Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-06 / 183. szám
wsuwniUK, xira«». augusztus o. fiOfianniAu x Aiuwszm Nógrádi Sándor elvtárs látogatást tett az Ózdi Kohászati Üzemekben Szerdán délelőtt és délután kedves Vendéget fogadtak az ózdi kohászok. Kógrádi Sándor elvtárs, a Magyar Képköztársaság kínai nagykövete, országjárása során ellátogatott az Ózdi Kohászati Üzemekbe is. Kőhalmi Imre elvtárs, a nagyüzemi pártbizottság titkára és Horváth Károly elvtárs, az Ózdi Kohászati Üzemek igazgatója fogadta a kedves vendéget. Nógrádi Sándor elvtárs, a gyár vezetőinek kíséretében meglátogatta az ózdi martinacélmű, durva- és finom- hengermű dolgozóit. Hosszasan elbeszélgetett az üzemek fizikai és műszaki dolgozóival. Csaknem mindenkihez volt egy-két kedves szava. Érdeklődött a munkások keresetéről, az ózdi dolgozók életkörülményeiről. A martinacélműben őszinte örömét fejezte ki, hogy a hetes számú kemencénél rekord kemencetartósságot értek el, amelynek nyomán már szinte mozgalom indult a kemence élettartamának növelésére. Lengyel ajándék — magyar sikerért FSO. A nagyíkö- zönségneik bizonyára isimetretLen jel, de annak a 13 gépkocsivezetőnek, aki kiváló munkája jutalmául a tegnapi naptól kezdve egy kedves ajándékot hord magánál, a munka megbecsüléséinek nagyszerű érzését. — nem! Miről van szó? A gépkocsivezetők között már nem ismeretlen fogalom a százezer kilométeres mozgalom, melyneik az a lényege, hogy a kocsivezetők százezer kilométert »■futnak le-« anélkül, hogy kocsijuk nagyjavításra szorulna. Ez nem könnyű feladat. Nagy fiigyeimet. munka iránti szeretetek önfegyelmet követel. Természetes dolog, hogy nagyra értékeljük azokat az embereket, akik meg tudnak ■ felelni ennek a követelménynek. A Miskolci Autóközlekedési Vállalat gépkocsi- vezetői közül eddig 13 ember bizonyította he. hogy képes eleget tenni ennek a magasszintű követelménynek. Mind a 13 ember a közismert lengyel gyártmányú W ansaw a gépkocsit vezeti. Lengyel barátaink ezt a nagyszerű eredményt elérő magyar gépkocsi- vezetőket elismerésük bizonyítékaként egy- egv Pobjeda karórával jutalmazták meg, amelynek a hátlapjára ezt vésték: »A War- sawa gépkocsi kiváló vezetőinek az FSO- tól.« Az a i ándékík ioszt ás naigyon baráti, meleghangú találkozó keretében történt, a Miskolci XVI. Autójavító Vállalat kultúrtermében. A találkozón jelen volt Tadeus Dorota elvtárs, lengyel nagykereskedelmi főtanácsos, helyettese. Tadeus Banasik. valamint Mircisláv Motomik és Boleszüáv Vornovics mérnök. Az ünnepélyt Méhes Árpád, a KPM Autófenntartó Ipari Tröszt főmérnöke nyitotta meg. majd Tadeus Dorota elvtárs beszélt a 13 gépkocsivezető nagyszerű munkájáról. Utána Váradi István eivtárs, a XVI. Autój a víitó V általat igazgatója tartott rövid beszédet, melyben a Warsawa gépkocsik kiválóságáról és a kocsivezetők odaadó munkájáról hallottunk. Kardos Zoltán, a Debreceni Autóközlekedési Vállalat igazgatójának felszólalása után a lengyel mérnökök és a jutalomban részesülő magyar gépkocsivezetők beszélték Warsawa gépkocsival kapcsolatban. *—■ pristoa — Csúcsforgalom Miskolc-Tapolcán Az időjárás eddig ugyan nem túlságosan kedvezett az üdülőknek, mégis, az utóbbi években nem volt ennyi látogatója Miskolc-Tapolcának, mint a májusi szezonnyitótól eltelt három hónap alatt. Az ország különböző részeiből mintegy 50 000 üdülő