Észak-Magyarország, 1959. március (15. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-12 / 60. szám
Csütörtök. 1959. március 12. £SZAKMAGTARORSZAG 8 Új szovjet versenyautó Vlagyimir Nyikityin, ukrán autó- versenyző sajátszerkesztésű gépkocsijával óránként 34Ő kilométeres sebességet akar elérni. A kiváló sportoló már eddig is több nagyszerű versenyautót szer- : készteti. „Harkov” típusú gépével a • legutóbbi országos versenyen (5 ki- ték lométer es szakaszon) elérte a 274 Arilm/őra sebességet. Az új gépkocsi 2000 köbcentis motorja 8 hengeres lesz. Nyikityin idén nyáron a Német Demokratikus Köztársaságban és Olaszországban rendezendő nemzetközi versenyeken már ezzel a gépkocsival indul. A szovjet sportoló 4 világ- és 20 szovjet csúcs büszke tulajdonosa. sítják nak, >' tO' gy? sé el la Vasútállomás — személyzet nélkül Ukrajna egyik vasútvonala men- l lén 9 olyan állomást találhatunk, tót amelyeken nem dolgoznak íorgal- tt misták, váltókezelők s más vasúti 3V' szakemberek. Az állomások munkáké ját távirányítással, a központi ellenie őrző teremből „vezérlik”. a * A vasútvonalon automatikus térköz-biztosítókat és jelzőberendezéseket szereltek fel, amelyek gondoskodlitásáról. Külön műszer jelzi, hogyan tartják be a vonatok az előírt menetidőt. Egy másik telemechanikai berendezés segítségévei az ügyeletes diszpécser feltérképezi az állomást, s pillanatok alatt pontosan megállapítja. hogy melyik vágányon milyen szerelvény áll. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a fenti vasútvonalon az átmenő forgalom 40 százalékkal nak a forgalom veszélj'telen lebonyoemelkedett. Felhívás a jármű vezetőkhöz;! ugv A megye területén az állami közlés' itak egy részén olvadási, illetve j^k'iagykárok keletkeztek, ennek kö- Sze- vetkeztében egyes útszakaszok ne- l3en Wen járhatók. •— Rakaea és Krasznok között az álmi közút személygépkocsival jár- itatlan. Krasznok és Gagyvendégí között Ijesen járhatatlan. Két nap múlva ár nehezen járható lesz. Szalonna—Meszes között nehezen tárható. Krasznok—Bntíösi út az országai latárig nehezen járható. ^ Trizs—Aggtelek között az út ne- n- béren járható. va ------------S zőllősardói bekötő út Keresztéte és Szőllősardó között nehezen járható. Tornabarakonyi út az 1000— 1400-ig nehezen járható. A Miskolci Közúti Igazgatóság nagy ütemben végzi a rongálódások helyreállítását és előreláthatólag a hét végére biztosítja a közutakon a forgalmat. Felhívja a gépkocsivezetők figyelmét, hogy a veszélyeztetett útszakaszokon óvatosan közlekedjenek és a figyelmeztető táblák felhívásait, illetve jelzéseit tartsák be. Miskolci Közúti Igazgatóság Sö ze. lebet A Miskolc városi kapitányság őri- uáitében lévő Korály József miskolci ín.'-kos a város és a megye területén if.,.érlegjavítónak. hitelesítőnek adta ??ki magát. Közületektöl, magánosokétól kisebb-nagyobb összeget vett fel 1, munkadíj címén anélkül, hogy a vál- r iáit- munkálatokat elvégezte volna. közlemény Ezért a rendőrkapitányság felkéri azokat a közületeket, személyeket, akiknél a már említett csalást megkísérelte, vagy elkövette, bejelentésüket tegyék meg a Miskolc városi kapitányságon, Rudas László u. 10., II. em. 64. sz. szobában. Rendo enöorsegi ? Köznapi krónika. Egress.y Béni Zeneiskolában. Asszonyok műsora. sz- Miskolcon tartotta ülését a Pedagógus , -.akszervezet elnöksége. Matyóbabák. V Miskolci tánczenekarok műsorából. \ BÉKE. Március 12-18: Az árban. Szít nes film (széles változatban). Kezdés: 4, 1 8. 