Észak-Magyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-01 / 282. szám
Kedd, 1959. december 1, ftSZAKMAGYAItOlCSZAG 7 A „ragasztás" életeszménye helyébe ITT ÉR VÉGET a Bükk. A hangonyi határ után ‘már a Rima völgye következik Csehszlovákiában. Ha a falu felé mepet megálisz a szentsimoni emelkedőn, még látod, pontosabban tájékozott szemed sejti — a!> őszi ködhomályban — az ózdi gyár kéményeit. Az emelkedő alatt Szentsimon, nem sokkal utána Hangony. Második falu az ózdi gyárközponttól. A Bükk kiterjedt, lankáin épült a község, nem úgy mint ürrább a kisebb falvak: Kissikátor és Domaháza. Ha ezekben megálisz a falu közepén, komornak, félelmetesnek érzed a hegy közelségét, mintha fojtó volna ölelése, megálljt mond a messzibb láthatárt kereső tekintetnek. És e zártságot nemcsak a természetben, a falu életében is megtalálod. Mondom, Hangony esetében inkább kegyosztó kedvében volt a természet. A Hangony patak völgyének — innen a neve is — egyik kiszélesedett, enyhén dombosodó oldalágában épült s ha tiszta időben megfigyeled. úgy érzed, mintha pöffeszkedön uralkodna, terpeszkedne a falu. Áz idegen, aki futtában vetődött ide, viszonylagos jólétei láthatott a faluban régebben is. Megfigyelhette az itt is, ott is szembetűnő nagy házakat. Ha több Ízléssel; fantáziával építik, kúriáknak is beillenének — igy iiomba építmények maradtak. Ízlés ide vagy oda, a nagy ház mégis a gazdagságot jelentette. A nagy ház, meg a sok föld. Azaz, hogy mindenekelőtt a föld. Nos a hangonyi határ igen nagy. elbírt több nagygazdát, sok módos középparaszíot. Akinek nem jutott, az elment a gyárba, naponként legyalogolta kétszer a tízegynéhány kilométert, aztán élt, pontosabban dolgozott és dolgozott, hogy földet vehessen. És ha vett egy-két holdat, akkor kezdődött a második műszak — a földön. Akinek nem jutott föld és akinek a gyár sem adott munkát tovább állhatott — egészen Amerikáig. FÖLD, FÖLD ÉS NAGY HÁZAK. . . Régen a képviselő úr választás előtt kiszállt és konstatálta a magyar közép- és kisbirtokos parasztság életerejét, szorgalmát. A szegények, a cselédek itt szétszórtan éltek csciládok- nál tanyákon, ők nem hallatták, nem hallathatták szavukat, ígyhát róluk nem is kellett megemlékezni. A birtokosok. a gazduramék meg hajlongtak, tetszelegtek a nemzetfenntartók szerepében, bár ezekből az eszmékből igen keveset értettek igazában, hisz, ha foglalkoztak is politikával, az annyi volt, hogy néha újságoi olvastak. Beszélgettek időnként egy-egy eseményről, de az mellékes maradt. Mint a faluban mondják a „ragasztás” volt a fő gondjuk: földhöz földet, házhoz házat. Akadt, akinek ez ment és akadt, akinek nem. Mindenkinek nem ment egyformán — kevés faluban volt olyan széles es éles a rétegződés, olyan erős a kisebb és nagyobb parasztok közötti ellentét, mint éppen Hangonyban. Tehát a képviselő úr idézte a paraszti őserőt és megállapította a jólétet. Valóban így volt? Jólétben éltek? Külsőre. Hagyjuk most a statisztikát a tbc-ről es a csecsemőhalálozásról. Csak a kisebb dolgokról szóljunk, ami nem volt ugyan halálos, mégis betegség volt, testi, lelki nyavalya. Elmehettél vasárnap a templomba, szépén öltözött embereket láthattál. Igen, a „jó mód” — mondtad. De ... Szépen ruházkodtak — és most talán meghökkentő a párhuzam — például a test tisztaságával. a rendszeres fürdéssel — ezzel már nem gondoltak. A templom... Vallásosak, máig is igen vallásosak a hongonyiak. de a „Szeresd felebarátod" és az ehhez hasonló vallási• tételeket nem igen vették komolyan. Az önzés, a harácsolás itt riasztóan embertelen példákat produkált. Még a legutóbbi években is emberéletet követelt. Két esetben halálos kimenetelű gyilkosság történt ... Nem a szegény, éppenséggel a módosabb csaladoknál. Nem egy szerelmi tragédiára emlékeznek az idősek... A kaszt-rendszer olyan erősen