fordult meg a gyógyvizéről híres üdülőhelyen. A különböző budapesti vállalatok 12 üdülője mellett a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal fizetővendéglátó szolgálatát csaknem 10 000-en vették igénybe. Emellett az Idegenforgalmi Hivatal által felállított túristaszállásokon több mint ötezer főnyi — nagyobbrészt középiskolásokból álló — országjáró csoport talált elhelyezést. A belföldi nyaralók mellett több külföldi, szovjet, lengyel, csehszlovák túristacsoport is felkereste a nagyszerű üdülőhelyet. Miskolc-Tapolca „sztárja” kétségtelenül a májusban megnyitott gyógyhatású barlangfürdő, melyKö- zép-Európa egyetlen ilyen létesítménye. A természetes barlangban kialakított fürdőt csaknem 20 000-ren keresték fel. A gyár vendége ezután meglátogatta az acélmű-rekonstrukciót. Elmondotta, hogy számára megszokott jelenség az építés, mivel a Kínai Népköztársaságban egyre több építéssel. korszerűsítéssel találkozik. A koradélutáni órákban a gyár Újítók Klubjában Nógrádi elvtárs találkozott a gyár mintegy félszáz dolgozójával és vezetőjével. A vendéget minden probléma érdekelte. Hosszasan érdeklődött az ifjúság helyzetéről, problémáiról. A jelenlévők több kérdést tettek fel a nagykövet elvtársnak. Megkérdezték többek között, hogy mit értünk az alatt a kifejezés alatt: néni kohó? — A válaszból megtudtuk, hogy a Kínai Népköztársaságban, városon és falun az utóbbi években ezerszámra építettek kicsiny kohókat. A vasoIvasz*ást a városok és falvak lakói végezték el. A néni kohóknak is köszönhető az a felmérhetetlen fejlődés amely a kínai ipart jellemzi nanjainkban. A továbbiakban a Kínai Népköz- társaságban szerzett élményeiről számolt be Nógrádi elvtárs. Nógrádi elvtárs tegnap a késő délutáni órákban elutazott a kohászvárosból. (pásztori) A búzaföldadó teljesítése — állampolgári kötelesség! Megértéssel fizessük meg a földadót! Német diákok Miskolcon — Csoko ... csoko ... csokolata...! Harsog a harmonika, zeng a dob, jókedvű fiatalok fújják az ismert sláger német szövegét a Bányaipari Diákotthon új klubhelyiségében. Ismerkednek, barátkoznak a kelet-berlini politechnikai mintaiskola növendékei a miskolci fiatalokkal. Nemrég érkeztek, alig mosták le magukról a hosszú út porát, de jóked- vűek, frissek, mintha csak a szomszédból léptek volna át egy kis táncra. Varga Béla, a diákotthon igazgatója mondja, hogy a német fiatalokkal együtt jöttek vissza Kelet-Né- metországból a miskolci bányaipari tanulók is, akiknek tapasztalatokban gazdag látogatását viszonozzák most a nyúlánk, szőke német lányok és fiúk. S hogy a német fiatalok miként érzik magukat nálunk? Itt áll Heide Zerzawy, a csinos berlini diáklány távirati stílusú nyilatkozata: Kitűnő a magyar konyha, bár csak most ismerkedtünk meg a borssal, paprikával. Kedvesek a magyar fiúk, lányok, s irigyeljük a miskolci diákokat, hogy olyan korszerűen felszerelt iskolában tanulhatnak, mint I a Villamos- és Gépipari Technikum, amelyet elsőnek látogattunk meg a. városban. (m) A somsályi művelődési otthon munkájáról Többre is képesek a somsályiak A somsályiak elégedettek lehetnek művelődési otthonukkal. Az épület, a helyiség kielégíti a legigényesebb szórakozni, művelődni vágyó embert is, ugyanakkor kényelmes otthont nyújt a különböző öntevékeny művészeti csoportoknak. Ebből elöljáróban levonhatjuk azt a tanulságot, hogy — egyes