Észak-Magyarország, 1959. június (15. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-05 / 130. szám
Miiek, 1959. Június 5. ÉSZAKMAGYARORSZAG 9 Baráti híradás Kassáról és vidékéről A keletszlovákiai ember 1945 előtt még képzeletében sem merte volna betelepíteni Kassa környékét» azokkal a hatalmas létesítményekkel, amelyek ma már megszokott valóságként hatnak. A statisztika azt állítja, hogy Szlovákia a kapitalista gazdálkodás ideje alatt mfht-* egy 80 évvel maradt el a cseh vidékek gazdasági fejlődése mögött. A valóság azonban az, hogy a magános kassai táj a legfejlettebb cseh vidékektől kerek száz évvgl -js hátrább állt. Viszont ma már azt sem tartják képzelődő embernek, aki Kassa környékének azt jósolja, hogy nemsokára Csehszlovákia egyik leghíresebb országrészének jelentőségével bír majd. Ez tehát azt jelenti, hogy az elmaradottság, amit a statisztika 21 évvel ezelőtt egy évszázad fogalmával fejezett ki számokban, végleg a felejtés homályába merül. Kassa környékének olyan adottságai vannak, amelyekre egyetlen statisztikus sem gondolt s amelyeknek párja Csehszlovákia más vidékén, de egyetlen középeurópai államban sincsenek. Az égigérő tátrai hegycsúcsoktól kezdve egészen az alacsony és sima Csiernáig terül el. Ez nemcsak földrajzi attrakció, a változatos területi jellegzetesség sok sajátos problémát is felvet. A táj valódi arculatának mélyebb ábrázolása érdekében leginkább célhoz vezet, ha betekintünk anyagi javaiba^ Beruházási építkezések Svit — Húskombinát; Poprad — Tatra Vagongyár. Levoca — Tat- rasvit. Spisská Nová Vés — Novy domov. Dobsinai nagy vízierőmű. Revuca — Tátralan. Lubenik — új magnezitüzem. Krompachy —MEZ; Krasna nad Hornádom — Prefa. Cerhov — építőanyaggyár. Lastov- ce — téglagyár. Kassa — Keletszlovákiai Gépgyárak, magnezitbánya. Tatrasvit. Trebisov — csokoládégyár. Sirk — pörkölök. Ezek a legjelentősebb létesítmények 1945-től, amelyek több mint tízmilliárd Kcs értéket képviselnek. A környéken több mint 80 jelentősebb vállalatot hoztak létre. Ezeken kívül hosszú volna az újjáalakítási munkálatokat felsorolnunk. Nem hétköznapi erőfeszítés eredménye volt a Barátság útvonala, a Túrna —Roznava közti út megépítése, a Strba—Spisská Nová Vés közti vasútvonal villamosítása. Az útépítés csokrában csupán az épített alagutak elismerésreméltó hosszúságot, csaknem tíz kilométert tesznek ki. Állami beruházásból 9 336 lakásegység, magánerőből 11111 lakás épült. Ehhez azonban még hozzá kell adni azt az 581 lakásegységet, mely magas állami segélyezéssel egyéni építkezés keretében került tető alá. A háborúban tönkrement lakások újjáépítése jelentős összeget emésztett fel. 120 km hosszúságban folyik az utak megújítása és rendbehozatala. A mezőgazdaságban a széleskörű építkezési akciókon kívül a termelőszövetkezetek segítésére az egyes járásokban gépállomásokat létesítettek. Az egész népgazdásági mérleget kiegészítik Kassa környékének nagyszerű távlatai. A közeljövőben hatalmas fémkohászati kombinát épül itt, amelyben évente annyi acél gyártását tervezik, amennyit manapság az ostravai vasgyárak együttesen adnak. Egyidejűleg ennek az acélgyárnak a felépítésével bővül a hazai nyersanyagalap kihasználása, főleg Rudnany, Roznava