Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-27 / 227. szám
/ ▼asánKup, 1959. szeptember 27 GSZAKMAGTARORSZAG HARAGOSOK A fiú hazajött Pestről Amolyan tintanyaló-féle a minisztériumban — szokta mondogatni az öreg, ha valaki a fia után érdeklődött, pedig hát — szó ami szó — olykor a dicsekvés is szorongatta a mellét. A falubéliek, akik ismerték a gyerek pályafutását, tudták, hogy Pista bácsi csak szerénységből kisebbíti fia hivatali tekintélyét, mert ,,nagykutyáv*á” tanulta magát a fővárosban, falusi nyelven szólva: felvitte az isten a dolgát. Elég az hozzá, hogy hazajött, és másnap Pista bácsi beállított az újdonsült tsz elnökéhez, hogy ő is megpróbálkozik a közös, élettel. Az elnök nem furcsállotta a dolgot, hiszen Pista bács^i többször említette előtte, hogy ha a rendesebbje beáll, ő se mond nemet, a rendesebbje meg már a „mienk” ízeit kóstolgatta 'áz összebékített parcellákon. £ még kívülmaradottak azonban nem így ítélték meg az esethet, váltig hangoztatták, hogy csak azért adta be a derekát, mert a fia rábeszélte, azért is jött haza. Biztosan odafent piszkálgatták, hogy ha még az apját se tudja „beagitálni”, akkor mit járatja itt a száját, vizet prédikál és bort iszik. Most aztán végére jár a dolognak, az öreg aláírta a belépési nyilatkozatot, és ifjú Kq> vács Pistát nem „fúrhatják” meg a minisztériumban, a káderlapján minden intrikát agyonsújtóan ragyog apja jelenlegi foglalkozása: „termelőszövetkezeti tag”. Pista, amikor fülébe jutott a szóbeszéd, csak mosolygott rajta, egy kicsit szégyellte is magát, hiszen ő az apjának egy szót sem szólt a dologról. Az esti vonattal érkezett, a szülei már ágyban voltak, maga is fáradt volt a hosszú utazástól. Hazajött, mert fontos mondanivalót hozott tarsolyában — nosülési szándékát. Ilyen sorsdöntő lépést meg kell beszélni az öregekkel. Már délfelé járt az idő, amikor felébredt. Magára kapta ballonkabátját és kisietett az udvaiTa. Apja éppen a két tehenet nógatta, hogy induljon szaporábban. — Csak nem vásárra viszi őket? — kérdezte álmos hangon. — Nincfe olyan vásár, ahol megadnák az árát, ilyen két tejelő nincs még a faluban — felelte az öreg. Pistának feltűnt apja komorsága, szóvá is tette. — Haggyad, fiam, a tsz-be viszem őkét, ne mondják, hogy üres Kézzel megyek. A fiú. elnevette magát. — Ezek szerint maga is „házasodik”. Pista bácsi nem tudta megállni mosolygás nélkül, ki is használta az alkalomkínálta élcelődést: — Nem tudom, cserélnél-e velem? Pista egy elnyújtott „hát”-ba rejtette zavarát. • Fovs/nvíi I fey esett az eset, egyszóval, Pistának annyi köze volt hozzá, mint a-tojásnak a Föld keletkezéséhez. Harmadnapra elvitte a vonat, hogy karácsonykor visszahozza, de már másodmagával — a menyasz- szonyával. Karácsony estéjét — szokás szerint — vígsággal töltötték, de minden vígasságon átsütött apja lehangoltsága. Nem kellett sokáig ^ rázogatni a bokrot, hogy kiugorjon belőle a nyúl. — Eddig csak megvoltunk valahogy, de ezután a nagyég a megmondhatója ...