Észak-Magyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-24 / 120. szám
▼Mám*!», 1959. május *4. ÉSZ AK MAGYARORSZÁG 7 ÁLLAS KeresOnk megfelelő gyakorlattal rendelkező fűrészipari főművezetőket, erdő- mérnökök előnyben. Északmagyarországi Fűrészék, Miskolc 10. Jelentkezés előzete-« sen levélben. ___ ____ 3218 J ó szervező készséggel rendelkező adminisztrációs csoportvezetőket nagykereskedelmi vállalat alkalmaz miskolci, putnoki és edelényi telephellyel. Telefon: 15-165.______________ 3319 M iskolc város ÍV. kér. tanács végrehajtó bizottsága felvételre keres útőrö- ket. Jelentkezni lehet IV. kér. tanács v. h.__építési csoportjánál. 3290 A Borsodi Vegyikombinát felvételre keres épületgépészt, mérnököket vagy technikusokat, valamint kalorikus gépész- mérnököt. Jelentkezés írásban vagy személyesen az alábbi címen: Borsodi Vegyikombinát személyzeti osztály, Kazincbarcika.__________________ __ _ 3299 F elveszek gyakorlott vegyi vasalónőt. Burinda, Széchenyi u. 113. 4331 .Miskolc III. kér. tanács v. b. egészség- ügyi csoportja pályázatot hirdet szociális előadói állásra. A pályázatokat személyesen kérjük beadni május 29-ig, naponta S—10 óra között. Perfekt gépírás előfeltétel. Az állás elnyerésénél előnyben részesülnek azok, akik érettségivel és megfelelő hely-, illetve szakmai ismeretekkel rendelkeznek. 3300 Gépírónőt felvesz a Gyógyszertár Központ. Latin tudásúak előnyben. Jelentkezés: Kazinczy u. 17/a.___ _ 3318 6 hónapos kislányom mellé gyermek- Bzerető, megbízható nőt felveszek. Bó- czikné, Arany János u. 90. 4301 Három gyermekem mellé fiatal lányt felveszek. Debreczenyi u. 12. Kovácsné. HIRDETÉSE ADAS — VÉTEL Szép, új, sötét, diófagyökér teleháló- szobabútor eladó asztalosnál. Kazinczy u. 30. _________________________________________ 4841 I ZS 350-es motorkerékpár, új rendszámmal, kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Bacsó Béla u. 59. • _ 4275 Építkezéshez való anyag (kő, fa) eladó. Érdeklődni lehet: Perecesbányatelep, Finkei u. 22. _ 4201 Lottón nyert 12 csatornás televízió 5 havi jótállással eladó. Győri kapu 91. Uram Ferenc. _ 3276 Akácfa, új, faragott kapuoszlopok eladók. Megtekinthető- Réz u. 4. sz. alatt. 17 órától. 4180 Használt könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt. Színház mellett. Világos hálószobabútor sürgősen eladó. Ujdiósgyőr, _Maros_u. 1/a. 4299 Fekete, német juhászkutya-kölykök és 500-as BSA oldalkocsis motorkerékpár eladó. Szentpéteri kapu 73. 4295 Női, fehér nylonbunda eladó. Vörös- marty utca 36. szám. 4291 Fényképezőgépet Zorkij 4, Contax D, Praktina, Fed 2 vennék.. Mátyás király u. 5, Gelsinger. 4237 Kifogástalan állapotban levő 6 személyes gépkocsi eladó, vagy komoly motorkerékpárért elcserélhető. Szentpéteri kapu 29. sz. 4279 Jökarban levő. fehér gyermeksportkocsi eladó. Érdeklődni: Szemere u. 12. fsz. 4214 Zongora tanulóknak, 175-ös Zetka motorkerékpár és rendszámos horgászcsónak eladó. Miskolc, II. Aba utca 10. 4262 Egy TLT jelű Pannónia motorkerékpár. 