8 óra. Csütörtökön csak 4 órakor. KOSSUTH. Március 12—14: Gyávaság. . Jugoszláv film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 j óra. »X, v HÍRADÓ. Március 12-én: Gyávaság. Juj „ószláv film. Március 13-án: Rose Bernd. 1 Nyugatnémet film. Csak 18 éven felüliI éknek. Kezdés: de. 9 és 11 óra. FÁKLYA. Március 12—13: Rose Bernd. { Nyugatnémet film. Széles változatban, i Kezdés: fél 8, fél 8 óra. TÁNCSICS. Március 13—14: Szerelem és ' fecsegés. Olasz filmvígjáték. Kezdés: 5 \ és 7 óra. .. „ * SZIKRA. Március 12—13: Sóbálvány. Magyar film. Kezdés: 5 és 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Március 11—12: Tengerépzrevű. Szovjet film. Kezdés: 6 óra. . . DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. Március 12—13: Nem volt hiába. Kezdés: du. 6 óra. DIÓSGYŐRI BÁNYÁSZ. Március 11—12: Vetélytársak. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. * PERECESI BÁNYÁSZ. Március 12-13: Több, mint gyanú. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7. péntek: 8 óra. MÁV. ERKEL. Március 12: Egy halálraítélt megszökött. Francia film. Kezdés: 5, \ 7 óra. Nyilttér* Kljlön váltán élő feleségemért Bakos Istvánná (Sa.lgál Anna) Mískole, III. kér., Kistábornok u. 4. alatti lakosért anyagi felelősséget nem vállalok. Bakos István Különváltan élő feleségemért Tarnóozy Józsefné (Stefan Erzsébet) sem erkölcsi, sem anyagi felelősséget nem vállalok. Tarnöczy József E rovat alatt közöltekén sem « c''er«em a kiadóin------- nem válla1 f elelősséget. ÉSZAKMAG Y ABOR3Z AG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottsás Szerkesztőség- Miskolc. Tanacsház tét 2- Telefonszámok Szerkesztők- 16-067 Titkársáe 16-886 Napi krónika Snort 14-082 Pártrovat 16-049 Ipgr - mezőgazdaság 16-046 Borsodi Bányász szerkesztősége? 16-035 Kiadóhivatal- 18-218 Terjeszti a posta, kapható minden Bor- 90Ä megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült 9 Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György KAMARA9ZINKAZ (Déryné u. 3): Március 11—I5-Ig: Doktor úr (7). Március 15-én du. S: Doktor úr. MŰVELŐDÉS HAZA (Oióseyörvasgyár): Március 12—13: Lysistraté (7). Márc. 14. du. 3: Lámpás, ifj. előadás. Márc. 14—15: Lysistraté (7). A Bükk-hegység élővilága címmel március 12-én este 7 órai kezdettel színes, vetítettképes tudományos előadást rendez a TIT biológiai szakosztálya az Értelmiségi Klubban (Széchenyi u. 16. 1. em.) Előadó: dr. Arokszállásy Zoltán gimnáziumi tanár, a biológiai szakosztály elnöke. Minden szakosztályi tagot és érdeklődőt szeretettel vár a klubtanács. Szputnyikok és az űrrakéta címmel ma este fél 7 órai kezdettel Apostol Ince szakosztály elnök tart előadást a pártiskola hallgatóinak. Értesítjük a Filmművészeti Kör tagságát. hogy március 12-én a „Szerelmek varosa’’ című francia film kerül bemutatásra. Bevezető előadást tart Bán Róbert filmrendező, a Filmtudományi Intézet munkatársa. A TIT történelmi szakosztálya háromhónapos előadássorozatot rendez a magyar nép történetéről a