- Most van étel,* ital az asztalomon; meg tudlak vendégelni benneteket, gyermekeim, jövő ilyenkor meg ... Szomorúan, szinte fájdalmasan nézett a fiára. Pista elgondolkozott, tekintete apja gondterhelt arcát fürkészte. Mit mondjon neki, valami biztatót, amivel eloszlathatná kételyeit. Elméleti fejtegetésekbe bocsátkozzék? Az lfnne neki a legkönnyebb, hiszen kapásból tudja s határozatokat, alá tudja támasztani a termelőszövetkezeti mozgalom jelentőségét, politikailag és gyakorlatilag. ígérgethet is, nem lesz ei rossz. Ha dolgoznak, mint a magukén dolgoztak, csak jobb lehet majd meglátja a zárszámadáskor.. De hol van még a zárszámadás, £ kézzelfogható bizonyság? Addig miből éljen meg egy bizalmát veszteti öregember lelke, aki hatvan nehé2 esztendőn át a másét túrta és egyedül magában volt minden bizodalma, meg 45-től a tíz hold földjében Nagy vívódás közepette eljutott £ sorsdöntő lépésig, s most nem tudja, hogyan tovább ... Megsimogatta apja földszínű, kér ges kezét. — Megértem magát, édesapám Mit mondjak magának? Már száz szór elismételtem, hogy a magul szövetkezete nagyon jól boldogulhat hiszen mindnyájan munkaszereti emberek. Az állam annyi támoga tást ad, hogy szinte magam is csodá lom. — Abban nem is lenne hiba, - kapott a szón az öreg, — csak az j sok mende-monda ne lenne. A múlt kor is megállított a szomszéd, hogy így, meg úgy, felkopik az állam, eddig fehér kenyeret ettem, ezután majd még a barnára se jut, meg hogy jól bevásároltam a szövetkezettel. Hát mér nem hagynak nekem békét, rfem elég, hogy úgyis emészti az ember magát a bizonytalanságban, de még ezek is pisz- kálódnak, a tűz égesse meg a nyelvüket ... S Pista másnap összeakadt a kocsmában a szomszéddal. Düh fojtogatta a torkát, de legyűrte indulatát és illedelmesen köszöntötte az éltes embert. Beszélgetésbe elegyedtek. A szomszéd azzal kezdte, hogy: — No, te is jól eladtad az apádat, nehogy kitörjék a nyakadat ott Pesten. Pista egy utolsót szippantott cigarettájából, majd földhöz csapta a parázsló csikket, hogy csak úgy röppent szerte a szikra. — Mondja, Józsi bácsi, nem tudja maga, hogy atsz-ellenes agitációt büntetik nálunk? — Miért? Nem mondtam én semmi olyat... hebegte megszeppenve az öreg és ijedten nézett a fiatalember dühtől pirosló arcára. — Csak azt mondom magának, hagyjon békét az öregemnek, mert velem gyűlik meg a baja. * . Ennyit mondott, töb- mert itt már többet aligha lehetett volna mondani, s nehogy hadszíntérre tolódjon át a kocsmaasztalnál megoldhatatlan diplomáciai kérdés, elhagyta a termet. Hazafelé botorkálva, a hódombokkal barikádozott úton, lassan lehűlt feltüzesedett haragvása, s mire kapu j okhoz ért, már mélységesen sajnálta a történteket. Ez bizony nem módszer? — ismételgette magában, másként kellett volna, meggyőző szóval. Hiszen Józsi bácsi is az ő fajtája, a felszabadulás adott alá földet, hogy embernek érezhesse magát az egyetlen istennek, a föld- vagyonnak hódoló faluban. Együtt kepéskedtek az apjával, együtt szidták a jómódúak kapzsiságát, s együtt örültek, amikor beköszöntött a fel- szabadulás. Barátot kellett volna belőle csinálni, nem haragost, hogy megértse az idők szavát... Az élet bővelkedik hepiendes történetekkel, s minden erőszakoltság nélkül mondhatom, hogy ez is ilyen. Pista augusztus végén, szolgálati útját megszakítva, hazaruccant néhány órára. Szüleit a termelőszövetkezet magtáránál találta. Búzát osztottak. A vontató mellett. — csodák csodája — ott állt Józsi bácsi is. Együtt rakják a nehéz búzás zsákokat a vontatóra, merthogy a két szomszédnak egy füst alatt elszállíthatják a járandóságot. — No. fiam, lesz már kenyér. Annyi búzánk termett, hogy nem tudjuk hova tenni. Jó volfcrá az idő. — És Józsi bácsi? — bökött Pista a mázsa körül foglalatoskodó szomszéd felé. * — Hát nem tudod? ö is beállt, többet kap, mint én, mert nála még több a gyerek —, mert most családtagokként három mázsát osztunk, így döntöttünk a közgyűlésen. Amikor Józsi bácsi végzett a má- zsálással, hozzájuk lépett. — Szervusz, Pista fiam! Haragszol még? Pista valami nagy-nagy szorongást érzett a mellében, alig tudta kinyögni, hogy ..