hiányokat leszámítva, erről majd később szólunk — Somsályon minden lehetőség adott az eleven kulturális élethez. A jelenlegi Dózsa György művelődési otthon a fel- szabadulás előtt olvasó volt, de főleg, illetve elsősorban tiszti kaszinó — a tisztviselők szórakozási helye. A munkásoknak egyetlen helyiség állt rendelkezésükre, ott sakkozhattak, billiárdozhattak, aztán majdnem semmi több. Egy énekkar működött, az viszont nagyon szépen. Hoffmann Albert pedagógus vezetésével kiváló eredményeket értek el. Sajnos, mióta Hoffmann Albert nyugdíjba vonult, ez a fejlődés megtört. Megfelelő szakvezető hiányában jelenleg nincs énekkar. Kár... Ugyanis a bányászok — az idősebbek is — kedvvel, szívesen énekelnének újra, a jó hagyományokkal rendelkező bányász-énekkarban. A felszabadulás után a Kommunista Párt és a MA- DISZ kebelében kezdett kibontakozni az aktív kulturális élet. Kicsi a telep, — alig 1 200 lelkes — mégis 7—8 öntevékeny művészeti csoport tevékenykedett a MADISZ-ban. Nagy számban látogatott műsoros esteket rendeztek, ingyen, vagy egészen csekély belépési díjjal. 1948-ban ilyen előzmények folytatójaként kezdett munkához a jelenlegi művelődési otthon. Azóta mind a művelődési tevékenység, mind az anyagiak — berendezés, kellékek, stb. — tekintetében előrehaladtak. A színjátszók Sütő Károly tanár vezetésével működnek, nemrégen Fehér Klára: Nem vagyunk angyalok című színművét mutatták be. Emellett főleg a különböző ünnepi alkalmakon rendezett tarka műsoros estekkel nyerték meg a közönség tetszését. A jövő téli tervükben Kállai István: Bekötött szemmel című darabja és Schubert: „Három a kislány”-a szerepel. Tánccsoportjuk legutóbb a Kállai kettőssel készült a Ságvári seregszemlére, sajnos, mégsem ezzel szerepeltek. Ugyanis akkor többen hiányoztak a nagy tánccsoportból, s emiatt csak a Bagi lány-tánc bemutatására kerülhetett sor. A különböző csoportok közül kétségtelen a zenekaroké a pálma. Vozák Lajos — az otthon igazgatója — vezetésével működnek. Az ő munkájuk a legegyenletesebb. A fúvósok mellett népi- és gyermekzenekar működik... Mégis talán a gyermekbalett csoport szereplése a legnépszerűbb a somsályiak körében. Határozott tehetségek mutatkoznak a gyermekek között. A foglalkozásokra még többen is járnának, azonban a tánctanárnő, aki ezidőszerint oktatja őket — Ózdról Jár ki — nagyon elfoglalt és így több óra elmarad. A szakvezetőhiány nemcsak a somsályi gyermek-balett csoport és az énekkar problémája, de több bányatelepen, vidéki területi művelődési otthonban találkozhatunk hasonló gonddal. Talán lehetne ezen segíteni Miskolcon, megyei szinten, a szakvezetésre képes emberek felkutatásával, számon tartásával* egyszóval megfelelő szervezéssel, koordinációval. Hasonló probléma a szakkönyvhiány. Somsályon ezt elsősorban a táncosok hiányolják. A megfelelő szakmai vezetés, könyvek hiányának róható fel például, hogy a somsályiak csak a járási, megyei döntőig jutottak el eddig, ott sem szerepeltek mindig a kívánalmaknak és az előkészületekbe fektetett munkának megfelelően. A teljesebb kép kedvéért szólnunk kell az otthonban folyó klubéletről is. E tekintetben még csak a kezdeti lépésekről számolhatunk be. A klub fejlesztése, az aktív klubélet megteremtése még a jövő feladata Somsályon is. Jó lenne, ha erre mielőbb sor kerülne. A vonzó klubélet nagyban gyarapítaná a