Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-08 / 106. szám
r Tavaszi napsütés... Az albán falu boldog jövője az albán hegyekben. 3zép, új házakat építettek, és ha valaki bemegy a házakba, modern, újszerű bútorokat talál benne. AZ ALBÁNOK NAGYON SZERETIK a gyerekeket. Egy-egy családnak 7—8. sőt gyakori, hogy 12— 13 gyermeke van. Az Üj Élet Termelőszövetkezetben, Novo Csiflika nevű községben, Ljusnyi kerületben él Tusa Nesda, aki árva gyerekként élt nagybátyja házában, egészen a felszabadulásig. Most 7 gyermeke van és mind a hetet iskolád tatja, és szépen járatja. Csak 1956-ban 930 munkaegységért a családja 36.8 centner gabonát. 155.310 leket kaoott kézhez a gyan- jún, zöldségen és sok más terme' fényen kívül. Az albán falvak legtöbbje a hegyek között terül el, földjeik grá- nitos, kavicsos, rossz talaj. A termelőszövetkezetek tagjainak nagv nehézségekbe kerül még a földek gépi művelése is. De a nárt és a kormány minden lehetőséget megad, hogy ezek. a valamikor kegyetlen sorban é'ő emberek megismerkedjenek az igazi élettel, hogy megkönnyítse a munkájukat a földeken és otthon egyaránt. Egy ilyen hegyi termelőszövetkezetben, a Május 1-ben, Lusni kerületben csak úgy tudják elvégezni a munkát, ha bekapcsolódnak az asszonyok is. Ennek elérésére új bölcsődéket, óvodákat építettek, és a terhes asszonyok részére speciális háziipari szövetkezeteket létesítettek, amelyeknek munkáit otthon is el tudják végezni. A termelőszövetkezet évről-évre növekszik. Mikor alapították, még csak 49 tag kezdte el itt fáradságos munkáját, most az egész falu lakossága tagja a szövetkezetnek. 1956-ban minden munkegységre 6 kilogramm gabonát és 50 leket adtak. Nagy méretekben indult meg a lakóházépítés. Csak utóbbi években épült fel 50 új ház sok szobával. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK — az albán falvak boldog jövendője. Mindazok, akik kiveszik részüket az albán falvak szocialista átépítésében, azok az egész ország új életét is építik. Tiranai képes1 an jék el, micsoda csodálatos érzése-L két éltem át akkor, amikor elő-ú szőr léptem színpadra, milyen reÁ mények és milyen hit született ben-ü nem, aki néhány évvel ezelőtt mégj analfabéta. lenézett asszony, cselédé voltam. t f fagyon boldog vagyok, és már? van egy kisfiúnk is. Töké-f letes meggyőződéssel tudom man- $ dani, hogy előttünk nagyszerű jövő f áll, hiszen mindaz, ami most épül, amit két kezünkkel építünk, az az albán nép boldog jövője. A TERMELŐSZÖVETKEZETEKBE tömörült parasztság száma egyre nő a népi Albániában. Tömegével lépnek be a családok, akik be látták, hogy a fejlett mezőgazdasággal mennyi mindent elérhetnek, amitől különben el voltak zárva évszázadokig. Üj, csodálatot világ tárul ki a falu lakói előtt — saját házukban laknak azok, akii? eddig a hegyoldalba vájt barlang lakásokban éltek. A férfiak mellett igen nagy sze repet játszanak az asszonyok is a mezőgazdaság fejlesztésében. Régen is dolgoztak a mezőkön, földeken, de nem volt semmilyen joguk munkájuk gyümölcsére. 