Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-01 / 1. szám

*

ESZAKNVAGYAItOltMAG

Megyénk mezőgazdasága 1959 mérlegén

Elégedett emberek

45 millió forint értékű tsz-beruházás — állami segítséggel-SzemléUetoen mulatja a szántod*w azt a jelentőségében szénié felbecsülhetetlen értékű segítségei, amellyel államunk támogatja a lermelöszövetA legtöbb MMM “i a Imezeimél többet termellek | állami gazöaságaiiik

(

„Gazdaságaink dolgozói kalászosokból 600 vagonnal, kukoricából 350 vagonnal, cukorrépából 600 vág jutnál termeltek többet a tervezel in .■!. tlgen jelentős az aprómagtermesztés A túlteljesítése. amellyel a termelöszö- Ivetkezetek pillangós -- takarmány- T telepítését .segítjük elő. Az állati "termékek termelésénél hasonlóan ftervtúReljeeítéarői beszélhetünk. ▼Több mint íélmillió liter tej. ezer ▼mázsánál több hús terven felüli ter- ■melése fémjelzi 'ezt a munkát. All 1 mi gazdaságaink dolgozói a jót végzett ▼ munka jóleső érzésévé! ünnepel hc- ▼ tftc az új esztendői és sokan számit- ▼ hatnék arra. hogy a nyereségrésze- Ysedéskor ők is terven felüli bevételihez jutnék ...' — mondotta Romany ▼Pál elv tóra. az Allarmi «azdaságok ♦igazgatóságának vezető já.

kezeteket. A közelmúltban megjeleni 3004.2-ee' kormányrendelet pedig további megkülönböztetett segítséget biztosít az újonnan alakult és a területileg lényegesen megnő tekédéit közös gazdaságoknak.

íme a példa, amely szerint megyénk termelőszövetkezetei 1958-ban 17.5, ■1959-ben már 45 millió forint hosszúlejáratú hitelt kaptak. Figyelemre méltó, hogy 1959-ben a nagyobb beruházó sóit mintegy 10 szazaiékor — 5 nuUió forintot — megyénk tsj-ei zajai érésükből valósítottak meg. ÁUami támogatással « a sóját erő felhasználásával . eddi) megépítettek, illetve utalakttoPtaK felújítottak:

3200 férőhelyes .tehén istállót,

1100 férőhelyes nőve ndékmarhá

tt00 férőhelyes sertésfiaztatóí. I 10 000 férőhelyes juhhodalyt és \ 4000 baromfiólat

Ezenkívül megyénk négy termeli szövetkezete létesített nagygbb kapt citású öntözőtelepet. Például a sár» pataki Kossuth Ts: 1 millió 200 ezt forint hosszúlejáratú hitelt kapd erre a célra és ebből az összegű bővíti jelenlegi 75 kaiasztrális hé das öntőzótelepet.

| Nemcsak nehéz, de megtisztelő fel- 5 adat is egyben azt az elismerésre, di- é cséréire méltó munkái értékelni azt

Í

’ ..„«r*

termelőszövetkezeteink tagjai, állami t gazdaságaink dolgozói, a gépállomá-t egyénileg ,iaztiui\I itanácsaink és a társadalmi szerveké jderék munkásai végezték, hogy aé jván és a kormány iránymotatásci\ [alapján továbbfejlesszék megyénk-t • ben a termelőszövetkezeti mozgalomf t kibontakozását, elősegítsék a nagy-é tüze mi mezőgazdasági termelés ered-i

