Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-23 / 197. szám

6

ES2ÄKMAGTÄRORSZAG

Viiiratp, 1951 aaguwttis 23.

Határjárás a répatábJák között

A Szerencsi Cukorgyár nagy^ mennyiségű cukorrépa feldolgozására készül. A karbantartási munkálatok mellett sem feledkeznek meg a feldolgozásra kerülő cukorrépa fejlődéséről és éréséről.

Határjáró szemlére indultak el a minap, hogy számot vessenek a várható termelésről. Elkísérjük őket.

Ösziés a kép. a hangulat. De ez nem az elmúlás, hanem egy gazdasági év nehéz munkájának, harcának győzelmét idézi. A felszántott tarlók, az érő kukorica- és jól művelt répatáblák váltogatják egymást. A répatáblák között járunk. \

A kedvezőtlen időjárás miatt elhúzódó aratás a kapások elgazoso- dását eredményezte. Ez a jellemző, ezt látjuk legtöbb helyen, de nem mindenütt a répatáblákon is. Pedig íviost, az aratás utáni gazolókapálás elvégzése a cukorrépában 5—10 százalékos term-éstöbbleiet eredményezne. Ügy gondoljuk, egy gazdának sem közömbös, hogy kevés munkádat kátasztrális holdanként 10—13 mázsa cukorrépa terméstöbbletet szállítson be.

Határszemle során igen kellemes érzés volt a legyesbényeí répatáblák között járni. Dicséretreméltó gondossággal végezték el az aratás utáni

gazolókapálást és keresve is alig találtunk égy-egy répatáblát, amelyen még nem végezték el ezt a munkát.

Elismerés illeti a megyaszói Petőfi Tsz tagságának a cukorrépatáblában végzett szorgalmas munkáját is. Mintaszerűen művelt cukorrépatáblát láttunkf

Taktaszada hatarában a legjobban Hojdák Lajos egyéni gazda 6 kataszt-' ralis holdnyi cukorrépája tűnt ki gondozottságával. Aratás után már kétszer kapálta meg répáját. Bár 300 mázsát vár holdanként, mégis úgy tartja, hogy azt a 90—100 mázsa répát sem „dobja ki az ablakon”, amit gazotókapálással a 6 katasztrális holdon többletként nyerhet. Ügy számol, ha aratás után egyszer megkapálja répáját, 10—15 mázsa többletet nyer holdanként. 1 hold répa gazolókapálása 100 forintnál többe nem kerül és ha katasztrális holdanként „csak” 10 mázsa répával szed ki többet, már többszörösen kifizette magát.

kik így gondolkoznak, mind jól járnak!

A határjárás során több mint 3000 holdnyi répaparcellát néztünk meg, s nem lenne helyes, ha elhallgatnánk, hogy a szépen művelt táblák mellett elhanyagolt, elgazosodott cukorrépát is láttunk. Felsorolni, hol. kinél és mennyit, úgy gondoljuk, szükségtelen, hiszen azt maga a gazda, de a községben is mindenki tudja. Csuhán égy megjegyzésünk van: .,Akinek inge — vernie magára!..” MARTON LÁSZLÓ

A KoAsuflt Kiadó adta hl:

JACQUES LAN2MANN:

A Szidi-Brahim utasai

A regény főcselekmánye egy arab család, Ben Uszmanék viszontagságainak elbeszélése. A fiatal arab asz- szony. Aisa egymás után veszti el újszülött gyermekeit. Aisa első férjét annak munkáltatója, egy gazdag bortermelő agyonveri. Ezután ennek fivéréhez, Admed Ben Uszmanhoz megy feleségül. Ben Uszman és Aisa Algírba mennek, ott a férfi a szakmájában nem talál munkát, rakodómunkás lesz, embertelen körülmények közt dolgozik munkatársaival együtt. Aisának egy orvos azt mondja, hogy csak Párizsban segíthet rajta egy bizonyos professzor, hogy megszületendő gyermekei életben maradhassanak. Ben Uszmanék útra kelnek a Szidi-Brahim hajón, amelynek fülkéiben franciák és a fedélközön arab kivándorlók utaznak. Marseillé-be kerülnek, ahol rettenetes élményekben lesz részük. Ben Uszman volt munkáltatójának kommunista fia és annak elvtárs.?\ segítségével jut el az arab házaspá Párizsba. Ott a híres professzor el végzi a szülés után a szükséges vé. átömlesztést, a gyermek megmarr de kénytelenek egy menhelyre ad ni, mert az arab tötnegszóllásc majdnem gyilkosság áldozatául esi’ az éjjelente hangosan síró kisbaba. Ben Uszman volt munkáltatója meghal, Ben Uszmant teszi örökösévé, de a hatóságok sokat akadékoskodnak: hallatlan dolog, hogy egy francia rabra hagyja pénzét. Mire minden elintéződik, a gyermek — halálán van ...

A szerző bemutatja az arabok kiszolgáltatottságét, nyomorát, az arabok rabszolgasorsát á francia gyarmatosítók igája alatt.

Hendőrségi felhívás

E hő 19-én a délutáni órákban

ismeretlen tettes kirabolta az új- diósgyőri 9-es számú postahivatalt.

A Megyei Rendőrfőkapitányság jelentkezésre kéri fel azt a személyt.

1. aki augusztus 19-én 16,15 perc körül Miskolc felől a lillafüredi sínek mellett, az úttesten. a Görögszőlő, a Szerdahelyi és a Daru utca szakaszon a sínekkel párhuzamosan a Lyukó-völgy, illetőleg Diósgyőr felé haladt, valamint

Z. aki a fenti időpontban, ugyancsak ezen az útszakaszon egy motorkerékpárral haladt Miskolc irányába, majd a Szerdahelyi utca és a Maros utca

közötti sáros úttesten a motorkerékpárral megcsúszott, azt tologatta.

Ugyancsak jelentkezésre kéri a Megyei Rendőrfőkapitánysá* mindazokat az állampolgárokat, akik augusztus 19-én a fentebb jelzett időpontban a postahivatal előtt (Marx Károly utca) vagy a lillafüredi vasúti sín mentén, a GÖrög- szőlő, Lyukó-völgy bejárata, Szerdahelyi. Daru, Maros és a Nemzetőr utcákon, vagy annak környékén tartózkodtak, vagy közlekedtek.

A nyomravezető magas jutalomban részesül.

Megyei Rendőrfőkapitányság.

Zsolcai kapu 40. szám.

Borsodi sportolók az országos spartakiád döntőkön

Három napon keresztül, főleg falusi fiatalok vették birtokukba a Népstadiont és a környező sportpályákat. A Népstadion edzőpályája zászlódíszt öltött ezekre a napokra és sokszáz fiatal talán arra gondolt a versenyek alatt, hogy érdemes volt otthon a faluban vagy a kis tanyán. a munkaidő befejezése utón a sporttal foglalkozni, mert kettős eredménye lett a fáradozásnak. Elsősorban erőssé, edzetté tették magukat, másodsorban résztvehettek a VIII. falusi spartakiád döntőin, ami — az eredményektől függetlenül — mindenképpen dicsőségére lehet minden fiatalnak, hiszen a gyönyörű Népstadion árnyékában küzdhet a siker eléréséért. Ebben az esztendőben a spartakiád küzdelmekben nem- kevesebb, mint 120 000 sportoló vett részt és ebből a hatalmas számból közel 1300 fiatal küzdött a döntőkben. #

Hogyan szerepeltek a borsodi versenyzők?

Szereplésükkel a legteljesebb mértékben nem lehetünk megelégedve. Hogy miért? Azért, mert sok versenyző, pontosan az országos döntőn nem nyújtotta azt, amire képes. Vonatkozik ez elsősorban azokra, akik nem használták ki kellőképpen a megyei és az országos döntő közötti időt a felkészülésre. A borsodiaknak meg kellett elégedniük az összetett versenyben az ötödik hellyel. Az előzetes számítások szerint — amennyiben a nagy esélyesek nem mondanak csődöt — megyénk jobb helyezést is érhetett volna el.