• Két szelet dióstorta J-Iát ez bizony nem Amikor pedig diplo- sok, — állapi- mát kapott, s már másnap megtartották az esküvőt, — szülői beleegyezés nélküV. — pap nélkül! nem, hogy őt, a fiatal> asszonyt, de a saját fiukat sem akarták többé látni. Dehát miért gyűlőS a vontató széd portája felédübörögve indult a két szomGulyás Mihály Egy „nyughatatlan” tsz-elnök Török Sándor, az igrici Kossuth Termelőszövetkezet elnöke nagy munkakedvéről, állandó tenniakará- sáról híres. Nagy lendülettel végez mindent, és amibe belefog, annak sikerülnie kell. Fiatal, harminc év körüli férfi, aki mindig valami újon, valami nagyszerű dolgon töri a fejét. A fiatalos hév azonban soha nem lendíti elérhetetlen álrnóKfglé* ha-, nem mindig józan, paraszti számvetéssel tud mérlegelni mindent. Így „mérlegelte ki” azt is, hogy öntözéses gazdálkodással sokkal jobban tudnak termelni, mint eddig. Persze ez akkor egyáltalán nem volt olyan egyszerű és magától értetődő dolog, mint ahogy most bárki is gondolhatná. Nyolc holdat akartak alagcsöves öntözőberendezéssel művelni. Ennek a munkálatai sok pénzt követeltek, és bizony kevesen bíztak a sikerben. Dehát ki is emlékezhetett volna arra, hogy az öntözőberendezés segíthet valakin, vagy valakiken? Nem volt erre példa arrafelé. Az idén az Öntözéses gazdálkodással elért nagyszerű eredmények azonban maguktól beszélnek, és igazolják Török elvtárs számítását. De van egy másik nagy „eredménye” is ennek az esőtszóró fényes „rózsákkal” teletűzdelt öntözőberendezésnek. A szövetkezet tagsága egyre inkább megtanulja, hogy nem kell félni az újtól. Most már mindenki természetesnek találja, hogy bővíteni kell az öntözőberendezést és a bizalmatlanságnak nyoma sinós. Mindenki látja — nem is tehet mást — hogy jobb így. Eredményesebb. Török mást is kigondolt. Igaz, hogy ez nem olyan merész terv, mint az öntözőberendezés, de nagyban hozzájárulhat a termelőszövetkezet gazdaságosabbá tételéhez. Gyümölcsöst telepítettek. Az idén még nem volt ugyan nagy termés, de jövőre már többet várnak, az elkövetkezendő években pedig még többet. Nem kétséges, hogy ez is ugyanúgy realizálódik majd, mint az előbbi nagy terv. Nagyszerű gondolat volt a MÉK kel kötött szerződés ötlete is.. így mindjg — a piaci áraktól függetlenül — az előre megszabott áron értékesíthetik termékeiket, így nincs ráfizetés. A Kossuth Termelőszövetkezet tagjai sokat várnak a zárszámadástól Eddigi munkájuk jogot is ad nekik erre. tóttá meg sóhajtva. Összeszámolta minden .pénzét. Tizenöt torint és harminc fillér. Mii vehet Miklós születésnapjára. .. ennyi pénzből? Szegfűt...? Azt szereti a legjobban. \ Igen, szegfűt vesz . .. meg jó lenne egy pár szelet torta, dióstorta, ez a kedvence, ezt sütötte a születésnapjára mindig az édesanyja ... Két szép szeletre azért telik ... Olyan ünnepi jókedve lett, — bevásárolt és szinte futott haza. Busszal, — arra még maradt pénze. Holnap meg úgyis fizetés ... Ült az ablak mellett, a szél hajába turkált, lehűtötte felhevült arcát. Óvatosan, félve tartotta kezében a rózsaszín papírba takart tortaszeleteket. Dióstorta ... Az első