Észak-Magyarország, 1960. január (16. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-24 / 20. szám
CSZAKMAGYARORSZAG népgazdaság fejlesztés számára, más- lészt pedig a távlati fejlesztési tervek részére megkeresi a tájegységen belüli legkedvezőbb megvalósítási helyeket. Milyen fontosabb megállapi@ lasra Jutottak a borsodi tervvel kapcsolatban a regionális tervezők? — Az egyik alapvető probléma, hogy megyénkben nagy munkaerőhiány Jelentkezik. Más, túlnépesedett megyékből kell munkásokat idetelepíteni. A letelepítés következtében nagy feladat vár az építőkre, mert 15 éven belül Borsod megyében több új város fog épülni, illetve több község fog várossá fejlődni. Ilyen fontosabb városfejlesztési központok lesznek: Füzesabony, Ózd, Kazincbarcika. Szendrő. Edelény. Encs. Tlszapalko- nya, Szerencs és Sárospatak. Nagv fejlődés előtt áll Kazincbarcika, ahol körülbelül 50 ezer ember számára kell várost építeni. Érdemes megemlíteni viszont, hogy Miskolcot 200 ezernél nagyobb lakosú várossá nem helyes fejleszteni. ' Milyen megállapítások tör- 0 léntek az iparfejlesztéssel kapcsolatban? — A regionális vizsgálat felszínre hozta Borsod megye belső arányta- lanságult. Az ipar súlypontja jelenleg a Sajóvölgyébcn van, s az ottani vízhiány miatt ezt a területet már túllparosodottr.ak tekintik. Ezzel ellentétben a megye keleti része, a zempléni terület alig rendelkezik számottevő iparral. Ezért a két tájegység között nagy munkaerő-vándorlás és „munkaerő-ingázás” áll fenn. ami egészségtelen állapot és a közlekedést is feleslegesen terheli. A közeljövő egyik fő feladata: a zempléni területen tovább fejleszteni az ipart, melynek gazdag ásványlelő helyek képezik alapját Milyen elképzelések vannak Q a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatban? — A hegyvidéki jelleg miatt rendkívül fontos az erózió elleni védekezés. Igen nagy termőterületeket tesz tönkre a csapadékvíz által okozott talajlemosás. Ezért bármennyire Is furcsán hangzik, az ország egyik legjobban crdősült megyéjében súlyVIZSZINTES: 1. Nagv költőnk neve és müve. a világirodalom egyik legszebb gyöngyszeme, és művének egyik alakja. 13. Okozatot szül. 14. Csak három napig tart. 15. István. 18. Műtrágyagyáráról ismert község mássalhangzói. 17. Nagy francia folyó. 10. Európai nemzet. 21. Homo sapiens. 23. Ilona beceneve. 24. Római költő, az Aeneis eposz u főműve. 27. Csuklónkon viseljük. 28. Közép- európai határfolyó. 30. Z. R. S. A. R. 32. Helyrag. 34. .Járom. 35. Éra, magyarul. 37. A bátor Igéje. 38. Visszaér. 39. T-vel az elején: ércvonulat a kőzetben. 41. Vissza: nyolc Berlinben. főnét. 43. Irén becézve. 45. A katód ellentéte. 47. Bútoralapanyagot! 48. Nagy némel költő és müve (zenésítette Gounod). 30. Hona becézve. 51. Eknélkül: nagy tó Szovjetunióban. 53. Vég az. tájszólásban, fölös ékkel. 55. Délamerikai háziállat vagy pap Tlbetben. 57. Nemez mássalhangzói. 58. Oszthatatlannak tartották sokáig, de már nem az. 59. Végrehajtó bizottság. 61. Bibliai női név. 63. Tollat forgat. 65. Kettőzve dunántúli szénváros. 66. Kor. korszak. 88. Kihalt germán nép. illetve építészeti stílus. 70. Nem használ. 