Legelsősorban elismerésünket fe- :ezzük ki a mezőkövesdi férfi tor- ’ ász-csapatnak. A mezőkövesdiek ; agyszerű gyakorlatokat mutattak ’s és megnyerték az országos ba.joksógot. Céltudatos, komoly fel- lésziilésüknek az eredménye az első hely elérése. Gratulálunk Gálóczi sporttársnak, a mezőkövesdi tornásznak is, -aki ragyogó gyakorlatával a férfi egyéni tornószversenvben az első helyen végzett. A férfiak egyéni tornaversenyében egyébként Sineki (Mezőkövesd) az összetettben ötödik lett. A női tornász: csapatbajnokság küzdelmeiben a Öbrsod megyét képviselő mezőkövesdi lányok csak óriási küzdelem után kerültek a harmadik helyre. Kis szerencsével akár a bajnokságot is megszerezhették volna.

Az atlétikai versenyek során két második hely jutott Borsod megyének. A női. magasugrásban Mezei, a mezőkövesdiek versenyzője 199 cm-el második lett, bár ugyanannyit ugbet javított. Dicséretes Mézéi nagyszerű szereplése. A női spartakiád váltóban Borsod megye váltója biztosan szerezte meg a második he^ lyet.

A kétékpár versenyen a férfiak szerepeltek jobban. A férfi csapat- versenyben Borsod megye Csapata egészen kis különbséggel került az ötödik helyre. A férfi tekecsapat második lett. míg Iván a teke egyéniben a harmadik helyen végzett. A férfi kézilabdázók a hatodik helyen végeztek. A női röplabda csapat hatalmas küzdelemben, igen jól játszva a harmadik lett. A taktabáji kislányok ezen a nagy versenyen kissé idegesen küzdöttek, ennek köszönhető, hogy az első napon Veszprém ellen a döntő szettben alulmaradtak. Kikaptak Pest megye csapatától is, rótt mint a győztes, de eggyel töbA Magyar Honvédelmi Sportszövetség Sorsod megyei Elnöksége rendezésében, ma délelőtt 10 órakor kezdődik az a nagyszabású légiparádé, amely sokáig felejthetetlen élménye lesz a miskolci közönségnek. Mint ismeretes, alkotmányunk Ünnepén Budapesten, közel 150.000 ember gyönyörködött a szovjet, csehszlovák, lengyel, román és magyar repülők, valamint ejtőernyősök nagyszerű gyakorlataikban. Ma a budapesti műsort teljes egészében megismétlik a miskolci repülőtéren! A légiparádé. 10 órakor kezdődik, de előtte a korábban kiérkezettek részére 9 órától motorosok akrobatikus bemutatói lesznek. Az akrobatikus bemutatók mellett szerepelnek még a hivatalos kezdés előtt, a Magyar Honvédelmi Sportszövetség miskolci modellezői, akik a nagyközönség előtt akarják bebizonyítani képességeiket.

, Tegnap már megjelentek a bemutatón résztvevő repülők Miskolc légi terében és a város közönsége érdeklődéssel figyelte a bátor repülők mutatványait: — Ez még csak ízelítő, — mondogatták többen is —, holnap lesz az igazi. Olyan nagy az érdeklődés a bemutató iránt, hogy igen nagy feladat előtt áll a rendezőgárda. Minden bizonnyal a rendezésben és a közönség elhelyezésében, kiszállításában és tájékoztatásában nem lesz semmi fennakadás

A Petőfi térről 3 percenkinf szállítják autóbuszokkal az érdeklődőket ---------------d

e a harmadik hely elérése mindenképpen elismerésreméltó teljesítmény a részükről.

A VIH. spartakiád döntő pontversenyét Pest megye nyerte és ezzel védője lett a KISZ spartakiád- vándorzószlónak. 2. Hajdú. 3. Szolnok, 4. BóCs-Kiskún, 5. Borsod, fi. Veszprém megye válogatott csapata lett.