dióstorta, amit már ő vesz ■Miklósnak. Eszébe jutott a sovány, magas, fekete asszony, Miklós édesanyja. S a durva üzenet: fetrengjenek csak a földön ... Akkor még egy ágyuk sem volt, — nekik meg ott a padláson a sok jó bútor, amit még valamikor Miklós nővérének szánjak. De, hogy abból akár egy darabot is küldtek volna... Inkább egye meg a szú! Pedig Miklós apja sem selyemágyban született. De, amint orvos lett, lenézte a díp- lomanélkülieket, az Ö szemében csak az orvos, az ügyvéd számít embernek. Hogy az ö fia, műegyetemi hallgató, egy parasztlány- nak, egy nyolc általánost végzett. „unintel- ligensnek”. egy koldus láncának .udvaroljon,,.! Még á szülői támogatást is megvonták tőle egyetemista korában, csakhogy arra kényszerítsék, ne találkozzék vele többet. lik őt? Amiért nem tanult tovább? Apjfl meghalt, édesanyja is beteg, még többet dolgozzon érte? Neki talán könnyű volt lemondani a továbbta- nulásról...? Nem mondott le. Beiratkozott a dolgozók gimnáziumába. Hogy örült akkor Miklós! Az első sikeres vizsgák .., Miklós megírta haza: Éva tovább tanul .. a válasz? A válasz rettenetes volt. Még most is fáj, ha rágondol. „... Az intelligenciát nem lehet az iskolában megtanulni, arra szümni kell... ’ Jaj csak már otthon lenne! öt óra. Mikló? nemsokára hazaér. Még el kell rendezni a virágokat, a tortát. A szomszédasszony fogadta. — Hoztak maguknak. valami csomagot. A férje húga... Egy kis, fehér papírba burkolt csomag. Cédula a tetején. Gondosan rajzolt szálkás betűk. Küldi: Dr. Nagy Péter. Hát mégsem... mégsem felejtkeztek el. . Mégsem tagadták meg egészen a fiukat... S talán még őt is megszeretik?! ... Nem, nem bontja ki. Majd együtt. Hadd örüljön Miklós ... Hányszor érzi, menynyid bántja,, hogy fáj neki a ridegség, a visszautasítás. Hiszen nem kell nékik az öregektől semmi... Tartsák'meg maguknak a bútort: most kezd -keresni Miklós, ő is dolgozik, majd vesznek maguknak. Csak egu kis szeretet, egy-két gyengéd szó, az hiányzik. .. A család. S ha eljönnének! Jaj, talán még el is jönnek ... Gyorsan körülnéz a csepp szobiban, elég rend van-e... Az asztal lába poros egy kicsit, gyorsan lé keli törölni. Nem volna jó megtisztítani még az ablakot...? Énekelni volt kedve, gyors kézzel rakosgatott, az asztal közepére a virágot, jobbra tőle az ő rózsaszín csomagját, balra »pedig a fehéret, a szülőkét. Igen, így ... Nyílik az ajtó. Miklós. Az asztalra néz, elpirul, egy gyors, önkéntelen mozdulat, — a fehér csomag felé ... Aztán magához húzza a feleségét. — Nohát, — ilyen születésnap! ■ De azért előbb a rózsaszín csomagot bontja ki. Két szelet dióstoria! A születésnapi dióstorta ... Éva sürgeti: « — Te, bontsuk már ki... S egyszerre, izgatottan bontogatják a küldeményt. Megáll a kezük. Apró sütemény... A tetején egy szelet dióstorta. Egyetlen szelet dióstorta. Mellette cédula. Ugyanazok a szálkás betűk. „Ez csak a Miklósé’,. A fejük összeér, ahogy olvassák. Egymásra néznek. Éva érzi, remeg a lába. Állni sem tud. Miklós egyetlen szót sem szól. Visszacsomagolja a fehér papírba az „ajándékot”, — félretolja, az asztal sarlcára. S nagyot, mélyet lélegzik. Aztán gyorsan elrendezi a rózsaszín papíron a Icét szelet dióstortát, odahúzza a székeket. — Adj már két villát, hadd kóstoljuk meg ... mosolyog a feleségére — a születés- napi tortámat, G. Kálnai Jolán Várobi tanácstagok fogadóórái Szeptember 27-én: Lovász Ilona, Vörösmarty u. 28. ált. isk. 14—16 óráig. Szeptember 28-án: Cs. Szabó Béla, Szárnyasi Gy. u. szirmai párthelyiség, 17— 19 óráig. Adám Jánosné, Hejőcsaba 48-as u. 13. 