Észak-Magyarország, 1959. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-21 / 169. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1959. július 21. maammm Rónai Sándor részvéteiével ^ Borsod és Miskolc egészségügyi helyzetéi vitatta meg a megyei képviselőcsooort ) _ itt'a Miskolci Vízművek- és * Fürdők főkönyvelője beszél... j — Arra vagyunk kíváncsiak, Ahogy ... j — ... Már mondom is. Az elmúlt a vasárnap — a becslés szerint —1 Jmintegy 15—20 ezer ember fordult fmeg Tapolcán. A hűvösebb időjárásinak tudható be, hogy az ezt megelö- i zö vasárnapi 15 ezer emberrel szemében ,.csak” 5 ezer ember mártotta meg magát a strand hűs hullámaiban. A barlangfürdőben ezer ember járt. , — Érdekesség? > — A csónakázásból rekorderedményről adhatunk hírt. 780 esetben béreltek csónakot és mintegy 4 ezer ember csónakázott a tavon. Úgy hisszük, hony ez is a hűvösebb időjárással volt összefüggésben. — Egyéb? — A villanytelepi strandon 4 és félezer ember fordult meg. — Közlekedés? — Tűrhető, dehát... — Értem. És még valami? — Nagyban készülünk a következő vasárnapra. Közeleg a kánikula Így előreláthatólag nagy csúcsforgalmunk lesz. A% edelényi gépállomás Megölj jak a selyemréti lakások gázellátását A miskolci Bajcsy-Zsilinszky út [egy részén, az úgynevezett Selyem- I réten az utóbbi időben rengeteg új lakás épült. A régi gázvezetékcsövekkel már nem tudták kielégíteni a rohamosan megnövekedett gázigényeket. A Miskolci Gázművek — a városi tanács közreműködésével — most segít a dolgon. A régi, szűk keresztmetszetű gázcsöveket nagyobb méretűre cserélik ki. A munkálatok — amelyet kb. három hete kezdtek — nagy ütemben folynak s előreláthatólag augusztusra befejeződnek. Ezzel egyidőben, ugyancsak a Selyemréten, egy nyomásszabályozót is építenek, amelynek kapacitására jellemző, hogy óránként ezer köbméter gázt tud adni, ami lehetővé teszi, hogy az új városrész lakóinak gázszükségletét teljes egészében biztosítsák. Lerelek a Pa műt fonó úttörő táborából A Miskolci Pamutfonó vezetősége1 és dolgozói — tavalyhoz hasonlóan1 ~ úttörőtábort létesítettek a Hernád{ partján, az üzem halásztanyáján. ltt\ üdülnek most is a gyár dolgozóinak] gyermekei, 7-tol 14 éves korig. Az első napok izgalmain túl vannak a\ gyerekek, s most már jut idő levél-: írásra is. Az első sorok a hála vai a felnőttekhez, akik lehetővé) tették ezt a nagyszerű/ táborozástJ Így írnak erről: »Eszünkbe jut ilyenkor, hogy mi-> lyen jó úttörőnek lenni. Majd ha j nagyok leszünk megháláljuk a sok, bőséges gondoskodást. Mi, a Mackó őrs tagjai Ígérjük, hogy jó tanulás-' sál és magatartással viszonozzuk \ ezt a sok jót, amit kaptunk.« A »Tudjuk, hogy a tábor felállítása, a rólunk való gondoskodás sok fárad-ú sággal jár, de biztos feledteti az, ami-} kor látják az igazgató bácsiék, hogy) milyen roppant nagyon tudunk örül- > ni az életnek. Tudjuk, hogy az ő > gyermekkorukban nem volt ilyen * tábor,, s most azt adják nekünk, ami ( nékik hiányzott. Minden gyermek f szívében örömet és boldogságot hoz ? ez a gondoskodás« — írják a Bá- K torság Örs tagjai is. ^ Nem lehet meghatódás nélkül ol- i vasni a sorokat, amelyek az öröm i könnycseppjeit lopják a szemekbe, } De mosoly fakad a levélolvasáskor, a amikor ezeket írják a gyerekek: A »Anyu, ha kijöttök vasárnap, hoz- é zátok el a néger babámat. Vasárnap v szerepelek az »Egyszer egy királyfi«- r ban, Gizi is szerepéi, de ő ló lesz.} Apu. ne ijedj meg, nem veszekszünk Sanyival. Két tányérral eszünk mindenből, mert sokat adnak és finorhat.