herbolyal, sajó- lószlófalvi és a szelesaknai külszíni fejtés dolgozói részére. Március 4-én ünnepélyes keretek között megkezdődött az oktatás. Legközelebb március 12-én dr. Éábri Béla tanár. Kühne László tanár és dr. Zádor Tibor igazgatóhelyettes tart előadást „A magyar nép a XIV—XVI. században" címmel. Sajókaza-Sólyombányán ma este 7 órakor Suba István szakosztályi munkatárs tart előadást ..Szputnyikok és az űrhajózás problémái” címmel. Alberttelepen ma este 6 órakor a Hunyadi János Művelődési Házban Deák Lajos tanár tart előadást a Tanácsköztársaságról. melyre minden dolgozót szeretettel Vár a rendezőség. A keselyűhalmt Állami Gazdaságban ma du. 5 órakor „Házasság és válás” címmel előadást rendez a TIT mezőkövesdi járási osztálya. Városi tanácstagok fogadóórái Március 13: Vajzer Jénosné Patyolat 16— 18. Bumbera Sándor Költő u. 6. 14—18. Paczera Gyula Nylrjes, pártszervezet 16—18. Március 14: Szárnyasi Gyula Szirma, tanácsháza 18—20. Március 15: Tűzkő Géz* Hajnal u. 4. 17— 28. Március 16: Régenbógen Szilvia Diósgyőr, Papírgyár 16-17. Rémiás András Tapolca, tanácskirendeltség 16—18. Szűcs Sándor Munkás u. 1/8. bérház 13—17. Szabados Jáftosnc Gyár u, 27. 18—17. Siti Km ne VORORSIfíG .....ói m*i. Vi) /, cl ;i Sajnálatos események voltak a labdarúgó bajnokság második fordulójában. A jó játék és sportszerű küzdelem mellett többen megfeledkeztek magukról és a kiállítás sorsára jutottak. Megyénk területén egy első osztályú mérkőzés félbeszakadt. Minden sportbarát nagy lelkesedéssel várta a tavaszi „nyitányt” és az első fordulóban nem is volt különösebb baj. A bajnokság második fordulójának mérkőzései nagy általánosságban megfeleltek a várakozó sr; k, kár, hogy itt-ott találkoztunk sportszerűtlenségekkel. G Amikor hétfőn kézbe vettük a Népsportot, megtudtuk, hogy sok játékost állítottak ki különböző sportszerűtlenség miatt a vasárnapi mérkőzéseken. Az egyik sportkedvelő még azt a megjegyzést is tette, hogy bizonyára nem ismerik jói a játékvezetők a naptárt, hiszen «-Pál napja« elég sokszor van egy évben, de március 8-án nem szoktuk ünnepelni az ilyen nevű férfiakat. Nos, a megjegyzés kissé gúnyosan hangzott, de valami igazság mégis volt benne. Három Pál nevű játékost állítottak ki. A csepelit, a diósgyőrit és az MMTE játékosát. Biztosak vagyunk benne, bogy a Pálok nem beszéltek össze, de szerintünk sokkal szebb lett volna, ha a két miskolci Pál játékáról inkább elismerőlég nyilatkozhattunk volna, mint a kiállításukról írunk. Rajtuk kívül még két miskolci játékos, Pasztrovics és Horváth is a kiállítás sorsára jutott. A diósgyőri játékos Összecsapott ellenfelével és mindkettőjüket leküldte a játékvezető — kissé túl szigorúan — a pályáról. Az MMTE játékosok feleselés msatt kerültek a mérkőzés befejezése előtt az öltözőbe. Vajon mikor tanulják meg a játékosok, hogy céltalan és felesleges a játékvezetővel vitatkozni. a játékvezetőt bírálni és a téves ítélkezéseknél reklamálni? Tudjuk. hogy a szegedi kiáilítácsorczafc csak egyrészt az ő hibájuk. Ettől függetlenül mégis helytelenítjük magatartásukat, mert nem játszhatnak a következő mérkőzésen és a kiállítás folytán egyesületük került hátrányos helyzetbe. Mind a négy miskolci játékos részére figyelmeztető legyen az elmúlt vasárnapi eset. mert ilyennek nem szabad többet előfordulnia. 