és Nizná Slaná-telepek bekapcsolásával. A beruházási tervek kivitelezéséhez építőanyagüzemeket létesítenek majd ezen a vidéken. Az új építkezésekre áramló dolgozók elhelyezése jelentős lakásépítési beruházásokat igényel. A tervek szerint az új igények kielégítésére Kassán minden évben 2 000 lakásegységet építenek. A város egyik legnagyobb méretű építkezése lesz a 800 személyes Tempo Szálloda. A szálloda építését még ez év harmadik negyedében megkezdik. Számításba jön a Kultúrpalota hatalmas épülete is. A téglagyár körzetében 70 millió koronás költséggel épülnek az, új városi villamosművek számára szolgáló létesítmények. Az új acélgyár beruházási költségei óriási összegeket jelentenek. Ilyen roppant méretű segítséget az itteni népnek még sohasem nyújtottak egyetlen történelmi korban sem. Kassa vidéke tehát egy valóban rendkívül jelentős korszak küszöbén áll. Ipar Nézzük Kassa-környék iparát. Tatrasvit — kötöttárugyár. A VSS — zúzókalapácsokat, köztisztasági kocsikat, kaparószerkezeteket gyárt. Prakovce — zúzókalapácsokat készít dörzsáttétellel. Rudnany — vasérc. Kassa — Lubenik — magasminőségű magnezit. Roznava — vasérc. Slavosovce — rotációs és egyéb papír. Kovohuty Krompachy — villamosberendezések. Poprad — Tatra Vagongyár, Tátralan, Kez- marok, Revuca — lenfonoda. Spisská Béla — dohánygyár, Sp. Nová Vés, — bútorgyár. Svit — húskombinát Chemosvit —- dohánylevélfeldolgozás. Margecany — mész, Slovenské Nővé Mesto — borászati üzemek. Matejovce — zománc- és alumíniumedényi Ez a futólagos felvázolás röpke pillantást enged Kassa-vidék iparára és ezek még nem a legjelentősebbek. A helyi jelentőségű ipari üzemek százaiban a közszükségleti cikkek hatalmas tömegét állítják elő. Az utóbbi tíz év alatt különösen sokat fejlődött a termelőberendezések gyártása. Ezek a gyártmányok eddig a legarányosabban oszlottak szét a vidék északi, nyugati és középső részein. A Dél, egészen az óriási cernanszki rakodóhelyig (ez a mi „száraz” kikötőnk) megtartotta a maga hagyományos mezőgazdasági jellegét. A nehézgépgyártás területén csaknem nyolcszorosára emelkedett a termelés. Ugyancsak nagy változásokon ment át a vegyipari termelés. A nagysikerű új gyártmányokon kívül (gondolunk itt például arra, hogy Chemosvit dohánylevélhulladékot dolgoz fel műtrágya gyártásához) két és félszeres a vegyipari termelés emelkedése. A felszabadulás előtt 169 községet kapcsoltak be a villanyhálózatba, felszabadulásunktól az 1948. évig terjedő időszakban 49 község, míg az azóta eltelt évtizedben 186 község kapott áramot. A jelenlegi ötéves terv végéig az eddig nem villamosított községekben is szögre akaszthatják örökre a petróleumlámpát. örvendetes jelenség, hogy a környék gyors ipari fejlődését utolérte a munka termelékenységének növekedése is, amely az utóbbi tíz év alatt csaknem kétszeresére emelkedett (191 százalék). Mindezek a sikerek nem a dolgozók ki- uzsorázásával születtek. A munkások jövedelme ebben az évtizedben 68,8 százalékkal emelkedett. A valóságban ez 530 korona havi’ bér- emelkedést jelent. Az ipari termelés gyors fejlődését misem bizonyítja jobban, mint az egy főre eső termelés emelkedése, mely 1956-ban például 15,3 százalékkal növekedett az 1954. évihez