Észak-Magyarország, 1959. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-09 / 159. szám
4 ESZ A a M/PU V AKOKSZ AG Csütörtök, 1959. július HlIßDETESEK Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetesf elvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apró hirdeti díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—17. Bútorozott szobát keresünk csehszlovák szakmunkások részére, a város belterüle- tén. Telefon: 35-138. Horváth. 4367 Parketta fektetést, készítést, régi gyalu- lást fizetési kedvezménnyel, vidéken is vállal. Halászi. Malinovszkij u._2. 4357 5 tonnás, új hídmérlegünket elcserélnénk 10—20 tonnás hídmérlegért, ráfizetéssel, vagy könyvjóváirással. BAZ. megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Miskolc, Besenyői u. 10. Telefon: íji-oc*». 4333 Közületeknek és lakosságnak termelői áron kapható Minier tégla TÜZÉP Vállalat, Miskolc, Palóczy utca 17. Közületek, vállalatok és magánosok, figyelem! sodronyos vaságyak, 12 személyes sátorponyvák sátorlapok beszerezhetők a Bizományi Áruház Vállalatnál. Miskolc, Tanácsház tér 22. A Mezőkövesdi Fmsz. pályázatot hirdet beosztott könyvelői állásra Jelentkezést írásban kérjük. Jelentkezhetnek, akik képesített könyvelő! oklevéllel és legalább 3 éves szövetkezeti könyvelői gyakorlattal rendelkeznek. Lorántffy Zsuzsanna utcán 161 négyszögöl házhely, mely azonnal beépíthető, eladó. Érdeklődni Diósgyőr, Bertalan u. 2. 5666 Rákodé munkásokat felvesz a TERMERT miskolci telepe. Vidékieknek 4 fő jelentkezése esetén munkásszállót is biztosítunk. Felvétel Miskolc, Besenyői u. 6. szám alatt. A Nagymiskolci Állami Gazdaság felvesz egy mezőgazdasági gépszerelőt, egy hálózati villanyszerelőt, 2 traktorvezetőt. Jelentkezni a gazdaság központjában. Baross Gábor u. 13—15., reg-gel 9 óráig. _________________________________________4394 H asznált, világos hálóezobabútor eladó. Beloiannisz u. 28/a. 4392 Egyszobás, vízvezetékes lakásomat a vá- ros bármely területén elcserélném kétszobásra, költségmegtéritéssel. Címet a Hirdetőbe. 4411 Hirdetéseket a következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12 óráig vesz fel a Kiadóhivatal, Széchenyi u. 15—17 és a Magyar Hirdető, Széchenyi u. 83. sz. Szombaton hirdetésfelvétel nines (Kivétel a gyászjelentés.) Hirdetésfelvétel egyébként mindennap délután fél 4 óráig. UJ konyhabútor eladó. Ságvóri E. u. 2. __________________________________________5709 F enyőgerenda és szarufa tetőszerkezethez alkalmas, új 6—7 m-es, eladó. Megtekinthető naponta 10—12-ig. Vöröshadsereg u. 12. _________________________ 5713 A lmatárolásra berendezett borospince, Mélyvölgy, Csabai-soron eladó. Szemere U. 87., 1. ajtó.__________________________5706 K észpénzzel és havi járadékkal, beköltözhető házat vennék. Csontos, Mátyás király u. 1._____________________________5705 Z ongora, kisméretű, sürgősen eladó. Vasgyár, Irma u. 22. 5703 Elvesztettem személyazonossági igazolványomat. Kérem a becsületes megtalálóját, Guzd János, Ady Endre u. 6. alá juttassa el. 5702 Eladó „Hammerschmidt” Bé-klarinét, Igényesnek. Széchenyi u. 21._Gól.___5701 ~ Hejőcsabán, Szeretet u. 1. számú, 3x1 szoba-konyhás ház. 95 000 forintért eladó, 300 négyszögöl portával, egyszoba-kony- ha. azonnal elfoglalható. Szirma, Vöröskatona u. 6. 