0 A DVTK vasárnap hosszú időn keresztül vezetett a Honvéd elleni mérkőzésen. A fővárosi csapat csak kínos-keservesen tudott kiegyenlíteni. A DVTK játékosai igen jól küzdöttek és megfogyatkozva is 72 percig nyerésre álltak. A budapesti játékosok — akik biztos győzelem reményében mentek ki a pályára — mind jobban elvesztették önuralmukat és a mérkőzés vége felé idegességükben többször durván szidták a diósgyőri játékosokat. A játékvezetőt sem kímélték, példa rá Bányai kiállítása. A mérkőzés végén, amikor a játékos-kijáró felé ment a játékvezető hármas, kavics-záporban részesült a sportszerűnek nem mondható közönség által. Ebből a kavicsból bőven jutott a DVTK játékosainak is. Amikor a DVTK és a Honvéd játékosok együtt a játékos-ki- járóhoz értek, Solymosi odament Machoshoz, vállára tette a kezét és a következőket mondotta a volt válogatottnak: — Ferikém, remélem, nem haragszol, úgy érzem, nem történt közöttünk semmi. Erre Machos visszafordult és Solymosit hajánál fogva elkezdte rángatni. Szigeti és Tóth a fiatal játékos segítségére sietett és a magáról megfeledkezett Machost elküldték Solymositól. Az egyik Honvéd játékos szintén odament Machoshoz és az öltözőbe parancsolta játékostársát. A folyosón rendben mentek a játékosok az öltözőbe. Nagyon csodálkozunk a Honvéd közönségének és játékosainak magatartásán. Véleményünk szerint egyszer és mindenkorra tudomásul kell vegyék azok a szurkolók, akik a mérkőzéseken renitenskednek, hogy nincs különbség fővárosi és vidéki egyesület között, mindenkor egyforma mértékkel mérjük a sportolókat, mert a szocialista sport nem tes? és nem is fog tenni soha kivételt. © Az MVSC mérkőzése után a nézők nagy többsége igen meg volt elégedve az irammal, a játékkal, még a helyzetek kihagyása miatt sem bosz- szankodott annyira, mint Gere játékvezető második félidei ténykedése miatt. Az első félidőben jól vezette a mérkőzést és partjelzőivel is meg volt a megfelelő összhang. Szünet után viszont több olyan hibát követett el. amelyek elkerülhetők lettek volna. Feljegyzésünk szerint a második félidőben összesen hat alkalommal ítélt szabadrúgást a hazai csapat ellen a kaputól húsz méterre, még olyan esetekért is, amikor a szerelés teljesen szabályos volt. Ugyanakkor a másik oldalon egy alkalommal Gyetvait Dalnoki és Mátrai alaposan „összecsomagolta” és a játékvezető tovább-ot intett. Vagy az is helytelen nézetre vall, amikor szünet után, az egyik hazai akció befejezésekor Dékány kezére pattant a labda a 16-os vonalnál. Az esetet többezren is látták, csak pont Gere játékvezető nem. Az sem volt helyes a részéről, amikor a félpálya közelében az egyik összecsapásnál Dékány és az egyik MVSC játékos leesett a földre, ő odaszaladt és Dé- kányt felsegítette. Valahogv furcsa gondolatokat ébreszt az emberekben az ilyen magatartás. Mi régen ismerjük Gere játékvezetőt, jó játékvezer tőnek tartjuk, de a vasárnapi második félidőben tanúsított hibái erősen csökkentik vele szembeni eddigi jó véleményünket. © Nem voltunk Szegeden az MMTE csapatával, de beszélgettünk a csapat vezetőivel, akik egyöntetűen az elkeseredés hangján nyilatkoztak Bácsván játékvezető működéséről. (Úgy