Észak-Magyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-27 / 252. szám
4 RSZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1959. október 27. IMI II IR B E T Hirdetésfelvétel délután tel 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár nar duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. Irhabundák tisztítását, festését, javítását gyorsan és megbízhatóan végzi Vő- neky szűcs, Szendrey u. 4. (Vásárcsarnok mögött). 8353 A EEDOSZ-ba megérkeztek a legújabb női és férfi fehérnemüuj- domságok. Most rendeljen karácsonyra. Csak előleget kell adni a rendelésre. FEDOSZ, Miskolc, Sötét-kapu tnejllett. Kőműveseket, bádogosokat, segédmunkásokat, parkettásokat, műköveseket, festő, szakmunkásokat, ácsokat, tetőfedő-: két a megye területén lévő munkáihoz felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József Attila utca 65—67. sz. ___ «>893 A Tiszatarjáni Hejókürti Földműves- szövetkezet vezető könyvelői beosztásban jártas dolgozót keres. Jelentkezés a íöld- művésszövelkezet ig. elnökénél. 8910 Pénzügyi ismeretelckel rendelkező gyakorlott számviteli revizort, gépészmérnököt, elökalkulátort felvesz a Megyei Vízművek Miskolc, Vörösmarty u. 12. 6925 “ Azonnali belépéssel felveszünk húsipari szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Borsod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc^ Vásártéri u. 21. 6924 Két komoly fiatalember részére külön- beiáratú bútorozott szoba kiadó. Bethlen G. u. 6. ■___________________6935 Takarmányrépa eladó. Marlintelep, Dó zsartelep 8. _____________ 24 éves szőke fiatalember kedne házasság céljából komoly lánnyal, vagy özvegy asszonnyal 22 24 évesig. Levelet „Tiszavirág” jeligére a Hirdetőbe. 6933 6934 megismerSzorgalmasan dolgozó férfiakat, nőket biztos megélhetést nyújtó szervezési munkára felveszünk. Másodállásúakat és nyugdíjasokat is. Jelentkezés délulőtt 10—12-ig, délután 3—5-ig. Képcsarnok Vállalat Miskolc, Széchenyi u, 83—85. 6932 Kazincbarcikai Városgazdálkodási Vállalat azonnali felvétellel keres asztalos és vízvezetékszerelő (központi fűléshez is értő) szakmunkást. Jelentkezés a vállalatnál. Fizetés megállapodás szerint. • 6931 A Gönc és Vidéke Körzeti Földműves- Bzövetkezetnél sürgősen eladó teljesen új állapotban lévő „Agrosztoj” kerti traktor. tartozékaival._________________________ 6950 L áncvédős Pannónia • motorkerékpár Igényesnek eladó. Vörösmarty u. 116. 6943 Férfiak, figyelem! Hozott anyagból modern fazonban készítek nyakkendőt és javítást vállalok. Büdiné kézimunkaüzlet. Vásárcsarnok.______________ 6942 " Háromszobás összkomfortos lakásomat elcserélném egy, vagy kétszobás összkomfortosra II. emeletig belvárosban. Beloiannisz u. 7., balra, 1. ajtó. _____ 6937 ~ Ruíbiásszekrényck, kombináltszekrény, rekamié, sezlon, ágy eladó. Széchenyi u. 02-, az udvarban. (Ady-hídnál, ahol tataroznak.) 6936 Kombináltszekrény eladó.. Miskolc, Eßzterhazy u. 13. (Csabai-kapu felé.) 6902 Fiatalember részére bútorozott szoba elsejére kiadó. Tetemvár, Alsósor 60 B. ____________________ 9182 “ 6 HPl>e nzin mo to r és 12 kalapácsos daráló eladó. Érdeklődni lehet Szoják István. Hejöszalonla. 9199 Eladó négy darab új kárpitozott szék bordó huzattal. Győri-kapu 125. 9189 Eszakmagyarországi Földtani Kutató Fúró Vállalat KP.—55-60 írsz. tábla elveszett Parasznya és Sajószentpéter között. Kérjük a megtalálót Miskolc, József Attila u. 65—69. sz. alá adja, vagy küldje be. 9190 Bútorozott szoba kiadó szolid, gyermektelen, dolgozó házaspárnak. Semmelweis u. 25., csak 12-ig érdeklődni. 9196 Mangalica hízott sertés eladó. Árok u. 7. sz. Darálóban. 9197 Eladó álig használt női irhabunda, vékony, közepes termetre, 25 literes zsíros- bődön, 25 literes zománcozott fazék. Szendrei u. 20., Csabainé. 9194 Hálószobabútor, kombináltszekrény, páros diószekrény, villanytűzhely eladó. Szendrei u. 15. 