6000 km-t futott és egy sötét diófa- háló, úi állapotban sürgősen eladó, Sá- ospatak, Eötvös u, 7. Kmeczkó. 4260 Ikerágy, 2 fotel, 4 kárpitozott, szék. 2 éj- eliszekrény, 1 rekamié eladó. Füzes u. . sz. 42-18 Autórádió (Moszkvics) eladó. Szamuely u. 10. Sasvárj. 4234 Jáwa motorkerékpár, 250 köbcentis, kifogástalan (nagykerelcű, teleszkópos), tartalék alkatrészekkel eladó, Telefon: 15-856. ________ 4235 E ladó építkezéshez felhasználható 10 méter hosszú, 9 méter széles cseréptetős deszkacsűr. Ujdiósgyőr, Nemzetőr u. 17. ______________________ 4232 B écsi gyártmányú cselló eladó. Nyékládháza, körzeti orvos.___ 4224 B arna ruhásszekrény, szétnyithatős asztal, sodrony eladó. Déryné u. 2. Színháznál. 4221 Farkaskutyakölykök és parasztszekér eladó. Miskolc, Martintelep, Labore u. 16^ Iskolánál.____________ 4276 S koda személykocsi jó állapotban eladó. _Diósgyőr, Bodrogi Zs, u. 3. 4274 Zeneszekrény (gyönyörű bútordarab) lemezjátszóval, rádióval és bejárati üvegajtó eladó. Ba^só Béla utca 44. sz. 4261 Eladó 350-es. felülszelepelt, elül-hátul teleszkópos, új rendszámos motorkerékpár. Prohászka u. 21. 4105 Győri-kapuban levő utcai, nagyméretű szoba-konyháé, speiz, vízvezetékei» lakásomat elcserélném belvárosi hasonlóra, villamos közelében, költségmegtérítéssel. Címet: Hirdetőbe. _______^ _ 3126 S zoba, konyha, speizos lakást elcserélnék egy szoba, összkomfortosra, ráfizetéssel. Szehalovné, 5-ös fodrászat, villanyrendőrnél. _____ _ 3348 5 50 darab új cserép eladó. Görömböly, Kaffka Margit u. 39.______ 3347 L inquaphone gramafon lemezkészlet, pár eladó. Megtekinthető Szalai motorszerelőnél, Vlslnszklj u. _4L_______ 3349 L inghaphone gramafon lemezkészlet, •normál és mikro lemezek eladók. Szeles 24. _____ _____ __ 3350 E ladó l3U0xl5ÖÖ-as íves verenda-ablak, * db 900x1400-as ablak Vasgyár, Batthyány U. 21.____________________________•________ 4154 V ilágos hálószobabútor 5500 Ft-ért eladó. Megtekinthető Hutás u. 51. 3344 Kettő darab intarziás ruhásszekrény eladó. Dr. Hoffmann, Kont u. 7. Érdekiődnj délelőtt 18 árakor.______ 3343 2 50-ea Ariel eladó, vagy kisebbért cserélek. 160x110-es ablak eladó. Martin- telep, Tarló u. 2. Alföldi utcából nyílik. _______________________________________________ 3342 E ladó egyajtós ruhásszekrény. Déryné H. 18/a. I. emelet.________£_ ___ 4317 S zép hálószobabútorok és szekrények eladók. Széchenyi u. 6. III. udvar, l. errielet. Érdeklődni hétfőtől._____________4316 E ladó világos hálószobabútor, 2 fotel, rekamié, 4 db szék. Vörösmarty u. 118. 1 ajtó.________________________________ 4310 Asztal, ágy, kézitalicska, disznóól, faesztergapad, kenyérhaj eladó. Lévay Jó- zsef utca 10.' '____________________ 4285 K étszemélyes rekamié, asztal eladó. Arany János u. li). jobbra. ___ 4284 ~ Előre-hátra varró opel-varrógép eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 6.________ 4282 É ladó sötét háíószobabútor, 3 mázsáig mérő hídmérleg. Hejőcsaba, Szirma u. 11.______________________________ 4283 kitűnő állapotban levő Zetka motor- kerékpár eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 32.