17—18 óráig, Barkó Tibor, Tanácsház tér 8. fsz. 2. Munkaügyi osztály. 17—19 óráig. Bucsi Lászlóné, Vörösmarty u. 57. sz. Horgász Egy. helyisége. 18— 19 óráig. Kiss Ferencné, Bornemissza u. iskola. 17—19 óráig. Kövér Imre, Forgács u. 17. ált. isk. 18—20 óráig. Sárközi Andorné, Dayka G. u. 4. I. em. Igazgatói szoba. 16—17 óráig. IV. kér. tanácstagok fogadóórái: Szeptember 27-én: Tóth István 11 órakor görömbölyi kultúrház. Szeptember 28-ánPozsa Mária, 15—17 óráig Sütő János úti óvoda, Tóth László 17—19 óráig M-Tapolca Zó ja úti ált. isk. I. kér. tanácstagok fogadóórái: Szeptember 28-án: 18—19 óráig Kövér József, Mátyás király u. 51. sz. 17—19 óráig Horváth Istvánné, Bornemissza u. ált. isk. 18—20 óráig Láda Endre, Simon Bertalan, Oláh Bálint. Forgács u. ált. iskolában. 17—18 óráig Mráz Ferenc, Rákóczi u. 5. sz. 18—19 óráig Kovács József, Vörösmarty u. 57. sz. Kis gyár — nagy eredmények natok alatt eredeti formába préseli, naponta 400 darabot. A hutában történik a hűtés, öntés. Az öntőprés, a henger pillanatok alatt a kívánt méretre nyújtja a folyékony üveget. Itt készül a színes tábla. Az öntő asztalon Kiss János végzi a nagy táblák „vasalását”. A kis gyárban egytől egyik jó szakmunkások dolgoznak. Kiss János is ezek közé tartozik. Az üveggyártó ipar csakis kiváló szakmunkásokkal dolgozhat. Itt a hűtőnél például Simon Lajos gépmester, Bobkó Benjámin üvegtoló és a többiek sok éves gyakorlattal rendelkező szakemberek. Olyan emberek vannak itt, akik bármelyik modern üveggyárban megállnák helyüket. Márkus József, Suba Adolf és Zelenák Miklós már 25 éve itt dolgozik. Alaposan megtanulták az üvegöntő mesterséget. ■Jelenleg mintás, drótbetétes üvegeket, tetőcserepet, akkumulátor üveglapokat és színes üvegeket gyártanak, melyek ma már kiváló minőségűek. Sztálinvárosba is most szállítanak színes üveglapokat, többezer négyzetmétert. A hűtőkemence környékén is régi, elavult gépekkel dolgoznak, éppen ezért nem volt könnyű a jóminőségű szint elérése. A terv teljesítése sem könnyű, meri ebben a gyárban minden felszerelés régi, alig kaptak modern berendezéseket. De az emberek igyekezete pótolja a hiányzó gépeket. Volt idő, amikor külföldön is ismerték a miskolci üveggyár termékeit. Most azonban kimondottan hazai célra termel. A sok építkezés különösen sok üveget igényel. • A hűtőkemence egymás után „nyeli” el az üvegtáblákat. A másik oldalon, a vágóüzemben már kész, eredeti színében lévő üveglapok sokasága látható. Itt szeletelik fel a hűtőből kikerülő üvegtáblákat. Ezt a folyamatot gépesítették, de így is nagy figyelmet, szaktudást követel. A nagyméretű üvegtáblák mozgatásához jó érzék, nagy figyelem szükséges. A Halász brigád, amely I itt dolgozik, jól érti ezt a mesterséget. A mosó- és zúzóhelyiségben a porrá őrölt üveget megtisztítják az idegen anyagoktól. Hét női dolgozó végzi ezt a munkát. Amikor belépünk, az egyik éppen, arról panaszkodik, hogy rosszak a kesztyűk és... az üveg elvágta a kezét... A technikus azonnal intézkedik ... Nagyjából így születik az üveg ebben a kis gyárban, melyet „valóban megszüntetnek” — mondja az igazgató, Szűcs Albert. Ez kb. 1963-ra várható. De addig még nagyjavítást végeznek. Ugyanis az ország más részén épül majd egy új, teljesen automatizált üveggyár. Ez