Végetértek a ^spartakiád küzdelmei. Ez nem jelenti azt, hogy a falusi sportolók pihenni térnek. Akik igazán szeretik a sportot, azok már most megkezdik előkészületeiket az őszi-téli versenyekre és a jövő évi IX. spartakiád küzdelmeire. Valamennyi falusi fiatal sportolónak sok sikert kívánunk a további felkészüléshez.

(leskó)

és a Gömöri pályaudvarról is megközelíthető lesz a repülőtér. A Petőfi téren, a Gömöri pályaudvaron, valamint a repülőtéren a rendezők százai irányítják majd a repülőtérre érkezőket. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség jól készítette elő a légiparádét, de mindent jnegtett a délutáni nemzetközi motoros salakverseny zavartalan lebonyolítása érdekében is. A nemzetközi motoros salakversenyen a legjobb csehszlovák, osztrák, lengyel, jugoszláv és magyar versenyzők összecsapása, izgalmas, jó küzdelmeket ígér.

Nem hivatalos lottóeredmények

A 34. játékhéten ismét akadt öt- taiál&tos lottószelvény. A szerencsés nyertesek — szám szerint 13-an — a budapesti XIII. kerületi szék- és faárugyár dolgozói.

A 2,105.332 számú nyertes szelvényt letétbe helyezték az Országos Takarékpénztár központjában.

A szerencsés lottózóknak az öt találatra 1,278.318 forint nyeremény jut. Négyes találatot 15-en érlek el, nyerményük egyenként 85 221 forint. A három találatos szelvények száma 1810, a nyeremény egyenként 706 forint. Két találatot 59.093 lottózó ért ei, a nyeremény egyenként 21 forint. (MTI)

. - in» —

..... . Lá

tványos, szórakoztató műsorra van kilátás

Mai miskolci sportműsor

Motorverseny: Népkerti sportpálya délután 10 óra; Nemzetközi motoros salakpályaverseny a Magyar Honvédelmi Sportszövetség rendezésében.

Labdarúgás: MVSC pálya du. 16 óra: MVSC—UTTE NB. II. bajnoki labdarúgó mérkőzés, előtte előmér- kőzés lesz.

DVTK stadion 16 órakor: Di. Bányász—Bp. Spartacus NB. II. bajnoki mérkőzés, előtte 14,15* kor: DVTK II.—D. Csapágy NB. III-as

mérkőzés.

Pereces 16 óra: Pereces—D. Honvéd NB. III-as mérkőzés.

Előre pálya de. 10 óra: M. Erdész— Szerencsi MÁV, összevont j#rási bajnoki mérkőzés.

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások. Ma néhány helyen, holnap több helyen (elsősorban az ország nyugati részében) záporeső. zivatar. Ma mérsékelt délkeleti-déli. holnap megélénkülő, nyugatira forduló szél. A nappaii fel- melegedés nyugaton csökken, keleten a meleg tovább tart.

Várható legalacsonyabb% éjszakai hőmérséklet 13—1(J. legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap keleten 27—30, nyugaton 23—28 fok között. (MTI)

I

HETI RÁDIÓMŰSORA JÜ5

Feli rádió

1959 augusztus 24-181 augusztus 39-ig

HÉTFŐ, AUGUSZTUS 24.

Kossuth-rúdió: 8.10: Zenekari muzsika. 9.00: Riportműsor. 9.13: Filmzene. 9.45: Lányok asszonyok. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Elhangzott műsorainkból. 12.10: Népi muzsika. 12.50: Daljátékok zenéjéből. 13.45: Válaszolunk... 13.10: Népszerű melódiák. 13.30: Gyermekradió. 13.50: Ifjúsági riportműsor. 16.10: Napirenden. 16.13: Szív küldi. 17.13: ötórai tra 17.43: Iijusagi Őrjárat. 18.00: Operett- részletek. 18.33: Hazai körkép. 18.55: Népdal. 19.20: Schumann művek. 20.30: Köny- nyű melódiák. 20.45: A Rádiószínhaz bemutatója: A sötét ház. 21.40: Népdalok. 22.13: A Román Zenei Hét megnyitó hangversenye. 0.10: Tánczene.

