Észak-Magyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-19 / 220. szám
Szombat. 1959. szeptember. 1. t'.^A.A <*| *• '*•* USUM'iZUí Állami gazdaságok! Termelőszövel’kezet'ek! Kislakásépiiők! SALAKTÉGLA készletből vagontételben, korlátlan mennyiségben kapható. Tégla mérete: a normál méretű téglával azonos, 250X120X 65 mm. Szilárdsága: 100—150 kg/cm2. Alkaln^s mezőgazdasági épületek (istállók), munkásszállók és kislakások építésére. Egységár: Helyt gyártómű állami és magánfelek részére: 511,— Ft/1000 db. Rendeltetési leadóállomásip állami vállalatok részére: 656,— Ft/1000 db. Termelőszövetkezetek, tanácsok és magánfelek részére: 669,— Ft/1000 db. Egy 15 tonnás vasúti kocsiban cca. 3600 db szállítható. Megrendelhető: Lenin Kohászati Művek, kereskedelmi főosztály. Miskolc-Diósgyőrvasgyár. Telefon: Miskolc 14-731. 283. mellék. ESZAKMAGVARORSZAG A Magyar Szocialista munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti-, a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Grósz Károly Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. Szerkesztők: 36-343 Titkárság: 16-886 Pártrovat: 16-049 Ipari rovat: 14-082 Mezőgazdasági rovat: 16-078 Kulturális rovat: 16-067 Napi krónika — Sport — Levelezés: 16-046 Kiadja az Eszakmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kéz- __________ _ Ízesítőnél. K észült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György FIGYELEM! A Lenin Kohászati Müvek mexikói mészkőbányájában korlátlan menn\isés,ben kapható 0—30 mm szemnagyságú mészkő törmelék (meddővel). Az apró szemcséjű mészkövet útépítő, parkírozó, építőipari, különböző ipari vállalatok és közületek részére ajánljuk. Az agyagos mészkő zúzalék járdák, utak építésénél, azok javításánál, továbbá parkok, iskolák, lakótelepek sétányainak és udvarainak feltöltésénél igen jól bevált. A mészkő zúzalék ára. gyártelepen 20 Ft/tonna. Vasúti kocsirakományoknál kocsinként 80 költséget számolunk fel és a fuvarköltség a terheli. Ft felrakási megrendelőt A mészkő zúzalék (meddővel) megrendelhető: Lenin Kohászati Művek kereskedelmi főosztálya, Miskolc- Diósgyőrvasgyár. Telefon: Miskolc 14-731- 263. mellék. tés fő feladatának, a világnézeti nevelésnek teljesítését. 1 most induló öszi-téli népművelési évadban döntően fel kell emelni a közvetlenebbül ható, politikai jellegű, valamint ateista ismeretterjesztő előadások számát és azok színvonalat, rendszeresíteni kell azokat és nemcsak kampányszerűen, egy-egy nevezetesebb évforduló köré összesunte- ni. Az egyéb tudományágakba tartozó ismereteket pedig «hatékonyabban kell a világnézeti nevelés szolgalatéba állítani. Például a szovjet rakétának a Holdba jutását nem pusztán a tudomány fejlődése eredményeként, kell népszerűsíteni, hanem meg kell magyatázni azt is, hogy ezt a szinte felbecsülhetetlen eredményt a szocialista tudomány, a béketábor vezető államának, a Szovjetuniónak a tudománya érte el, megelőzve minden más társadalmi rendszerű államot. És azt is meg kell magyarázni, hogy a Lenin jégtörőhajó nem pusztán egy újfajta üzemeltetésű hajótipus, hanem annak kézzelfogható bizonyítéka. hogy a Szovjetunió — ellentétben más hatalmakkal — az atoméról a békés fejlődés szolgálatába állítja. Politizálni kell még a „legszakmaibb” jellegű ismeretterjesztéssel is. Szólni kell művelődési szerveink művészeti tevékenységéről, mint a világnézeti nevelés közvetett módszeréről