72. Fölös ékkel: Eugénc ... múlt századbeli francia író. müvei szociális Irányzatúak. 73. Svéd dinamitgyáros. 75. Erőszakszerv. 78. 13 vízszintes ék nélkül és argumentum. FÜGGŐLEGES: 1. Nagy francia vígjátékiró és hátam műve, utolsó főnét. 2. A. C. R. 3 Diskurál. 4. Hidrogén, oxigén. 5. Vissza: Aradra való. 6. ó-val a végén Ázsia és Afrika trópusi tájain honos fafélc. 7. Vissza: .... de Vega. 8. Vissza: A néma levente női főszereplője. 9. Kettős betű. 10. Adjon neki enni! 11. .. .bó. divatos tánc. 12. Gyümölcs. 18. USA-bel- állam magánhangzói. 20 ...........scop. pörgettyű, bizonyos s zerkezetek egyensúlyozó szerve. 22. Kémiai elem. 25. A kilenc múzsa egyike, a szerelmi költészet múzsája. 26. Tó. Irán nyugati részén, másnéven: Rezájel. 29. Neked, Berlinben. 31. Menyasszony. 33. Harmadik személynél. 35. A Bánk bán szerzője. 36. Wagner egyik operája, tárgya egy olasz nepvezér (XIV. s/ázad) küzdelmei. 38............cr, ».vermek sportszer. 40. Az itallal együtt létünket biztosítja. Hősnő. (Id. sző.) 44. Vissza: egy kontinens rövidítve. 46. Vissza: Enyém, Berlinben. 48. Visz- sza: Ebből lesz a növény. 40. Nőstény a párja. 52. Akadály. 54. Ilyen szó is van. (Zok.) 56. Háziállat, névelővel. 58. A. Ó. R. 60. Kenyér, németül. 62. Metán-sorbeli szénhidrogén. 64. Keret. 65. Lóversennyel kapcsolatos idegen szó. 67. .. .Bckr. vagy. a bánat. 68. G. L ó. 69. V. L. K. 71. Szlovák. 72. Főnök idegen szóval. 74. Vissza: ellentétes kötőszó. 76. Vadász igéje. 77. Légköri nyomás technikai röv. Beküldendőic: A vízszintes 1 és <1. és a függ. !. — Megfejtési határidő: I960 január 29. A megfejtők közölt könyvjutalmat sorsolunk ki. Január 17-1 számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: A naprendszer bolygóit meghódítani. — Falstaf. — Abafl. Könyvjutalmat nyertek: Várhelyi Krisztina Miskolc. Madarász Viktor u. 22. Szűcs János Rakamnz. Klsfá- ludi u. 11. Lányai Éva Miskolc. Zrínyi u. 49. — A könyveket noslán küldjük cL MÍNUSZ 10° CELSIUS- Ni-ni! Kovác Befejeződtek a perbeszédek a miskolci lakásűzérek bünpereben Mint már lapunk hasábjain korábban hirt adtunk róla. a Miskolci Járásbíróság tárgyalja a dr. Simon Alfréd és társai ellen vesztegetés cs egyéb bűncselekmény miatt indított lumpért. Dr. Simon Alfréd, az I. kerületi tanács volt lakásügyi előadója és dr Jégh Gyula, a Miskolc Városi Tanács volt lakásügyi főelőadója bűntársaikkal együtt éveken keresztül visszaéléseket követtek el. valósággal üzérkedtek Miskolcon a lakáskiutalásokkal. A harminc vádlottas per tárgyalása most már befejezésbe« • közeledik. Elhangzott a vádbeszéd és ■ a mai napon valószínűleg véget ér- i nek a védőbeszédek is. . Az ítélethirdetés után — amelyre előreláthatóan két héten belül sor I kerül —, lapunk hasábjain bővebben • visszatérünk a miskolci lakásűzérek • bűnügyére. felhívás A Miskolc Városi Rendőrkapitány«** Bűnügyi Osztálya felhívja azon i*nett figyelmet, akitől 1999. Január S-An vtUa- •«moson pénzt loptak el. saját érdekében Xa Városi Rendőrkapitányság Miskolc. Ru- Xdas László u. 19. az.. I. emelet, 3»-«« wio- • bájában jelentkezzen. lóktól, nevelóktó! közölnek cikkeket, amelyek kedves, hangulatos beszámolókat tartalmaznak az Iskola életéről. a