Észak-Magyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-24 / 276. szám
ÉSZ AKM AGYARORSZÁG Kedd, 1959. november W. 1 SMKfíMG VfíRORSlfíG Keservesen győzött a magyar olimpiai csapat Magyarország—Ausztria 2:1 (1:1) Népstadion, 40 000 néző. Vezette: Stathatos (görög). Partjelzők: Pásztori, Bihari (mindkettő magyar). Labdarúgóink részére tegnap megkezdődött az 1960-as olimpia. A Népstadionban lejátszott olimpiai selejtező mérkőzés már azt jelezte, hogy mind jobban közeledik a világ fiatalságának római seregszemléje. Az első selejtező mérkőzés sok szakembernek és szurkolónak okozott csalódást, az előjelek nem a legjobbak az elkövetkező mérkőzéseket illetően. A következő mérkőzés még rtiessze van, szakvezetőink jól felkészíthetik a magyar csapatot á tavaszi erőpróbákra. A görög játékvezető sípjelére a két ország válogatottja a következő összeállításban lépett pályára: Magyar or szá-g: Faragó, — Dudán, Várhidi, Novák. — Nagy. Borsányi, •— Iván, Göröcs. Albert, Rákosi, Szimcsák. Ausztria: Kitzmüller. — Windisch, Koschler. Nickerl, — Riegler, Hruska, — Kohlhauser, Reiter, Neubauer, Pichler, Ninaus. Még két percig sem tartott a mérkőzés, amikor már az osztrákok hálójában volt a magyar csapat első gólja. Rákositól Göröcs kapta a labdát, aki a védők mellett elhúzott, majd kapura lőtt. A labda a kapufától kipattant és a j« ütemben érkező Albert a hálóba lőtt 1:0. A gól után egy ideig még a magyar csapat volt a kezdeményező, de az osztrákok minden ellentámadása gólveszélyes volt. A 10. percben egyenlített az osztrák együttes. Jobboldali támadás után az egyik osztrák csatár elhibázta a beadott labdát, de a tisztán álló Kohlhauser közelről biztosan lőtt a hálóba 1:1. Iván kapufája volt az ellentámadás eseménje, majd egy „ordító” 11-esí kellett volna ítélnie a játékvezetőnek, de a síp néma maradt. Az első negyedóra után nagyon feljöttek az osztrákok. Korszerű, lapos összjátékkaL közelítették meg a magyar csapat kapuját és a magyar védelem bizonytalankodása sok meleg helyzetet teremtett a magyar kapu előtt. A magyar csatárok „vérszegény” próbálkozásait könnyűszerrel hárították az osztrák védők. ^ A magyar csapatnak is volt gólszerzés! lehetősége, de az osztrák kapus nagyszerűen védett. Az osztrákok ekkor tervszerűbben és szebben játszottak és a magyar csapat védelmének mindent el kellett követnie, hogy ne kapjanak gólt. A második félidőben az osztrák csapat kezdett jobban. Az egyik támadásuknál már „verve” volt a magyar védelem, de az osztrák balösszekötő mellé lőtt. A 48. percben Rákosi vitte fel a labdát. A 16'-oson belül két osztrák védő szabálytalanul szerelte, amiért a játékvezető büntetőt ítélt. Várhidi biztosan lőtte a labdát a jobb alsó sarokba. 2:1. A gól után még egy ideig a magyar csapat játszott jobban. Iván lövését csak nagy üggyel-bajjal védte az osztrák kapus. A magyar csatárok nem tudták tartani a labdát és az osztrákok mind jobban magukhoz ragadták a kezdeményezést és igen sok veszélyes támadást vezettek a magyar kapu ellen. Támadásaikat főleg a baloldalon vezették, ahol Dudás igen gyengén „vigyázott” szélsőjére. A magyar hátvéd sokszor zavarba jött és az osztrákok ezt a zavart ügyesen kihasználták. Az osztrák csatárok