« Aztán jönnek a különböző kérések: »Hozd el az elemlámpámat, a piros nyakkendőmet, a csaptomat, a szalagot, a fecskét, a Bodri kutyát, a Cirmos cicát, stb. stb.« Az anyukák és az apukák biztosan ki is vitték vasárnap. Végül is — fejezik be soraikat a levélírók, — nagyon hálásak vagyunk szüléinknek, a Pamut fonó vezetőségének és dolgozóinak, hogy munkájukkal lehetővé tették ezt a nyári táborozást. Szeretnénk, ha a következő években is megrendeznék ezen a szép kellemes helyen. (B. L.) Kicsalt pénzen mulatozott dolgozóira igen nagy feladat hárul az aratás idején. 19 község tartozik hozzájuk s közel 30 ezer katasztrális holdat kell megművelniök egy- egy mezőgazdasági évben. Most, az aratás alkalmával igen szép eredményeket érnek el a gépállomás dolgozói. Bár az esős időjárás akadályozza munkájukat, nem egy olyan aratógépkezelőjük van, aki teljesítette, sőt túlteljesítette az egész aratási idényre megszabott tervfeladatát. Ilyen a finkei termelőszövetkezetnél lévő Beör József aratógépkezelő, aki 90 katasztrális holddal szemben már eddig 140 katasztrális holdról aratta le a gabonát. Ha minden jól megy, az aratások befejezéséig több mint 200 százalékos tervteljesítésről adhat számot. Tiltakozó gyűlések A Borsodnádasdi Lemezgyár valamennyi üzemében tiltakozó gyűléseket tartottak. A görög kormányhoz intézett táviratokban erélyesen követelik a dolgozók, hogy szüntessék meg Manolisz Glezosz és társai ellen folyó hadbírósági eljárást és azonnal helyezzék szabadlábra a szabadságharcosokat. □ KIRÁLDON már készülnek a IX. bányásznapra. Elhatározták, hogy a bányásznapig terven felül 250 tonna szenet termeljek, s az önköltséget csökkentik. □ A MISKOLCI JÁTÉK KTSZ KISZ-brigádja értékes vállalást tett a pártkongresszus tiszteletére. Elhatározta, hogy az üzemben és az udvar területén található hulladékokat összegyűjti, s azokat feldolgozza. □ A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK munkásellátási osztálya szombaton bankettot rendezett, amelyet színvonalas kultúrműsor követett. Az est során megrendezésre került szellemi játékoknak nagy sikere volt. □ BEFEJEZTÉK AZ ARATÁST a szerencsi járásban. Az elmúlt évivel szemben az idén gazdagabb termést takarítottak be. A termelőszövetkezeteknél hozzávetőleges számítások szerint átlagosan, holdanként 20—22 mázsás termésre számítanak. □ KORSZERŰ VASMÜSZAKI BOLTOT nyitnak Hernádnémeti községben. Egy meglévő épületet alakítottak át erre a célra társadalmi munkával. Az üzlet megnyitását a falu lakói érdeklődéssel várják. □ SOMSÁLYON KORSZERŰ mentőállomás és tűzoltó szertár építését kezdték meg. A Mizser István miskolci napszámos felettébb szeretett mulatozni, de — ] az italozás költségeit nem becsületes munkával, hanem bűnös úton igyekezett előteremteni. Mizser különböző személyektől kisebb-nagyobb összegeket csalt ki azzal, hogy részükre fát és szenet szállít. Ám a megrendelők hiába várták a fa és szén szállítását, pénzüket sem kapták vissza, mert Mizser a kicsalt i összegeket elmulatta. A fa- és szénszállítónak felcsapott, büntetett előéletű Mizser a mulatozás után a vádlottak padjára került és a miskolci járásbíróság csalás és magánokirathamisítás miatt 7 havi börtönre ítélte s elrendelte a vele szemben 1957 júniusában közokirathamisítás bűntette miatt kiszabott, felfüggesztett 3 havj börtönbüntetés végrehajtását is. tosítsák. Invázió a legyek ellen A jó idő nemcsak a lepték az elmúlt hetek- kát. (Igaz, a