komolyabb elvi cikkeket a tanulók előtt álló feladatokról. Szerkesztőségünk köszönti az gj diáklapot, és sok sikert kíván munkájukhoz. Rendőrségi közlemény A rendóné* őrizetében vannak Rotál Tibor éa Farkas Mária büntetett előéletű személyek, akik ar. elmúlt hónapok során Miskolc területén sorozatos zsebtolvajlásokat követtek el. Felkérjük mindazokat, akiknek a sérelmére ^ ^1-töt ^ decembereiig: gen***féljVlenté»t nemzettek! Jelentkezzenek a Megyei Rendórfókspltányág (Mis- kolr. Zsolcal-kapu «9., I. 19.» bűnügyi osztályán. Vidéken Ükök a területileg Uletékes rendőrkapitányságokon és rendőrőrsökön is megtehetik bejelentéseiket. “ BornS'aSVorÄl4oy,4e Megjeleni a kazincbarcikai Vegyipari Technikum „Diákélet* cimű folyóiratának első száma i A napokban jelent meg a kazinc- ; harcikat Vegyipari Technikum párt- ; és KISZ-szervezeténck űj kiadványa, a ..Diákélet”. A nyolcadives diákújság ; szerkesztői az első oldalon köszöntő | cikket írtak az iskola nevelőihez, diákjaihoz, elmondva benne, hogy mi- : lyen célkitűzésekkel hívták életre ezt az ügyesen szerkesztett újságot. A „Diákélet” első számában tanuA Minisztertanács határozata alapján az Építésügyi Minisztérium, illetve a Városépítési Tervező Vállalat 1958 óta foglalkozik Borsod és Heves megye területi fejlesztésének tervezésével. A napokban Budapesten a tervező vállalatok kollektívája előtt megvitatásra került az elkészült első tervvázlat. A tervezés során az MTESZ Borsod megyei intéző bizottsága állandó kapcsolatot tartott fenn a tervezőkkel és rendkívül értékes javaslatokkal nagy mértékben elősegítette a borsodi terv elkészítését. A budapesti tárgyaláson Hábel György főmérnök, az MTESZ regionális ügyekkel foglalkozó titkára Is részt vett. Felkerestük Hábel György főmérnököt, hogy ismertesse meg olvasóinkkal a Borsod megye fejlesztésére vonatkozó terveket. Mit értünk a regionális fej- lesztés fogalma alatt és miért van arra szükség? — A regionális tervezés egy gazdasági tájegység tervszerű fejlesztésének megtervezését jelenti. Ilyen tájegységként kezeli kormányzatunk a Tárná és a Tisza folyók által határolt borsodi és hevesi területeket. E gazdasági tájegységen belül a népgazdaság különböző szakágazatai által elképzelt fejlesztési programokat a regionális tervezés foglalja és hangolja össze. A regionális tervezés feladata kettős, mert egyrészt a megvizsgált tájegység helyi erőforrásait és fejlesztési lehetőségeit tárja fel a A pártoktatás hírei Jfcauár^s-én, ^^őraitor:^^ ^ rUvesető*: 'bője*«* *JinM. °n Január 29-An, 9 órakor: Filozófia I. évfolyam (orvot): II. em.t S. ii. tanterem. Konferenciavezető: MajoI. évfolyam: tan™ remV ItoBferrncUvezető: Szunyogh Zoltánná. Január 27-én, 9 órakor: A magyar munkázmozgalom története II. évfolyam: II. *m., 2. az. tanterem. Konferencia vezető: Déri Ernöné. Január Zf-tfn, 9 órakor: ^ Politikai gazdaságtanul, évfolyam: II. Megnyílt a Tartalékos Tisztek megyei klubja A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei elnöksége épületében, (Miskolc. Rákóczi u. 12. sz. alatt) Január li án nyílt meg ..A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Tartalékos Tiszti Klubja". A klub kedd