9180 Eladó háromajtóa új kombináltszekrény, gyermek bundabéléses bőrkabát. Kazinczy u. 7. ________________________9195 G yapjúkulik, pulóverek nagy választékban. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Emeleten. Szinház sarok. 9191 Bútorozott szobába férfi szobatársat keresek. Petőfi u, 3., udvarban, lépcsőtől balra ajtó. 9187 \/áltson bérletet AZ ÚJJÁÉPÍTETT MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZBA! Idős egyén vagy házaspár gondozását vállalnám lakásáért. Ugyanott kétrészes kombináltszekrény eladó. Érdeklődni délután négytói. Füzes utca 32.________9198 F ekete, rövid zongora sürgősen eladó. Tátra utca 5., Ujgyőr, II. bérház, II. lh., 1. ajtó. Gépírást gyakorolhatnak iskoláslányok is. Baross G. u. 12. Ugyanott gyermek pehelypaplan eladó.___________9185 Á ltalános iskolai tanulókat és első, vagy másod gimnazistákat korrepetál pedagógus. Bacsó Béla u. 23. 9184 Keresünk lehetőleg kereskedelmi érettségivel és gyakorlattal rendelkező férfit raktárvezetői állás betöltésére. Jelentkezés Sajószentpéteri Üveggyár személyzeti osztály, Sajószentpéter. 6857 k E R R A takarmánykiegészítő rendszeres etetése megelőzi az ál- lateljhullást és 10—20 százalékos súlygyarapodást eredményez. Állami vállalatok és termelő- szövetkezetek beszerezhetik az Állami Vakcirlatermelő Intézetnél Budapest, XIV., Zászlós u. 31—33. Egyéni termelők a helybeli földművesszövetkezetnél vásárolhatják meg. FIGYELEM! FIGYELEM! Értesítjük kedves vevőinket, hogy a Miskolci Háziipari Termelő Szövetkezet központi boltját és szolgáltató részlegét Miskolc, Széchenyi u. 21. sz. alól ideiglenesen Miskolc, Széchenyi u. 113. sz. alá helyezte át. Áruféleségeink: divatos kötöttáruk, műbőrtáska, gyermekruha, kötött kesztyű, díszpárna, törülközők, plisszírozott alj, stb. Szolgáltatás: harisnya szemszedés, átkötés, gumirozás, talpalás, sar- kalás, fejelés. Plisszírozás, műstoppolás, gépi és kézi hímzés, fehérnemű-ágynemű javítás. Hozott anyagból kézi-kötés; díszpárna montírozás, bútor- huzatvarrás, függöny varrás és átalakítás, stb. TERMELŐSZÖVETKEZETEK! EGYÉNI TERMELŐK! MEGKEZDŐDÖTT gz 1960. évi termésű kenyérg a b o n á r a történő értékesítési szerződéskötés 1959. december 15-ig lekötött kenyérgabonamennyiség után az állami szabadfelvásárlási áron felül mázsánként 10.— Ft szerződéses felárai fizetünk. A szerződés alapján a termelőszövetkezetek rövidlejáratú bankhitelt, az egyéni termelők pedig mázsánként 60.— forint kamatmentes előleget igényelhetnek, amelyek — a múlt évtől eltérően — a szerződéskötést követően azonnal esedékessé válnak. Az elmúlt évi tapasztalatok bizo nyitják, hogy a szerződéskötő termelők jobban jártak, mert kenyérgabonafeleslegeiket előnyösebben értékesítették, mint azok a termelők, akik nem kötöttek szerződést. Az értékesítési szerződéskötés tér melési biztonságot is nyújt, ezért a fenti előnyös feltételek mellett a termelőszövetkezetek és egyéni termelők igyekezzenek mielőbb értékesítési szerződést kötni telepeinken — 1960. évi termésű kenyérgabonafeleslegükre! MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT Miskolc Bútorozott szoba két férfinek kiadó. Ujgyőr, Fazola u. 28. Panofix női bunda eladó.____________________________________9179 Konyhaberendezés, hálószobabútor. magányos szekrény, ágy, éjjeliszekrény, vitrin, könyvszekrény, komód, asztalok, székek, matracnak való lószőr. fehér mély gyermekkocsi és egyéb használt bútorok eladók. Táskaírógép, kézi szorzógép bérbeadó. Széchenyi u._78. _______9176 ~ Egy-rendes férfi lakást kaphat. ' Petőfi utca 11. Kolozsiné. 9176 Nagymiskojcon, lehetőleg Csalán szép üres szobát mellékhelyiségek használatával keres több évi lakbér előrefizetéssel tanár özvegye. Címeket kérem Darvasné, Tanácsház tér 16. sz. alá. 9175 Jobbkezes fekete bőrkesztyű (férfi) átvehető. Kabar u. 54. 9174 Világos félháló szobabútor eladó, mere. u. 20. (hátul az udvarban). Sze9173 Dongó, kerékpárral eladó. 