1955. végén 12 500 asszony volt a termelőszövetkezetek egyenjogú tagja. Később megháromszorozódott. De nem csupán a mezei munkában vesznek részt, gyakran visznek irányító szerepet, traktort vezetnek, kombájnnal dolgoznak. Szokodolban, Paskopia tartományban egy elmaradott kis községben dolgozott Hida Koha és családja. Bármennyit is munkálkodtak a mások földjén, soha nem jutott annyira, hogy akár három* arasznyit is vegyenek maguknak. ( Ma Hida Koha és családja közös { földet szánt, az egész faluban el- ( sóként iratkozott fel a termelőszö- 4 vetkezet tagjai közé. A termelő- 4 szövetkezetben főként gyapotot és 4t cukorrépát termelnek. Mindkettő 4 nagy jövedelmet biztosít a tagok 4 számára. # i A termelőszövetkezetek nagy ró- ^ szében megtaláljuk az illatos albán dohányt is. Eltűntek a földeket övező szalmasátrak, amelyben eddig a dohánytermelők éltek. HÁROM NŐVÉR A múlt évben lépett vele egysorba két nővére. Az egyik Lírája Pregja. már az ötödik munkák ategór iáiba van. sorolva, és ő is szocia-, lista újító. A másik, Kimetya, ügye», fiatal kásllány, az egész gyárban ismerik, ő látja el a munkásokat anyagokkal. Nemsoká ő is elfoglalja helyét a gépeknél. # Három nővérről beszéltünk és az ő életükön keresztiül is meg tudjuk mutatni, menynyire nyitva áll az albán fiatalság előtt az út a modem életforma felé. A cipőgyárban, ahol ők dolgoznak majdnem 60 százalék az ilyen fiatal lány és mindegyik közülük arra törekszik, hogy minél magasabb szakképzettséget nyerjen el és ezzel jobb árút. adjon a népgazdiasá gn ak. A. Kondo. Üj munkásnegyed látképe. AHÁNYSZOR ELLÁTOGAT VALAKI a tiranai textilkombinátba, mindig meglát ott valami újat. Szépen felépített épületet, virágos parkot szökőkutakkal, aszfaltozott utcákat... A gyár mellé épült lakótelep egyre nő és egyre szebbé varázsolódik. Az ablakokat és a balkonokat színes virágokkal díszítik és az egész utca valami csodálatos virágillatban úszik. A munkások sétálnak a virágos utcákon és munkájuk után az új kultúrhá- zakban szórakoznak. Az egyik új házban, amely kitűnik különösen szép virágos ablakaival, balkonjaival, ismerkedünk meg Vita Handzsari mérnöknő családjával. A bejáratnál ismerősöket találunk. Vita barátnői és barátai mennek köszönteni a mérnöknőt a nagy nap tiszteletére, — Vitát megválasztották országgyűlési képviselővé. BEKOPOGUNK. Bentről gyermeksírás hallatszik. A házigazda — Vita férje — ugyancsak mérnök, Taki Adam —, a kombinát régi mechanikusa, boldogan üdvözölnek minket. Mi mindenről emlékezünk e’jpn a szép napon! Néhány év telt el attól a pillanattól, amikor együtt utaztak tanulni a Szovjetunióba! Egyik is, másik is visszaidézi a felejthetetlen perceket, hogyan ültek hajóra Odesszában, hogyan érkeztek Moszkvába, milyenek voltak az utolsó vizsgák és a kissé szomorú elválás a szovjet barátoktól. Most mindnyájan az, iparban Mérnök — országgyűlési képviselő Vita Handzsari, a t,/anai texuKombinat mérnöke átadja tapasztalatait a fiatal szövőnőknek. Reményteljes holnap Irta: F. REDZSA népdalénekesnő 1950• Rangja Kaleci nagyon megunta az otthoni, háztartásbeli életet. Barátnői gyakran beszéltek neki érdekes munkájukról a gyárban. Az utóbbi időben többtíz fiatal nő, akik vele egy kerületben élitek, otthagyták a háztartást, és elmentek üzemi dolgozónak. Végül isi Ramája elhatározta, hogy elmegy Tiranába, egy cipőgyárba. Először nehéz volt megszokni a gyárat. Aztán úgy szálltak a napok, hogy szinte észre sem vette. Csak azon csodálkozott, hogy a fiatal lányok, akik eddig még messziről sem láttak egyetlen gépet sem, most ügyes újjaikkal milyen szakszerűen irányítják azokat, és milyen szép dolgok