művelődési otthon látogatóinak számát, kulturált szórakozásra nevel hetné azokat, akik jelenleg még inkább látogatják a kocsmát, mint a művelődés házát. Szép és dicséretes a somsályi kultúrmunkások ed digi munkája, azonban még többet várunk tőlük. Pél dául azt, hogy nyáron ne hagyják annyiban: uborka- szezon van, hát mit lehet csinálni, hiába erőlködünk, úgysem jönnek az emberek. Igaz, hogy ilyenkor többen elmennek üdülni, stb., de mégsem helyes, hogy nyáron ennyire pang a kulturális élet. s ilyen kevesen látogatják a foglalkozásokat, próbákat. Viszont szép haladásról számolhatunk be a könyvtár munkájával kapcsolatban. Állományban is sok könyvvel gyarapodott, de még örvendetesebb az olvasók számának növekedése. Míg az előző évben — az egész évben — 317 olvasót tartottak számon, az idén. csak az első félévben 568-an látogatták meg a könyvtárat ezen a kis telepen. Hasonlóan népszerűek az érdekes és színvonalas ismeretterjesztő előadások. Csak itt az a baj, hogy az egyes előadásokra nem jönnek el a járási Tudományos Ismeretterjesztő Társulat által kijelölt előadók. Ilyen panaszt már Borsodnádasdon is hallottunk, helyes lenne, ha a jövőben okulnának ebből az ózdi járási TIT-nél. Az otthon munkájából, terveiből látszik, hogy párt művelődéspolitikai irányelveinek szellemében kívánnak dolgozni. Ha az akaráshoz, a munkalendülethez még jobban párosul a következetesség, a céltudatosság, biztosak vagyunk abban, hogy be is töltik az emberek tudatformálásában rájuk váró nemes feladatokat. A lehetőségük adott ahhoz, hogy a legjobbak közé kerülhessenek. rSSoltdn __MEGYÉNK___DOLGOZÓ PARASZTSÁGÁNAK döntő többsége hosszú idő óta negyedévről-negyed- évre elismerésre méltó módon tesz eleget adófizetési kötelezettségének. Mindinkább nő azoknak a száma, akik különösebb intézkedés, vagy felszólítás nélkül fizetik meg esedékes adójukat, s egyre inkább csökken azoknak a száma, akik nem értik meg a rendszeres, időben történő adófizetés jelentőségét és az azzal járó előnyöket, egyre kevesebb esetben kell az állampolgári kötelezettségek elhanyagolása miatt törvényes eszközökhöz folyamodni. A z adómorál javulására vall — többek között — az a tény is, hogy a folyó adóelőírások rendszeres teljesítésén túlmenően a múltban keletkezett hátralékok összege egyre inkább összezsugorodik. azaz az életszínvonal emelkedése nemcsak az esedékes adók könnyebb megfizetését segítette elő, de lehetőséget adott a fennálló adósságok fokozatos rendezésére is. 1959. ÉV ELEJÉN dolgozó parasztságunk újabb, számottevő része választotta a jobb életet, a szebb kilátást biztosító nagyüzemi gazdálkodás útját. Egyre több dolgozó paraszt értette meg az összefogásban rejlő erőt, a közös gazdálkodás által biztosítható nagyobb lehetőségeket. Egyes „jól értesült” nyugati hírforrások attól sem riadnak vissza, hogy a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődésének mozgató erejét a nagy adókkal magyarázzák, azzal hogy a nehéz „adóterhek” bekényszerítették dolgozó parasztságunk egy részét a termelőszövetkezetbe. Nos, ebben az: állításban még az a bizonyos 5 százalék igazság sem található fel, s az önkéntesség jellegét mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az 1959. év elején tsz-be lépett dolgozó parasztok döntő többsége a belépés mellett kifizette első negyedéves adóját. Csak a mi medvénkben közel