uralkodott, hogy a szülök inkább apácának küldték a lányt, mintsem, hogy beleegyezzenek egy rangon aluli házasságba. A más falukból odatelepedett ember hamar tapasztalhatta: mennyire kegyetlen — főleg a rangkórság miatt — a hangonyiak életmódja, lelkivilága. Egymáson, éppen a tehetősebbek, a legritkábban segítettek. Barázdaszántás közben centikén összevesztek, pereskedtek. Az anyagiakban való gyarapodás minden áron való ''ágya lelkisivársággal párosult. A babonák révületében nevelkedtek a gyerekek, az öregebbek „kisebb” bajjal még ma sem mennek szívesen •orvoshoz. Hiába volt a nagy ház, télen mégis a - áporodott szagú kis konyhában Uűzödlak össze. S tovább sorolhatnánk a szép: az irodalom, színház, mozi. általában a művelődés igényének maximális hiányát, az egészségügyi kultúra alacsony nívóját. Summázva: azok sem tudtak élni. akiknek adva volt az anyagi lehetőség. ÉS MA? AZ ELMÜLT években sok ember az ózdi gyárban találta meg a számítását. Alig akadt család, ahonnan ne járnának a gyárba. Kevesebb munkaerő maradt a faluban, a föld területe viszont nem változott. Ez a körülmény kényszerítőén meghatározta sok más tényező mellett, hogy az állattenyésztéséről, mezőgazda- sági termeléséről korábban híres Hangony új útra találjon. Ez év tavaszán határoztak: d falu többsége aláírta a belépési nyilatkozatot. Most az őszön megkezdődött a közös munka. Az első lépéseket tehát megtették a szocialista életmód felé. De azt ne gondolja senki, Hangonyban sem, s másutt sem. hogy ezzel már minden rendben van és simán, gördülékenyen mennek a, dolgok. Egyrészt még a jövő. a közeljövő feladata, hogy megteremtsék a nagyüzemi gazdálkodás anyagi — gépek stb. — alapját. Másrészt, bár aláírták a belépési nyilatkozatot, a hidegség, az újtól való félelem még nem veszett ki a szívekből. Az ősi földet még mindig sajnálják, bizonytalankodnak: vajon hogy lesz a tsz-ben? Még hosszú utat kell megtenniök ahhoz, hogy szocialista módon, egyáltalán kulturáltan éljenek. Anyagiakban most sem szegény a falu. A gyó,rbajárók jól keresnek. a mezőgazdaságban pedig igen jól jövedelmez az állattenyésztés, a szarvasmarha, sertés szerződéses hizlalása. Egyszóval pénz van, csak nem tudnak vele mit kezdem. Egy-két éve még. különösen 57-ben, sokan vásároltak földet. Ez az eddigi gondolkodásmód, földszerzési vágy most holt vágányra futott. Az új célt, életeszményt még kevesen találták meg. MINDEBBŐL EGYÉRTELMŰEN következik, milyen óriási feladat vár Hangonyban azokra, akik a műveltség terjesztésének nemes munkáját magukra vállalták. Az ózdi járásnak ez az egyetlen szövetkezeti községe, Nem panaszkodhatnak, patronálásban, segítésben nincs hiány. Az Ózdi Kohászati Üzemek közreműködésével hetenként — pénteken — művelődési estet rendeznek. Ismeretterjesztő előadásokat tartanak — szintén a Kohászat segítségével, havonként egyszer pedig a gyár Liszt Ferenc Művelődési Otthona színvonalas műsorral látogat el a faluba. A tsz-parasztok részére ezüst- kalászos tanfolyamot szerveztek. Ha a művelődési otthon programját nézzük, azt láthatjuk, hogy az gazdag, megfelel a követelményeknek. Csakhogy ennek az a szépséghibája, hogy kevés a helyi kezdeményezés, a helyi produkció. Mondhatnánk,, majdnem mindent tálcán kapnak. Ezt pedig kevésbé becsülik, mint a maguk munkája eredményét. A község történetében — éppen a múltja: az emberek maradi gondolkodása miatt — óriási annak jelentősége, hogy szövetkezeti község lett. De a hidegség, a jég még ott lapul a lelkekben, a „ragasztás” életeszményét még nem cserélte fel az új, a szocialista életmód vágya. Éppen az ózdi munkások segítségével biztató a kezdet. De a munka még előttük, a hangonyiak előtt áll... NAGY ZOLTÁN Az állami gazdaságokból jelentjük rv——*—11 *•**• December 15-ig lehet jelentliezni mezőgazdasági tanulónak Az állami gazdaságok az ősz