a legjobb helyzeteket is elha- markotíták és az üres kapuba sem tudták berúgni a labdát. Faragónak több esetben kellett bravúrosan mentenie. Az egyik előrevetődésnél könnyebben megsérült. Később Göröcsöt ápolták mintegy öt percig, aki egy összecsapásnál sérült meg. Az utolsó tíz percben inkább a magyar csapat kezdeményezett. Az egyik alkalommal a balszélre került Iván kapta a labdát, "nagyszerűen ment el őrzője mellett, de pazar beadását a belsők elvétették. Az utolsó percekben újabb gólt érhetett volna el a magyar csapat, de Albert jó helyzetből mellé lőtt. A mérkőzés nem hozott olyan játékot, mint amilyet a magyar szakvezetők a magyar együttestől vártak. Látszott, hogy a magyar csapat nem alkot még összeforrott együttest. Sokszor igen nagy volt például a hézag a magyar védelem és a csatársor között, amiért főleg a két fedezet a ..ludas”. Sokat kapkodtak a fedezetek, ami azután teljesen rányomta bélyegét a védelem és a csatársor ténykedésére. A megzavart védelem igen sok hibát követett el és ha Várhidi nem játszik olyan jó formában, akkor az osztrák csapat megnyerhette volna a találkozót. Faragó volt a védelmi csapatrész másik legjobbja, aki sokszor önfeláldo- zóan védett. A csatársor játékában is igen sok volt a hiányosság. Egyénileg mind jó képességű ez a csatársor, mint az egész magyar csapat, de nem mondhatjuk el, hogy a sok jó játékos kialakult csapatot alkotna. Ha szakvezetőink, a következő mérkőzésig rendelkezésükre álló időt megfelelően fogják kihasználni, akkor az olimpiai csapatban is lesz „fantázia” és sok sikert érhetnek majd el a további selejtező mérkőzéseken. Faragó a gólt nem védhette; több bravúros védésével egyik részese volt a győzelemnek. A hátvédhármas és a csapat legjobbja Várhidi volt. Biztos lábbal rombolt és a széleken is kisegített, ahol Dudás és Novák egészen gyenge formában játszott. A két fedezet nem nyújtotta azt, amire képes. Csak szünet után láttunk tőlük itt-ott elfogadható teljesítményt. A csatársor legjobbja Iván volt. Az első félidőben kevés labdát kapott, de ekkor is megjátszotta azokat. Szünet után sok lendületes és jó támadást vezetett, szinte a csatársor minden posztján látható volt, sokszor hátul is segített. Az egyik nagy lövése gólt érdemelt volna. Rákosi jól kezdett, azután teljesen visszaesett. Albert és Göröcs sem nyújtották azt, amire tudásuk alapján képesek. Szimcsák végig Ötlettelenül és gyengén játszott. Az osztrák csapat jó benyomást keltett. A védelmük kiválóan játszott. Kitzmüller és Windisch volt a védelem két legjobbja. A fedezetek „uralták” a mezőnyt. Rengeteg támadást indítottak el, sok esetben szereltek, vagy jól léptek közbe a magyar próbálkozásoknál. A csatársorban főleg Pichler és Reiter okozott sok „gondot” a magyar védelemnek. Az osztrák középcsatár Neubauernek szinte minden megmozdulása veszélyes volt. Igen képzett labdarúgót ismert meg személyében a magyar sportszurkolók nagy tábora. Stathatos görög játékvezető nagyon gyengén és erélytelenül vezette a találkozót. Sok fordított ítélete akadt és gyakran tévedett a magj^ar csapat terhére. Egy jogos 11-est nem ítélt meg a magyar csapat javára. Az olinunai selejtezők állása: 1. Magyarország' I 1 — — sj;i 2 