is. Sok művelődési házban, szervben, intézményben vagy azok aktívái között elég élénken él egy olyan téves nézet, hogy a művészeti tevékenység elsősorban szórakoztatási célokat szolgál és, .ha van éppen valami nevelő hatása is, hát jó, de nem az az elsődleges, — a nevelést elvégzi az ismeretterjesztő tevékenység. Velejéig hamis felfogás! A művelődéspolitikai irányelvek megállapítják — egyébként is magától értetődő! —, hogy az egész művelődésügyet alá kell rendelni annak a harcnak, amelyet a munkásosztály a szocializmus ügyéért folytat, öncélú művészet nincs, nem lehet. És nem lehet az sem, hogy a művészeti tevékenységben ne a világnézeti nevelési szempontok legyenek az elsődlegesek. Nem ér semmit annak a kul- tűrotthonnak a munkája, amely rossz, vagy semmitmondó darabok bemutatásával kísérletezik, de nem törődik látogatóinak világnézeti nevelésével és a — sajnos sok helyen elsősorban magamutogatást szolgáló — művészeti tevékenységet a nevelő munkának elébe helyezi. A szocialista társadalom építése, az új világ megteremtése és megszilárdítása csak olyan emberekkel lehetséges, akik világnézetükben szocialisták és magas műveltségűek. Ezt a célt kívánja megsegíteni az országos méretekben folyó kultúrális forradalom és ehhez a munkához kell — a maga , sajátos eszközeivel — az őszi-téli nép► művelési munkának is hozzájárulnia, t A világnézeti neveléssel való tö- \rődés nemcsak a művelődési ottho- Xnok és egyéb szervek feladata, halnem \ fontos állami feladat is ► Helyesen intézkedett a Borsod meggyei tanács végrehajtó bizottsága, ► amikor a közelmúltban részletes, a \ népművelés minden ágára kiterjedő ► útmutatást adó rendelkezésben hívta [fel az alárendelt tanácsi szerveket a ^népművelési munka helyi szervezésére, irányítására és ellenőrzésére. ► Kultúrális forradalmunk mind székesebb területen bontakozik ki, mind • nagyobb tömegek kapcsolódnak an- Xnak megvívásába. Az épület, a külön- Iböző kultúrális megnyilvánulásokból, ♦tevékenységekből összerakott társadalmi építmény csak akkor lehet •erős, ha az szilárd alapokon, szilárd szocialista világnézeten nyugszik. Népünk kultúrális felemelkedésé- 2 nek iránytűje, az MSZMP művelő- 2 déspolitikai irányelveinek dokumen- l túrna a kultúrális munka fő felada► tainak megjelölésénél elsőként a vi- r lágnézeii nevelést említi. Az őszi-téli t népművelési időszak kezdetén szük- t ségesnek mutatkozik néhány ezzel t kapcsolatos gondolatot megemlíteni ► A népművelési munka általánosai ságban megindult a megyében. A művelődési házak már elkészítették, ► vagy most készítik programjaikat, f amelyekben helyet kapott a világné► zeti nevelést elsődlegesen és legköz- \ vetlenebbül segítő népművelési mun- l ka, a tudományos ismeretterjesztés | is. Az elmúlt évadban is folyt isme► retlerjeéztő tevékenység a meoyében ► és elmondhatjuk: nem is eredményei telenül. Ebben az idényben azonban i sokkal többet kell tennünk \ a világnézeti nevelés területén is | Okulnunk kell az elmúlt évad hi► báiból és az ismeretterjesztő tevé- l kenységet valójában a szocialista vi► lágszemlélet kialakításának elsőfon- l tosságú eszközévé kell változtatni. I Nem lehet elégséges egyetlen mű- J velődési ház, egyetlen üzemi szakig szervezeti bizottság, vag->< egyéb, is* meretterjesztésre hivatott szerv ré- l széről sem az a korábban elég gya- | korta tapasztalható és eléggé el nem £ ítélhető módszer, amely