Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-30 / 203. szám
ESZ AKM AGY ARORSZ AG SÍ am HG VHßORSlHG Miskolci MTE—Putnoki Bányász 4:0 (1:0) Népkert, 1500 néző. Vezette: Pencz. A két csapat összeállítása: MMTE: Tölgyesi — Horváth, Mis- kolczi, Parkas — Pál, Siffman — Nagy D., Kiss, Dévai, Csurgai, Pasztrovics. Putnoki Bányász: Méhész — Kardinál, Krisztián, Sáfrány — Laczko- vics. Galambosi — Győr. Némedi, Igó. Törőcsik, Vasvári. Az első percekben mezőnyjáték, a bányászcsapat, kihasználva a szél seBirkózóverseny Tiszai úeon A Tiszalúci Falusi Sportkör területi birkozóversenyt írt - ki az alkotmány ünnepére. Nagy érdeklődés mellett, 52 induló részvételével folyt le a verseny. A tiszalúci kul- túrház zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel. Különösen a miskolci MHS sportolói szerepeltek eredményesen, akik az ifjúsági és a serdülő csoportban az elsők lettek az egyesület részéről kiírt pontversenyben. Az egyes csoportok győztesei a következők voltak: Serdülőknél: Kardos Ferenc (MHS) Soltész (MHS), Bőgős (Eger), Takács (MHS), Majoros (Szerencs), Varga (Szerencs), Nyirkó (MHS), Takács (Sárospatak), Mezoczki (Sárospatak). Pontversenyben első: MHS 26 pont, Szerencs 18 pont, Sárospatak 15 pont. Ifjúság iáknál: Körmöczi (MHS), Kupcsik (DVTK). Terenyei (Eger), Fácz (DVTK). Vass (Eger), Nagy (DVTK), Istenes (Sárospatak), BodoKözlemény o must és bor eladásával kapcsolatos tudnivalókról gítségét, több támadást vezetett. A 4. percben Dévai beadását Nagy Dezső a hálóba továbbította. 1:0. A gól után a vendégcsapat erősen rohamozott, a Munkás kevesebbet, de veszélyesen támadott. Előbb Csurgai. majd Pasztrovics hagyott ki nagy helyzetet. A félidő közepétől az MMTE mindinkább átvette a játék irányítását. Szünet után már a 2. percben Kiss lapos lövése a hálóba gurult. 2:0. Mezőnyjáték után Pál kiugratta Kisst, aki a balsarokba lőtt. 3:0. Ettől az loczki (MHS), Tóth (Szerencs), Takács (100 ITSK). Pontversenyben első az MHS 23 pont. a második DVTK 9 pont, harmadik Eger 9 pont. vies, Sáfrány érdemel dicséretet. A mai miskolci sportműsor A mai miskolci sportműsor egyik legérdekesebb eseménve a színész— újságíró labdarúgó mérkőzés lesz. A két csapat ma délelőtt 10 órakor az MVSC-pályán méri össze erejét. A labdarúgó mérkőzés után neves fővárosi színészek több mint egy órás műsor keretében nagyszerű számokkal szórakoztatják a közönséget. Labdarúgás: DVTK stadion, délután 16 óra: DVTK—Dorog NB I-es mérkőzés, előtte az ifjúsági csapatok találkoznak. Előre pálya, délelőtt 10 óra: M. Előre—Járdánháza. Kézilabda: Népkerti pálya. 11: MMTE—Testvériség NB II. mérkőzés. Vaéárnap, 1959 augusztus 3<L TUDOMÁNY - TECHNIKA A Tokajhegyaljai Állami Pince- gazdaság (volt Borforgalmi Vállalat) értesíti az érdekelt bortermelőket, hogy a must- vagy borátadás eseten a pénzügyőri szakasz által kiállított szemleívet az átadás előtt a pincészet vezetőjének be kell mutatni. Ezért azok a termelők, akiknek a szemleívük nincs meg, azt haladéktalanul szerezzék be az illetékes pénzügyőri szakasznál. Azok a bortermelők, akik eddig még nem lettek nyilvántartásba véve, pl., akiknek ezévben lesz először termésük, vagy akik a folyó termelési évben műveltek érvényes feles, haszonbérleti szerződés alapján szőlőterületet, a must átadása előtt termelői mivoltukat igazolni kötelesek ß pénzügyőri szakaszon, melynek megtörténte után szemleívvel lesznek ellátva, amit az átadáskor be kell mutatni az átvevő pincészetnek. Az olyan must- vagy bortulajdonosok, akik mint termelők nem vehetők nyilvántartásba — akiknek például