2. Csehszlovákia l — 1 — 0:0 1 3. Ausztria 2 — i 1 t;2 i NB. III. Északkeleti csoport A XIV. forduló nem hozott különösebb meglepetést. A bajnokság két nagy esélyese, az MMTE és a Ny. Spartacus ugyanolyan gólarány- nyal győzte le ellenfelét, tehát a tabella elején minden maradt a régiben. Az MMTE 1 ponttal vezet a nyíregyházi csapat előtt. Mindkét együttes négy gólt kapott, de az MMTE egy góllal többel terhelte meg az ellenfél hálóját. Az crmosbányai együttesnek végre sikerült győznie. A Miskolci Bányászt győzték 2e. Egercsehi legyőzte Püspökladányt, Tiszalök imponáló gólaránnyal a Gördülőcsapágy-gyár csapatát. Nyírmada biztosan verte az NYSZSE csapatát, míg az Eger—DEAC és a Putnok—Somsály mérkőzés döntetlen eredményt hozott. Az NB Ill-ban még három forduló van hátra, de nem valószínű, hogy az élen vagy a tabella végén sokat változna a helyzet. A forduló mérkőzései: Ormosba- nya—Miskolci Bányász 2:1, Egercsehi—Püspökladány 2:1, Putnok—Som- súly 1:1, Nyíregyházi Spartacus— Debreceni Kinizsi 4:1, Tiszalök—D. Gördülőcsapágy-gyár 4:0, Nyírmada —Nyíregyházi SZSE 4:1, Eger—DEAC 1:1. II magyar ifjúsági Isiitek győztek Úzdon Magyarország— Jugoszlávia 13 : 7 Özdon zsúfolásig megtelt a kultúrterem a magyar—jugoszláv ifjúsági válogatottak kötöttfogású birkózó viadalára. A magyar csapat tagjai nagy lelkesedéssel és jól küzdöttek és a két ország fiataljainak első találkozóját biztos fölénnyel megnyerték. A magyar csapatból Szabó, Furcsa, Ghiczy győzött, míg Korányi, Vajda, Miskolci MTE—D. Honvéd 4 21 (4:0) Miskolc, 2000 néző. Vezette: Mig- róczy. Az MMTE összeállítása: Tölgyesi Horváth, Miskolczi, Siffman — Pál, Dévai — Takács, Csurgai, Kiss, Pasztrovics, Homovics. Edző: Soós György. Miskolci támadásokkal indult a mérkőzés, ennek ellenére az első komoly helyzet a hazai kapu előtt adódott. Váltakozó játék után a 15. percben Homovics beadását Kiss háttal állva a kapunak — a hálóba fejelte. 1:0. A gól után a Munkás percekig ostrom alatt tartotta a vendégek kapuját. A 22. percben Pasztrovics egyéni játékkal a hálóba lőtte a labdát. 2:0. A 30. percben újból Pasztrovics volt eredményes. 3:0. A 44. percben Takács beadásából Kiss megszerezte a félidő utolsó gólját. 4:0. Szünet után megváltozott a játék képe, a vendégek óriási lelkesedéssel küzdve, fölénybe kerültek. Sorozatos támadásaik után Nagy, a debreceni jobbösszekötö szépített az eredményen. 4:1. A továbbiakban is a Honvéd volt a támadó és a félidő végéig fölényük állandósult. A hazai csapat ritkán jutott el a debreceniek tizenhatosáig, csak Takács fejeslabdája jelentett gólveszélyt a Honvéd kapujára. Igen változatos, helyenként jóiramú mérkőzést hozott a két csapat találkozója. Két, részben teljesen ellentétes félidőt mutatott a játék képe. Az első 45 percben nagyrészt a Munkás volt fölényben, szünet után a debreceniek uralták a pályát A miskolci csapat, talán a nagyarányú vezetés birtokában, szünet után köny- nyített a játékon, nem „hajtottak”, s ez majdnem megbosszulta magát. Csak a szerencsének, s részben Tölgyesi jó védésének tulajdonítható, hogy a vendégek nem értek el több gólt. A miskolci csapatban csak a védelem nyújtott végig jó teljesítményt, a támadósor játéka, a sok gól ellenére, sem érdemel különösebb elismerést, talán Kiss mutatott valamivel többet az átlagosnál és fejesgólja szép csatárteljesítmény volt. Sándor Nándor -----------o----------És zakkelet 1. MMTE 13 10 3 — 32: 4 23 2. Ny. Spart. 