Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-01 / 282. szám
Kedd, 1959. december 1. 0 eSZAKMAGYAROUSZAO A Kazincbarcikai Kiskereskedelmi Vállalatnál a kongresszusi versenyben 17 dolgozó nyerte el a „Kiváló dolgozó” címet, 60-an pedig pénz- és tárgyjutalomban részesültek. A verseny időszaka alatt a bő áru- választék biztosítása érdekében 9 szakboltot létesítettek, s a tervek szerint 2 szakboltot és 2 önkiszolgáló boltot kívánnak még decemberben megnyitni. Az aggteleki KISZ-szer vezet a közelmúltban jólsikerült Kata!in-bált rendezett az IBUSZ barlangszállójában. A KISZ-fiatalok most egy tea-délután megrendezését tervezik. A süteményt maguk a KISZ-lányok fogják elkészíteni. Kéked község dolgozó parasztjai már egész évi adójukat befizették, s ezzel lehetővé tették, hogy a d községfejlesztési tervben szereplő feladatok, a kultúrház építése, útépítés, kútfúrás, az iskolaépület felújítása megvalósítást nyerjen. Megjutalmazták a szerencsi járás legjobb úttörő-vezetőit. A járási úttörő elnökség Búza Jánosné, Goda József, Tinner Lajos csapatvezetőknek, valamint Gáiuska Katalin és Zsíros László ifjúvezetőknek értékes jutalmakat adott át jó munkájukért. A Lenin Kohászati Müvek dolgozóinak a közelmúltban Komlóstetón 31 új lakást' adtak át. A napokban újabb 15 lakás alapozási munkálatait kezdték meg. A haricai bányaüzemnél eredményesen teljesíti tervét a K»'7“’-brigád. A brigád a frontfejtésen dolgozik, s teljesítménye átlagban 125—130 százalék között van. MUSOA* Kedd, december l. KOSSUTH-RADIÖ: 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 8.45: Tanuljunk könv- nyen, gyorsan magyarul. (Ismétlés.) 9.00: Gyermekrádió. 9.20: A bajai állami zeneiskola tanulóinak hangversenye. 9.40: A pécsi stúdió műsora. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Szovjet népek zenéjéből. 11.00: Mennyei páncélvonat. Részletek Földes Péter könyvéből. X. 11.20: Kamarazene. 12.10: Zenés ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 13.00: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20: Zenekari hangverseny. 14.20: Gyermekrádió. 14.40: Húsz perc könnyű zene. 15.10: Zerkovitz operettjeiből. 15.30: Kutató Sámuel. Ifjúsági rádiójáték. I. 16.10: Egy falu - egy nóta. 36.35: Az épülő Korea. 11. Hétköznapok. 16.45: Nyíri Pál énekel. 17.15: Magyar nóták. 17.30: A Szabó-család. 18.00: Tánczene. 18.30: A párt VII. kongresszusán. Hang-- képek, tudósítások. 20.30: Hangverseny Leo Fall operettjeiből. Kácz György ösz- szekötő szövegét Bara Margit mondja el. 21.20: Gyermeknevelés. 15 perc nevelőknek. 21.35: id. Magyari Imre lemezeiből. 22.15: Mai szemmel. Kommentár. 22.25: Operarészletek. 23.05: Juhász Gyula verseiből. 23.16: Szórakoztató muzsika. PETÖFI-RÁDIÖ: fi.IS: A pénzügyőrzenekar fúvósátiratokat játszik. 14.45: „Kitanult” asszonyok. Asztalos István elbeszélése. 15.00: Schumann-kórusok. 15.15: Skót népdalok. 15.45: Kosa György V. vonósnégyese. 16.15: Mi újság a nagyvilágban? 16.25: Szív küldi . . . 16.50: A Fidelió- tól - a Fidelióig . .. 17.40: Bartók I. és II. hegedűrapszódia. 18.10: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 18.30: Chopin-zongoraművek. 19.00: Ferrucio Taiglavini énekel. 19.25: Filmzene. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Vidéki népi zenekarok műsorából. 20.30: Hangversenynaptár. 20.45: A levegő és az ember. 21.05: Beethoven IX. (d-moll) szimfónia. 22.20: Vörösmarty Mihály: Petiké. 22.25: Tánczene. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás Jogát fenntartja.) A televízió mai műsoraí 18.00: Száz kérdés, száz felelet. 19.00: Tanácskozik a párt VII. kongresszusa. 19.20: TV-híradó. 19.45: A könnyű zene műrészei. 