(menyeit. 4

. Országszerte es megyénkben is.} inazdag terméssel hálálta meg a jó —* »év hozzátehetjük: nem kevés — műn- é *kát a föld. Kalöszosnövényekbö! ex a t Ikapásokból is olyan termésátlagokat* Itakarítottunk be. amilyenre kévésé epéldo akad az elmúlt évek topaszta-é (la faiban. Különös*" *ztr> ,>rodné-t ínyekkel dicsekedhetnek termelöszö-1 (vetkezeteink és ez a legbeszédesebb r »bizonyitéka a nagyüzemi gazdálko- é Jjdas fölényének ragyogó, biztos jövő-é »Ilenek! A nemregen megtartót? nagy- f (jelentőségű VII. pártkongresszus é (megállapítása szerint nagy lépést * (tettünk előre a szociálist# mezőgaz-9 (dusáo létrehozásának útján és ez a 9 megállapítás vonatkozik meoyénkr- * #i.f. aho! a nagyipari gócpontok w -l- é •terr mezőgazdaságunk is jelentősé (mértékben érezteti hatását a: egészé jtnépoazdosági termelésben. Kövctkr-4 mzégképn: figyeli mezőgazdaságunké (eredményeir .. ntjr* év # Mr**»«nu; I ) dl nel kíséri nz f

fj fi »végi számvetést készítettünk és é »bi/sske tudattal állapíthatiuk meg: é (becsülettel, szorgalommal, legjobb é (tudásunkkal, a ka -rátánk kai lelkns-‘é imenettel igyekeztünk eleget tenni é (’rotelességeinknek. Erről buszéin»'1-é > 1959-es eredményeink *» és erről é (szólnak ebben a riportösszeállításban é I tudósításaink, beszámolóink. f

Gál Jan«« jókedvű ember. Arca könnyen nevelésbe rándul, Boltozatos homloka alól kitekintő kék szemében mindig ott bujkál valami melegség. Mozdulatai erőteljesek, beszéde könnyed, magabiztos. Munkatársai azt mondták róla. hogy ..igazi cselédember volt". így is van. Hosszú ideig szolgált itt is. ott is. 1945. után kapott hét hold földet. Ehhez azonban kellett volna gazdasági felszerelés is és legalább egy pár ló. Egy tehénnel bizony nem lehetett megművelni a földet’ 1949-ben megalakult a termelőszövetkezet. Az elsők között ..lépett be". Ez a tsz azonban gyengének bizonyult. 1956-ban. az ellenforradalom idején széthúí- lott. Nincs még egy évé. hogy újra közösen gazdálkodnak.

— Ez a mostani szövetkezet viszont már erős — mondja elégedetten. — Ezt már nem tudná semmi és senki feloszlatni. Itt végre en is megtaláltam a .számításomat. Van olyan hónap, hogy 3 ezer forintot is megkeresek. Előleget is kapunk mindig. Sok egyéni gazda ugyan ezt nem hiszi eJ. pedig nézze — mutat a fal mellé — azt a kerékpárt is az előlegből vettem. Most is várok néhány ezer forint kés/.pénzL

— Mit vásárol rajta?

— Elsősorban ruhát. A vagyoni most már nem kell gyűjteni — szó? nevetve. — Van nekünk elég. Soha nem volt még ennyi. Az istálló tele van szarvasmarhával. lovai. Erős gépek tartoznak a gazdasagunkba Most vettünk egy Zefört.De ne gondolja, hogy csak én vagyok ilyen elégedett. Azt hiszem, a többi embernek sihes oka a panaszra, hiszen a zárszámadáskor körülbelül 60 forint les/, egy munkaegység értéke. Ifyert eredménnyel eddig kevés szövetkezet dicsekedhet.

Aztán újra odanyúl a kapcsolóhoz, és zúgni kezd a darafd.^*

Készül a zárszámadás

A putnoki járás mezőgazdaságáról — nyilatkozik Németh Imre országgyűlési képviselő

Derűs '»regkor

ßörd/u bácsi

WUWI me»f uyugdttha. De meg most sem pihen. Be-bejárogat a szövetkezeibe, ahol mindig talál magának valami foglalatosságé. Ahogy mondja, a kazalra ugyan mar nem tud felmenni, de azért még sok mindent elvégez úgy. mim a fiatalabbak. 19J9-ben ő is harcolt a Tanácsköztársaság vörös zászlaja alatt. Érthet ő, bogy leg szívesedben ezekről az időkről beszél.