Petőfi rádió: 14.15: Ifjúsági műsor. 14.33: Verbunkos muzsika. 13.00: Zenekari muzsika. 15.40: Elbeszélés. '16.00: Férfikarok énekelnek. 16.15: A világ minden tájáról. 18.25: Losonczy Andor. Mérnök Jéno« és Keresztessy Hédi hangversenye a stúdióban. 17.03: Fuvós- zéne. 17.13: Előadás. 19.03: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.13: Tánczene. 20.00: Operarészletek. 20.40: Falurádió. 21.05: Könnyű zene. 21.50: A mozgás- zavarok gyógyításénak újabb eredményeiből. 22.00: Könnyű zene.

KEDD, AUGUSZTUS 25.

Kossulh-rdclió: 0.10: on«r*»r*i2l»tek.

9 00: Gvermekrádió. 9.40: Könnyű zene. ló.10: Válaszolunk... 10.25: Népi muzsika. II no- BfeiVér. !l.r>. *>n k ** h'\ug'?“*rszólök. 12.10: Ajándékműsor Ipari üzemek dolgozóinak. 13.00: Üzenet a múltba. 13.10: Zenekari hangverseny. 14.20: Gyer- mekrádió. 14.40* Népi együttesek műsorából. 13.10: A dzsidás kapitány. 16.13: Egy falu — egy nóta. 18.35: A barátság v-ullámhoaszán. 16.45: A munkásmozgalom dalaiból. 17.13: Szív küldi. 18-00: A szabó család. 18.30: Zenekart muzsika. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: Román Zenei

Hét. 20.30: Népi muzsika. 21.05: A zsák. meg a foltja. 21.35: Német tánczene. 22.15: Mai szemmel. 22.25: A sors. Két- felvonásos opera. 23.50: Könnyű hangszerszólók. 0.10: Magyar nóták.

Petőfi rádió: 14.15: Fúvószene. 14.45: Írói önarcképek. 15.00: Magyar szerzők kórusai. 13.20: Katonadalok. 15.43: Pong- rácz Péter. Inselt Katalin hangversenye a stúdióban. 18.20: Vers. 16.36: Francia •dalok 17.05: Románia zenei életéről. 18.05- Operettrészletek. 18.30: Rádió Sza- badegveiem. 19.05: Két divertimento.

19.25: Mi újság a nagyvilágban? 20.18: Falurádió. 21.45: Cowboyok romantika nélkül. 22.00: Paul Robeson énekel. 22.25: Magyar Orpheus. 22.40: Kovács Andor gitározik. Fátyol József klarinétozik.

SZERDA, AUGUSZTUS 26.

Kossutn-rödfó: 8.t0: K*nnw mMó'Mék. 9.00: Rádió Szabadegyetem. 9.30: Verbunkosok, magyar nóták. 10-19: GJúe.rm®k" rádió. 10.30: Fúvó*zene. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Lukácsi Margit énekel. 11.23: A Szabó-család. 12. io: Operarészletek: 13.00: Színes népi muzsika. 13.40: Versek. 13.35: Bartók es Shuchony kórusok. 14.20: Napirenden. 14.25: Könnyűzene. 15.10: Hangverseny gyermekeknek. 13.55: szív küldi. 16-39* Válaszolunk. 16.45: Élőszóval - muzsikával. 18.40: Közgazdasági miikor. 16.33: Oneraériék. 16.13: Tfiűsé*« ’"/oj

Híres prímások lemezeiből. 20.30; Liszt zongoramtivek. 29.45: Mindenki lépik egyet. 21.30: Román Zenei Hét. 22.25: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.45: Humoreszkek. 23.00: Magyar szerzők műveiből. 0.10: Tánczene.