7—11 óráig. Déryné u. 7. sz._____________9373 D iósgyőr, Erdőalja-telepen 111. ez. a. családi ház eladó, azonnali beköltözéssel. 91*. 1 A gyors és balesetmentes közlekedés érdekében A Közlekedési és Szállítási Dolgozók Területi Bizottsága meglátogatta a Miskolci Közlekedési Vállalatot, hogy megnézze, miként dolgoznak a közlekedési dolgozók és hogyan tesznek eleget a pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenynek. Megállapítottuk, hogy a közlekedési dolgozók munkája jó mederben halad. Az újonnan megválasztott párt- vezetőség sokat segít munkájukban, szervezi, irányítja a kongresszusi munkaversenyt és elbeszélget a brigádvezetőkkel, valamint a versenyben résztvevő dolgozókkal. Szívügyének tekinti e nemes vetélkedést, mely nemzetgazdasági vonatkozásban előrehaladást jelent Miskolc forgalmának zavartalan lebonyolításában. Harcot indítottak a közlekedési dolgozók a balesetmentes közlekedésért, az udvarias magatartásért az utazóközönséggel szemben. Kényelmes utazásról nem beszélhetünk, mert a vállalat nem rendelkezik annyi járművel, hogy a dolgozók idényeit ki tudja elégíteni. Csúcsforgalmi időkben sok utas a kalauzoknak a munkáját zavarja fölösleges megjegyzéseivel, ahelyett, hogy segítené a kalauzok munk"^* A vállalat dolgozói a szocialista munka verseny ben nagv lendülettel dolgoznak. A vállalat párt- és szakszervezet, valamint a vállalatvezetősége elhatározta, hogy jutalomban részesíti a legjobb eredményt eJórő dolgozókat. Ezért ^24 000 forint értékben rádiókat, villanytűzhelyt, porszívógépet, csillárt, asztali órákat, karórákat, fényképezőgépet, teafőzőt stb. vásárolt. Az 1959. első és harmadik negyedévben elért eredmények következtében a dolgozók felajánlásaikat 131,8 százalékban túlteljesítették. Tamás Zoltán párttitkár elvtárssal elbeszélgetve, láttuk azt, hogy a pártszervezet és a szakszervezet együtt dolgozik és segíti a dolgozók kezdeményezését. A vállalat dolgozói november 1-től kongresszusi hónapot indítanak be, elősegíti majd az eredeti éves terv mielőbbi befejezését. A közlekedési dolgozók Ígéretüknek eleget szoktak tenni, meg van rá a remény, hogy eredeti éves tervüket november 27-re be fogják fejezni. A kongresszusi munkaversenyben jó eredményeket értek eddig el különösen: Antal István. Németh Sándor, Veres Imre kocsivezetők, valamint Orosz János brigádja. Uj- győrben Horváth Gyuláné, Miskolcon Papp Gyula, Fügeczki Béláné, míg az autóbusz-üzemnél Csibi Dezső, Répánszky László autóbuszvezetők. valamint Nagy Sándorné és Szabó Lászlóné jegykezelő. Fontos, hogy ez a versenyszellem továbbra is megmarad ion a vállalatnál. hogy ezáltal is Miskolc területén minői hamarabb valósuljon meg a kényelrpes. gyors, balesetmentes közlekedés. Kiss László Beköltözhető ház 400 négyszögöl gyümölcsöskerttel eladó. Acél u. 5. Glósz kitérő. 9170 Eladó 2x1 szoba-konyhás ház. Egy szoba-konyha beköltözhető. Miskolc. To— ' u. 7. sz. 9169 Elcserélném 2 szoba, kertes, nyárikony- hás egyedülálló lakásomat 2 szoba összkomfortos bérházira, (Selyemrét. Petne- házi úti vagy Győri-kapuira.) Balpataki. Szövő u. 38 b. (Üveggyárnál). 2333 Szép hálószobabútorok, kombináltszekrény és szekrények eladók Széchenyi u. 6.. III. udvar, I. emelet. 9168 Felveszünk négy fő szakképzett szakácsot november 1-től március l-ig. Jelentkezni lehet Szentpéteri kapui Stromfeld laktanya hadtáp parancsnokánál. 9163 Világos hálószobabútor, jökarban, 4500 forintért sürgősen eladó. Molotov u. 10. .9162 Eladó Jézuskút-sor 697. sz. alatt két szoba, előszoba, konyha, nagy pince gádorfákkal. A lakás cserével beköltözhető. 9160 Felveszünk gyors- és gépírópőt november 1-től március 1-ig. Jelentkezni lehet Szentpéteri kapu, Stromfeld laktanya, hadtáp parancsnokánál. 916-4 Azonnali belépésre felveszünk gépészmérnököt és villamos mérnököt ötéves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés: személyesen. írásban a személyzeti osztályon Sajószentpéteri Üveggyár. __ 6857 K örpáncélos modern zongora sürgősen eladó. Putnok, Kossuth u. 6.. Tábori. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett feleségem, édesanyánk, nagymama, testvér és rokon NAGY FERENCNÉ Lukács Erzsébet életének 69-ik évében, október 25-én váratlanul elhunyt. Drága halottunk temetése ma. kedden délután 2 órakor lesz a Deszkatemplom ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, apósunk Debreceni Bárány Gyula nyug. MÁV felügyelő 85 éves korában elhunyt. Temetése okt. 27-én, kedden délután 1 órakor a Mindszenti-temető kápolnájából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó feleségem WISNOVSZKY KALMÁNNE Hólly Ilona életének 60-ik évében váratlanul elhunyt. Temetése október 27-én délután fél 4 órakor lesz a vasgyári ravatalozóból. Wisnovszky Kálmán ESZ A RMAG V A KOKSZ AG A Magyar szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő Grősz Károly szerkesztőség: Miskolc Tanácsház tér 2 Kladla az Északmagyar-»rs7ae Laokiaó Vállalat Felelős kiadó Btrc Petex Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei oosta hivatalban és kézbesítőnél Lay felpjthpleiipii nap emlékei Úttörő csapatvezetőnk kihirdette, hogy a napokban csapatunk Rákóczi raja főzésből és a kirándulás szabó lyaiból próbázni fog. A próbázást őrsi gyűlések előzték meg, amelyeken előkészítették a pajtásokat a nagy napra. A próbázás színhelye Királykát volt. Kiérkezés után a pajtások fegyelmezett sorokban álltak és elénekelték az úttörő-indulót. Ezután csapatvezetőnk ismertette a teendőket és kijelölte az őrsök helyét. Lázas készülődés kezdődött, tűzhelyet építettek, gallyat gyűjtöttek, vizet hoztak és nemsokára ropogni kezdett a száraz fa. A legjobb tűzhelyet Konc pajtás, a Béke őrs tagja készítette. A tüzek körül pajtások szorgoskodtak. Nemsokára rotyogni kezdett az étel. A bográcsok fölé k:- váncsi fejek hajoltak, arcukon öröm tükröződött. Csapatvezetőnk kanállal a kezében járt körben és tanácsokat oszto tott. Konc, Gőz és Nemes pajtás, a Béke őrs tagjai lettek készen leghamarabb. A második helyet a Sólyom őrs 4 tagja vívta ki. A harmadik helyet szintén a Sólyom őrs tagjai szerezték meg. Ezután került sor az ebédre, amely: víg hangulatban folyt le. Réti tanár bácsi szavára egy helyre gyűlt a kis csapat és az ötödikesek mindnyájan sikeresen lepróbáztak a kirándulás szabályaiból, össze csomag öltük a holminkat és utána játszani kezdtünk. Fél keltőkor már indultunk is az autóbusz-megálló felé. örülünk, hogy úttörők lehetünk, mert a közös szórakozásból és munkából igen sok szép emlékünk marad, melyre szívesen gondolunk majd vissza felnőtt korunkban is. MfiRHAY LÁSZLÓ ált. isk. tanuló, csapat-krónikás Növekedett a ráilióelőfizdők száma Havonta kétezer új televízió előfizető A posta most összesített statisztikája szerint jelenleg 2 049 439 rádió- előfizető van az országban. Az idén kilenc hónap alatt több mint százezerrel növekedett a rádióelőfizelak száma. Az év első három hónapjában 52 316 új' előfizető jelentkezett. Ilyen mérvű növekedésre számítanak az év utolsó negyedében, a karácsonyi forgalom idején is. A televízió elterjedésével ebben az évben csaknem kétszeresére nőtt az előfizetők száma. Kilenc hónap alatt 18 354 készüléket jelentettek be. így havonta átlag kétezerrel bővült a televízió előfizetők tábora, s jelenleg 34 392 készüléket tartanak nyilván. A televízió előfizetők számának növekedése a harmadik negyedévben volt a legnagyobb: 6893. Csupán a fővárosban 25 019 bejelentett televízió van. Budapest környékén, Pest és Komárom megyében 4644 készülék működik. A pécsi televízió közvetítő állomás, üzembehelyezése után rohamosan nőtt a készüléktulajdonosok száma a környéken. Pécsett és vidékén jelenleg 1268 előfizető van. Sopron és környékén, ahol a nagyobb teljesítményű készülékekkel a pozsonyi és a bécsi adó műsora is vehető. 1522' ax előfizetők száma. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György