20.05: Denevérraj. NDK-film (14 éven aluliaknak nem ajánljuk.) A MISKOLCI RADIO MŰSORA: (188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Hírek. Munkaiár&aiak Jelentük. Zenei «arcképek. IV. Beethoven. Lesz-e nyereségrészesedés a Lenin Kohászati Művekben? Mezőgazdasági híradó. Hol keresnek munka sóikat? Filmzene. Ili NH4> I. kér. tanácstagok fogadóórái: December 1-én: Darvas Árpád. Széchényi u. 85. sz.. 17—18 óráig: Vertig Istvánná, Kinizsi u. 23. sz., 17—19 óráig. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedd estig: lelhőátvo- nulások, néhány helyen eső. Mérsékelt délkeleti, déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, plusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 7—11 fok között. Távolabbi kilátások: Az enyhe idő tovább tart. * Úttörők segítik a kulturház felépítését A szalaszendi úttörök lelkes munkával segítik a kultúrház építését. A Kükey-féle kestélyrom lebontásában, a téglák letisztításában és szállításában hatvan úttörő eddig mintegy kétezer munkaórát végzete A kultúr- házhoz tervezett 40 ezer forintos társadalmi munkából mintegy tízezer forint értékű az úttörők eddigi részesedése. ET Eil Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) .Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint. (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár na* duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Orvosnak, vállalatnak különösen megfelelő emelete* családi villa főútvonalon eladó. Két szoba, hallos rész azonnal beköltözhető. Ugyanott szép világos hálószobabútor és konyhaszekrény eladó. Csabai-kapu 41., Veresné. 119 Felhívjuk a Rözülétek figyelmét, hogy a TÜKER-alágyúj- tós göngyölegeket december hó 15-ig az illetékes telepre szolgáltassák vissza, mert későbbi időpontban, csak csökkentett betétd’iat tudunk visszafizetni a göngyölegek átértékelése miatt. TÜZÉP VÁLLALAT A Szerencsi Mezőgazdasági Ktsz azonnali belépés-re vezető könyvelőt keres. Cím: Szerencs. Rákóczi u. 77. sz. 7730 Acs, műköves, burkoló és tetőfedő dolgozókat vidéki munkahelyre felvesz a Bm. Tatarozó és Építő Vállalat;. Miskolc, Nagy gyakorlatú rádiós-televíziós műszerészeket kiemelt órabérrel felvesz a Miskolci Fém- Faipari Vállalat. Miskolc. Kazinczy u. 3. ___ 7680 S zép barna háiószobabútor eladó. Bizony Ákos u. 27. 189 Eladó Humber Super személygépkocsi fődarabok. Telefon 15-297.___ 7757 M egbízható, rendes háztartási alkalmazottat keresek. Érdeklődni Vincze, Déryné^. 16-, _bent az udvarban. __ 7793 S zolid, rendes leány lakást kaphat Soly- mbsiéknál. Széchenyi u. 57. 7790 14 hónapos kislányom mellé megbízható gyermekszerető nőt felveszek.. UJdiós- győr. Daru u. 4. 7789 Figyelem! Állami gazdaságok és tsz-ek. Helyszínen megfelelő piros téglát felelősséggel készítek. 20 éves gyakorlatom van. Kovács György, Miskolc. Barlal Ferenc u. 37. sz. 7787 Csaknem ötvenezer új szakmunkásra lesz szül azfl KAM AR ASZINH AZ (Déryné u. 5. sz.): (7) Az Állami Gazdaságok Főigazgatóságán nemcsak az egyes üzemágak fejlesztési terveit készítették el, hanem azt is felmerték, hogy az ötéves terv időszakában milyen mértékben kell növelni a szakmunkás létszámot. Részben az üzemi oktatás kiszélesítésével, az üzemi iskolák hálózatának mind szélesebb kiépítésével, részben pedig a mezőgazdasági tanulóképzés fokozásával csaknem 50 ezer ű j szakmunkásról kell gondoskodniok. Tízezer traktoros-gépészt és műhely munkást, több mint 28 ezer növénytermesztési szakmunkást és kertészt képeznek ki. 260 mezőgazdasági mérnöknek kell megszereznie a tanári diplomát. Az Ulami gazdaságokban szükség lesz 400 kollégiumi nevelőre és 800 olyan idős szakmunkásra is, akik a fiatalok gyakorlati képzését irányítják. DeDecember 1—2: Az első tavasz, eember 3—4: Érdekházasság. (7). December 5: Az első tavasz. (7). December 6 délelőtt 10: Hamupipőke. Du. 3: A Tündérlaki lányok. Este 7: Érdekházasság. BÉKE. December 2-ig: Nincs kegyelem. Izgalmas lengyel film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4, 6. 