Petőfi rádió: 14.13: Gyermekrádió. 14.35: Vidéki népi zenekarok műsoréból. 13.00: Román Zenei Hét. 16.13: A játéknak vége. 3*ersek. 16.30: Operettmuzsika. 17.10: Romain Rolland - Hendelről. 18.10: A pécsi stúdió műsora. 18.40: Népi muzsika. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Tánczene. 19.55: Szép napos Grúzia Zenés képek. 20.40: Falurádió. 21.05: Indulók fúvószenekarra. 21.30: Berzsenyi Dániel két verse. 21.35: Beethoven müvek. 22*. 15: Tánczene.

CSÜTÖRTÖK. AUGUSZTUS 27 Kossuth rádió: 8.10: Dallal, tánccal a világ körül. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Mint tükrön a lehelet. Rádiójáték. 9.40: Könnyűzene. 10.10: Előadás. 10.30: Mosonyi operáiból, n.00: Betyár. Móricz regenve folytatásokban*. 11.20: Operett- részletek. 12.10: Tánczene. 13.00: Versek. 13.10: Zenekari muzsika. 14.0J: G\.e:me::- rádió. 14.10* «"őr"’-'''.t' ^ ,"10:

Román Zenei Hét. 15.30: Irodalmi műsor, i6.00: Napirenden. 16.05: Egy Laki - egy nóta. 17.13: Előadás. 17.55: Lányok - asz- szonyok. 18.10: Szív küldi . . . 18.45: A

berchtesgadeni sasfégzektől a berlini bunkerig. 19.00: Chopin zongoramüvek. 19.25: Láttuk, hallottuk. 19.40: Filmdalok. 20.30: Rádiójáték. 22.15: Operettegyvelegek. 23.00: Vidám jelenet. 23.10: Kamarazene. 0.10: Verbunkosok.

Petőfi rádió: 14.15: Operarészletek. 13.09: Magyar nóták. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 13.30: Tánczene. 16.10: Palócok. Í6.40: Történelem és muzsika. 17.13: Helikopterek a technikában. Előadás. 17.30: Filmzene. 18.00: Gergő nótái. 19.10: Ifjúsági műsor. 18.23: Népszerű vígoperákból. 19.05: Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. 19.15: verbunkosok, csárdások. 19.45: Elérjük az I960 szintet. 20.00: Zenekari hangverseny. 20.4Ó: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.40: Riportműsor. 22.00: Népszerű. operettdalok. 22.15: Elbeszélés. 22.28: Népi muzsika.

PÉNTEK. AUGUSZTUS 28 Kossuth rádió: 8.10: RádióopsreUekből. 8.53: Ismerkedés a gyárral. 9.10: Szimfonikus zene. 9.48; Gyermekrádió. is.10: U;j hajtás. 11.40: Fúvószene. .12.10: Magyar nóták - csárdások. 13.00: Gazdaszem me! a nagyvilág merőgazdaságáról. 13.15: Tánczene. 14.35: Napirenden. 14.40; Népszerű operakórusok. 15.10: A Lipcsei Rádió zenekara. 15.23: Gyermekrádió. 16.15: Román zenei hét. 17.20: Szív küldi . . . 13.90: Gyáyi sziréna. 18.20: Zenekari muzsika. 18.30: Cadix széné. Operett. l*M0: Ifjú figyelő. 19.30: Űj népzenei felvételek. 21.25: Az operaszínpad csillagai. 21.55: Goethe két verse. 22.20: Könnyűzene ín- nen-onnan. 23.00: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 23.40: Tánczene.

Petőfi rádió: 14.15: Népdalcsokor, csárdásmuzsika. 15.00: Zenekari muzsika. 13.45: A nyíregyházi stúdió műsora. 16.00: Tánczene. 16.55: Kálmán Imre operettdalaiból. 17.20: Egészségügyi őrjárat. 17.30: Előadás. 18.00: Nótaszó. 18.30: Izlandi Regényismertetés. 19.05: Nyelvtan- folyam. 19.13: Régi francia muzsika. 20.40: Falurádió. 21.05: Népi muzsika.' 2140: Riportműsor. 22.00: Tánczene. 22.20: Két vers. 22.27: Operarészletek.