kerülnek ki a munkafolyamatok alól. Hét hónapig ő csak a cipőfelsőrészeket adogatta az egyik műhelyben, é& az egyszerű munka egyáltalán nem elégítette ki. Valami húzta, vonzta a gépekhez. Aztán nemsoká beteljesült a. vágy. Egy speciális cipőfelsőrészkészítő gépre nevezték ki; Tudjuk mindannyian, milyen nehéz tanulni. Különösen akkor, amikor az ember hosz- szú ideig azt sem tudja, mit jelent a tanulás. Gyakran volt úgy, hogy a gép nem engedelmeskedett és Ramája nem tudta, milyen hibája van. De mindenki segített neki. És egyre kevesebbet állt a gép, egyre gyorsabban, ügyesebben mozogtak újjal a finom bőrökön. Most Rarnija az egyik légi óbb munkásnője a gyárnak, ó* nemrég lett szocialista újító. Belelfesült álom a A Ibánia asszonyai a történelem Á ^ folyamán először a felszaba- Afdulás után váltak új társadalmuk Jegyenrangú polgáraivá. 1938-hoz vi- Aszonyítva, a dolgozó nők számaránya \a termelésben és a szellemi munkádban mintegy negyvennyolcszorosa \az elmúlt időszaknak. i Muazeza Szalicsáj kiváló szövőnő. \Mint sokan a barátnői közül, ő is salját életén keresztül érezte sokáig a )régi és az új harcát. Szülei nem , akarták elengedni otthonról, de ő lakaratuk ellenére elutazott TJzberis- |be, ahol néhány évvel ezelőtt kezdődött el a hatalmas textilkombinát iépítése. Ott végezte el a dolgozók is- l kóláját, és igen rövid idő alatt pél- ) damutatóan dolgozó szövőnő lett bérlőié. I, Szeme előtt épült és fejlődött TJz- beris, elmaradott parányi faluból i modern nagyvárossá. Aztán eljött az- az idő is, amikor Muazeza kibékült c szüleivel, és megkérte őket, költözze- nek hozzá az új városba, az új la- i kásba. Muazeza ma is harcosa min- den újnak, harcol albán hazája bol- i dogabb életéért. L ezja Ginyi szegény par ászt asz- . szony Búréiból. Mikor hétéves volt,- eljegyezték egy negyvenéves férfi- i vei. A régi törvények kívánták így, i azok a törvények, amelyek rabszol- > gasorsban tartották egész Albánia . asszonyait. A felszabadulás után . szinte az első törvények között volt t a népi hatalom új rendelete az asz- . szonyokról. Az új törvények értei- . mében ezeket a kényszerházassága- . kát megszüntették. Lezja Ginyi, amikor elérte fejlődő éveit, csak akkor . tanult meg írni és olvasni. Most Munka Érdemrenddel tüntették ki. Az Enver Hodzsa-gyárban, Tira- ^nóban ugyancsak sok asszony dől- S gozik. Mintegy hatvan százaléka az I összdolgozóknak. Közülük nem egy X kiváló munkás, érdemrenddel kitün- a tetett. Milyen rövid idő alatt, milyen \ nagy utat tettek meg Albánia asszo- i nyai! ,i A Miszto Mame bútorgyárban dol- i gozik Vera Gardalina, kiemelkedő 4 munkásnője a bútorcsiszoló üzem- 4 nek. ö mondja: # — Ezelőtt minket, egyszerű asz# szonyokat csak verték, szidták és # alázták. Szinte hihetetlennek tűnt elő- é szőr, hogy velünk is lehet úgy beszélni, mint mindenki mással. Mikor i1 elismerték a munkámat, az is egé- \' szén hihetetlennek tűnt. Mint lehet az, hogy én, egy csiszolónő mások szemében értékes legyek? Ma már megszokott dolog ez és nem csodálkozik rajta senkisem, hogy a gyár- 1 igazgató előre köszön nekünk — jó 1 munkásköszönéssel. Az utcán nőt- 1 tem fel, szüleim munka nélkül bo- 1 lyongtak kicsiny hazánkban. Olyan £ nyomorban éltem, amilyent máshol el £ sem lehetett képzelni. Most van egy f kedves kislányom, akiért az élete- r met tudnám