________________________________ «80 ’ Piros' Pannónia oldalkocsi eladó. Vasgyár. Pléh Sándor u. 17.__________________4811 250-es NSU motorkerékpár, újonnan vizsgáztatva eladó. Hejőcsaba, Sütő János U. 18. 4307 Szép dióhálószobabútor, ágyak, szekrény eladó. Kazinczy u. 30. Ipacsné. 4303 Hívjuk Tekintse meg VÁSÁROLJON éd&s&éfy 1959 május 27-től június 4-ig a Zenepalotában Nyitva: mindennap: (vasárnap is) 10—20 óráig. Cukorka — Csokoládé és tea- sütemény különlegességeik Ingyenes jutalomsorsolás! Szeretettel várja a MISKOLCI ÉLELMISZER- KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Hirdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés dija hétköznap. 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés diját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Komplett hálószobabútor, jó állapotban eladó. Horváth L. u. 11.________________ 3329 J ó állapotban levő 135-ös motorkerékpár eladó. Mezőcsát, Hősök tere 16. 3265 Kétszer egy szoba-konyhás ház sürgő-* sen eladó. Cserével beköltözhető- Hutás u. 1. balra._______________ 3334 E lcserélném 3 szoba, félkomfortos lakárt sómat 2xl szoba, komfortos, esetleg fél-« komfortosra. Széchenyi u. 87. Ifi. 2. ^ 3324 Újszerű állapotban levő zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Rákóczi u. 9. ___________ __________ 3259 3 50-es, alig használt IZS motorkerékpár, fizetési könnyítéssel eladó. Miskolc. Fazekas u. 2._________ 4208 E ladó ablakok, egy darab ajtó, bontás- ból. Attila u. 6. sz, alatt. 4209 Kétszemélyes rekamié, zeneszekrény, felszerelés nélkül eladó. Kommün u. 1. fsz. 7. ajtó. 4212 Jáwa 250-es motorkerékpár eladó. Bi- zony Ákos u. 13. Szekeres. . 3262 Zongora, Lira Produktiv, rövid, kereszt- húros, páncéltőkés, magnetofon és Hohner új típusú tangóharmónika eladó. Bizony Ákos u. 13. Szekeres. 3264 Jó állapotban levő 250-es motorkerékpár eladó. Mezőcsát Dózsa Gy. u. 13. 3864 Barokk szalongarnitúra és 2ö0-es Simson motorkerékpár eladó. Martintelep, Kisfaiudy_u. no. 3327 Alig használt konyhabútor, kisméretű asztaltűzhely olcsón eladó. László Jenő u. 49/a. _______________ 3385 I NGATLAN _____LAKÁS___ 1 50 négyszögöles közművesített villa- telek eladó Albori úton. Érdeklődni a Hirdetőben, Széchenyi u, 83. 3274 Kertes családi ház eladó. Szirma. Miskoici út, özv. Kiss Láazlóné.____________4184 ü j ház eladó. ' ; y- - i * 1 >luf o 4 l i|, Nyékládháza. ifi. Szadrl- Boldvaj-kert, 3989 Albérleti üres szobát keresek Nagy- miskolcon, lakbért hosszú időre előre fizetem. Veres András, Miskolc-Tapolca. Aradi u. 8. 4305 Főútvonalon levő sarokház eladó, Ujdiósgyőr, Zalka Máté u, 1, 3324 Családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Diósgyör-Majláth, Honvéd u. 2. 4397 Beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni^ Nagy, Lévay u. 6. 4290 Elcserélném földszintes, 3 szobás, fél- komfortos lakásomat belvárosi 2 3 szo- 3, földszintes, összkomfortosra, költségmegtérítéssel. Debreczenyi u. 12. 