a valóságos ► célt tévesztve, az ismeretterjesztő ! előadások megtartásában kizárólago- t san egy hivatali feladatpont teljesí- % lését és a statisztikai rubrikákba egy \ újabb adat bejegyzésének lehetőségét £ látta. £ Feltétlen szükség van a különböző £ szakmai ismereteket terjesztő, to- | vábbképzést szolgáló, általános isme- I reteket bővítő, felvilágosító előadá- £ sokra, de az elsőfontosságú minden- £ képpen a politikai ismeretterjesztés » kell legyen. Nagyon sok szerv letud- I ni vélte ismeretterjesztési feladatát t egy-egy egészségügyi ismeretterjesztő £ előadás-sorozattal, vagy egy szabás- l varrás tanfolyammal. Más helyeken * csak a szorosan vett szakmai isme- X retterjesztés folyt, amely egybeolvadt t a rendező szervnél egyébként is kö- £ telező szakmai továbbképzéssel. Hiba » volt az is, hogy helyenként jelentke- £ zett a „politikamentesség”, a burzsoá t álobjektivitás. Olyan kirívó e$et is X előfordult, hogy a rendező szervek a X kiküldött központi előadót előadása » idejének minimálisra való kurtítá- X sára, vagy éppen teljes elhagyására » kérték fel, mert a „hallgatóság csak i a kisérőfilm miatt jött”. * X Természetesen nem ezek a jelensé- X gek a fő jellemzői az ismer etter jesz- X tésnek, de mint nem ritka jelensé* gekre, feltétlen fel kell rájuk figyel- t ni, — jövőbeni elkerülésük végett, • mert akadályozzák az ismeretterjeszl l iz iparág államosítása óta áj telephellyel, 51 mélyfúró [ , berendezéssel és 72 fór művel gazdagodott ja* E szakmagyar országi Földtani Kutató-fúró Vállalat és előírt önköltségüket 2 százalékkal csökkentik. A műszaki vezetők az iparág álla-' mosításának 10. évfordulója alkal-2 mából értékelték a dolgozók kong-1 resszusi versenyét. Megállapították, hogy a minőség javítására tett felajánlást az elmúlt négy hónapban magasan túlteljesítették és a berendezéseknél a magkihozatalt 7 százalékkal növelték. A technológiai előírások szigorú betartásával és anyagtakarékossággal pedig a vállalt 2 százalékon felül 1 millió 600 ezer forinttal csökkentették önköltségüket. a tíz év előtti átlag 150 méter mélység helyett — ma már 2500 méter mélységben is folytatnak kutatásokat. A vállalat legnagyobb munkahelye jelenleg a Heves megyei visontai terület, ahol a vékony földtakaró alatt többmillió tonnára becsült szénmező húzódik. Az elmúlt években Visonta, Abasár és Domoszló községben végeztek kutatásokat és mintegy 44 millió tonna lignitet találtak. Az idén tíz berendezéssel a Tarna-patak környékén tovább folytatják ezt a munkát. Ugyancsak előrehaladt kutatások folynak a szerencsi öbölben is. Ond, Rátka, Szerencs, Mád és Tállya körzetében pontos „térképet” készítenek a kaolin- és bentonit- lelőhelyekről. A vállalat négy — a miskolci, a putnoki, a rudabányai és a zagyva- pálfalvai — üzemegységének dolgozói a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a talajrészek tökéletesebb vizsgálata -érdekében a fúróberendezések magkihoza- talát — az elmúlt évihez viszonyítva — 5 százalékkal növelik ; Az Északmagyarországi Földtani I Kutató-fúró Vállalat az elmúlt he- \ tekben ünnepelte az iparág államo- * sításának 10. évfordulóját. Az eltelt \ években a kis műhelyszerű üzemből 1 komoly tudományos vállalat lett, 2 amelynek dolgozói Borsod, Heves és t Nógrád megyében jelentős kutatáso- I kát végeznek új szénmezők, érc- és X ásványkincsek feltárására. A nagy► arányú fejlődésre jellemző, hogy tíz ► év alatt a vállalat korszerű új telep- X hellyel, 51 nagyteljesítményű mély- t fúró-berendezéssel és 72 járművel » gazdagodott. A beruházások egyik i eredménye, hogy tak_át az Állatforgalmi Vállalatnak,« s a közeljövőben újabb 36 hízott ser-; tést küldenek az- ipari munkásoknak.; Nagyon büszkék sertéstenyészállo- mányukra, amellyel a kiállításon kilencedik helyezést.