■*— Ae a nagy baj, bogy akkor nem sikerült — kezdi. — De most took megcsinatwkf ÓtaA „városi“ elnök

A termelőszövetkezetben nemcsak arra van lehetőség, hogy nyugdíjba küldjék a- idősebbeket, hanem addig is. amíg rendszeresen dolgoznak, könnyebb, kevesebb fiülau erő! igénylő munkára oszthassák be őket. A 67 éves Molnár Károly bácsi, a tiszabábolnai Rákóczi Tsz tagja — nyugdíjba ment. A havi illetményéhez azonban ..mellékkereset" is já- 'éve t 70 mWhlcaeOV»éQei dolgozik

— Szükség von rá?

— Szükségnek eppen szükség, meri a pénznek msedig von helye. De talon nem is ezért, dolgozom elsősorban. Hanem azért, mert amikor el- tesz-vesz az embe-r. nundjari nem érzi. hogy o már 67 éves...

Röviden így mondta ei ..történetét* Forgács Gyula, ez aljszökehajú. m«- gas férfi;

— Miért jött falura?

— Szeretem a gyakorlati munkát — mondja — és itt a szövetkezetben nem is lehet másként dolgozni. Minden itt van elöltem „nyersen", csuk meg kell munkálni. Néha ugyan nehezebb. mint „ott’’ volt. de nem akarok innen elmenni. Ezalatt a néhány hónap alatt, amit eddig itt töltöttem-, megismertem, ezt a helyet.

Jó ez a termelőszövetkezet! Amilyen munkát csak lehet, géppel végeztetünk el. Sok gépünk van már. es még többet is veszünk. Most várunk egy német traktort...

Aztán tovább beszél a tsz-rdl. Látszik: már megszokta, magáénak érzi a szövetkezetiek gondját, örömét. Itt érzi magát „elemében". Aki nem ismeri. nem mondaná, hogy varosból

jött ide»

(PRISKA—SZABADOS)

„Apjafia"

Mémeth Imre. a járás országgyűlési képviselője munkát ácsunknak adott nyilatkozatában elmondotta, hogy a járá6 termelőszövetkezetei erős fejlődésnek indultak tavasz óta. Élre tört az alscbzuttai Üj Élet, de szorosan felzárkózott mögéje a snjópüspöki, serény falvi és a putnoki termelőszövetkezet is. A/, alsószuhai Ü.| Élet Tsz- ben a múlt évben mindössze 22 forint jutott egy munkaegységre, amely a többi, a megye más területén működő termelőszövetkezetek eredményeihez viszonyítva bizony nem a legjobban festett, ám ez nem kedvetlenítette el a tagságot. Fokozott mun- kokedvvel fogtak hozza a tavasz io- Jyamán a munkához, amelynek eredménye lett — mint Németh Imre mondotta —. hogy ez évben minden mezőgazdasági termel vény ben magasabb eredményt étiek el, mint a/ egyéniek. Kalászosokból átlagosan 2 mázsával, kapásokból 40—50 százalékkal termeltek többel. Állat tenyésztésük is szépen fejlődik. A ÓIM A- VAG ..E'-üzemegysége patronul! ókét. segíti a saját ereiből történő be- Aiházásoket. igyekszik könnyebbe eredményesebbé tenni a tagság munkáját. akiknek többsége 400—500 munkaegységet teljesített ebben a/ esztendőben.

— S lássuk az eredményi'

— Az 1959-re tervezeti 37 forint o- munkacgységiészescdés helvett 5 forinttal több jut majd a tagságnak. Jövedelmük 10 százalékát tartalékolják. 2 százalékot szociális és kulturális alapra fordítanak. Négyezer forint

Az asztalnál könyvek fölé hajolva, elmélyedve számolgat néhány ember. Kivonnak, összeadnak, visszalapozgatnak, jegj ézgetnek. Zárszámadásra készülődnek a szikszói Béke Termelőszövetkezetben Is. Hogyan múlt el ez az év? Mjt mutat a .»no©’könyv"?