4237 Eladó László Jenő utcában házhely, építési engedéllyel, kővel és téglával. Érdeklődni: Geró u. 13. Szombaton 3 órától, vasárnap egésznap. 4256 Elcserélném Miskolc belvárosi 3 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló budapestire, vagy keresek ilyent költségmegtérítéssel ,..mielőbb1 ’ jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe. 3281 Háromszobás családi ház, melléképületekkel eladó. Azonnal beköltözhető. Tatár út 40. sz.____ 4220 T apolcán villatelek, strandhoz közel, eladó. Glószkitérő, Réz u._6. __ 4204 Tokajban, Kossuth tér 3. sz. ház szabadkézből eladó. Érdeklődni: Vágó Gyula. Sósd-gyógyszertár. 3814 Beköltözéssel eladó családi ház. Hejőcsaba. Hoch János u. 6._______ 3346 E ladó beköltözhető szoba, konyha, speiz, előszoba, mellékhelyiségekből álló ház, nagy kerttel. Onga, Tóth József, Újtelep, ‘ _______________________ 3345 B érházi fszt. 2 szoba összkomfortos és 1 belvárosi fszt. nagy szoba, mellékhelyiséges • lakást adunk belvárosi fszt. 3 szoba összkomfortosért. Érdeklődés: Hunyadi u. 21. Nyitraynál. 3340 Kis-Bábonyibércen 1019 négyszögöl szőlő és kert. Bábonyibércen pince, borház, 3 pinceággal és több helyiségből álló beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: László Jenő u. 33. 4304 Lakosság jobb ellátása érdekében Bajcsy-Zsüinszky ti. 14 sz. (SELYEMRÉTEN) imjértókiubáni angol-francia üzemünket május 15-én megnyitottuk. Legújabb divat szerint osztályon felüli minőségben készítünk: női kabátot, kosztümöt, rnbát stb. Készítendő ruhájához mindennemű Mvilágo&ítádft, tanácsot készséggel nyújtunk. a Szíves rendelését várjuk: Miskolci Nőiszabó Szövetkezet a miskolc-tapolcai barlangfürdő, termái- és kádfürdő • Nyitva ihindennap 9-től este 7 óráig A magyar édesipari gyárak, a Megyei Fűszeres Édességkereskedelmi Vállalat és a Diósgyőri Élelmiszer kiskereskedelmi Vállalat rendezésében május 25*től 29-ig édesipari kiállítás és vásár lesz a Lenin Kohászati Művek Műszaki Klubja helyiségében (vasgyári mozi mellett) Tekintse meg édesiparunk legújabb készítményeit. Díj-tálán tárgysonsjáiték: 10.— forinton felül vásárlók díjmentes jeggyel 1 kg-os színcsokoládé mackót é® egyéb csokoládé tárgyakat nyerhetnek. A kiállítás nyitva mindennap de. 10 órától este 8 óráig. Elcserélném költségmegtérítéssel belvárosi szoba, konyha, előszobás lakásomat nagyobbért. Széchenyi utca 76., órásnál, 3317 két Elcserélném, nagyméretű két szoba, összkomfortos lakásomat ugyanilyen kisebb, méretűre. Érdeklődni délután 4-től, Ady E. u. 9. 4. ajtó, Telefon: 55-940. ___ _ ■_ 3323 E ladó Nagyavas, Petőfl-aor 326. sz. alatti pince. vázlatoknak la alkalmas helyisegekkel. Érdeklődni: özv. Guta Dezsöné, Hunyadi u. 41. Szombaton du. 18 órától, vasárnap de. 10—13 óráig. Eladó eserebeköltözésaei szoba, konyha, speizos ház a belvárosban, 18 000 Ft- ért, Érdeklődni: BékeezáUó 17/1. Kardos. 4281 Két rendes nő lakást kaphat. Zöldfa u. 27. 4314 Eladó beköltözhető 3 ház. Sarolta u. 16. szobás családi _________________ _ 4257 E lcserélném belvárosi, modern, kétszobás. hallos, összkomfortos lakásomat hasonló vagy nagyobb villalakésér't, köit- ségmegtérítéssel, Kulikocal 180 Ft-ért eladó. Péti, Rákóczi Ü. 1. II/5. 