8 óra. KOSSUTH. December 2-ig: A törvény az törvény. Francia—olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. HÍRADÓ. December 1—2: Három előadás. A törvény az törvény. Francia-olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9, 11 és 1 óra. FAKLYA. December 1—2: Felhívás táncra. Színes amerikai film. 10 éven alul nem ajánlott.. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. SZIKRA. December 1: UJ. Richárd. Színes angol film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. TÁNCSICS. December 2-ig: Ketten a nagy városban. Indiai, film. Korhatár nélkül. Kezdés: 5. 7 ói-a. MÁV ERKEL. December 3: 13-as kedvenc. Bolgár film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. December 2—3: A tartcálc ügye. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés:-6 óra. HEJOCSABA. December .1: Az, erőszak árnyékában. Német film. io éven alul nem ajánlott. December 2: Műsorváltozás: Negyvenegyedik. Színes szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. DTÖSGYÖRT PAPÍRGYÁR. December 2: Vörös és K;ete. H. rész. Francia film. Kezdés: 7 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. December 1—2: %ár lépés a határ. Korhatár nélkül. Uj magyar film. Kezdés: 5. 7 óra. DIÓSGYŐRI SAG VARI. December 1—2: Sabrlla nagymama. Olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. OLYKOR MÉG ELŐFORDUL. — Ni csak, az üzemi étkezde evőeszközei! Hogy kerül ez hozzátok!? Felhívás! Hivatkozással a 122/1939. (18— 19.) MÜ. M. számú utasításban foglaltakra. felhívjuk a vállalatok, intézmények, költségvetési szerve^ és szövetkezetek vezetőségét, hogy közöljék vállalatunkkal a náluk második munkaviszonyként, illetve mellékfoglalkozásként foglalkoztatott, de a vállalatunkkal munkaviszony ban álló dolgozóink nevét, mikor és mi lyen munkakörben varrnék foglalkoztatva és ebből a második munkaviszonyból, il letve mellékfoglalkozásból eredő munkabér összegéé. — Bo.-sod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc, Vásártéri u, 21. 7736 Kombináltszekrény, rekamié, ruhásszek rény. félháló, háromajtós szekrény, ágyak eladók. Széchenyi u. 92., az udvarban. (Ady-hídnál.) 7785 Józan életű, megbízható komoly dolgozó otthont talál ellátással. Érdeklődni: Simon trafikoknál. Wesselényi u. 7781 Elveszett KU 5869-es rendszám Bükk- ábrány—Szentistván között. Kérjük megtalálóját Antal József, Borsodién tisfcván Dobó István u. 39. sz. alá adja le. 7783 Eladó „Strausfurt” három hangszóró*? rádió igényesnek. Ujdiósgyör, Tátra u. 5., Hl. lépcső, TIT. em.. Kovács. ____7782 H egesztő vizsgával és gyakorlattal yen delirező géplakatost, és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Gázmű, József Attila u. 24. sz. 7783 Fiatalember szállást kaphat. Molotov ti. 7. sz., 2._ajtó.________________y_ _ 213 F ekete női szilszkinbunda és óázikabét eladó. Kommün u. 2., II. era., 22. 223 \ Kiskpwkhegyon 469 négyszögöl új telepítésű szóló-gyümölcsös eladó.* Érdeklődni: Fürst Sándor u. J5^ 222 Szoba kiadó azonnal rendes nőnek. Glósz, Réz u. fl-. 221 Diósgyőrben, Temető u. 4. sz. alatti há/. eladó. Érdeklődés: Ujdió&györ, Nemzetőr u. U. sz. 173 Egy, vagy két dolgozó nő részére szállást adok. Érdeklődni délután 4—6 között Csermely u. _9. sz. _ __ __220 K ülönbejáratú bútorozott s'/.oba rfirdő- szobahasználattal magányos férfi részére kiadó. Győri-kapu 90. Érdeklődni este 6 órától,______ 219 T eleháló 3500-ért, alakításra is alkalmas, sodronyok, .szabógép eladó. Kazinczy u. 30. az. _ _ 217 Ujgyőr, Nagy ke ruk hegy e n, 7Ö0 négyszögöl oltványszőlő gyümölcsfákkal tízezerért. Tetemvár, Alsósoron nagy borospince raktárhelyiséggel olcsón eladó. Rudas László u. 7. PrtmusZ. 