elején befejezték a mezőgazdasági tanulók szerződtetését, mivel a jelentkezők egy részét korlátozott felvételi lehetőségek miatt nem tudták felvenni. A főigazgatóság a korlátozást feloldotta. December 15-ig újra lehet szerződni mezőgazdasági tanulónak! A tanulószerződtetés kiterjed a mezőgazdaság egész területére. Lehet . jelentkezni tejfeldolgozó, sertéstenyésztő, baromfitenyésztő, méhész, gyümölcstermelő, növényvédő, juhtenyésztő, szarvasmarhatenyésztő, növénytermelő, traktoros szakmára tanulónak. A tanulók havi 400—.600 forint fizetést kapnak, ami az. eltöltött tanulóidővel arányosan emelkedik. Ezenkívül a gazdaság — akinél indokolt — ingyenes szállást biztosít. A tanulók munkakörüknek megfelelően, védő- és munkaruhát’kapnak. Tel jes napi ellátást 80 fillérért biztosítunk. A tanulók minden évben három- hónapos elméleti kiképzésben részesülnek teljesen díjtalanul. Könyvekről és írószerekről, .,zsebpénzről” a gazdaság gondoskodik. Ezenkívül évi 30 nap fizetett szabadság jár a tanulónak. Munkaidő napi 8 óra. Tanulmányi idő: 3 év. Eltelte után szakmunkásvizsgát tesznek és mesterlevelet kapnak. Jelentkezhetnek azok. akik az általános iskola VIII. osztályát elvégezték. Felvesszük azokat is, akik 14. évüket betöltötték, de az általános iskola VIII. osztályát nem végezték el. Részükre a 3 év tanulóidő alatt biztosítjuk a lehetőséget az általános iskola elvégzésére. Jelentkezni • lehet a megye valamennyi állami gazdaságában, vagy az ÁGF Borsod—Heves megyei Igazgatóságán. Miskolc, Barpss Gábor u. 13—15. szám alatt. Hamarosan befejezik a mélyszántást Az őszi betakarítási munkák gazdaságainkban mindenütt befejeződtek. Már csak az őszi mélyszántások kisebb része van hátra. A hátralevő munkák gyors befejezése érdekében kongresszusi versenyhetet szerveztek gazdaságainkban. November 10-től november 20-ig 3800 kh mélyszántást végeztek el a kedvezőtlen időjárás ellenére is. Éhben a dekádon gyorsítják a szántás ütemét azzal, hogy a nagyteljesítményű lánctalpas traktoraikat két műszakban üzemeltetik, a többi erőgépet pedig ..megnyújtott” műszakban. Amennyiben a fagyos időjárás nem teszi lehetetlenné a talaj munkákat, december 1-re gazdaságaink nagy része befejezi a szántást. Első helyen állnak a mélyszántásban a Mezőriagymihályi és a Nagymiskolci Állami Gazdaságok, amelyek már majdnem befejezték a szán- tást-és gépeik egy részét már a szántásban lemaradó gazdaságoknak átadták a munkák meggyorsítására. A tervben előírt területeken kiszórták és alászántották az istállótrágyát. A tavaszi vetésterület 20 százaléka került már istállótrágyázásra. Ezzel nagy lépést haladtunk előre a talaj termőerejének rendszeres javításában, a terméseredmények ‘növelésében. A keselyűhalmi gazdaság 106, a nagymiskolci pedig 102 százalékra teljesítette novembef 20-ra trágyázási tervét. Az elmúlt dekádban — az igazgatósághoz beérkezett jelentések alapján — traktorosaink közül' a legjobb eredményt Dudás István, az Emődi Állami Gazdaság traktorosa érte el váltótársával, Juhász Gyulával. Sz— 100-as traktorral 6 nap alatt 84 kh területen végezték el az őszi mélyszántást. Gazdaságaink minden erővel azon vannak, hogy december 1-re befejezzék a szántási munkákat. Ennek érdekében vattaruhával még a hideg idő beállta előtt ellátták a traktorosokat, és mindennap meleg teát szállítanak a dolgozóknak. Miskolc ellátásáért Egészségügy a szikszói járásban A szikszói járás egeszsegugyi helyzetében is lényeges változások löriéntek az utóbbi másfél évtizedben. A legfontosabb ebben a változásban: az emberek anyagi helyzetében végbement fejlődéssel — mely magában véve is fontos egészségügyi tényező — lépést tartott a járás egészségügyi szakemberekkel való ellátása. A felszabadulásig 4 orvosi körzete volt a járásnak, jelenleg 9 leörzeti orvos védi a dolgozó ember egészségét. A fejlődés