munkabér, stb. folytán került bor vagy must a birtokukba — a pénzügyőri szakasztól igazolást szerezzenek be. Az igazolás kiállítása előtt ezek a személyek a must, bor származását igazolni kötelesek. A' leírtak szerint tehát csak szem- íeivvel, vagy a területileg illetékes pénzügyőri szakasz igazolásával adható át must vagy bor, ezért az átadni szándékozó termelők, illetve must- vagy bortulajdonosok a szükséges igazolásokat, a saját érdekükben idejében szerezzék be, ugyanis a szemleiv, vagy igazolás hiányában a pincegazdaság must- vagy borátvételt nem eszközölhet. TOKAJHEGYALJAI Állami pincegazdaság időtől kezdve a Munkás nyomasztó fölény be. került, a bányászcsapat csak elvétve került a miskolci csapat tizenhatosáig. A 73. percben Némedit (Putnok) a játékvezető sportszerűtlenségért kiállította. A mérkőzés vé- gefelé Siffman lövése a jobbkapufától bepattant. 4:0. A Munkás minden részeben jobb volt, mint a Putnoki Bányász. A játék alapján a gólarány nagyobb is lehetett volna. A miskolci csapat\ csak a mérkőzés utolsó 25 percében játszott kifogástalanul, addig csak időnként gördültek simán, korszerűen a támadások. A Putnoki Bányász jól kezététt, de erőnlétükből csak egy félidőre futotta. A Munkás legjobbjai: Horváth (a mezőny legjobbja). Dévai. Siffman, Nagy, Pasztrovics. A vendégcsapatból Kardinál, LaczkoÖkölvívás: DVTK stadion, 18 óra: DVTK—DVSC NB Il-es .csapatbajnoki mérkőzés. SPORTHÍREK Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Területi Bizottsága szomhaton és ma ózdon rendezi meg hagyományos megyei sporttalálkozóját. Igen nagy az érdeklődés a találkozó iránt. Atlétikában, teniszben, röplabdában, tekében és labdarúgásban versenyeznek megyénk orvos-egészségügyi dolgozói. Az országos gyógyszerész bajnokság zónadöntőjét Miskolcon rendezik meg Hajdú, Szabolcs és Borsod megye gyógyszerész sportolói között. A DVTK vezetősége értesíti a sportkedvelőket, hogy a fennálló rendelkezések értelmében hat évesnél idősebb gyermekek részére a szülők kötelesek jegyet váltani. A vasárnapi mérkőzésen ezt a rendelkezést már alkalmazni fogják. A Lillafüreden megrendezett taviúszóbajnokság felnőtt számában Czakó Imre (DVTK), míg az ifjúsági versenyben Garay Gábor (MVSC) győzött. ___________ A z Északmagyarországi Területi Lovas Szövetség, Megyei és Miskolc városi Testnevelési és Sport Tanács f. évi augusztus hó 30-án délután 3 órától a Vásártér melletti volt sportpályán „Területi Lovasbajnokságot” rendez, változatos műsorral. A lovasbajnokságon résztvesznek a debreceni, gyöngyösi, jászberényi méntelep és a nyíregyházai Honvédelmi Sportszövetség sportköreinek lovasszakosztályai. Autóbuszjárat fél 2 órától 20 percenként indul a tanácsháza és B$ke térről. A helyszínen büféről a rendezőség gondoskodott. Belépődíj felnőtteknek 5,— Ft, honvédeknek, gyermekeknek 3,— Ft. HÁNY ÓRA VAN A VILÁG KÜLÖNBÖZŐ RÉSZEIN? A szovjet haditengerészeti flotta hidrográíiai szolgálata kiadja a világ időövezeteinek új térképét. Ez tartalmazza az eddig legteljesebb adatokat Földünk időövezeteiről, s táblázataival megkönnyíti a sarki és a greenwichi időszámítás összeegyeztetését. A térkép összeállításánál felhasználták az angol, amerikai és francia szakirodalmat is.. AUTOMATA NAP Az egyik ukrán bányában végétéi- a műszak. A bányászok a felszínre jövet egy hosszú folyosón mennek keresztül, melynek falain érdekes műszer látható. Ebbe a műszerbe zseton-darabkákat dobnak be, amitől abban a pillanatban világos lesz, „kisüt a nap”. A műszer különleges lámpája pótolja a napsugarat a föld alatt dolgozó munkások számára. A „sütkérezés” idejét orvos állapítja meg, aki ennek megfelelően k.