értek el. ; Suri János bácsi, az emődi Szabadságharcos Termelőszövetkezet el- ; nöke újságolta, hogy kezdetbe» ; ugyan idegenkedtek a szerződéses ; sertéshizlalástól, de hamarosan rá- | jöttek, hogy kifizetődő. Ebben az éviben például már ötven darabot adJól jövedelmezett a szerződéses sertésliizlalás csapatot igen sok szurkoló elkíséri] Nyíregyházára. így hazai buzdítás- } ban nem lesz hiány. A további mér-} kőzések: DVTK II—M. Bányász, } Egercsehi—J>. Honvéd, Putnoki Bá-j nyász—D. Csapágy, Ormosbánva—j Tiszátok, Eger—Nyíregyházi SZSEJ Püspökladány—DEAC, Somsály—] Debreceni Kinizsi. ] A megyei bajnokság első osztálya-} ban a két „listavezető” idegenben} játszik. A sátoraMaiuhelyi csanat To-} kaiban, míg a Rudabánvai Bányász} Járdánházán kvzd a b*».inoki ponto-} kért. Mindkét mérkőzésnek a ven-} denresapat az esélves*», A bajnokság} során még a következő mérkőző-} s«kre kerül sor: Sárosoa+ak—M.} Előre. Edéién1''—Kazincbarcika, Ti-} szaoalkonya—Felsőzsolea. Farkas-} Ivük—Borsod"^ dasd. SsnhavöJgy-**} Mezőkövesd, —Szerencs. } Az összevont járási bajnokság mér-J kőzései: J < Közén csoport: Mpizőnvárád—-Mező-j esát. Tér*«!-—TVf«TŐk'»r«szteS. M. véd—kTvéki ádbáza. Fnes—->,-} róo. M. ^"’'e+ern—Hidasnémeti,. Sz;k-1 szó—Heiőcsaba. < Keleti csoport: M. Frdész—1Toles-J va. Oles^ifa-’-k'-—1r,1"lr*«vh;ie,*'».uv. Kiv] néz’ő— 4 baú H*'nV'i',nér*1 —} Bodrogkeresztúr. Mezőzombor—Kar-J csa, Szerencs—Gönc. 2 Észak! csoport: Herbolva—Izsó-; falva, Királd—Rndolft«!»”—Sa-; ióbábony, Sajók «za—Albertion,; Dédestanolcsány—Sa jónémeti, Varbó; —Bánfalva. ; SZAKSZERVEZETI i SPART AKI ÁD 2 A megyei tanács szakszervezeti! bizottsága és a Petőfi Sport Kör ma; és vasárnap rendezi meg szakszerve-2 zeti spartakiádjának küzdelmeit. A; népkerti sportpályán bonyolítják le2 a labdarúgó mérkőzéseket és az at-; letikai versenyt, a 1 teniszpályán &< tenisz-, teke- és röplabda-küzcjel-: mekre kerül sor. Az asztaliteniszküzdelmeit a népkerti sportcsarnok-; ban bonyolítják le. 2 LABDARÜGÁS Nagyjelentőségű mérkőzésre kerül sor vasárnap délután a DVTK stadionban. Két vereség után jobb szereplés várható-e a DVTK-tól, vagy tovább tart a hullámvölgy? Erre a kérdésre a vasárnap délután fél négykor kezdődő DVTK—BVSC NB I-es labdarúgó mérkőzésen kapjuk meg a választ. Remélhető, hogy az újra csatasorba álló Török jelenléte jó hatással lesz a csapat többi tagjára; nyitott még a csatársor összeállítása. A diósgyőri csapatnak végig hatalmas erőbedobással kell küzdenie, hogy a két pont Diósgyőrben maradjon. Előmérkőzést a két egyesület ifjúsági csapata játszik. Az NB II. Keleti csoportjában igen kiegyensúlyozottak az erőviszonyok. Erre mutat az is, hogy az első és az utolsóelőtti csapat között mindössze négy a pontkülönbség. Ebben a bajnokságban „minden lehetséges”. A küzdelmeket már ma megkezdik. Az MVSC pályán az MVSC—Di. Bányász mérkőzést játsszák le. Özdón a helyi csapat a Kecskeméti Dózsát látja vendégül. Mindkét mérkőzésnek az otthon játszó csapat az esélyese. Vasárnap