szembetűnő. A körzeti orvosok munlcakörülményeinek megjavítása érdekében öt orvosi lakást és rendelőt építettek, továbbá ez év október 15-én átadták Szikszón a járás legkorszerűbben berendezett központi körzeti orvosi rendelőjét. — község fejlesztési alapból fedezték az építési költségeket. A fel- szabadulás előtt a közegészségügynek nem volt orvosa a járásban — jelenleg közegészségügyi felügyelő- orvos és két egészségügy őr működik. Az orvosi munka tehermentesítését szolgálja az öt orvosírnok és két. házibeteg ápolónő alkalmazása. A járási tanács végrehajtó bizottsága nemrégiben olyan értelmű határozatot hozott, hogy öt év alatt minden orvosi székhelyen kívüli községben orvosi rendelőt, anya- és csecsemővédelmi tanácsadóhclyisé- get létesítenek — ennek érdelcében már intézkedés is történi a költség- vetés átcsoportosításával. Az orvossal nem rendelkező községekben ezentúl úgy építik a kultúrházalcat, hogy azokban váróval ellátott rendelők legyenek. Jelenleg ilyen kultúr- ház épül Abaújlakon, Abaújszolno- kon és •jövőre Kiskinizs községben. Az egészségügyileg és az emberek anyagi helyzetében olyigen elmara dott járásban aggasztó méreteket öl tött tbc-s megbetegedés, mégsem volt tüdőgondozó és szakorvosi rendelő — a felszabadulás után ezt is létesítettek. A baj csupán az, hogy lakás hiányában nincs szakorvos; a heti két alkalommal helyettesítő orvos nem tudja ellátni a még mindig elég nagyszámú rászorulót. A szikszói járás orvossal ás egészségügyi létesítménnyel való ellátása kedvezően alakult a felszabadulás után. meghaladja az országos átlagot. Ebben nem kis szerepe van a megyei tanács egészségügyi osztályának, amely minden eszközzel támogatta a járás egészségügyi fejlődését. Gondf és nehézség azonban az említett eredmények ellenére is akad. Az egészségügyi kultúra gyors fejlődése szükségessé tenné a járási 11. Rákóczi Kórház bővítését. A gyógyítás minden szükséges eszközével felszerelt kórház három járást, az abaújszánióit, az encsit és a szikszóit szolgálja ki. tehermentesítve a megyei kórházat. A felszabadulás előtti 67 ágyat százra emelték, de még igy T is kevés, nagyon kevés. A kórház túl- y zsúfolt, moccanni is alig lehet benne a sok pótágy miatt. Jelenleg egy mű- y tő szolgálja ki mind a két műtéti (f osztályt, a sebészetet és a szülésze- V) let. Elképzelhető, mennyi nehézséget (4 okoz ez. A hiányzó műtő megterem- V) lése a kérdések kérdése a szikszói A kórházban. ^ A termelőszövetkezeti m,ozgalom (4 várható fejlődése magával hozza a W) kórházi kezelést igénylők számának (j növekedését. Az egészségügyi kul túra fejlődése mellett a társadalom biztosítás minden emberre való ki-, kiterjesztése is indokolja ezt. ^ Az ágyak szaporítása elengedhe-á) tétlenül fontos a II. Rákóczi Kór-A házban. A gyakorlat cáfolja meg azt A a felfogást., hogy az új miskolci Jcór-ií házváros felépítésével egy csapásrafi megoldódik a betegelhelyezés prob- á lémája. Nem oldódik, meg, — a decent- ' előnye. ^ s az ezer emberre jutó ágy arányában a szikszói járási kórház elérné a kívánt átlagot. A szikszói járás egészségügyi helyzetében mélyreható változások mentek végbe. Az emberekről való gondoskodás nem maradt írott1 ma- laszt, több mint duplájára emelkedett az orvosok száma a járásban, az egészségügyi létesítmények tekintetében is lényeges fejlődést értünk el. A II. Rákóczi Kórház is fejlődött, új osztályt hoztak létre benne, három új orvossal gyarapodott a gyógyító személyzet. Ha az illetékesek megoldják az ágyszaporitás súlyos kérdését, a kórház még inkább eleget tud majd tenni fontos feladatának. (G. M.) Az állami gazdaságok az árutermelés fokozása érdekében egyre inkább szélesítik termelő tevékenységüket. Az Emődi Állami Gazdaság, amely eddig piajdpein kizárólag csak szántóföldi növénytermeléssel és állat- tenyésztéssel foglalkozott, a múlt évben szőlő- és gyümölcstermesztéssel kezdett foglalkozni, és a jövőben még nagyobb mértékben kívánja ezt tovább fejleszteni. Miskolc talajviszonyai igen alkalmasak a szőlő- és gyümölcstermesztésre. Tavaly 16 hektáron, ebbeft az évben pedig 28 hektáron telepítenek szőlőt. 