viszonyítva. Nemrégiben gazdag magnezitlelőhelyet tártak fel Kassa közelében, mely jelenleg már Közép-Európa legnagyobb felszíni magnezitbányája. Lubenikben már megkezdték a magnezitkombinát építését, ami nagy segítséget jelent majd a kohászat további fejlődéséhez. Tehát az ipari fejlődés gyors léptekkel halad ezen az erdős, hegyes, kevés síkságú vidéken. Nem sok idő kell hozzá és Kassa környékét ipari tekintetben épp úgy emlegetik, mint Ostravát, Csehszlovákia „acélszívét.” Mezőgazdaság A mezőgazdaság szocialista átszervezése előrehaladott állapotban van. A XI. pártkongresszus irányelvei a nagyüzemi mezőgazdasági termelés / növelésére a kassai kerületben is kedvező talajra találtak. A XI. kongresszusig a földek 68 százalékán nagyüzemi termelés folyt. Ez évben a szövetkezeti földek már a vidék termőföldjeinek 82 százalékát foglalják magukban. A keletszlovákiai alföld felett a mezőgazdaság új hajnala dereng. Már ebben az évben megkezdődtek a talajjavítási és vízlecsapolási munkálatok az Ondava és Labore folyóktól keletre. Tág lehetőségek nyílnak a szőlőtermelésre. Presov környékén, bár nincsenek nagyobb megelőző tapasztalatok —, főleg a szobránci kerületben — nekiláttak néhány száz hektárnyi szőlő telepítésének. Kassa vidékén eddig csupán a hagyományos helyeken és szokott területen foglalkoztak szőlőtermeléssel. A kedvező éghajlati viszonyok és talajösszetétel lehetővé teszi a bortermelés sokszoros emelését. Malá és Velká Trn községek szőlősgazdái azt állítják, sok borversenyen igazolódott, hogy a szlovák „tokaji” bor minőségileg is ugyanannyit ér, mint a testvéri Borsod megyéből származó hírneves tokaji bor. A meglévő termelőszövetkezetek erősítésével és újabbak alakításával biztosítják a mezőgazdasági termelés olyan mérvű emelkedését, hogy Kelet-Szlovákia növekvő iparosodása esetén is fedezni tudják a dolgozók élelmiszerszükségleteit. iTudomány — iskolaügy — művelődés Három főiskola, . 580 közművelődési iskola, 37 szakiskola, 308 anyaiskola, 117 állandó mozi, 871 népiegyüttes, két hivatásos színház, tájképtár, a népkönyvtárakban 568 ezer 961 kön^v biztosítja Kelet- Szlovákia kultúrális fejlődését. Az önálló egyetem kijelölés előtt áll; A SAV (Tudományos Akadémia) több munkahelye székéi ezen a vidéken; Vezető Szerepet játszó tudományos intézetek tarka sokaságát találjuk a nagy építkezések területén; A régi egyetemi város dicsősége, amelyet Kassa 300 évvel ezelőtt magához ragadott, a felszabadulás után újra az övé lett három főiskola alapításával — orvosi, állategészségügyi és háromfakultásos technikai felsőiskola létesült itt. Kassa vidékén nagy sikereket értek el a SAV munkahelyei. A csillagászati obszervatórium (Magas Tátra, Skalnaté Pleso) munkaprogramja változatos, főleg a bolygóközi anyag, az üstökösök, meteorok, kisbolygók megfigyelésével foglalkoznak. Világhírnevet és elismerést szereztek az itt működő tudományos vezetők (A. Mrkos, L. P. Mrkosová, Z. Bochnicek). A kassai Növénykert 50 hektár területen nagy anyakertet alkot majd a jelentősebb és legjobb minőségű har zai és külföldi gyümölcsfák gyűjteményével. Ez a kert a maga nemében egyedülálló Szlovákiában, s főleg az itteni gyümölcstermesztés növelését szolgálja. A