5700 Különbé járatú nagy szoba, 3 személynek, azonnal kiadó. Csillag u. 12. 5698 Festőtanulót fizetéssel felveszek. Zombor István mázoló és fényező. Mlskolo, Széchenyi u. 3. 5697 Ujtípusú, ' alig' használt, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Mátyás király u. 18. _________________________________________5698 3 ajtós szekrény eladó. Zsolcai-kapu io., házmesternél. ___ _____________ 5695 A Borsod megyei Állami Vetőmagfelügyelőség július 16-ra takarítónői állásra munkaerőt keres. Jelentkezés Vetőmagfelügyelőség, Miskolc, Szeles u. 73. U-én, szombaton reggel 8-kor. 5694 Kertvárosban 160 négyszögöl telkes," téglából épült, vízvezetékkel ellátott bányászlakásom, szoba, főzőfülke, speiz, előszoba, fürdőszoba, lakókonyha, — mely szobának is használható — 18 000 forint készpénz, havi 250 forint banktörlesztéssel eladó. Kazincbarcika, Kertváros, 1/2. 4342 SzeUemi dolgozó nőnek albérleti lakást adok. (Főpoelánál), Debreczenyi u. 7. 5691 Elcserélném 2 szoba-konyha, előszoba, speizos lakásomat, 1 szoba komfortosért. Miskolc, Béke tér_5. Tel.: 15-677.____ 5661 J ókarban lévő, strapabíró, irodai írógép eladó. Bajcsy-Zsllinszíky u._34/16.__ 5648 K ülönböző karnisok, új, díófuméros ebédlőasztal és kis asztal, garnitúrához eladók. Kruspér István u. 10. 5551 Gépírósra, gyorsírásra megtanítom, írógépemen bármikor gyakorolhat. Bejárónőt 3x1 órára keresek. Széchenyi u. 56.. II/lB.____________________________________4396 E ladó kétrészes konyhaszekrény. Selyemrét, I. bérház, II. lépcsőház. 5692 Július 6-án reggél háromnegyed 7-kor elvesztettem karikagyűrűmet, a Szekerész utcában. Megtalálóját jutalmazom. Üteg u. 3. 5600 Felhívás a megye iparosaihoz és kereskedőihez A megyei tanács v. b. pénzügyi osztálya értesíti az iparosokat és kereskedőket, hogy az 1959. I. félévi általános jövedelemadójuk véglegesítéséhez csak abban az esetben kötelesek bevallást adni, ha: a) adóköteles tevékenységüket az a dóév folyamán kezdték, vagy szüntették meg, illetve iparukat a félév folyamán szüneteltették; b) az 1959. I. félévi adóelőleg megállapításánál figyelembe vett jövedelmük a félév folyamán legaláb b 25 százalékkal emelkedett; c) az 1959. I. félévi előlegéből az adókivető szerv a végleges kivetésig bármilyen címen felfüggesztést rendelt el; d) a községi, városi pénzügyi csoporttól adóbevallás beadására felhívást kap; Az á)—c) pontokban felsoroltak adóbevallásukat 1959. iúlius hó 15- ig, a d) pontban megjelöltek a felhívásban feltüntetett időpontig kötelesek bevallásukat a lakhely szeri nt illetékes városi-községi tanács v. b. pénzügyi csoportjához benyúj tani. Az adózó 1959. július 15-ig önként is adhat bevallást és kérheti adójának újabb megállapítását. A bevallási ívek az adókivetésre illetékes szervnél szerezhetők be. Miskolc, 1959. július hó 6. Megyei tanács v. b. pénzügyi osztálya. Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! Figyelem! Megkezdtük az újtermésű kenyér- és takarmánygabona felvásárlását Telepeink megbízható, pontos minősítés alapján — várakoztatás nélkül — kedvező feltételek mellett veszik ét a terményeket. Csépléshez, szállításhoz — köl- csöndíjfizetés ellenében — zsákot korlátlan mennyiségben bocsátanak telepeink a termelőszövetkezetek és egyéni termelők rendelkezésére. Megyei Terményforgalmi Vállalat, Miskolc. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető édesapa, testvér és rokon OCSENAS LÁSZLÓ vasesztergályos 52 éves korában hirtelen elhúnyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik forrón szeretett férjem elhúnyta alkalmával részvétüket fejezték ki, sírjára virágot és koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek — de különösen az Üveggyár igazgatóságának és dolgozóinak — ezúton fejezzük ki hálás köszönetün- ket. Azv. Négyes! Andrásné és gyermekei Nagy meleg van, de azért gondoljon a télre is Téli ruháját már most festesse és tales a rPaliffílatn(íl Miskolc, Győri-kapu 40—42 Kádárt alkalmaz a Szövetkezetek Borsod megyei Ért. Központja. Jelentkezni lehet Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. alatt, gazdasági osztályom_____________4425 Autó, BMW, 6 hengeres, teljesen üzemképes, új rendszámmal eladó. Megtekinthető József A. u. 11., hátul az udvarban. 4424 1 db 50 köbcentis Jáwa pionír eladó. Edelény, Kővári József, műszerész. 4422 Sátoraljaújhely központjában ötszobás, kertes ház, beköltözhetően eladó. „Ritka alkalom 245190" jeligére. Felszabadulás téri Hirdetőbe, Budapest. 4431 125-öb Csepel, új rendszámmal. Igényesnek is, sürgősen eladó. Ságvári u. 22., Glósznál.__________________________ 4414 B eköltözhető, kétszobás családi ház, 1054 négyszögöl szőlő- és gyümölcsössel eladó. Andor u. 16/3. Tóth. 4402 Elcserélném Győri-kapui, utcai, földszintes, nagyméretű, 6zoba-konyhás, speiz, vízvezetéke« lakásomat belvárosi hasonlóért, félkomfortosért, lehet Selyemréti is, költségmegtérítéssel. Címet a Hirdetőbe. 4398 Beköltözhető, kétszobás, összkomfortos családi ház eladó, szentpéteri-kapu "8. 4365 ÉRTÉKES ARCHEOLÓGIÁI LELET Ausztráliában a közelmúltban australopithecus-koponyát találtak. Ez a majomember egymillió évvel ezelőtt élt Ausztráliában és eddig még egyetlen csontjára sem sikerült ráakadni. A régészek éppen ezért rendkívül értékesnek tartják a leletet. MANEKENEK OSTROMA A NYUGATNÉMET PARLAMENT ELLEN Harminc válogatott szépségű és elegáns maneken, külön autóbuszokon Kölnből és Düsseldorfból Bonn- ba érkezett, hogy a Bundestag képviselőinek személyesen adja elő követeléseit. A manekenek saját munkaközvetítő hivatalt akarnak, amely figyelembe veszi «különleges követelményeiket«. Nehézményezik azt is, hogy eddig egy régi német törvény értelmében nem alakíthattak szakszervezetet és ezért, mint mondják, nincs olyan képviseletük, amely érdekeiket kellően figyelembe venné. KIK A LEGELEGÁNSABB FILMSZTÁROK? A legkiválóbb olasz női szabókból alakult zsűri megállapította, hogy kik a világ legelegánsabb filmszínésznői. Egy francia színésznő, Edwige Feuillere lett az első. Utána következnek Jayne Mansfield, Sarah Montiéi, Vivian Leigh és Tatjana Sza- mojlova. «AFRIKA« NÉMETORSZÁGBAN A frankfurti állatkert igazgatója Wetzler környékén egy «kis Afrikát« szeretne létesíteni. Egy négyzetkilométeres területen két méter magas fallal körülvett olyan állatparkot akar létesíteni a szabadban, ahol zebrák, elefántok, antilopok, gazellák és zsiráfok szabadon mozoghatnak megszokott környezetükben. A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL A bélyeggyűjtés rejtelmeiről A sörivók hazájában Franciaországban érdekes könyv jelent meg „A bélyeggyűjtés rejtelmei” címmel. Egyebek közt a következőket írja: „1953-ban az angol bélyeggyűjtők szövetsége 20 ezer dollárt fizetett egy Speradi nevű hires bélyeghamisítónak azért az Ígéretért, hogy ezentúl nem hamisít több bélyeget”. «Gott mit uns' A régi hitleri Wehrmacht mintegy hatszáz katonája, tisztje vesz részt az idei lourdesi nemzetközi katonazarándoklaton. Bonni értesülések szerint külön repülőgéppel maga Strauss hadügyminiszter is odautazik. Bajorországban a serf őzök kong- -sszusán megállapítást nyert, hogy a bajor lakosság, — asszonyokat és csecsemőket beleértve —, tavaly fejenként 90 liter sört fogyasztott. Ha a bábát látogatja meg a gólya... Az észak-svédországi Backe községben kénytelenek voltak két hónapra bezárni a szülészeti intézetet, mivel mind a két bába maga is gyermeket vár. Az összes többi községbeli kismamákkal együtt nekik is a 80 kilométerre fekvő Sol- leftes város klinikáját kell felkeresniük. Züllik a svéd fiatalság Stockholmban tíz nap alatt közel 3 ezer mindkét nembeli fiatalt tartóztattak le nyilvános botrányokozásért, részegeskedésért. Úgy látszik, hogy a svéd fiatalság, amely eddig a sportokért rajongott, most másfajta „szórakozások” felé orientálódik. Newyorkban drágulnak a színházak A színházba járás New Yorkban eddig sem tartozott az olcsó mulatságok közé, a következő idényben azonban még tovább emelik a színházjegyek árát. A Brodwayn egy zenés darab páholyjegyei valószínűleg 9 dollárról 9,90 dollárra emelkednek, a prózai daraboknál pedig a színházjegyek ára 7,50 dollár körül fog mozogni. Az áremelés oka a színházi költségek óriási emelkedése. Egy-egy zenés darab előállítása a Brodwayn közel százezer dollárba kerül, tehát legtöbbször ráfizetéssel jár. A színházi idény New Yorkban mostanában ért véget A múlt télen négy darab közül általában egy járt haszonnal és az egész idény alatt elszenvedett pénzügyi veszteséget félmillió dollárra becsülik. Brooks Atkinson, a legnevesebb amerikai színikritikus szerint: „A színház kifáradt. A közönség ma már kizárólag a szenzációs sikerekre kiváncsi.” Elbeszélés pályázat eredménye a Délafrikai Unióban A „New Age” című, Délafrikai Unióban megjelenő haladó lap elbeszélés pályázatot hirdetett. A neves írókból alakult bíráló bizottság egyhangúlag Alfred Hutchinsonnak ítél Le oda az első díjat „Vihar a völgyben” című írásáért. A pályadijat nyert elbeszélés a „néger-gettókba” zárt színesbörű délafrikai lakosság tragikus életéről szól. „Régiségek vására“ Rómában Az olasz idegenforgalmi vállalat rendezésében Róma egyik festői negyedében, a Via dei Coronarin és környékén megrendezték a „régiségek vásárát”. Ebben az utcában és a környező csodálatos szépségű, hangulatos épületekben a régiségkereskedők tanyáznak, akik a rómaiak és a turisták „antikvitás” igényeit elégítik ki. Az ünnepi vásár tartamára különleges hatású világítást szerelnek fel ebben a negyedben, kiemelnek egy-egy régi, szép faragást, erkélyt, vagy ablakmélyedést és a legszebb régi bútorokat az utcán állítják ki. A vásár tartamára középkori ruhába öltözött színészek apró jeleneteket adnak elő, ugyancsak a szabadban.