ét, három, avagy négy perces „zsetont” ad a munkásoknak. • „SZÖFOGADÓ” GÉP Gorkij városában a szerszámgépeket magnetofon segítségével irányítják. A munkásnak még egy gombot sem kell megnyomnia ahhoz, hogy megindítsa a program-vezérlésű szerszámgépeket: elegendő, ha néhány szót szól a mikrofonba. Ezt az utasítást magnetofonszalagra veszik és a szerszámgép a különleges berendezés segítségével automatikusan végrehajtja a parancsot. Az alkatrészek megmunkálásánál ilyenformán emberi kéz nem is érinti a munkadarabokat. • MILLIÁRDOKAT TAKARÍTANAK MEG AZ IZOTÓPOK Jemilianov szovjet atomkutató megállapításai szerint a szovjet hétéves terv keretében négy-öt milliárd rubel megtakarítást jelent a rádióaktív izotópok felhasználása az ipar, a mezőgazdaság és az orvostudomány legkülönfélébb területein. Az Egyesült Államokban évente négy-ötszáz millió dollárt nyernek izotópok alkalmazásával. ULTRAHANG EGEREK ÉS PATKÁNYOK ELLEN Egy clevelandi cég készüléket hozott forgalomba, amely ultrahanggal elűzi az égereket és patkányokat. A készülék ultrahang-hullámokat sugároz, amelyek az emberi fül számára felfoghatatlanok, viszont oly kellemetlen hatást gyakorolnak a rágcsálók hallószerveire, hogy három napon belül elmenekülnek a sugárzás közeléből, • ELEMMEL MŰKÖDŐ AUTÓMOTOR Francis Bacon brit feltaláló kisméretű elemet szerkesztett, amely egy gépkocsi meghajtásához elegendő energiát termel. Térfogata kb. 20 köbcentiméter. energiaszolgáltatása öt kw. Sohasem merül ki és sorba kapcsolható, ha nagyobb energia- mennyiségre van szükség. Bacon 1932 óta dolgozik találmányán a Cambridge: egyetemen. NOVEMBERRE ELKÉSZÜL A „REPÜLŐ AUTÓ” ANGLIÁBAN Roy Hurley, a Curtiss—Wright Corporation elnöke a vállalat félévi jelentésében beszámolt arról, hogy novemberre elkészítik a légpárnán haladó első „repülő autót”. ’-A kocsinak nem lesznek kerekei, sem sebességváltója. vagy kuplungja, óránként 60 mérföídes maximális sebességgel halad és két 300 lóerős motorral szerelik fel. A newyorki lapokban megjelent az autó prototípusának fényképe is. A kocsi, amely külső alakjában a rendes autóhoz hasonlít, a vállalat szerint úton, vizen és mocsáron egyaránt tud haladni, éspedig a földtől 15—30 cm magasságban. Bárki, aki tud autót vezetni, kezelheti, ára pedig csak valamivel lesz magasabb a rendes autóénál. • SZÁZ ÓRA ALATT ÉPÜL A HÁZ Moszkvában megkezdődött az első olyan ház építése, amelyet nem előregyártott elemekből, hanem előregyártóit szobákból szerelnek összeí A szobák falait vasbeton elemek alkotják. Egy-egy szoba összeszerelése 20 percig tart. Kiszámították, hogy a kész szobákból álló háromemeletes ház „építése” mindössze száz órát vesz igénybe. minden osztálya augusztus 25-től újra üzemben van Miskolci Vízművek és Fürdők Igazgatóságé PINTER -S2HS0- m XXV. </ isnyey segédeivel hozzákezdett r a munkához. Teltek a hónapok, kihallgatták a disszidenseket, ügynököket szerveztek be, adatokat gyűjtöttek Magyarországról. És igazolványokat, ruhákat vásároltak potom pénzért tőlük, hogy az újdonsült ügynököket ezekkel felszerelve visszadobhassák a határon. Visnyey rövid idő alatt szinte egész Nyugat- Európát beutazta, mert időközben vezető beosztást kapott. Fizetését, amelyet eredetileg havi ötszáz nyugatnémet márkában állapítottak meg. felemelték ezerötszázra. Emellett az amerikaiak fedezték az összes költségeit, köztük a szállodai lakosztály bérét. Az ezerötszáz márka — nagyon nagy pénz — csupán zsebpénz céljára szolgált... Visnyey hűen teljesített minden utasítást. Olyan életet élt, mint