13 9 4 — 31: 4 22 3. Eger 13 7 3 3 16:10 17 4. Nyírmada 13 7 2 4 20:27 16 5. Egercsehi 14 5 5 4 16:17 15 6. M. Bányász 13 7 — 6 24:20 14, 7. DEAC 13 5 3 5 20:13 13 8. D. GÖCS 13 4 4 5 13:14 12 9. D. Honvéd 13 5 2 6 23:25 12 10. Di. VTK 13 5 2 6 24:30 12 11. D. Kinizsi 13 5 2 6 21:2? 12 12. Füspöklad. 14 5 2 7 17:23 12 13. Tiszalök 13 4 2 7 16:21 10 14. Somsály 14 4 2 8 18:27 10 15. Putnok 13 4 2 7 12:22 10 16. NYSZSE 13 O ü 1 9 21:25 7 17. Ormosb. 13 2 3 8 15:30 7 Szenvedi és Bakony! döntetlenül végzett ellenfelével, Bognár kikapott. SPORTHÍR Az MMTE vezetősége különautó- buszt indít a vasárnapi DEAC elleni mérkőzésre Debrecenbe. Jelentkezés november 26-án, csütörtök délig a sportirodán, Széchenyi u. 26. sz. alatt. A LABDARUGÓ NB II. KELETI CSOPORTJÁNAK ÁLLÁSA 1. SZVSE 14 9 1 4 19:14 19 2. K. Dózsa 14 8 2 4 25:12 18 3. DVSC 14 6 6 2 25:13 18 4. Pénzügyőrök 14 7 2 5 16:11 16 5. Ózd 14 7 2 5 22:19 16 6. B. Bányász 14 5 5 4 17:12 15 7. Bp. Előre 13 5 '5 3 22:19 15 8. Nagybátony 14 6 3 5 19:18 15 9. MVSC 13 6 2 5 19:20 14 10 VM Egyetért. 14 5 3 9 19:17 13 11. Jászberény 14 6 1 7 19:27 13 12. Sz. MÁV 14 3 5 6 14:17 11 13. Bp. Spart. 14 4 2 8 19:25 10 14. Di. Bányász 13 3 4 6 13:21 10 15. UTTE L4 4 1 9 13:23 9 16. Orosháza 13 2 4 7 11:24 3 Ex történt ax IXB il-ben Két döntetlen, egy vereség — NB. 11-es csapataink vasárnapi mérlege Az NB II. Keleti csoportjának utolsóelőtti fordulójában több meglepetés született. Ilyen meglepetésnek számít a Bp. Spartacus győzelme az Egyetértés felett — Soroksárott —, valamint a Kecskemét biztos, sőt fölényes győzelme a sokáig listavezető Pénzügyőrök ellen. A Nagybátonyi Bányász is kitett magáért, mert Újpesten négy góllal terhelte meg az UTTE hálóját. A Borsodi Bányász az elmúlt hetekben mutatott gyengébb teljesítménye után hosszú ideig vezetett Budapesten az Előre ellen, de végül meg kellett elégednie a döntetlen eredménnyel. Ugyancsak döntetlenül végződött a Jászberény—Orosháza találkozó. Özdon, az utóbbi hetek remek formájában lévő Ózdi Kohász volt az esélyes a Di. Bányász- szál szemben. A diósgyőriek az&nban megérdemelten hoztak el egy pontot Ózdról. Debrecenben közel 80 percig egyenlő erők küzdelme volt a játék, sőt a miskolci vasutas csapat kezdeményezései voltak veszélyesebbek, de az utolsó 11 percben hibákat csinált és így vereséggel, hagyta el a pályák. Eredmények: Bp. Spartacus—Egyetértés 2:0, Nagybátonyi Bányász—UTTE 4:0, Jászberény—Orosháza 1:1, Kecskemét—Pénzügyőrök 3:0. (A Szegedi VSE—Szolnoki Máv mérkőzést korábban lejátszották. Akkor az SZVSE 3:0 arányban győzött.) Ósdi Kohász—DL Bányász 1:1 (0:0) Özd, 2200 néző. Vezette: Kovács B. A két borsodi csapat összeállítása: Ózdi Kohász: Olaj — Róth, Szur- doki I., Hajner — Borbás I., Gyárfás — Borbás II., Széles, Zalai, Kismarton, Szurdoki II. Edző: Kálnai László. Di. Bányász: Csabai — Kiss, Verba, Simkó — Tóth, Paulás 11. — Szabó 1., Szabó II., Stadinger L, Pesti. Bujtor. Edző: Nagy György. Már á mérkőzés elején látszott, hogy