félmillió forint adót fizet vissza államunk azoknak, akiknél a tsz-be történt belépés miatt az egyéni adófizetési kötelezettség megszűnt. Az adófizetési kötelezettség teljesítésében megyénk dolgozó parasztsága ez évben is élenjárt, s úgy az első, mint a második negyedévben az előírást meghaladó mértékben fizették meg az államnak járó adóösz- szegeket. Persze csak nagy általánosságról, s a döntő többségről beszélhetünk, mert még mindig akadnak — szerencsére egyre kevesebben — olyanok, akik megfeledkeznek a közösség iránti kötelezettségük teljesítéséről, s elmaradnak az adófizetésben. Ha a nagy számokat, az adófizetés teljesítését annak összességében nézzük, a notórius nemfizetők nem ötlenek szemünkbe. Elfedi, elrejti őket az adófizetési kötelezettségüknek példásan eleget tevő, előre fizető adózók többletteljesítése. De ha részletesebben megvizsgáljuk egy-egy járás, vagy község eddigi eredményeit, úgy napvilágra kerülnek azok, mint pl. Harsányban Zi- ma Mihály, vagy Gesztely községben Demkó Istvánné, akik nem akarják megérteni, hogy az országépítésből mindenkinek ki kell venni a részét, s a maga területén el kell végezni a munkáját, teljesíteni kell állampolgári kötelezettségét. KÜLÖNÖSEN MOST, a harmadik negyedévben van különös jelentősé- ‘ ge annak, hogy mindenki eleget te- ! gyen adófizetési kötelezettségének, mikor az éves adó jelentős részét kell befizetni. Nem arról van szó, hogy ez a negyedév talán nagyobb terhet jelent, hiszen az éves adó ütemezése alkalmazkodik a parasztság bevételi forrásainak időről-időre változó alakulásához. , s nyilvánvaló, hogy a mezőgazdasági i lakosság bevétele a gabona betakarí- i tása után jelentősen megnövekszik. De a harmadik negyedév jelentősége nemcsak a jövedelemadó fize■ tés területén jelentkezik, hanem ab- : ban is, hogy ezen negyedévben kell- az ország kenyérellátásának egyik : jelentős részét képező búzaföldadó- , előírást teljesíteni. Megyénkben —- különösen az elmúlt 2 év óta — ezen ■ a területen nem jelentkezett külö- : nősebb nehézség. Még 1958. évben is I — mikor aránylag gyengébb termés- eredménnyel kellett számotvetnünk, 3 — dolgozó parasztságunk túlnyomó- többsége időben, a cséplőgép alól teljesítette búzaföídadó előírását. Ez * évben még jobbak a lehetőségek. A- terméskilátások — az eddigi ered- ! mények tapasztalatai szerint — még , a vártnál is kedvezőbbek, s a legutób- c bi esőzések csak az aratás munkáII ját nehezítették meg egyes helyeken,- de a gabona mennyiségében és mi- I nvaégében megemlíthető romlást % még nem okoztak, Az éves búzaföldadó-előírás jó teljesítésének döntő népgazdasági jelentőségére való tekintettel azonban ez évben is különös gonddal kell figyelemmel kísérnünk a földadó teljesítését. Nemcsak a Terményforgalmi Vállalatra és a megbízott földművesszövetkezetekre vár a földadó beszedésének munkája, hanem a tanácsi szervekre is, s közelebbről azon- belül a pénzügyi apparátusra. Az adóügyi szervek jó munkája, körültekintő szervezése döntő jelentőséggel bír e feladat eredményes megoldásában. A KÖZÖSSÉG ÉRDEKE ebben az évben is azt kívánja, hogy a földadó fizetésre kötelezettek kivétel nélkül a cséplést követően, haladéktalanul teljesítsék földadó-előírásukat, s ez csak akkor érhető el, ha a községi tanácsok vezetői, a végrehajtó bizottságok apparátusa körültekintő szervezéssel, jó