a gyár sok tekintetben elavult, de lehet, hogy nem bontják le teljesen, egy része itt marad kísérleti célokra. A népgazdasági érdek úgy kívánja, hogy új, nagyteljesítményű üveggyárat építsenek. A Celdö- mölkre tervezett üveggyárba szovjet automata gépeket szállítanak. — A mi szakmunkásaink — mondja az igazgató — átmennek majd az új üveggyárba. Gyorsabb és könnyebb lesz a munka. Persze vannak, akik szeretnék, ha megmaradna ez a gyár, hozzánőtt az emberek szívéhez. Valóban. A kis gyár nagyszerű kollektívája jól dolgozik. Az utóbbi időben, különösen a kongresszusi versenyben, szép eredményeket értek el. A múlt évben is jól teljesítették tervüket. Most vállalták, hógy kiváló minőségű üveget gyártanak. Ez eddig sikerült. Az első félévben 700 ezer forint nyereséggel termeltek. Kis gyár — nagy eredmények, öreg gyár — fiatal szakmunkás és műszaki gárda. Ez a termelési sikerek alapja. A gyár mérnöke. Béres Janos mindössze 22 éves. A főmérnök, Czina Sándor is ^ugyanannyi. Zavarkó Árpád technikus is egészen "fiatalember. Nem csoda, hogy sajnálják, amiért lebontásra kerül j gyár. Igaz, ez még csak terv, de idővel valóra válik. A szomszédos gyáróriáSj a Lenin Kohászati Művek tovább terjeszkedik, kell a terület fontosabb épületek részére. Amíg erre sor kerül, a közel 300 dolgozó szívvel-lélek- kel, egy akarattal munkálkodik, hogy tovább öregbítse a miskolci üvegöntők hírnevét. Szegedi László / A Miskolci Üveggyár ott hú- , zódik meg szerényen a diósgyőri Ö-gyár tövében. A hatalmas vasgyár kéményerdeje és hűtőtornyai mellett szinte eltörpül egyetlen kéményével. % Bentről nézve már jobban kitágul a világ. Éppen olyan mozgalmas az élet mint bármelyik gyár- óriásban. ' Megnézzük, hogyan „születik” az üveg. Nem is '«nnyira komplikált, mint gondolná az ember. Annál szebb és érdekesebb. A keverőbői indul útjára az anyag, összekeverik a különböző alapanyagokat, kvarchomokot, dolomitot, szódát, mészlisztet, üvegcserepet, ez aztán a keverődobba 1 kerül. Egy ilyen adag 550 kilogram. „ A három üvegolvasztó kemence közül jelenleg ' kettő üzemel. A nagykemence 130 tonnás. Fehér üveget olvaszt 1480-as hőfokon már megjelenik a homogén üveg. A másik kemencében most ( színes üveg „rotyog”. Zöldes-kék üveglapok lesznek belőle. Itt is van egy „kis” forróság. Barna János üvegolvasztár, aki e szakmának egyik szerelmese, ezt mondja: —- Örülök, hogy itt dolgozhatom ... Kár, hogy kiöregedett ez a gyár. — Valóban. Az elavult, régi favázas tető nem tűz- biztonságos itt a kemencék fölött. Utolsó éveit ’ éli ez a gyár, mondják a munkások, mert erről most gyakran beszélgetnek az üzemben. A kemencék adagolása is kézierővel történik. Leszerelték az automatákat, mert megrongálódtak a kemencék. i A kemence másik oldalán már látható a folyé- , kony üveg. A merítőnyílásoknál is nagy a hőség. , Huza János brigádja kimeríti a folyékony üvegei:. , aztán függőpályán szállítják tovább a hatalmas \ „üvegcipókat”. Egy adag 80 kilogramm. Máté Janos, Póta István, Soltész Ferenc és Farkas , István szorgoskodik itt, valóságos versenyt futnak a függőpálya mentén. Talán ők érzik legjobban az automatizálás hiányát. A másik kemence- I nyílásnál Németh László meríti a folyékony üve- I get. Az óriáskanállal a magasba dobálja a súlyos .( „üvegpogácsákat”. Ez is nehéz fizikai munka, még nem sikerült gépesíteni. Ezekből az üveg- • pogácsákból lesz a tetőcserép. A sajtológép pilla/