látszik, néhány élvonalbeli játékvezetőnk nincs a legjobb formában.) Az egyik vezető — Kripkó János. a csapat intézője — elmondotta, hogy több évtizede él együtt a sporttal. de a mostanihoz hasonló mérkőzésre talán nem Is emlékszik. Farkas az első nercben összecsapott az ellenfél egyik játékosával. mire Bácsván sporttárs azonnal 11-est adott. Alig pár perc mólva a kitörő Takácsot a kapa előtt hátulról felvágták, de ekkor néma maradt a látékvezető sípja. A tévedések sorozatát követte el és még olyan ítélete :s volt. amit maguk a szegedi nézők ?s harsány nevetéssel kí«értek. Az MMTE egyik támadásánál a szegedi 16-osnáI Dobos vitte a labdát. A miskolci térfélen hangot hallott, közel az MMTE kapuhoz. — függetlenül attól, hogy miskolci, vagy szegedi játékos beszélt, — lefújta a támadást és 22 méterről az MMTE ellen ítélt szabadrúgást. Ekkor nevettek harsányan a szegedi szurkolók. Pedig ez nem nevetséges, hanem nagyon szomorú, hogy ilyen eset előfordulhat egy mérkőzésen. Mi nem kívánjuk menteni a kiállított Munkás játékosokat, mert hibásak. Nem volna szabad mérkőzést bízni olyan játékvezetőre, aki epnyire rossz formában van. A vezetők együtt utaztak vissza Szegedről az egyik partjelzővel. Ö megmondotta, hogy Takács felvágásáért büntető járt volna és a kiállításokban része van Bácsván játékvezetőnek.^ aki igen gyengén vezette a mérkőzést. Tudomásunk szerint igen sok jó játékvezető van az országban. A mérkőzések lefolyása sokkal simábban menne, ha a jó formában lévőket foglalkoztatná a JT. Higvjék el. hogy sportszerűbbek volnának a küzdelmek, nem volna kiállítás és a játék is jobb volna. © Szóvá kell tennünk a farkaslyuki esetet. Már röviden ismertettük, hogy Felsőzsolca—Farkaslyuk megyei I. o. mérkőzésen a 80. percben a mérkőzést vezető Tasnádi, teljesen jogos 11-est ítélt a hazai csapat ellen. A büntetőrúgás végrehajtáséra már nem kerülhetett sor. mert a nézők berohantak a pályára és az egyik hazai néző a mérkőzés vezetőjét tettleg bántalmazta. (Előbb a karjába rúgott, majd bele.) Már az elmúlt esztendőben is a legteljesebb mértékben elítéltük azokat a nézőket, akik megfeledkeznek arról, hogy a sport csak játék, nemes vetélkedés. A sportpályák nem ókori arénák, hanem olyan küzdőterek, ahol két csapat saját egészségének érdekét is szem előtt tartva szórakoztatja a közönséget és sportszerű eszközökkel küzd a győzelemért. Mi többször állást foglaltunk már lapunk hasábjain azok ellen a szurkolók ellen, akik megfeledkeznek magukról. Jelen esetben szigorú fele- lősségrevonást kérünk az illetékes sporthatóságtól és a játékvezető sporttárs is járjo-n el az illetékes hatóságoknál az őt ért sérelem miatt.- .......................... A z első KISZ-próba a Kilián Gimnáziumban »Vígan menetel ifjú seregünk Remeg a sötétség, amerre megyünk Nekünk a tudásból sohasem elég, Az élet vidáman kacaghat felénk.