régészek rövidtartamú expedíciók révén felkutatták a kassai völgykatlant. A kutatások az ősközösségben élő primitív emberi társadalom sok anyagi emlékét gejzír Herlanyban, amely 80 méter magasra lövelli vizét. Nincs párja Közép-Európában. Ugyancsak csodálatos jelenségeknek számítanak a 150 éves mocsári teknősök a balog- szerdahelyi Tajbából. Ezek szintén egyedülieknek érzik magukat hatízéves gyűjtőtevékenysége és fel- világosító munkássága már elválaszthatatlanul beleolvadt a keleti szlovákiai műveléstörténetbe. A legrégibb művészeti intézmény, Thália szentélye — a kassai színház tíz- és tízezreket vonz évente falai közé igényes művészi műsoraival. Az épület ez év szeptembeSzinpompás népviselet Népviseletbe öltözött zdiari férfiak az egyik tátrai faluból. ...És még sok más rében ünnepli alapítása 60. évfordulóját. Hatását tekintve, jelentősnek mondható So. N. Vés hivatásos" színháza is, ez a Faluszinház állami vándoregyüttese, zánkban. Európai jelentőségű felfedezés az aragonitfürtök a Stitnik környékén nemrégiben feltárt új barlangban. Nemrégiben 700 éves kőedényeket fedeztek fel egy ősrégi fazekas kemencében. A felfedezés egész titokzatossága napfényre derül, ha sikerül a régészeknek feltárni az egész kemencét, amelybe az edényeket a támadó ellenség, vagy talán valami katasztrófa elől rejtették ide a hajdani lakók. Keletszlovákiai viszonylatban feltűnéstkeltő volt az a nemrégiben történt eset is, hogy egy német túrista Murányba jött öreg medvét lőni. További említésreméltó érdekességek: Secovce környékén a geológusok jelentős olajforrásokat találtak. A kassai cukrászok heten- kint nagymennyiségű édességet küldenek Berlinbe és Londonba. —* Dargón, ahol hét hétig változott a front és véres harcok dúltak, a nép szeretete és hálája jeléül rózsakertet létesített. 25 000 hazai és külföldi rózsa díszlik itt. — A kassai sebészeti klinikán — Prága és Bratislava mellett — dr. Erdélyi R; rendkívül sikerrel hajtja végre a legbonyolultabb plasztikai műtéteket is. Egyszerű felsorolással is sok-sok újságoldalt tölthetnénk meg a Kas- sa-vidék sokszínűségének bemutatásával, mert megcsodálni való dolgokból — mint ahogy másutt — itt is van bőven. Végül, de nem utolsósorban: Kassa környékének legdrágább, legnagyobb kincse szorgalmas, jószívű népe. S ez a nép sok-sok reménynyel telve végzi építő munkáját Kelet-Szlovákia ipari és mezőgazdasági felvirágzásáért. Összeállította: Tibor Feri*» Uj házsorok épülnek A kassai Komensky utca új lakóházainak látképe. Üvegpalota a növényeknek A kassai Növénykert üvegháza, melyben megtalálható a világ minden tájának fája, virága. (Fotó: O. Gerda) tárták fel a régebbi kőkorszak ide-, jéből. A kassai Technikai Múzeum Prága után az egyedüli intézmény, amely a technikai civilizáció anyagi dokumentumait őrzi. A múzeum Szökőforrás. Teknősbékák. Neandervölgyi emberek. Agyagedények. Medve. Plasztikai műtétek. Olaj. 25 000 rózsa. Kassa környéke, ez a hegyfalakkal és síkságok tábláival körülvett táj nem csupán száraz statisztikai számadat, sem említett és nem említett munkahelyek tömege. Helyszűke miatt kimaradt sok olyan érdekes dolog, amely lenyűgöző szépséget kölcsönöz ennek a tájnak. Ilyen érdekesség a jólismert