4249 Elcserélném kétszobás, konyha, speiz, veranda, pince, fáskamráből álló lakásomat összkomfortosért, Kiss. Felszabadítók u. 2. Mindszenti templomnál. 4230 Alsóhámorban,'^autóbuszmegállónál beépíthető telkek, nemes gyümölcsfákkal, egy részben beköltözhető ház eladó. Érdeklődés a 4. számú Ügyvédi Munkaközösség, 36-859. 4228 Elcserélném egy szoba, konyha, speizos, különálló kertes belvárosi lakásomat (baromfi- és jószágtartással) egy, illetve kétszobás bérházi lakásra. Attila u. 10. Sziklainé. __ _ 4045 Lillafüred-Hámorban 2 szoba, konyhás villa, 100 négyszögöl telekkel eladó. Ér- deklődni: Papszer u. 6. Dr.(4Bukó. 4219 123 négyszögöl .házhely eladó. Ujdiósgyör. Daru u. 29. ____________ _ 4205 E lcserélném főutcái, modern, két nagyszobás, előszobás, konyhás, fürdőszobás lakásomat 2 vagy 3 szobás összkomfortosért. Széchenyi u. 15—17. II. em. T. Érdeklődni 5—7-ig.___ 4271 D óczl József utcában házhelyek eladók. Mátyás király u. 40, 4270 Eladó 800 négyszögöl délifekvésű szőlőgyümölcsös, az egyetem utáni autóbusz- megállótól pár percre, valamint jóhangú gyakorlózongora. Dr. ftáez György u. 4. Lukács. 4266 VEGYES Televízióantenna szerelés, televízió és rádió készülékek javítása garanciával. Kormos rádióműszerésznél, Kazinczy u. 10. udvarban. __________________________________3131 P atent gépkocsicsomagtartók minden típushoz felszerelve Szepessynél, Szeles u. 22. 4252 Gépkocsijavítást, kiszállással mentést helyszínen eszközöl Szepessy, Szeles u. 22. Telefon: 36-205. 4251 Motorkerékpár-csomagtartók minden típushoz felszerelve Szepessynél, Szeles * u. 22. _________________________-____________________4253 N ádpallókat, stukatór-nádat, nyírseprűket, fűzfavessző-kosarakat, lapátnyeleket stb. rendeljen Erdei Termék Vállalattél, Budapest, Széchenyi rkp. 6. Telepek az ország minden részén. 2852 Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél, Széchenyi u. 76. (Bútoráru- házzal szemben.) 4315 Dongó-motorosok fig^íemT’ElüTső villáját átalakíthatja rugósra. Az átalakítások jótállással azonnal készülnek. Szemere u. 25._____ 3315 B eteg részére ,,LaticeU’% vastag ülőpárnát keresek. Értesítés telefonon 16-954. •______________________________ 4269 M iskolc Közgazdasági Technikum ipari tagozatának 1954-ben végzett IV. á-s növendékei június 20-án thrtják érettségi találkozójukat. Érdeklődni az iskolában. 4264 Autó- és motorjavítást, valamint szervizelést vállalunk. Sasvári, Szamuély u. 10- ez._________________ 4255 C saládi ház, mely áll 2 szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségekből, 160 négyszögöl kert Ys udvar, beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Mátyás király u. 98. ___ 4106 c saládi ház. Dlós_____________________________________________ 4278 K ettőszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló budapesti lakásért. Tizeshonvéd u. IV. bérház, II/IS. Telefon: 15-975. 