SZOMBAT, AUGUSZTUS 29

Kossuth rádió: 8.10: Lányok - asszonyok. 8.23: Csajkovszkij müveiből. 9.00: Próba - nem szerencse. 9.20: Gyermekrádió. 9,40: Óvodások műsora. 10.23: Ope- rettrészletek. it.00: Betyár. Móricz regénye folytatásokban. n.20: Zenekari muzsika. 12.10: Népi muzsika. 12.43: Mi újság a könyvesboltokban? 13.00: Opera- részletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13,30: Szív küldi . . . 14.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 14.43: Ténczene. 15.10: Ifjúsági rádió. 16.00: Előszóval mnzsikóyri. tn.00: r'''rrrin»at \ r'.-.pm r..ndalmi Hetilapja. 18.30: Román Zenei Hét.

19.00: Riportmüsor. 1&.13: Zenekari muzsika. 20.30: Humorímpex. Vidám tarkaest. 22.1j: vers. 22.23: Tánczene.

Petőfi rádió: 14.13: Operakalauz. 15.13: Motorosok és autósok ötperce. 15.20: Rádiójáték. 16.35: Magyar nóták. 16.30: Hangverseny a stúdióból. 17.30: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.30: RiportmQ- sor. 18.00: Régi filmslágerek. 18.25: Fúvószene. 18.45: Tudományos híradó. W.Oö:

Könnyűzene. 19.30: Falurádió. 20.00:

Beethoven: Fideiio. Dalmű. 21.25: Versek.

VASÁRNAP, AUGUSZTUS 30.

Kossuth rádió: 8.10: Könnyűzene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A munkásmozgalom dalaiból. 9.10: Gyermekradió.

10.00: Magyar művészek operetthangversenye. 11.00: Jelenkori kapitalizmus néhány gazdasági problémája. Előadás, 11.15: Könnyűmuzsika. 11.30: Szimfonikus zene mesterei. 13.05: Népi muzsika. 13.40: Élő múzeumok. Beszélgetés. 14.00: Szív küldi . . . 14.43: Hét nap a külpolitikában. 13.00: Hegedűmüvek. 15.13: Népdalok. 13.30: A szakma művésze: Á textiltervező. 15.45: Három dal. 16.00: Kincses kalendárium. 17.10: Néns^arÜ 17.*?<1:

n. félidő: közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 13.20: Legszebb opei - lemczeínkb*'. iü.00: t'*’-np-ü dolgokról. 19.10: A Magyar Rádió tánczenekara.

"din- j miv '-’-tt. • • '• ■»,.!-•> I!

Zenei Hét. 23.00: Tánczene. 0.10: Éji zene.

Petőfi rádió: 8.00: Római katolikus egyház félórája. 8.30: Bach orgonamüvek. 9.00: Sétahangverseny. 9.45: A közlékeny impresszárió. 10.00: Miska bácsi lemezes- ládája. 10.40: Szív küldi ... 11.30: Térzene. 12.00: Cimbalom, tárogató és furulya- muzsika. 12.23: Szerelem a palackban. Elbeszélés. 12.33: Művészlemezek. 14.13: Gyermekrádió. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág me-őgpgd"fs*»«s»'pi1 ír, i;,: operaszerkesztő postájából. 16.25: Mozart müveiből. 17.10: Szív küldi és az és/, vitája. 17.55: Hangversenynaptár. 16.10: Könnyűzene Bukarestből. 18.40: Irodalmi műsor. 19.00: Zenekari muzsika. 19.30: Magyar tájak: Börzsöny. 20.00: Salzburgi Ünnepi Játékok 1959. 20.35: A forradalom villáma. 22.00: Versek. 22.05: Kórusok, népdalokat énekelnek. 22.20: Tánczene.

(A Magyar Rádió a müsorváltoztatás j oga t íőihCndi rti