218 Bútorozott szoba kiadó. Csikó tűzhely eladó. Csokonayu. 16. sz. 215 Eladó sürgősen 20 mázsa széna és lucerna a Bandzaalgótym. Napfürdő utca végén. Keszlernél. Érdeklődni délelőtt 12-ig. _• 214 Egy komplett női fodrászat! felszerelés eladó. Érdeklődni Sajőszentpéter. Vörösmarty u. 14. sz. 208 Tehén, bőtejű, szép, fiatal, friss, fejős borjával 6600-ért eladó. • Bábonyibérc, Galagonyás 7-. Schuller. 198 Középtermetre való, alig használt irhabunda eladó. Zöldfa u. 43. sz, 184 Bútorozott szoba két dolgozólánynak kiadó. Molotov u. 7.. 3. ajtó. • 212 Eladó vasablak, kő, kavics. Diósgyőr. Diófa u. _8. sz._______________________160 Épületfa eladó Zrínyi u. 9 a. sz. a.___159 N ylon selyemsálak, kendők nagy választékban. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 951 Mély fájdalommal, a jó Isten bölcs akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy ^ legdrágább feleség, testvér és rokon e« BELICZK YffíÁN DÓR NÉ Sz toklász Anna november 29-én. életének 77-Lk, boldog házasságának 45-ik évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 2-án délután 3 órakor les/, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen- férjem, Bodnár Bertalan temetésén resztvettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindaz óiknak , különösen a G épipari Technikum tantestületének, tanulóinak és dolgozóinak, akik felejthetetlen férjemnek, Búzás Józsefnek temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek el, ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Búzás Józsefné A MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIRA Rí VÁLLALAT T É L A P Ó-D ÉLUTÁNT rendez dec. 5-én délután 15,30 órakor a Belvárosi Étteremben a Béke Étteremben Ugyancsak december 5-én Bükk Étteremben Polonia Étteremben Belépődíj gyermekek részére 3 Ft, melynek ellenében TÉLAPÓ m*e- sét mond és ajándékcsomagot oszt A gyermekeket szeretettel várja a MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPAR] VÁLLALAT TÉLAPÓJA Akinek egy világtalan, jegy télén, pej, heréit lova elveszett, jelentkezzen átvétel végett Szirma Uj Elet Tsz-nél. __7780 E gy jó állapotban levő Ms Singer varrógép eladó. Miskolc, Déryné u. 11. 7779 Lelépéssel lakást keresek. Ugyanott női bunda eladó. Széchenyi u. 111., Antato- '*zv. telefon 36-423. 7777 Bútorozott, vagy üres szobát keresek a Semmelweis Kórház környékén. Telefon: 36-363, 129. mellék délelőtt 8 -fél 5 óráig. 7776 Zsírsütő vasfazék, szappanfőző vasfazék. 4 métere^ gerenda, farkasbunda, lábzsák, fürészeléshez kecskeléb eladó. Kossuth u. 1». ez. 7774 Rendes fiatalembert lakótársnak felveszek. Győri-kapu 107. 242 Különbejáratú bútorozott szoba intelligens férfinek kiadó. Szilágyi Dezső utca 14. sz. , 247 Vitrines ebédlőkredenc, két fekete antik könyvszekrény. íróasztal székkel, nagy ebédlőasztal székekkel, két .darab csillár eladó. Beloiannisz u. 1., emelet. 240 Különbejáratú bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Vasváry u. 6., Kór- názzal szemben. 245 Fiatalembernek bútorozott szoba fürdő »ahasználattal kiadó. Széchenyi u 33.. II. 1. 241 Egy szoba, konyha félház kerttel. 886 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Diósgyőr. Tokai F. u. 48. (Malom u.) 240 Eladó két szoba, előszoba, konyhából álló házrész beköltözéssel. M.-Tapolea Csabai u. 12. 239 Elveszett egy félpár új cipő a Glósztó] Ujevőrig. Becsületes megtalálója adja le a Kilián Gimnáziumba. _____ 228 K is családi ház beköltőzhetoséggel 'eladó Bársony János u. 6.. Szent Anna templomnál. 238 Hejőcsnba. Csabavezér u. 47. sz. alatti ''éz eladó. Ugyanitt szoba albérletre kiadó. 235 SZAPORODNAK /\ MEZŐGAZDASÁGI BALESETEK NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN A göttingai egyetem statisztikai adatai szerint 1949 óta a mezőgazda- sági balesetek száma 50 százalékkal emelkedett. 