi bizottságok és szakszervezeti aktívák. Igen helyesnek bizonyult az, hogy üzemi bizottsági aktívaülésen, bizalmi értekezleten a párt márciusi ha„A szocialista versenyt ez évben is, a jövőben is a gazdaságos termelés szolgálatába kell állítani l amme kálMttértekemlct am SZMT.maáhhémhaa sokáig tetszelegtek a kultúrpártíogo bzerepében. Levették álarcukat, mint a Jelmezes, ha felismerik. Restellked- tek ugyan egy kicsit miatta, álnokul még pironkodtak Is. de később már nem zavartatták magukat. S így ma nem veszi körül különös legenda a nyugat-berlini Szabad Egyetemet sem. Tudjuk, hogy a Henry Ford-épületben mit értenek kutatáson és tanulmányozáson. Az Egyetemisták Nemzeti Szövetsége, mely nyílt fasiszta szervezet, uz alábbi nyilatkozatot tette közé a Student im Volk című lapban: „Csatlakozunk ahhoz a követeléshez, hoau rehabilitálják a Wehrmachtot és a Waffen-SS tisztjeit, bocsássák szabadon az úgynevezett háborús bűnösöket és lépjenek fel azok ellen, akik Németország keleti területeit áldozatul kívánják dobni.” Nos, az állítólagos egyetem állítólagos hallgatói .állítólagos" háborús bűnösökről beszélnek, amikor a hitleri Németorszég hallatlan gaztetteket elkövető tisztjelnek nevét említi. Mindenesetre ez már egyenes beszéd! Ebben már nincs ..kutatás” az ismeretlen keleti kultúra után... Ei mindjárt érthetővé válik az is, miért segítik olyan buzgalommal, s főleg pénzzel „kutatásaikat”. S remegve várják az eredményt Mert kell ez az alattvaló-nevelde, ahol új fasiszták születnek söröskan- csók. csillogó pénz és demagóg szónoklatok közepette. Hívekre van szüksége annak a Hatalomnak, melyet Adenauer olyan kétségbeesetten igyekszik tartósítani. Újra kellenek az erőszak-legények, akik már eddig kétszer vitték vágóhídra a német népet De harmadszor nem fogják, ahhoz már túlságosan gyengék .. HANKÖCZY SÁNDOR ban hiányzott egy olyan intézet, mely egyesítette volna a Kelet kutatását Kelet tanulmányozásával. Berlin. melynek szükségszerűen kapcsolatai vannak Kelettel, ideális hely egy ilyen kutatóintézet számára ... Huszonhét docens tanít szláv nyelveket és történelmet, kelet-európai művészettörténetet és jogot... Szovjet orvostudományt és szovjet pedagógiát" — így mondják, csak elhinni nehéz! ... Ha mindez a valóságban is így történne. akkor csak a legnagyobb elismerés hangján beszélnénk róluk, akkor biztosak lennénk affelől. hogy helyes irányban fejlődik a német felsőoktatás. akkor kevésbé kételkednénk az úgynevezett ..német okulásban" és akkor... Akkor ez az egyetem nem kapna onnan is annyi pénzt, ahonnan és amennyit ma kap. Honnan is? Tavaly a Ford-eég másfélmillió dollárt nyújtott át ajándékként * ezenkívül még 140 ezer márkával segítette a „marxizmus tanulmányozóit”. (Szinte hihetetlen, hogy Ilyen jószívűek ezek az amerikaiak!) Furcsán hangzik. de ezzel okolták jószívűségüket mert okolni kellett A Szabad Egyetemmel kapcsolatban még azt Is meg kell jegyeznünk, hogy megalapítása óta 20 millió dollárt kapott a „szabad világban élő barátaitól". De a nyugatnémet pénzembereknek Is szívügye a „keleti kultúra” ápolása. Mert mivel lehetne magyarázni azt hogy Pferdemenges ée Reusch már százezer márkát bocsátott a Kelet-Európai Intézet rendelkezésére. Mennyi rosszat hallottunk és mondtunk már róluk, és íme most kiderül az, hogy rosszul ismertük őket mert még sokkal .. Mert nem két annak idején az egyetem alapítót vallottak. Olyan túlságosan nagy félelemre azért nincs ok, mert azok közül, akik Ide járnak, kevesen tüntettek Nyu- gat-Németország felfegyverzése ellen, elítélve az atomháború kirobbantásának makacs híveit. Az viszont teljesen érthető, ha a mecénás „barátok” aggódva figyelik az egyetem életét mert nekik ez üzlet a amióta fennáll, sok pénzükbe került Bár a befektetésből dollárokban semmi sem térült vissza ée nem is fog — ez a furcsa profit mégis nagyon fontos széArról van szó, hogy a nyugat-berlini Szabad Egyetemet 1948-ban alapították az Adenauer-párt és a nyugati megszállók pénzesei. Céljáról eleinte keveset beszéltek, inkább maguk a tények árulkodtak arról: ml Is ez az egyetem tulajdonképpen, mely megszületése után rövid időn belül a hidegháború és a NATO-politlka eszmei előfutárává vált Az Igazságot nem lehetett sokáig takargatni. Túlságosan sok volt a fasiszta megnyilvánulás, túlságosan nagy az áhitat mellyel a „végzet" Németországát emlegették, túlságosan szembetűnő a szociális összetétel ... Meg kellett ezt az egyetemi históriát valamivel magyaráznlok. Először a nyugat-berlini Collo quion című újság fogott hozzá. Ezt írta egyik cikkében: „NémetországA nyugat-berlini Gary-Strassc egyik mulatójába gyakran járnak diáksapkás fiatalemberek,! akik lármásan foglalnak helyet az összetolt asztalok mellett Gőgösek, cinikusak és gyakran rázendítenek egy-egy régi ».igazi’* német katonadalra. A részeges lármában összecsörrennek a poharak. az asztalterítők átnedvesednek a kiloccsanó sörtől, aztán feláll egykét szónok, s mámoros fejjel élteti azt a „Nagy Németországot'' melynek szerintük ők a leghűségesebb fiai. Szemükben olykor felszikrázik a düh, ujjaik ökölbe szorulnuk és fo- gadkoznak, hogy megvalósítják a ».nagy álmot", melyről egy bajuszos, szemébe lógó hajú diktátor annyit üvöltözött a világnak. Ezek a fiatalok őt tekintik példaképnek, mert ki fejezte ki leghívebben a porosz junker groteszk lázálmait Hitlernél!? Nos, a földbirtokos csemetékből álló „Agrá- rla” nevű nyugat-berlini egyetemista Ifjúsági egyesület tagjainak az a véleménye: senki. A sörös dárldókon kívül ez tartja össze őket. És még Schenk, a nyugat-berlini Szabad Egyetem professzora előadása kezdetén furcsa bevezetőt mondott. Neheztelő hangon ugyanle ezt is kijelentette többek között: „Kételkedni kezdenek bennünk a szabad világban éjé barátaink. Attól félnek, hogy a Szabad Egyetemen már nem egészen ások a felfogások uralkodnak, melye-