-oooUJ KÖNYVEK A Gondolat Kiadó jelentette meg Dolmányos István „Költők barátságától népek testvériségéig” című kötetét, mely az orosz írók és művészek magyarországi hatásával foglalkozik, Hanzelka—Zikmund „A fejvadászok földjén” című útikönyvét, mely a két cseh mérnök dél-amerikai útleírásának harmadik kötete és a Nők Lapja munkatársai és a magyar nőmozgalom vezetői által ösz- szeállított „Nők könyvé”-t, amely a dolgozó nőket érdeklő valamennyi kérdésre válaszol. A Magyar Helikon újdonsága Lu- kianos kis remekműve, a „Beszélgetés a táncról” és Kästner „Szív a tükörben” című verseskötete. A Szép- irodalmi Kiadó gondozásában jelent meg Gyóni Géza „Csak egy éjszakára” című kötete, mely a költő születésének 75. évfordulója alkalmából készült. Calvinó-nak „A pókfészkek” nálunk már ismert írójának novelláit a Zrínyi Kiadó adta közre „Végül arra száll egy holló” címmel. Lyon város történetét meséli el a középkor és újkor fordulóján Szent- kuthy Miklós „Burgundi krónika” című regénye, melyet a Magvető jelentetett meg. Németh Amadé, a budapesti Operaház fiatal karmestere az összeállítója a Zenemű Kiadónál megjelent „Zenei kaleidoszkóp”-nak, mely a nagyműveltségű muzsikus zenei olvasmányainak idézetgyűjteménye. A Mexikót leigázó, több évig tartó véres hadjárat történetét mondja el a kiváló cseh író, Olb- racht „A hódító” című regénye, melyet az Európa Kiadó adott közre. A népszerű Utikalandok sorozat új kötete Yeung „Kalandra születtem” című könyve, mely Ausztrália ét Uj- Guinea előttünk mindeddig ismeretlen részeibe kalauzolja el az olvasót. Egy anya bűne: gondatlanságból származó emberölés Tragikusan tanulságos esetet tárgyalt a napokban a bíróság. Még a nyár elején történt az eset. A gyermekszakrendelésre egy fiatal anya hordta be kezelésre csecsemőjét, ö. Piroskát. Veres Béla gyermekszakrendelő főorvos, látva a gyermek súlyos állapotát, azonnal a kórházba utalta. Amikor délután hazafelé igyekezett, meglepetten találkozott az utcán az anyával, karjában a gyermekkel. Amikor kérdőre vonta, hogy miért nem vitte azonnal kórházba, hiszen a gyermeknek a kórházi kezelés késedelme halálát is okozhatja, *— az anya azt válaszolta, hogy előbb megbeszéli a férjével. Az orvos azzal vált el a felelőtlen anyától, hogy minden perc késedelem súlyos következményekkel járhat s ezért azon- ral vigye kórházba a gyermeket. A főorvost nem hagyta nyugodni a dolog. Másnap védőnőt küldött ki a gyermek szüleinek lakására. A gyermeket otthon találta. A többszöri sürgetésre csak másnap a délutáni órákban került kórházba. A gyermek két nap múlva súlyos betegségében meghalt. A felháborító hanyagság miatt a főorvos feljelentést tett a gondatlan anya ellen, akinek a napokban volt a bírósági tárgyalása. A bíróság gondatlanságból származó emberölés vétsége miatt 6 hónapi börtönre ítélte az anyát, azonban mivel még nem töltötte be a 18. életévét, eltekintett a bíróság a büntetés kitöltésétől. Egészségügyi szerveink nem egy esetben kötelességükön felül is megtesznek mindent a családok, a gyermekek életének megmentéséért, s éppen ezért kétszeres felelősség terheli az olyan szülőket, akik a lelkiismeretes orvosi kezelés és figyelmeztetés ellenére sem törődnek gyermekeik életével.