Sajószentpétéren a Borsodi Bányász csapata Szolnokkal játszik. Hazai győzelmet várunk ezen a mérkőzésen. Ebben a csoportban még a következő mérkőzésekre kerül sor: Bp. Előre—UTTE, Szeged— Nagybátony, DVSC — Egyetértés, Orosháza—Bp. Spartacus, Jászberény —Pénzügyőrök. Az NB III. Északkeleti csoportjának legérdekesebb találkozójára Nyíregyházán kerül sor. A tabella első két helyezettje,, a Ny. Spartacus ellen az MMTE lép pályára. Mindkét csapat veretlen eddig, sőt az eddigi mérkőzések során még gólt sem kaptak! A rangadón minden eredmény lehetséges. A miskolci csapat a siker reményében veheti fel a küzdelmet ezen a találkozón. A miskolci ATLÉTIKA Az atlétikában a szezon végefelé járunk, de még mindig igen sok esemény szerepel az atléták verseny- naptárában. Ma és vasárnap a fővárosban rendezik meg az országos ifjúsági bajnokságokat. Ezen a nagyszabású versenyen a borsodiak is részt vesznek. Járdánházi Csabától és a sátoraljaújhelyi Szabó Jutkától várható jó helyezés. A DVTK stadionban vasárnap délelőtt 9 órakor a Kohóipari Technikum és a Miskolci Iparitanuló válogatott között párosversenyt rendeznek. Ózdon vasárnap 9 órakor az Ózdi Kohász megyei serdülő és felnőtt versenyt rendez. ASZTALITENISZ Aí MMTE NB I-cs asztalitenisz csapata ma Budapesten a BEAC ellen, vasárnap ugyancsak a fővárosban a BRESC ellen játszik bajnoki mérkőzést. KAJAK — KENU Szombaton és vasárnap a Bp. Építők nemzetközi kajak-kenu versenyt rendez Budapesten. Ezen a versenyen a DVTK versenyzői is indulnak. KÉZILABDA Miskolc NB I-cs csapatai itthon játszanak. A DVTK férfi csapata vasárnap délelőtt 10 órakor, a DVTK stadion melletti kézilabda pályán a Bp. Honvéd csapatával játszik. Vasárnap délelőtt 10 órakor az MVSC pályán az MVSC—Goldberger női, 11 órakor az MVSC—FTC férfi mérkőzéseket játsszák le. Az NB II-ben játszó MMTE Debrecenben az ottani Előre, az Ózdi Kohász Budapesten az Elektromos ellen játszik. A megyei bajnokság legérdekesebb mérkőzésére Perecesen kerül sor. A M. Bányász—Ózdi Kohász férfi mérkőzés döntő fontosságú a bajnokság végső kimenetele szempontjából. A többi férfi mérkőzés: Ormosbánya— MMTE II., MVSC II—Borsodi Bányász, Somsály—DVTK II., MEAFC —Rudolf telep. Női mérkőzések: Sajó- kaza—MMTE, MVSC II—Borsodi Bányász, Somsály-—DVTK, Edelény Ózdi Meteor. \ < ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap a DVTK NB Il-es ököl-; vívó csapata a DVTK stadiort torna-; ' termében a Békéscsabai Építők ellen; küzd a bajnoki pontokért. ; röplabda A röplabda NB I. női csoportjában tovább folytatódnak a küzdelmek. Az MVSC női röplabda csapata vasárnap 11 órakor az MVSC pályán a Bp. Építők, míg a DVTK női csapata a DVTK stadion melletti pályán az U. Dózsa ellen játszik bajnoki mérkőzést. Nagy harc után, mindkét miskolci csapat győzhet. TENISZ Győrött országos versenyt rendeznek ma és vasárnap. Ezen a versenyen a DVTK teniszezői is indulnak. TERMÉSZETJÁRÁS A DVTK természetjáró szakosztálya Szalajka-Kapubércre vezet vasárnap túrát. Indulás reggel 6.30-kor LÁEV kisvasúttal. Garadnától a további útvonal a következő: Három- kútivölgy — Szalajka — Odvaskő — Kemesnye — Kerekhegysara — Kapubérc — Szentlélek — Garadna. Túravezető: Lódi Sáflflor és Gulyás Attila. ÜSZÁS A megyei Úszó Szövetség vasárnap serdülő és úttörő úszóversenyt rendez. A verseny iránt igen nagy az érdeklődés. A HÉTVÉGE SPORTJA A világnézeti nevelés az elsöfentnsságú!