egy föúr s lassan, fokozatosan egyre feljebb és feljebb haladt. Már az osztrák határon tudták, hogy a magyar disszidenseket hova kell irányítani: Salzburgba, V isnyey Sándorhoz. Amikor nem akadt jelentkező, akkor V isnyey ék maguk járták a különböző országokat, hogy ügynököket kutassanak fel. Az emberek többségét szorult anyagi helyzete vitte rá arra. hogy ügynöki munkára vállalkozzék. És Visnyeyék gondoskodtak arról, hogy a nagy anyagi ígéretek kilátásba helyezésével megnyerjék maguknak ezeket az embereket. Kisebb részük meggyőződésből vállalta a hírszerző munkát... 1952-ben Visnyey újabb feladatokat kapott. Neki kellett kiképeznie azokat az ügynököket, akiket Magyarországra dobtak át. Most ismét szoros kapcsolatba került Kol- lényi Györggyel, aki időközben a Gehlen-féle nyugatnémet hírszerző szervezet magyar osztályának lett a vezetője. Kollényi a hírszerző munka leplezésére Bad-Reichenhallban — három kilométerre az osztrák határtól — egy technikai és tudományos fordító irodát hozott létre. Kollényi osztályán dolgozott ekkor Szita László volt horthysta ezredes, And- reánszky Jenő volt horthysta alezredes és nyilas külügyminiszterhelyet- tes, Laczkó Frigyes volt horthysta százados, Maul Ottmár volt nyilas főhadnagy. Farkas ~ Ferenc nyilas, volt Hangya-cégvezető és mások. Visnyey hozzájuk járt tanulni. Néhány hónap múlva a Gehlen-féle magyar osztályon kapott beosztást. Laczkót az ő helyére irányították Salzburgba, ahol egy mérnöki irodában jelentették be mint tisztviselőt, hogy ezzel is fedezzék kémtevékenységét. Farkas Ferenc Lac.ykó <n>nédie viszont egy akkumulátor-töltőállomás fedezete alatt dolgozott mint kém, hírszerző. Mául Ottmárt Münchenbe helyezték, s ott mint gyógyszerészügynök folytatta kémtevékenységét... Kollényi és Visnyey, közvetlenül Gfihlen tábornok irányítása alatt, hallatlanul aktív lett és a legmegve- szekedettebb módszereket is igénybe vette, csakhogy ügynököket tudjon átdobni Magyarországra, a magyar nép lázítására és hírszerző tevékenységre. Visnyey ezideig legalább száztíz ügynököt szervezett be, képzett ki és dobott át a magyar határon. -Mindig amerikai kísérettel. Visnyey Sándor nagy fiú lett Nyugaton! 1954-ben Münchenbe költözött. Most már kizárólag a „nagy halakokat foglalkozott, vagyis azokkal, akik feltétlenül alkalmasak ügynöki munkára. 1954 október végén segédei egy embert hoztak elé: Wenczel Lászlót, aki néhány héttel korábban szökött ki Magyarországról. Visnyey italokkal traktálta és lelkére kötött° honu csak neki dolgozzon. Az életéről, sorsáról pedig ő fog gondoskodni. Wenczel nem akart kötélnek állni. Visnyey ekkor eltaszította magától... És jaj volt azoknak, akiket nem fogadott kegyeibe Visnyey! Mert mi történt ezután Wenczel- lel? Az ausztriai Klostenmarienbergbe toloncolták vissza a csendőrségre. Itt ,,kezelésbe vették", majd tovább adták a felettes szerveknek, s Oberpul- lendorfban a csendőrség vezetői hallgatták ki szökésének okairól, körülményeiről. Ujjlenyomatot vettek tőle, fényképet készítettek róla, minden adatát beírták a nyilvántartásba, mint ezt hasonló esetekben teszik... Ezután szabadon bocsátották. A disszidens Wenczel Bécsbe ment, hogy munkát vállaljon. Jelentkezett is egy munkaközvetítő hivatalnál, de ott nem tudtak munkát adni neki. Ekkor felkereste a bécsi Caritast, ahová már répesrégen elért Visnyey Sándor keze. Többször is bement oda s rájött, csak annak adnak segítséget, aki propaganda anyagot hajlandó szolgáltatni a Szabad Európa Rádió részére. Két alkalommal is olyan nyilatkozatot kértek tőle, amelyben gyalázza