— Körülbelül 45 forintot fizetünk majd egy munkaegységre — kezdi Vass Sándorné könyvelő. Ez a 45 forint sem kevés, de ha többet adhatnánk. még jobb lenne. Most azonban nem lehel, mert ebben az évben sokat ..fordítottunk” a beruházásra: 600 ezer forintnál is többet. Ehhez körülbelül 300 ezer forintot saját erőnkből adtunk.

/ — Kinek van legtöbb munkaegysége?

— Durda Pálnak, a növénytermesztési brigád vezetőnek 914 munkaegysége van. Gregó Lászlónak 908. Átlagban minden tagnak 455 munkaegysége van.

Szép eredmény. Jól dolgozlak az emberek. A falon ott van egy oklevél: a múlt évben ez a tsz a III. helyet .szerezte meg" a növénytermesztési versenyben.

— Jövőre szeretnénk 30 holdon kertészkedni. Most csak öt holdon végeztünk ilyen munkát. Mindenekelőtt pedig növelni akarjuk az állat- állományt ...

zetcal. A magúénak vallja, a magáénak tudja.

vezethetett rnásuvé. A fvai is itt dolgoznak « szövetkezetben. Nekik

non a legtöbb munkaegységük.

Bordás bácsi nagyon

sokat munkálkodott íic

év alatt ezért a szövetkezetért.

— Kitüntetést is kópiám — mondja én előveszi a Hókból a kés dobozokat. Az egyikei • ..Kiváló szövetkezeti dol- qozcf' felírás diszrti. • moeék a tanácsköztársasági emlék jelvény.

kassán visszarakja ac érmeket. Közönyösnek szánt mozdulatában észre leltet venni a büszkeséget. Jogos büszke sélök. hogy megérhettem. Szerelem a. szövetkezetei és azt akarom, hogy mind gazdagabb legyen.

Bordás Imre nem K gondolkodhat másként. Élete nagyobb részében a mások birtokain, mások hasznáén robotok. Hosszú ideig cselédeske- dett Zichy grófnál. An- nak idején azért áUt a vörös zászló alá, hogy úgy dolgozhasson, mini az utóbbi tíz évben a békében: magának. Azokkal at emberekkel. ©feifc akkor vele együtt nincstelenek voltak . Őszintén. szívből

A legfeltűnőbb a szeme. Akaratosság és egu kis szúrósság sugárzik belőle még akkor m. amikor mosolyog. Arcvonásai élesek. Iceme- nyák. Sttrii, barna hajában még sehol sincs egyetlen ősz szál sem. pedig idős Bordás Imre már közelebb van a hetvenhez. mént a hatvanhoz. Hosszúra nőtt bajusza alatt, keskeny száj húzódik. A két szeme közé vésődött ráncok még keményebbé teszik

a*dc*fcjezé$ét. Tamása ngtenes, a csaknem két évtized sem tudta meg- fcwjftto»í.

A toicsvai Béke Termelőszövetkezei alapiig taojan^közé tartozik. A

értékű könyvtáruk van mái* és most szerelik íet a televíziót...

A 300 holdas dimbes-dombo* területen gazdálkodó alsószuhai Üj Élet ma a putnoki járás legjobb iivnir'i.- .szövetkezete. Az eredményes gazdálkodás liUka pedig az összefogásban rejlő erő és az egyetértés.

jlialűnoV i>kol!t Vin. osztályát. *!*>•*össze". Ügy mondja?' hogy hi majd nagy lesz, akkor is ott dolgozik.

— Hosszó ideig a megyei tanácson dolgoztam, mint foagronómus. aztán* kértem, hogy helyezzenek falura. így kerültem ide. Kesznvétenbe termelő- szövetkezeti elnöknek.