a diósgyőri csapat ezen a mérkőzésen védekező taktikát fog alkalmazni. A hazai csapat egymás után vezette támadásait, de nem tudták áttörni a sokszor hét-nyolc játékossal védekező diósgyőriek „falát.” Zalai és Kismarton eredménytelenül kísérletezett távoli lövésekkel, ezek nem. vezettek eredményre. Széles próbálkozott nagy lövéssel, de azt Csabai biztosan védte. A diósgyőri csapat több támadást vezetett az ózdi kapu ellen, de a diósgyőri csatárok is- elrontották a kínálkozó lehetőségeket. Támadásaikat körülményesen szőtték, így azokat könnyen hárítani tudta az ózdiak védelme. Szünet után az ózdi csapat próbálkozott támadásokkal, de a Bányász védelem ezúttal is nagyszerűen áilt a lábán. A diósgyőriektől elől mindössze három csatár maradt, ezek a csatárok rajtaütésszerű támadásaikkal mindig zavart keltettek a hazai védelemnél. A második negyedóra végén megszületett a hazai csapat vezető gólja. Zalai kiugrott a védők között és a hálóba lőtt. 1:0. A diósgyőri együttes ezután feladta védekező taktikáját és sok jó támadást vezetett az ózdi kapu ellen. Az egyik támadásnál ügyesen használtósk lei a. ha,zai védelem megingását és Szabó I-nek sikerült Iciegyenlítenie. 1:1. Az utolsó percekben a bányászesa- pat újból védekezésre rendezkedett be és sikerült egy értékes pontot szereznie Ózdon. Kemény, de sportszerű keretek között játszották le a mérkőzést. A Di. Bányász csapata, kiválóan védekezve, feltétlenül megérdemelte az egyik pontot A hazai csapatban Haj- ner, Gyárfás, Borbás II., Kismarton, míg a diósgyőrieknél Csabai, Verba, Stadinger és Kiss játéka dicsérhető. (Fenyves.) Borsodi Bányász —Bp, Előre 1:1 (1*0) Budapest, Sport utca, 600 néző. Vezette: Fülöp. A Borsodi Bányász a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Veres — Négyesi, Csetfalvi, Friedel — Szamosi. Sztibor — Kőhalmi II., Holló, Hetei, VécSei, Várhelyi I. Edző: Mező Jenő. Nem sok esélyt adtak a sajószent- péteri csapatnak ezen a mérkőzésen. Az utóbbi hetek gyengébb szereplését akarták feledtetni a bányászcsapat játékosai, amikor határtalan lelkesedéssel küzdöttek, már az első perctől kezdve. A hazai együttes mezőnyfölényt harcolt ki, de ez a fölény nem jelentett nagy veszélyt a sajó- szentpéteri csapat kapujára. A bányászvédelem igen jól tömörült és a csatársor ritka támadásai mindig ,gólszagúak” voltak. Amikor a kaputól mintegy 18 méterre a vendégcsapat jutott szabadrúgáshoz, Szamosi állt a büntetőrúgás végrehajtásához. Szamosi nagyszerűen találta el a labdát, után megrezdült a háló és ez a vendégcsapat vezetését jelentette. 1:0. A gól után erősen szorongattak a hazaiak, de nem sikerült az. egyenlítés. A második félidőben nagy fölénybe került a jobb erőnlétü bányász- csapat. Formás támadásaikat csak igen nehezen úszta meg gól nélkül a hazai csapat védelme. Már úgy látszott, hogy sikerül a Borsodi Bányásznak mindkét pontot megszereznie, amikor az égjük támadásnál Kökény a hálóba juttatta a labdát. 