Magyarországot. Miután ezt nem tette, viszonzásképpen megtagadták tőle a segélyt. De úay látszik, Wenczel unalmassá vált állandó könyörgéseivel, mert amikor harmadszor * jelentkezett a Caritas- nál — Visnyey Münchenből érkezett utasítására — lefogták és egy villába vitték. Három amerikai és egy magyar tolmács vette kezelésbe. — Legyen esze, és tegyen nyilatkozatot. Ha megteszi, akkor megszűnik minden anyagi gondja... A nyilatkozatban el kell mondani, hogy Magyarországon milyen kommunista terror van... Egyébként ne nyugtalankodjék, a felolvasandó szöveg már itt van készen. — De kérem, énnekem egészen mások voltak a tapasztalataim. Én családi okok miatt szöktem át a határon — válaszolta Wenczel László. — Ne akaratoskodjék, mert kitaposom a belét! — fortyant fel az egyik amerikai, aki ..kerékbetörte” a magyar nyelvet. — Tudunk mi másképpen is beszélni és viselkedni, ha nem engedelmeskedik — s ebben a pillanatban hatalmas lapát tenyerei éles csattanástól kísérve, már ott ültek Wenczel László arcán. — Beszélsz te piszok dög kommunista, vagy kifacsarom a szívedet, mint eay citromot... — üvöltötte az ..ami”. Wenczelt félholtra verték, de nem tudták rávenni arra. hogy hazug nyilatkozatot tegyen hazája ellen. Ekkor a két amerikai kiment a szobából, de egy óra elteltével visszatértek. Valamilyen fa-alkotmányt cipeltek a szobába. Wenczelt lefektették egy rakamiéra. a fejét a fa- alkotmányrá helyezték, haját rákötötték egy kiálló csavarra, aztán ékbefogott fejét szorítani kezdték. Wenczel László homlokán kidagadtak az erek. Agya pattanásig feszült az iszonyatos szorítástól. A három amerikai és a tolmács nagy röhögés, kiabálás közepette végezte a műveletét. — Beszélsz kutya, vagy megdög- le*9! — így az egyik. Wenczel száján hörgésbe torzultak a szavak. Csak kezével tudott inteni, hogy beszél. A szorítás enaedett... Eléje tolták a nyilatkozatot és aláíratták vele. — Olvasd fel a magnetofonba.., a? szólt rá a másik. De már nem tudott beszélni. Gur- gulázó hangok törtek elő a torkából. Ekkor kezébe nyomtak hatvan schilling júdáspénzt és útrabocsátották. Még a fülébe duruzsolták, hogy ennél jóval többet is kaphatott volna — mármint pénzt, — ha a nyilatkozatot fel is olvassa a rádióban, illetve a magnetofonszalagra. Amikor elhagyta a villát, nem tudta, hányadán áll és hol van. Késó éjszaka volt. Betámolygott a városba. De elcsípte a rendőrség és egy disszidenstáborba toloncolták. Itt nyugton hagyták néhány napig, s volt ideje a töprengésre. Szánta-bán- td már, hogy elhagyta az országot. Ám most visszatérni egyet jelentett volna azzal, hogy lecsukják. Különben. is. ott van feleségének a családja, aki szinte kiüldözte őt az országból ... Talán a legjobb volna Amerikába menni... Ázt hallotta, hogy ott mégis csak van életlehetőség ... — Szóval ön az Egyesült Államokba akar kivándorolni? — szólt hozzá egy alkalommal a disszidens tábor egyik vezetője. — Majd továbbítom kérését. Még aznap este felkeresték, s gépkocsival elvitték Nürnbergije. Először a Walka-lágerbe tették, majd néhány óra múlva tovább szállították az Alser Strassen levő egyik amerikai villába. — Ha Amerikába akar kivándorolni, azt előbb ki kell érdekelni — ezek voltak az első szavak, amelyet hozzá intéztek. Rövidesen megtudta, hogy az ártatlannak látszó villa nem egyéb, mint az amerikaiak egyik kémiskolája. — önt kiképezzük és illegálisan visszaküldjük Magyarországra. Kétszer egy hetet kell odahaza töltenie, tehát kétszer kell átszöknie a határon, oda és vissza. Utána megkapja az amerikai állampolgárságot. Ezen gondolkozhat egy fél napot. (folytatjuk)