3205 Eladó beköltözhető győr, Kemény u. 27. sz. Magas költségtérítéssel szoba, konyhát keresek, esetleg szobát. Címet a Hirdetőbe kérek. 3223 Elcserélném szoba, konyha, mellékhelyiségből álló, sertéstartásé«, kertes lakásomat, lehet bérházi is. Saavári, Fetneházi u. 7. _________________ _______ 3275 B eköltözéssel eladó két szoba, konyha, speiz. Diósgyőr, Matula Lajos u. 45. ___________________________________________________ 3293 B eköltözhető családi ház eladó.' Ság- vári Endre u. 5. Hidasi (Glószban). 3294 Kétszobás, kertes, magános családi ház eladó. Cserével azonnal beköltözhető. Ságvári Endre u. 3. (Győri kapu.) 3309 Egy háztelken két családi ház beköltözhetően eladó. Miskolc, n. kér. Torontáli utca jW._______________ 3312 H ázhely a hejőcsabai Egri úton eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 34. fsz. __ 4298 Beköltözhető kertes családi ház eladó. Világ u. 24. Cementgyárnál. 50—120 négyszögölig telket vennék Tapolcán, busz-megállóhoz közel előnyben. Cím a Hirdetőben. 3338 férfiruhAT, jót, olcsón vásároljon Simontól. Extra nagyméretekben is nagy választék. Béke tér, vásárcsarnok. Kérjük azt a hölgyet, aki 1959. V. 31-én 15 óra 20 perckor felszállt SÁROSPATAK és BODROGKE- RESZTURI elágazás között a 3«. sz. AKÖV állományába tartozó JA —18-67; frsz. MOSZKVICS személy* gépkocsiba és balesetet szenvedett, hogy saját érdekében haladéktalanul jelentkezzen a 36. sz. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÄLLALAT- NAL, MISKOLC, BESSENYEI XJT 3. SZ. alatt. Üiinepi könyvhét május 30-tól. június 7.-ig sok újdonsággal az ÁKV. boltokban és pavilonjaikban! Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleség, anya, nagyanya, anyós, testvér, rokon, MURÁNYI JÁNOSNÉ Gálszécsy Margit május 22-én, 68. évében hosszas betegség után elhunyt. Temetése 25-én fél 4 órakor lesz a miskolci Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család FELHÍVJUK A 400 FORINTOS SZOT-UTALVÁNNYAL RENDELKEZŐK FIGYELMÉT, hogy utalványaikat a legközelebbi Tűzép-telepen minél előbb váltsák be. A későbbiek folyamán jóminoségű sízén biztosítására nem vállalunk garanciát. MISKOLCI TŰZÉP ' VÁLLALAT "AERO'S Németország; yíegnaqyobb cirkusza /ön -Jön' J^ni' Csak rövid ideig Csak rövid ideig Budapesti világsiker után MISKOLCON . a Béke téren 1959 június 5-től, csak rövid ideig Előadások a megnyitá* napján egte 8 óraifar. a többi fél 4 és este 8 órakor. napokon du. AEROS nagycirkusz monsfre-revüje „150 év a porondon" Az utóbbi húsz év legnagyobb cirkuszélménye! JEGYEK ELŐVÉTELBEN KAPHATÓK? <* Az >*AEROS« szervezési irodájában, IBUSZ IRODA Kazinczy tu é* Széchenyi u. sarok. Telefon: 13-040 Az »AEROS« pénztárnál a Kossuth mozi. Széchenyi u. 2. Tel.: 16-222 Az »AEROS« pénztárnál a Béke mozi, Rákóczi u. 5, Teű,,: 15-333 Az »AEROS« elővéteM r sinál a Szabad&ágtéreai, Az »AEROS-« elővételi pénztárkocsinál Diósgyőrben Az »AEROS« Nagycirkusz pénztáránál. Telefon.: 14-680, valamint az üzemi közönségszervezőknél. MINDENKINEK EGYSZER LÁTNIA KELL AZ »AEROS« NAGYCIRKUSZ MŰSORÁT!