1958-ban több mint 300 ezer mezőgazdasági munkást ért baleset, — munkába menés közben, avagy a munka során. A balesetek számának .emelkedése annál is súlyosabban hat ki a mezőgazdaságra, mert a dolgozók létszáma ezen a területen 1949 óta amúgyis másfélmillióval csökkeni. Bútorozott különbejáratú szoba két férfinek azonnal kiadó. Üjgyőr, Fazola u. 28._kz. __ __ 234 A zonnali beköltözéssel szoba-konyhás' meMékhelylsé'ges családi ház eladó. Acs u. ift/a. 233 Eladó alig használt hároméi tó* barna szekrény. GÖmörl tér 8. (Vólt Hodobay- telep.)______________________ 232 V asalodeszka eladó. Szabó Lajos u. 10. Váradig___________ 230 E ladó kétkerekű kézikocsi, meszeshordó, betonkeverő lemez, salakblokkolt. ú1 drótháló kerítéshez. Gyár u. 32. 229 Olcsón eladó vl szoba-konyhás ház. \zonnnli beköltözéssel. Tompa u. 7. 223 Egyszobás és kettőszobás, összkomfortos. beköltözhető ház eladó. Jókai u. 13. Zománcozott és arab fekete kályha el•u, Arany János u 48. sz. _ 226 Eladó szoba-konyhás ház mellékbe) vt- é-r-mi, költségmegtérítéssel, azonnal be- '.-••vöThető. Cím: Vöröshadsereg u. 1. *7 • 'lóc- Géza._______________________225 n '-mrtcs asszony férjhez menne tob’’ ■ 'mberhoz 33 évtől 58 évig. kinek lakásvan. ..Tél 224'’ jeligére a kiadóba levelei címmel kér. KÖKÜletek! Intézmények! Óvodák! Szülői Munkaközösségeik, figyelem! A Miskolci Vendéglátóipart Vállalat a Télapó ünnepre 13.- , 10.—, 3.- forintos árban Mikulás-csomagokat hoz forgalomba, melynek a tartalma: 15.— Ft Mezes, Keksz, Kókusz, Ischler, 15.— Ft Makaron, Moszkauer Vegyes Néi‘ó Vaníliáscsók és édesipari Macskanyelv, termékek Pathé kifli Szaloncukor 10.— Ft Mézes, Keksz, Kókusz Ischler és édesipari termékek 10.— Ft Makaron, Moszkauer, Vegyes Néró Vaniliáscsök Macskán y elv, Pathé kifli, Szaloncukor 5.— Ft Mézes Keksz, Kókusz, Iscliler Édesipari termék Szaloncukor Nagyobb rendelések esetén vállalatunk Télapója a csomagokat rendezvényeiken kiossza. Kérjük rendeléseiket a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat áruforg. osztályán leadni. Telefon: 14-121. Megrendeléseket közvetlen a cukrászáéinkben is eszközölhetik. Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! FIGYELEM! Kenyérgabona-, takarmánygabona, kukorica-, napraforgó és babféleségeiket legkedvezőbben a TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT telepein értékesíthetik! Ezenkívül 1959/60. évi termésű kenyérgabonafeleslegükre értékesítési szerződést köthetnek! Megyei íerményforgalmi Vállalat Miskolc Az ötödik szovjet délsarki expedició programja Az ötödik szovjet délsarki expedíció részvevői a közel' napokban indulnak útnak a leningrádi kikötőből az „Ob” Diesel-villany hajó fedélzetén. Az expedíció tagjai különféle tudományos kutatásokat végeznek a Mimij állomáson, a földmágnességi pólus környékén (Vosztok állomás), a Maud-Királynő-föld partvidékén (La- zarjov állomás), ezenkívül ideiglenes tudományos kutató bázisokat létesíte- rek a partvidéken és az Antarktisz '■'elsejében. Az expedíció tudományos programúról Jcvgenyij Tolsztikov kutató elmondotta. hogy komoly figyelmet szentelnek a Maud-Királynő-föld parti hegyeinek tanulmányozására: Az ezer kilométer hosszúságban elnyúló, 2 ezer méteres magasságot is elérő hegyvonulatok szerkezetében 1,5 milliárd éves ősi kőzeteket fedez? tek fel. A kutatók elkészítik a hegy« vidék geológiai térképét, ennek érdé* kében számos, a legérdekesebb pontokon leszállással egybekötött repülést végeznek. Tolsztikov hangsúlyozta, hogy a szovjet sarkkutatók folytatni fogják eredményes együttműködésüket és a tudományos információk kicserélését az Antarktiszt tanulmányozó valamennyi ország tudósaival.
