Észak-Magyarország, 1959. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-09 / 82. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG Csütörtök, 1959. április 9. 6 A vándorló híd KRÓNIKA Munkás és agrárproletár hagyományokat gyűjtenek megyénkben *SSf**& méterrd tolták el he ‘yéről a képen látható, a Mályi Tégla- tonna SÚI£ú,..v«dőhidat. így az anyagszállítás — a Mályi Téglagyár reszere — néhány napon belül megindulhat, a munkálatokat a Miskolci Banyaipari Gépjavító Vállalat végcizte el. (Fotó: Farkas) 1400 fekete naponta A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat. Tanácsház téri (volt Rácz) cukrászdájában ugyancsak megnőtt a feketét fogyasztók száma. Hozzávetőleges számítások szerint, — ahogy arról bennünket Gaál Erzsébet ve- zétő tájékoztatott, — az elmúlt évben 324 400 szimplát és 183 ezer Csökkentették a elapanyagfeüiasználást A borsodnádasdi hcngerészbrigá- p dók kongresszusi vállalásának célki-) tűzése az egy mázsa hengereltacél- ^ ra eső alapanyag felhasználás 126 ki- ? logramm alá szorítása. Számos mű- ' szaki intézkedés, valamint a henge- részbrigádok párosversenye eredményesnek bizonyult: márciusban 125.8, kilogrammra csökkent a felhaszná-, lás. i dupla feketét fogyasztottak el al vendégek. Ez átlagosan napi 1400< fekete fogyasztásának felel meg. < A volt Rácz cukrászda most újé köntöst öltött magára. Több mint 10< ezer forintból kreton-rózsás anyag-( ból új huzatot kapott a cukrászdái berendezése. Az asztalokra ólomkris-l ■tályvázák kerültek, amelyekben azi i üdezöld gályák mellett a tavasztl ihirdető tulipán is megtalálható. Igyl [bizonyosan jobban esik a fekete fo-< gyasztása is ... | Járda Ónod községben { Ónod községben az őszi esőzések! beállta komoly problémát okozott al falu gyalogos közlekedése számára.I Tavaly kétezer méter , járda épült,! ez évben pedig újabb ezer négyzet-! m járda lefektetésével készülnek elJ Külföldi társasutazás a diósgyőri fiatalok programjában A Borsod megyei KISZ-bizottság mellett működnek az Expressz Ifjúsági Utazási és Szolgáltató Vállalat megyei megbízottjai. A napokban Fq.uszt János, a fiatalok külföldi utazásával foglalkozó megbízott arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy ezévben tizenöt túrát szerveznek, amelyen az ország minden részéből 500 fiatal vesz részt. Elmondotta, hogy eddig a DIMÁVAG Gépgyárból 7-en. a Lenin Kohászati Művekből 6-an, a Nehézszerszámgépgyárból pedig 8-an jelentkeztek külföldi társasutazásra. Május 31-ig 16 napos lengyel túrára lehet jelentkezni. Felsőzsolcai gondok Ha önök közül valaki Felsőzsol- cán jár és az ottlakóktól megkérdezné, hogy örülnek-e járdájuknak, minden bizonnyal igenlő választ kapna. De, — hogy az érmet a másik oldalára fordítsam — Hősök terén, a tavalyi útépítési munkálatoktól feleslegesen megmaradt betonkockák félig rendezett halmazai éktelenítik az amúgy is nehezen takarítható teret. ' — Kié ez a betonkocka-halmaz? — kérdeztük a felsőzsolcaiak tanácselnökét, Tóth József elvtársat — Valószínű^ hogy az útépítésé, — hangzott a felelet. — Jöttek, lerakták, s aztán elmentek!... Ehhez csupán annyit kívánunk megjegyezni, hogy a felsőzs'olcáiak gazdaságosán fel tudnák használni ezeket a betonkockákat, például busz-megállónál, hogy az esőzések alkalmával ne kelljen bokáig érő sárban úlldogálniok. De mi az akadálya? ... * Impozáns dolog, hogy falvaink- ban — ahol villany van — a híradás nem dob és kisbíró útján van közzétéve, hanem hangszórókon keresztül. Ez így is van rendjén De!... Felsőzsolcán is vannak hangszórók, sajnos azonban valami hiba rágja őket. Hónapokon keresztü nem lehet a hangját hallani. Sőt még a hangszórókat pótlandó kisbír óét sem! Szünetel tehát a híradás. Meddig?!... (Vranovics_ Ki a