vál- rekkenő meleget hozta ben. Az a pár légycsa- lalat folyosója is úgy meg a maga zivatarjai- pó, ami az üzemben nézett ki hétfőn reg- val együtt, hanem a volt, kézről kézre járt, gelre, mintha hó lepte legyeket is. Nemhiába irtotta mindenki a le- volna be.) Volt dolguk mondja a közmondás, gyeket, ahol érte. Vé- a takarítóknak, míg hogy szemtelen a légy, füsz^SfmSt,“stóll rendet teremtettek. De de csíp is irgalmatla- tak a fertőtlenítő álló- megérte. A legyek el- nul, tekintet nélkül, másnak. Azok aztán tűntek, s egyelőre még A Miskolci Pamutfonót szombaton jól' helybe- kerülik a vállalat tá- meg különösen meg- hagyták légy-sógoré- jékát is. üzemrészek 7,5 millió forint értékű felajánlást tettek. Ezt több mint felével túlszárnyalták. 11,6 millió forint értékű árut készítettek. A félévre esedékes 500 tonna finomlemez helyett 892 tonnát termeltek terven felül. Minden üzemrész maradéktalanul teljesítette kooperációs kötelezettségét. Két héttel a határidő előtt szállították el a mezőgazdasági gépgyárak rendeléseit. A gazdaságos termelésben a hengerműben értek el igen jó eredményt. A vállalt 205 tonna helyett 282 tonna finomlemezt készítettek megtakarított anyagból. Ennek értéke 2,5 millió forint. Az eredmények elérését hasznosan segítette az a 82 munkacsapat, amely a szocialista munkabrigád cím megszerzéséért vetélkedik. A vietnami művészegyüttes műsora a Művelődés Házában közöljük. Új üzemházat kap az ózdi* Asztalos Ktsz Az ózdi Asztalos Ktsz az elmúlt években igen figyelemreméltó fejlődést ért el a különféle bútorok gyártását illetően. Az Ózd város lakossága által jelentkező igényeket azonban nem képes kielégíteni. Ezért úgy határozott a szövetkezet Vezetősége és tagsága, hogy többezer forintos beruházással új üzemházat é£ít, amelyet modern gépekkel szerelnek fel. Az új üzemház építését még ez évben be akarják fejezni, hogy jövőre ízléses és olcsó konyha-, szobabútorokat tudjanak készíteni az ózdi dolgozóknak. pár", szólóénekese pedig az „A csitári hegyek alatt kezdetű dalt énekelte meglepően tökéletes magyar hanglejtéssel. Szűnni nem akaró vastaps fogadta vietnami barátainknak ezt a kedves, szívhezszóló ajándékát. A következő szám, a Gerlice tánc szépségével megint csak lenyűgözte a közönséget. Adjuk, vissza tartalmát a bájos konferanszié — vietnami konferanszié volt, magyar társa csak tolmácsolta az általa elmondottakat — szavaival: — Hajnálodik. Két szerelmes gerlice találkozik a kristálytiszta, csillogóvizű patak partján. A többi gerlice vidám tánccal veszi őket körül, de hirtelen, mint derült égből a villámcsapás, megjelenik a ragadozó keselyű. A gerlicék szembeszállnak a keselyűvel és legyőzik. A keselyű halála után győzelmi mámorukban örömtáncot járnak. Igen szép volt a női kar által 16 huros hangszer kíséretében előadott Kecses bambusz című népdal. Mégis talán a legutolsó táncszám ennek a szépségét is felülmúlta. A tavasz első virágait ünneppel köszöntik a fiatal lányok. A virágtól tarkálló hegyek lejtőin napernyővel az ünnepségre mennek frissen és kecsesen, mint az Őszi barackfa virágai, melyek a hajnali hcmmatra nyiladoznak. A miskolci közönség szeretettel fogadta vietnami barátaink színvonalas szép műsorát. Ez az előadás mintegy bevezetője volt Vietnam Napjának, amit július 20-án tartottak meg világszerte, s e napon a haladó erők szolidaritásukat fejezték ki Vietnam népe iránt, követelték, hogy mielőbb szüntessék meg az ország természetellenes megosztottságát, békés úton egyesítsék az országot. AMISKOLCIflp^ f U A f vvI&mImí OKA t (188 m. hullámhosszon, 18—19 óráig) Munkatársaink jelentik. Nagy probléma — Kazincbarcikán. A vietnami fiatal művészek miskolci műsorából. Pesti gyerekek Putnokon. Levelekre válaszolunk. Mezőgazdasági híradó. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedd estig: felhős idő, ’ sok helyen, (főleg a Dunántúlon) eső, Keleten zivatarok. Mérsékelt északi, , északkeleti szél. A hőmérséklet a Dunántúlon emelkedik, Keleten alig váltóik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—19, legmagasabb nappali ,hőmérséklet kedden: Délnyugaton 22—25. , máshol 25—28 fok között. Gombáző úton a bükki erdőkben címmel ma este 6 órakor dr. Arokszállásy Zoltán gimn. tanár tart előadást Tapol- inagy z.) can, az Éjjeli Szanatóriumban. Rónai Sándor javaslatára a képviselőcsoport . határozatot hozott, hogy a szükséges egészségügyi in- tézk -k hvgtételére a képviselő- ^ csoport elnöksége javaslatot dolgoz ki, amit az illetékesek elé terjesztenek. Ezt követően Tóth István ország- gyűlési kénviselő, a Borsod megyei tanács elnöke, a Lengyelországban j járt magyar parlementi küldöttség é tagja számolt be az ott szerzett ta- i pasztalatokról. ű Végezetül a képviselőcsoport ha- j tározatot hozott, hogy legközelebbi, ! augusztusi ülését Edelényben tartja J meg, s erre a helyi párt- és tanácsi j vezetőket is meghívja. lelő intézkedéseket kell tenni, hogy a vállalatok vezetői a kötelező egészségügyi előírásokat tartsák be. Elmondotta, hogy a következő évi tervek ösázeállításánál az eddiginél is nagyobb erőfeszítéseket kell tenni az egészséges ivóvízellátás biztosítására, ezen keresztül a fertőző megbetegedések még eredményesebb leküzdésére. Szólott arról is, hogy a dolgozók jobb egészségügyi ellátása érdekében mindent meg kell tenni ^ jelenleg üresen lévő 57 orvosi állás betöltésére. A jövő évi községfejlesztési tervek összeállításánál komoly gondot kell fordítani az orvosi rendelők építésére. Varga Gáborné Miskolc egészség- ügyi ellátottságáról beszámolva, foglalkozott elsősorban az üzemorvosi ellátottságban mutatkozó javulással. Szükségesnek tartott azonban olyan értelmű felterjesztést, hogy a most épülő új miskolci kórházvárosban reumatikus osztályt is szervezzenek, mert ezt a borsodi bányákban dolgozók egészségügyi helyzete indokolttá teszi. Az új parlamenti ülésszak előtt a Borsod megyei képviselőcsoport szombaton ülést tartott Miskolcon. Az ülésen megjelent többek között Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Harmati Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Hazafias^ Népfront országos titkára, Csergő János, kohó- és gépipari miniszter, Dr. Sályi István, Kossuth- díjas, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektora, Loy Árpád Kos- suth-díjas, alberttelepi frontmester, a szocialista munka hőse, Borsod megyei képviselők is. Az orsaággyűlés új ülésszakának alőkészítéséről Varga Gáborné képviselőnő, a megyei képviselőcsoport slnöke tartott beszámolót, majd pedig a képviselők meghallgatták a megyei és a városi tanácsok pénzügyi terveinek végrehajtásáról szóló aeszámolókat. Ezt követően a képviselők a megye egészségügyi helyzetét vitatták meg. Iván István ’képviselő a megyei egészségügyi helyzetet ismertetve leszögezte: megfeTöbb mint felével túlteljesítették kongresszusi vállalásukat a borsodnátfasdiak A Borsodnádasdi Lemezgyárban szombaton összesítették az üzemrészek kongresszusi versenyének első félévi eredményeit. A félévre az R TR "fc'TR m m ' BÉKE. Július 22-ig: Egy dal száll a világ körül. Nyugatnémet film. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Július 22-ig: Odüsszeusz. Színes olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. HIRADÖ. Július 21—22: Álmatlan évek. Magyar film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 9 és 11 óra. Kisfilmek: szerda: . du. 1—3-ig: Uj magyar híradó. Elveszett erődítmény. Védekezés a járványok ellen. 'Beszélnek a színek. Bábszínház. Ember I nevében. * FÁKLYA. Július 21—22: Négy lépés a • fellegekben. Francia-olasz film. 14 éven falul nem ajánlott. Kezdés: 6, 8 óra. 1 SZIKRA. Július 21: Botcsinálta sofőr. (Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: |5, 7 óra. I NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 22-ig: (Játék a szerelemmel. Színes* új magyar .film. Kezdés: fél 9 óra. Csak 18 éven felülieknek. I TÁNCSICS. Július 21: Pillanat embere. Angoib film. Korhatár nélkül. Kezdés: 6, 18 óra. MÁV ERKEL. Július 23: A mi nemzedékünk. Lengyel film. Kezdés: 5, 7 óra'. > MŰVELŐDÉSI HÁZ. Július 22-ig: l Aranyszimfónia. Színes osztrák film. Kez- idés: 5, 7 óra. I DIÓSGYŐRI SAGVÁRI. július 21—22: A , nercbunda. Olasz film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. , DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Július 22: Hamis levél. Csehszlovák film. Kezdés: 7 óra. ' HEJÖCSABA. Július 21—22: A királyasszony lovagja. Francia film. 14 éven álul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Július 22—23: Csodálatos kút. Szovjet film. Korhatár nélkül. Kezdés: 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Július 23—24: Fehérek és feketék. Brazil film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7, péntek: 6 óra. A bécsi VII. Vüágifjúsági Találkozóra utazó vietnami küldöttség 55 tagú művészegyüttese szombaton este. színes, magas színvonalú műsorral örvendeztette meg a miskolci közönséget. Népi tánc-, ének- és zeneszámaik nyomán képet kaphattunk a vietnami nép életéről, ősi kultúrájáról. Nehéz lenne eldönteni, hogy táncszámaikkal arattak-e nagyobb sikert, avagy énekszámaikkal. Elsőnek a Beköszöntött a tavasz című táncot mutatta be a női tánckar. Mint legtöbb táncukra, erre is az elragadó báj, líraiság volt jellemző. A szerelem, az életöröm örök témáját elevenítették fel sajátos, számunkra szokatlan s ezért talán még fokozottabban vonzó formában. Mint pillangópárok könnyedén röpködnek virág- ról-virágra, a balzsamillatú kertben, — táncoltak a lányok, legyezőiket pillangó szárnyakként libegtetve. Nagy sikere volt a „Thin”, valamint a népi hangszer kíséretében női kar előadta „U* kisasszony című dalnak is. A csengettyűtánc a vietnami fiatalok temperamentumát, bizakodását, a boldogabb jövőbe vetett hitét elevenítette meg. A Manh Tangh szólóénekesnő által előadott Altatódal és az Este című népi dalokat hallgatva a vietnami nép gazdag népdalkincsének gyöngyszemeit élvezhettük. Ezután az Aratótáncban gyönyörködhettünk. A vietnamiak aratáskor sajátos módon gong-tánccal köszöntik a bő termést. A Bambusztánc a felszabadulás, a visszatért béke fölötti öröm kifejezője volt. A katonáknak és a népnek az országáruló ellenséggel folytatott kemény harcban véghezvitt hősi tetteit dicsőítve járták a fiatalok a bambusztáncot. Kedves meglepetésként hatottak a szólóénekesek által előadott magyar népdalok. > Az együttes szólóénekesnője az „Ablakomba, ablakomba besütött a nap&u-