felvilágosító munkával segít. Természetesen a tanácsok vezetői nem lesznek egyedül ebben a munkában. Segíteni fognak a párt- és tömegszervezetek vezetői és aktívái, de segíteni fog a becsületes, s a szebb életet kívánó dolgozó parasztok nagyobb része is. Nyilvánvalóan a tanácsi vezetőknek is igyekezni kell maguk köré gyűjteni azokat, akik segíteni akarnak és segíteni tudnak. Elsősorban a tanácstagságra, s a közülük választott állandó bizottságok vezetőire és tagjaira kell támaszkod- niok, de olyanokra is, mint pl. Ti- szadorogmán Szilágyi Dániel. Zemp- lénagárdon Farkas Mihály és Baráti András, vagy Megyaszón Dutkó * József, Legyesbényén Gaskó János, akik példát mutattak a többi dolgozónak azzal, hogy cséplés után haladéktalanul, közvetlen a gép alól teljesítették állampolgári kötelezettségüket. Az eddigi, kezdeti eredmények máris biztatóak. Napról-napra, — a cséplés eredményének növekedésével együtt — növekszik azoknak a száma, akik megértve a földadó fizetési kötelezettség gép alól történő teljesítésének rendkívüli fontosságát, pél- daadóan teljesítik búzaföldadó-elő- írásukat, mint pl. özv. Balogh Jó- zsefné, Molnár Imre B. és Varga Istvánné ároktői, Barati József, Klész Ferenc tiszadorogmai, Ka- nyogh Lajos szerencsi, Geletóczky János mezőzombori gazdálkodók. .A mezőgazdasági munkában is mindig élenjáró, szorgalmas alsóregmeciek közül már csaknem mindenki teljesítette előírását, s a község is már több mint 80 százalékban eleget tett búzaföldadó-fizetési kötelezettségének. TERMÉSZETESEN a közösben gazdálkodók sem maradnak ki a példa- mutatásból. A 1 egyes bényei Alkotmány Tsz tagsága első feladatának tartotta a búzaföldadó-előírás teljesítését, de elmondhatjuk ezt — többek között — a mádi Petőfi, a tály- lyai Uj Élet Tsz-ekről is. Az eddigi példák azt bizonyítják, hogy ebben az évben is maradéktalanul biztosítani tudjuk annak a gabonamennyiségnek a beszedését, melyre államunknak szüksége van, feltéve, hogy gondos figyelemmel kísérjük a búzaföldadó-beszedés minden mozzanatát. Nem szabad elfeledkeznünk arról, hogy még miii- dig akadhat olyan adózó is, aki gabonáját szabadon kívánja értékesíteni a búzaföldadó-teljesítés előtt. | Ennek megakadályozása ugyancsaik elsősorban tanácsi szerveink felada- I ta lesz. Az ilyen magáról megfeledkezett termelővel szemben — ha egyáltalán ez évben ilyen előfordul — a törvény szigorával kell fellépni, s a földadó teljesítése elől elvont gabona szabadpiaci árának megfizetésén kívül még kilogrammonként 1 meg kell fizettetni az 1 forintos bírságot is. A Terményforgalmi Vállalat dolgozói és a földművesszövetkezetek | megbízott felvásárlói a szabadfelvá- j sárlással kapcsolatos komoly és fe- 1 lelősségteljes munkájuk mellett ‘ ugyancsak kötelesek figyelemmel kí- ’ sérni és elősegíteni a búzaföldadó { teljesítését. Elsősorban ők szereznek tudomást a szabadpiaci értékesítés- , ről, s ha azt tapasztalják, hogy va- . laki földadó-előírásának teljesítése előtt terményét szabadon értékesíti, ■ kötelesek erre az illetékes tanács . adóügyi szerveinek figyelmét fel- hívni. k Megyénk dolgozó parasztsága ed- dig is becsülettel eleget tett földadó- ; fizetési kötelezettségének, s bízunk- abban, hogy a párt és a kormány- által részükre nyújtott segítséget — , egyebek között — a földadónak a- gép alól történő teljesítésével fogja t viszonozni. B, l