hibás? Megkezdték az új szőlők telepítését Tokajhegyalján IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtökön estig: további felhőátvonulások, főként holnap sok helyen újabb ’eső, élénkdéli, délnyugati, később »helyenként erős nyugati. északnyugati szél. a hőmérséklet átmenetileg kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 'i4—7 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 14—17 fok között. Április 1-évél megkezdődtek megyénk ipari üzemeiben is a bizalmi választások;, Ebből az alkalomból felkerestük > Szabados Gusztáv elv- társat, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának titkárát, s a választással kapcsolatos néhány kérdésünkre kértünk választ. 1. Mi tette szükségessé a bwwilmi- vétasztást? — A Magyar Szakszervezetek — Halmaj község tanácsa? _ Igen. _ Takács Balázs tanácstitkár elvtarsat kérnénk. Arról szeretnénk érdeklődni, hogy ez évben milyen új létesítmények építése várható a községben. — Újabb feladatok megoldását tervezzük a községfejlesztési alapból. 80 ezer forintot fordítunk a mintegy 3 kilométeres hosszúságú járda építésére. Természetesen ehhez a község lakossága is hozzájárul majd, mintegy 20 ezer forint értékű társadalmi munkával. _ Úgy hallottuk, hogy tűzoltószertar is épül. — Jól hallották az elvtársak. Az új tuz- oltószertár építésére 74 ezer forintot biztosítottunk. Minden bizonnyal — a tűzoltószertárt — még az ősz folyamán át tudjuk adni a rendeltetésének . * * Tokajhegyalján a kedvező időjárás következtében befejezték a szőlők nyitását és néhány napon belül végezetek a metszéssel is. A községi tanácsok és szőlészeti szakemberek ellenőrzik, hogy a szőlőket az előírásnak megfelelően metsszék meg. A tarcali szőlészeti kutatóintézet kísérletei nyomán egyre jobban terjed a rövidcsapos metszés. Az évtizedes szokásnak megfeleli !ően, a metszést követően kezdik meg az új szőlők telepítését. A hegyaljai rekonstrukció hatodik esztendejében mintegy 250 hold új szőlőt telepítenek. Ebből mintegy 20 holdon a tsz-ek alakítanak ki új szőlészetet. Az új szőlők telepítése már teljes ütemben folyik, s a szőlőápolási munkák kezdetéig be is fejeződik. Azokat a területeket, ahová nem Nem akar bedtlizni . í Teeren« szives lenni tartósítani Európa híreit!? ■I Céncike valamelyik nap heves főfájással tért meg otthonába az iskolából. Levette Belgiumból származó gyíkbőr cipőjét, melyet ,— egy azóta disszidált barátnője révén — valamelyik világjáró futballistától vásárolt meg tavaly, levetette szövetruháját, melyet Párizsból kapott* valamint páratlanul áttetsző nylon harisnyáját, melyhez jóbarátja révén jutott. Ezek után egy valódi amerikai szappannal lemosta orcájáról a valódi holland zománc-púdert. Ezt kö- vetőleg gyorsan ágyba- bújt, mert a hideg rázta. Minthogy reggelre sem leti jobban, és meglehetősen• magas láza volt, édesanyja orvost hívatott a körzeti rendelőből. Az körültekintően megvizsgálta, s miközben porokat írt, így szólt: — Kisasszony, önnek szövődményes spanyol- náthája van. Holnap újra eljövök. Javulást! Cencike, miután mamája orvosságért sietett, envedüi mnmdt szövődményes influenzájával, s vegyes érzések kerítették hatalmába. Bár a )feje még mindig hevesen fájt, jóízűen megette ágya mellé készített reggelijét s valami csöndes büszkeség járta át egész közönséges magyar nátha esetén fájna, tagjai azért mégis jóval zsibbad tabbak és nini, milyen érdekes, az orrát egyáltalán nem kell fújnia. Milyen ügyes, célszerű újdonság. Délben r L Előkelő dolog j valóját. A lapokban már többször is olvasott erről a betegségről, de eddig még senkitől sem hallotta, hogy ez Miskolcon is előfordult volna. Eszébe jutott, hogy olvasta: Európában eddig csak Franciaországban tűnt fel ilyen betegség, s