1960 tavaszán újabb 30 hektár — főleg csemegeszőlő —telepítését kezdik meg. Emellett tervbe vették 100 kh téli alma telepítését is. A nagyüzemi viszony oknak .léfej ob ban megfelelő, törpe alanyra oltott Jonathán-fajtát fognak telepíteni, s a termésnövelcs érdekében Starking és Golden telició- zus fajtákkal vegyesen ültetik. A gazdaságnak 15 kh málnakertje, is van, amelyet ebben az évben telepített át a vasút mellől. A jövő ty- vasszal 40—50 mázsa málna kerül majd innen piacra. A keselyűhalmi gazdaság szintén most kísérletezik gyümölcstermeléssel. Ebben az évben 100 kh almás telepítését kezdte meg. 1962-ben 500 kh-ra növeli folyamatos telepítéssel gyümölcsösét. A Léhi Állami Cazdaság 213 kh legelőjét ültette be diófával. Ezzel akadályozza meg többek között a domboldali legelők elkopárosodását. Cukorrépa magtermelés exportra A Szerencsi Állami Gazdaságnak hagyományos növénytermelési ága a répamag-termelés. Évről ‘évre mintegy 300 kh területen foglalkozik répamagtermeléssei. Ebben az évben németországi exportra termelt 69 holdon cukorrépa magot. Két évvel ezelőtt eredeti német — kleimanslebeni — cukorrépa vetőmagot kapott az „AGRIMPEX” külkereskedelmi vállalattól. A kapott magból maga állította elő a dugványT apasztalatcsere # í ralizálásnak is megvan az Aránylag olcsón megoldható a ágyak számának mintegy ötvennelr/ való emelése. Ak kórházépület föld-x szintjét gazdasági és egyéb irodákv foglalják el. Kevés pénzen lehetnem építeni egy olcsó irodaházat, mély-y ben a konyha is helyet kapna. Ha teljes bővítéssel az ágyak számát 250-re emelnék, lényegesen csökkenne az egy ágyra eső kórházi költség, Katona Pál (balról). Tóth Lajos föagronómus ((középen) és Horkay Béla zádorfalvi egyéni gazdák a termelőszövetkezeti gazdálkodásról beszélgetnek a szentistváni termelőszövetkezetben. répát és tavasszal 69 holdon elültette. A 69 kh-ról átlag 14.5 mázsa répamagot takarított be, aminek eredményeként 10 vagon répamag kerül tisztítás és fémzárolás után exportra. 208 holdon — a hazai szükséglet kielégítésére is — termelt répamagoí. Ezen a területen ugyan átlagban csak 12;5 mázsa termést ért el, de ez is igen szép eredmény. Volt olyan 42 holdas táblája is — az úrréti 9-es —. ahol átlaghozama 16,09 mázsa, ami hektárra átszámítva 27,3 má£sa re- * kordtermésnek felel meg. A kimagasló eredménynek az a „titka”, hogy Waz állami gazdaság dolgozói elsajátí- Atották az eredményes termeléshez «szükséges szakmai islereteket, hogy A a vezetőség termeléstechnikai utasításait a legszigorúbban betartják. A A gazdaság nemcsak a cukorrépáit) mag termelésében ért el kiváló ered- •^ményt, hanem a növénytermelés töb- v bi ágában is. Búzából majdnem 1000 kh-n 17,85 mázsát, tavaszi árpából 450 kh-n 20,72 mázsát, kukoficából pedig 17,34 mázsát takarított be. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt (Sorsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztő Öteoltság: Sárközi Andor felelős szerkesztő. Csak» László, Déri Ernő. Gribovszki Lászlóné 'Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tár 2. Szerkesztők: 36-343; Titkárság: 16-386; Pártrovat: 16-049; Ipari rovat: 14-082; Mezőgazdasági rovat: 16-078: Kulturális 1 rovat: 16-007: Sport — Levelezés — [ Hírek: 16-046 ■ Kiadja: 'az Eazakmagyarország Lapkiadó Váltál®!. Felelős kiadó: Bíró Péter. J Kiadóhivatal: Széchenyi u. 1*3—17. v Hirdetésfelvétel; 16-213 ^Terjeszti a posta, kapható minden Bor- rsod megyei postahivatalban és kézbesí- ) tőnél. \ Készült a Borsod megyei Nyomdában í Felelős vezető: Kárpáti György