adni, akit én nevelek, r ápolok új életünknek. ! Minden albán asszony élete egy- [ ben megegyezik: mindannyian el- r nyomottan, megértés nélkül éltek, [ nyomorban nőttek fel. Csak a népi r hatalom adott nekik emberi mivol- f tot, csak a népi hatalom alatt tudtak valóban építő munkásai lenni orszá- [ Quknak, egyenlő tagjai társadat- J muknak. | S mindazok az erők, amelyeket ä | látszatra gyenge asszonyt izmok rej~ ' tenek, csodákat tudnak teremténU dolgoznak, és mindegyiknek megvan a maga családja. De Vita Handzsari neve az egész országban ismert, ö volt a legelső női mérnök Albániában, aki 1952-ben még az első textilkombinátban szövőnőként dolgozott. VITA HANDZSARI az első időkben szinte betege volt a munkának. Az új munkakör sok-sok nehézséget okozott, és csak évek múltán tudott eredményeket elérni. Most a Vita szövőműhelye egyike a legjobbaknak a gyárbah. Üj, szovjet módszereket vezetett be, amelyek a munka termelékenységét erősen növelték. Mint rési ismerős, a gyárban mindenkit szeret, mindenkivel kedvesen beszél és a munkásokkal együtt tanácskozza meg, hogyan lehetne még többet termelni, hogyan lehetne öregbíte-i ni a textilkombinát hírét. i A példamutató munkáért és em-( berséges magatartásáért az új lakó-' negyed munkásai megválasztották' országgyűlési képviselőnek. ' VITA HANDZSARI NÉPI KÜL-! DÖTT. Mindazok, akik megválasz-! tották, hiszik, hogy be fogja váltani a hozzáfűzött reményeket.! Vita Handzsari tudja, hogy csak a: népi demokratikus rendszer engedi meg, hogy munkásból mérnök legyen és ezt a mérnököt megválaszthassák orszáppvíílés' ké^vi^elő-' nek. Ezért ő a jövőben is fáradha-' tatlan harcosa lesz a békének és a' szocializmusnak. { F. R. < Czegényparaszt családnak va- ^ gyök a gyermeke, egyike azoknak a muzulmán lányoknak és asszonyoknak, akik a népellenes rendszer minden szenvedését ve- gigélték. A családunk hét emberből alt, apám, anyám és öt gyerek. Az apám korahajnaltól késő éjjelig dolgozott a mezőkön, a más földjein, és ezeknek a földeknek a gyümölcsével mások gazdálkodtak. Boldogságom az új rendszer hozta el, az a tudat, hogy minden, ami volt, elmúlt. Emlékszem azokra az időkre,, amikor egy napon egész családunk a hegyek közé költözött, egyesült a partizán csapattál, amely a fasiszták ellen harcolt. Én gyakran jártam be a városba. Igen veszélyes, nehéz feladat volt ez, hiszen minden útvonalon tömegével álltak a német patrulok. De én nem féltem, igazságom tudatában nyugodtan sét álfám el mellettük, szamarammal, amelyet megpakoltam veszélyes röpíratokkai és különböző betiltott újságokkal. A felszabadulás után iskolák nyíltak számunkra. Üj tanfolyamokat szerveztek, hogy megszűntessék a kicsiny hazánkban oly nagyfokú analfabétizmust. Egyike voltam az elsőknek, aki beiratkozott ezekre a tanfolyamokra, és ott elsajátí-, tottam a legszükségesebb nyelv-! tant, hiszen nálunk a felszabadu-' lás előtt az asszonyok a betűvetést1 sem ismerték. ég gyermekkoromban nagyon1 szerettem énekelni. De so-1 hasem álmodhattam arról, hogy1 valaha is teljesül a vágyam, és egy' egész ország, sőt, ha valaki Tiranát fogja, a rádión keresztül a világ bármelyik táján, meghallgathat engem. És «£következett ez az idő is. A rádión és színházakban léptem fel és most is a legnagyobb örömöm az, ha valahol énekeibe- \j tek szeretett népemnek. De képzel-