a tengeren túl, Kanadában észleltek néhány esetet. S íme, most — talán elsőnek az országban -—■ ő kapta meg. Van ebben valami előkelő, valami stílusos, s habár a feje csaknem ugyanúgy fáj, mint eoy némi örömmel állapította meg, hogy a porok, amelyeket bevett, mit- sem használtak. — No, persze — gondolta magában —, magyar porokkal nem lehet külföldi influenzát gyógyítani. S minthogy most már nem lehetett kétsége afelől, hogy szervezetét valami import-virusok támadták meg, telefonált barátnőjének és eldicsekedett a dologgal. — Kinek legyen ilyen influenzája, ha nem Cencinek? — kérdezték a barátnők önmaauktól kissé irigykedve — hiszen neki volt először tűsarkú cipője, nylon karórája és nylon esőköpenye. Az utcabelieknek Cili mama mondta el, hogy milyen külföldi betegség uralkodik házukban. Mindenki tisztelettel nézett házukra. •— Hiába no —, mondta egy asszony — protekcióval minden sikerül. — Harmadnapra Cencike felkelt, negyednap elment az iskolába. Barátnői lelkes örömmel, óriási tapssal fogadták. Milyen volt? — kérdezték izgatottan kórusban. Cencike kidül- lesztette szemeit, szenvedő pofijával a belépő tanárra nézett s csak any- nyit mondott nyomaték- kai: — Gyerekek, ezt érezni kellett volna! Ez bizony, amit leírtam, mind az influenza- járvány előtt történt. — Utána Cencike már nem dicsekedhetett, hiszen előbb-utóbb majdnem mindenki érezte az „im- port-virusok,> okozta betegséget. A Hazafias Népfront városi bizottsága mellett működő jogi bizottság értesíti a város lakóit, hogy e hét szerdájától kezdve folyamatosan a Népfront-titkárság helyiségében, Tanácsház tér 5. sz. (I. em.), ingyenes jogi tanácsadást tart, minden szerdán délután 5—6 óráig. • Az Ózdi Kohászati Üzemekben pénteken termelési tanácskozásokat tartanak, ahol a* dolgozók megteszik versenyvállalásaikat évi tervük teljesítésére, illetve túlteljesítésére. A MÁV. Miskolci Igazgatósága közli az utazó közönséggel, hogy április 12-én, vasárnap Kazincbarcika —■ Szuhakálló — Mucsony között pályaépítés miatt, a vasútforgalom reggel 8-tól délután 5 óráig szünetel. A fenti időpontban az utasok szállítása autóbuszjárattal történik, amelyekre a vasúti menetjegyek érvényesek. Ormosbánya VI-os aknájában négy gépes Hidasy-koncentrácíót hoznak létre, amellyel elérik, hogy az akna termelésének mintegy 60 százalékát géppel rakják fel a vagonokra. A miskolci bányaüzemek KlSZ-fi- ataljai az elmúlt évben 440 tonna hulladékvasat gyűjtöttek össze. A KISZ- szervezet vezetőinek kezdeményezésére ebben a hónapban is nagyszabású ócskavas gyűjtést rendeznek. Felülvizsgálták Ragály, Zádorfalva és Felsőnyárád községben lévő víz- jelzőszolgálatot. A bizottság megállapította, hogy a vízmérő edények, a vízmércék rendben vannak. Az adatszolgáltatás az előírás szerint Z óránként pontosan megtörténik. A miskolci bányaüzemekben ez év első negyedévében 240 újítást nyújtottak be a dolgozók. A javaslatok nagyrésze a szén minőségének javításával, a termelékenység növekedésével foglalkozik. Hétfőig tart a tavaszi szünet az iskolában A megyei és a városi tanács művelődési osztályai közölték, hogy a Művelődési Minisztérium rendelkezései alapján, az iskolai tavaszi szünidőt április 13-ig meghosszabbították. Az első tanítási nap mind az általános, mind a középiskolákban április 13-ika, hétfő. Miskolc városban a váltott rendszerben működő iskolákban hétfőn délelőtt az alsó tagozatú osztályok kezdenek. A néprajzkutatók a nemes munkát az idén tovább folytatják. Ebben az évben nagyobbrészt munkás és agrárproletár hagyományok gyűjtését határozták el. A terv szerint Mezőkövesd környékén a summások szokásait, dalait, kultúráját. Szikszón, Göncön és Mezőcsáton pedig a népi ' kiskarból fennmaradt szokásokat és a céh-rendszer