kivételével mindennap 12 órától éjfélig, szombaton 9,2 óráig van A klubba felvételüket kérhetik az MHS tagaógl Igazolvánnyal rendelkező tartalékos tlaztek. családtagjaik, az MHS tagjai, valamint a fegyveres «aatületek tagjai. A klub-belépők kiadása személye. Je- lentkei/.el alapján mindennap a megyei elnökségen történik. MHS Borsod megyei elnöksége ponti kérdés lesz a fásítás. A szántó- területeken a jelenlegi lejtő irányában történő szántás helyett, a vízszintes barázdarendszert kell bevezetni. A gyümölcs- és szőlőterületeken a szervestrágya utánpótlás a fejlesztés fő problémája. © Hogyan lehet az ipar vízigényét blztotftanl? — A Sajóvölgyébcn Jelentkező vízhiány közismert, ezért Borsod megye Iparét a Tisza és Bodrog folyók vizére kell alapozni. Különösen Tlsza- palkonyúnak van nugy Jelentősége. A hegyvidéken meglevő Ipari létesítmények és a községeket összekötő regionális vízvezeték számúra völgyzáró gátak építésével kell a vizet biztosítani. ^ Milyen fejlődés előtt All a C§| közlekedés? — Legfontosabb feladat az úthálózat korszerűsítése. Ezen' ívül új útvonalak létesítésére is készült javaslat. így Eger—Bogács—Harsány— Miskolc között a Bükkalját feltáró utat. valamint a Diósgyőr—Sajószent- péter tehermentesítő utat Javasolják. Fontos feladat az átlós úthálózat kialakítása. mely Miskolc elkerülésével a zempléni és a sa jóvölgyi területeket kötné össze. Ilyenek például Olaszliszka—Encs—Szendrő—Sajóka- za—Eger, Szerencs—Szikszó—Sajószentpéter. Vasul i vonatkozásban fontos feladat u Budapest—Miskolc— Diósgyőr-i vonul villamosítása, az elavult-vasúti felépítmény korszerűsítése. valamint az új Ipari létesítmények kiszolgálásának megoldása. Fontos feladat még a tiszapalkonyai új ipari centrum összekaDcsolá?» a Tiszántúllal és a zempléni körzettel. Mikor kerül szélesebbkörü Cx ^mertetésre és megvitatásra ” .< Borsod—Hevesi regionális terv-váslat? — Az MTESZ és az Építésügyi Minisztérium közös rendezésében február 25-én Miskolcon, a megyei tanács dísztermében kerül sor a tanácsok és a szakemberek részvételével a terv ismertetésére. Az Itt elhangzott javaslatokat és bírálatokat a terv végleges elkészítése során a tervezők figyelembe fogják venni. DRACOS GYULA Elkészüli Borsod—Heves megye regionális fejlesztési terve Beszélgetés Hábel .György főmérnökkel, a Ml fcíZ közlekedési titkárával FEJTÖRŐ A Szegedi állami Védőnöképzö Iskolában folyó év lebruár hó végén történik új beiskolázás nck egészségügyi védflnöi képesítést Szükséges iratok: Érettségi-, hatósági orvosi-, vagyoni bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat, kézzel írt önéletrajz, kérvény és 1 db fénykép. Az iratokat közvetlen az iskola címére kell beküldeni: Szeged, Temesvári krt 25. Az Iskola 2 éves, a növendékek díjtalan kollégiumi ellátásban és tanításban részesülnek. Munkaruháról és tankönyvekről az iskola vezetősége gondoskodik. A két év leteltével a jelöltek ké- pesftövizsgát tesznek, s a sikeres vizsgák letétele után az Egészségügyi Minisztérium védőnői oklevelet és azonnali kinevezést ad városokba, falvakba, a védőnő kérésének figyelembe vételével. Jelentkezhetnek mindazok az érettségizett leányok, akik szeretné-