1:1. Az utolsó percekben is a Borsodi Bányász játszott jobban, de az eredmény már nem változott. A Borsodi Bányász ezen a mérkőzésen végig lelkesen, nagy akarattal küzdött és feltétlenül megérdemelt döntetlent ért el. Csetfalvi volt a mezőny legjobbja, de Veres, Sztibor, Szamosi is tudásuk legjavát nyújtották. A többiek lelkes játékukért dicséretet érdemelnek. lövésé »FSC-MFSC 3:0 (0:0) Debrecen, 6000 néző. Vezette: Petrl. A miskolci vasutas csapat az alábbi összeállításban lépett pályára: Miskolci — Hargitai, Szabó, Péter Zoller, Nyíri — Lövei, Varga, Gyet- vai, Kovács, F. Tóth. Edző: Károlyi József. Az első negyedórában igen jól játszott az MVSC. Sok tervszerű támadást vezettek ekkor a hazai csapat kapuja ellen, de a csatárok — főleg Gyetvai — elügyetlenkediék a kínálkozó alkalmakat. A debreceniek szórványos támadásait biztosan rombolta a miskolci védelem. A második negyedórában is jobban játszott az MVSC. Ekkor Lövei előtt adódott nagy helyzet. Elfutott hátvédje mellett, már a kapus is tehetetlen volt, de Lövei elkapkodta a helyzetet és mellé lőtte a labdát. Néhány perc múlva Kovács nagy lövését nehezen ütötte szögletre a debreceniek Icapu- sa. Az első félidő harmadik negyedórájában sem változott sokat a helyzet. Az MVSC támadott, a debreceni csapat védekezett. Ebben a játékrészben sok korszerű támadást láthatott a közönség. A második félidőben a hazai csapat kezdett jobban. Ekkor két szögletet rúgtak a debreceni csatárok egy percen belül. Tíz perc után újra feljött a miskolci csapat, sok veszélyes támadást vezetek, — eredménytelenül. Kovács hatalmas lövését csak szerencsével ütötte szögletre a hazai kapus. Az egyik debreceni ellentámadás során hazaadták a labdát, az MVSC kapusa kiejtette és a labda szerencsére szögletre pattant. Solcon már elkönyvelték a gólnélküli döntetlent, amikor a 80. percben az MVSC kapujától 25 méterre szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Oláh a sorfal mellett ellőtte a labdát és közvetlenül a kapufa inellett a hálóba jutott. 1:0. (Miskolci kimozdult a lövésnél. Ha helyén marad, védhette volna a lövést.) A gól láthatóan megzavarta az MVSC-t. Kél perc sem telt el, amikor újra a miskolciak hálójában volt a labda. Kom- íósi a balszélen futott el, beadását Beck egészen közelről a kapuba vágta. 2:0. (‘A védelem elaludt ennél a gólnál.) A 84. percben újra Komlósi vitte fel a labdát, Csekőhöz jítszott és a debreceni balszélső Hargitai kicselezése után a jobbsarokba lőtt. 3:0. A gól után nem történt feljegyzésre méltó esemény. Az MVSC közel 80 percig igen jól és szépen, de eredménytelenül játszott. A balszerencsésen kapott első gól után a védelem és a csapat láthatóan megzavarodott és ezt jól használták ki az addig egészen gyengén játszó debreceni csatárok. A játék képe alapján senki sem számított háromgólos vereségre. Az eredmény fordított is lehetett volna. Miskolci az első gólnál hibázott, de a magas labdákat jól védte. A hátvédek közül Szabó játszott a legjobban. Higgadtan, nagy köiiiltekintéssel oldotta meg feladatát. Péter következik utána a sorrendben. Hargitai — főleg a második félidőben — sokszor elkalandozott. A két fedezet közül Zoller játszott jobban. Nyírinek nem, ment a játék. A csatárso'r és a csapat legjobbja Kovács volt. Rengetegei dolgozott, sokat lőtt, de a lövésekkel nem volt szerencséje. Lövei is megtette kötelességét, de egy nagy helyzetet kihagyott. Varga sokat dolgozott, F. Tóth kevés labdát kapóin, Gyetvai gyengén játszott.