haevomanypit gyűjtik össze. Ezenkívül feldolgozzák a Borsod megye! vasút és vasutasok emlékanyagát, s a diósgyőri, valamint a perecesi munkás- és hányászhagyo- mányokat. A kutatók a gyűjtési munka eredményéről a Borsodi Szemlében számolnak be. [ Kulturház épül > Gesztelyben f Kultiírház építését kezdték meg még fáz év elején Gesztelyben. A mint- fegy' háromszázezer forintos beruházást igénylő kultúrház építésének befejezését október elejére tervezik. [Az építkezést nagyban elősegíti a fa- flu dolgozóinak társadalmi munkája. cA kultúr ház felépülésével rési vággyá teljesül a község lakosságának. ^ Megyénknek számos olyan vidéke f van, ahol az öregek még ma is szíve- fsen elevenítik fel az apjuktól tanult [régi szokásokat, dalokat és táncokat, f Ezeknek, a már feledésbe merülő né- fpi értékeknek Összegyűjtésére és feldolgozására, a megyei tanács műve- jlődésügyi osztályának javaslatára, az [elmúlt évben 25 tagból álló munkaközösség alakult. [ A munkaközösség tagjai — a Her- jman Ottó múzeum szakembereinek ^segítségével — Tokaj, Mikóháza, i Miskolc és Hegyköz-környékén, vala- [mint az Ózd melletti Barkó-vidéken i— háromezer gépelt oldalra terjedő [helytörténeti és néprajzi anyagot * gyűjtöttek. A gyűjtött anyag egy ré- y szét már feldolgozták és azt megküldik a megye iskoláinak. ! Uj iskola i > Bükkszentlászlón y ‘ y A napokban megkezdték Bükk- vszentlászlón az új tanítólakással • , egybeépült egy tantermes iskola' .építését. Az építkezést kivitelező vál-j lalat szeretné az iskola építését a ,jövő szeptemberre befejezni, hogy’ , a tanítás az új iskolaévre itt is meg- * , kezdődhessen. 4 kérdés — 4 felelet Villáminterjú Szabados Gusztáv elvtárssal, az SZMT titkárával. alapszabálya előírja, hogy két éven-i ként'újra kell választani a szakszer-! vezeti bizalmiakat. De a választás! jelentőségét aláhúzza a szakszerve-1 zet XIX. kongresszusának határoza-j ta is, amely megjelöli az ipari üze-| mekben dolgozó szakszervezeti bizal-i miak elsődleges feladatát. | 2. Eddig hány bizalmit választót-' tak meg? ] — Április 1-től napjainkig mint-, egy 400 bizalmit választottak meg, üzemeinkben, akik máris hozzáfog-, tak feladatuk végrehajtásához. , 3. össszesen hány bizalmi megvá-i lasztására kerül sor? i — 7—8 ezerre tehető azoknak a' bizalmiaknak a száma, akiket Bor-< sód megye ipari üzemeiben az üze-< mek munkásai megválasztanak. < 4. Legutóbb hol választottak bi-( zalmiakat? , — A 31. sz. Autóközlekedési Vál-, lalat 2. sz. telepén 4 bizalmát vá-( lasztottak. Ezek: Takács I. József,i Póta Péter, Baller Miklós és Jan-, czel Lajos, akik valamennyien kiváló, dolgozók és újítók, — fejezte be nyi-, latkozatát Szabados elvtárs; i (d) jut oltvány, gyökeres vaddal telepi-, tik, amit zöldoltással nemesítenek' majd át. Elsősorban Hegy alj a két, jellegzetes szőlőfajtáját, a hársleve-, lűt és a furmintot telepítik, — de az; idén a korábbi éveknél nagyobb mennyiségben ültetnek muskotály, szőlőt is. Mi az oka, hogy még sem jött! meg a pénz? A márciusi útiátalá-l nyunk kifizetése is el van maradva.!1 Meddig dolgozunk még hitelbe? A!* radostyáni hídépítést miért kell ne-!' künk megérezni? A tanács ne a mi!1 fizetésünk rovására gazdálkodjék!!1 Ki a hibás? A bank, vagy a tanács?!' Hiszen mindennapi kenyerünk a fi-< zetés, most miből éljünk? Bócz János, , Sajószentpéier Havibére« adóügyi dolgozó vagyok. Minden hónap 19-én előleget és 4-én fizetést kellene kapnom. Az idevonatkozó rendelet ellenére azonban április 3-án hiába vártuk a fizetést. A radostyáni vb. titkár állítása szerint idejében, a bank követeléseinek megfelelően, 3 nappal előbb, még március 31-én postázták a bankhoz a lehívást és ígérték, hogy 4-én, de legkésőbb 6-án megkapjuk a fizetésünket.