« Csendül a dal, s még a napsugár is vidáman cirógatja a Kilián Gimnázium kapuján kikanyarodó kis csapatot. Egyszerire dobbannak a lépések, a szél meglebbenti kezükben a zászlót, s a kis csapat máris befordul a perecest országút fellé. Irány: az első megfigyelő állomás! • Sok felnőtt és sóik gyerek nézte csodálkozva hétfő reggel a Kilián Gimnázium diákjait, akik ekkor tették le a »-Kilián György ^-próbát, hogy ezzel is bebizonyítsák, méltók a KISZ-tagságra. A KISZ-tagjelöltek már hónapok óta szorgalmasan készültek a próba elméleti és gyakorlati részeire, így a résztvevők 90 szá_ zaléka sikeresen állta meg a helyét. • Az elméleti próba fő állomása a perecest bányászklub volt. ahol 20 perc alatt kellett válaszolni írásban az időszerű politikai kérdésekre. De az érdeke® rész még csak azután következett. Az Ostoros felé haladva akadályverseny, sátorverés 3 perc alatt, levélkeresés, majd az Ostoros tetőn történelmi kérdések. Kis pihe-' nő után következett az út utolsó állomása, Nagy-Bakos. Itt isimét ügyességüket kellett bebizonyítani, ki tud gyorsabban tüzet rakni. « A hosszú, izgalmas túra után fáradtan. sárosán, de csillogó szemmel értek be a csoportok az iskolába, és itt egymás szavába vágva, vidáman mesélték el érdekes élményeiket. Ezernyi dolgot meséltek, de egyben valamennyien megegyeztek, az út nagyon érdekes volt, érdemes volt végigküzdeni. Miután az első állomáson, a feladott kérdésekre válaszoltak, újabb feladat következett. Az. útmenti fűzfa körzetében meg kellett keresni az elrejtett levelet, s a levél utasítása nyomán mentek tovább. A következő feladat: társadalmi munka, vagy segítség a bajbajutottaknak. S máris feltűnt a második állomás, ahoi a csoportok felváltva dolgoztak már reggel óta. Egy idős házaspárnak segítették, akik termésköveket hordtak a felépítendő házuk alapjához. A résztvevők valamennyien derekasan kivették részüket a munkából. Amit a két fáradt, idős ember talán napok alatt végzett volna él, ők néhány óra leforgása alatt elvégezték. s mikor az utolsó csoport is készen vó!t feladatával, vidáman haladtak tovább. Természetesen mindez nem volt hibátlan, mintaszerű, hiszen megyénkben ez volt az első ilyen KISZ-próba. De a résztvevők és. vezetők is mindannyian &ok értékes tapasztalatot szereztek, amelyeket a jövőben hasznosítani lehet. S nem utolsó sorban, felejthetetlen élményekkel gazdagodtunk valameny- nyien. Nemes Éva IV. A. osztály SPORTHÍR Szombaton délután 3 órakor játsszák le a népkerti sportpályán az MMTE—DVSC bajnoki labdarúgó mérkőzést. A mérkőzésre jegyeket elővételben a Széchenyi utca 32. sz. alatti önkiválasztó Méteráru Boltban lehet megváltani.- ■ ■ ■■■. .... ■■■-VÍVÁS Ismét nagyszabású vívóversenyre kerül sor szombaton és vasárnap a miskolci Földes Ferenc Gimnáziumban. Ekkor tartják meg Borsod megye középiskolás egyéni és csapat- bajnokságainak küzdelmeit. Bár igen. kevés támogatásiban részesülnek a középiskolás vívók, mégis nagyszámú nevezés futott be a versenyre. A vidéki iskolák közül Sárospatak és Ózd középiskolái jelezték részvételüket, míg Miskolcról a Földes Gimnázium, Kilián Gimnázium, Gépipari Technikum. Zrínyi Gimnázium, Tanítóképző. Kohóipari Technikum és a Közgazdasági Technikum ipari tagozata indítja versenyzőit a bajnokságon. Szombaton és vasárnap reggel 9 órakor kendődnek a küzdelmek, a döntőket valószínűleg vasárnap délután vívják, öt csapat nevezett a női tőrcsapat küzdelmeire, míg a férfi tőrcsapat bajnokságban, valamint a kardcsapat bajnokságban 3—3 csapat vesz részt. Az egyéni nevezések a következőképpen alakúinak: női tőrre 32. férfi tőrre 20. a kard egyénire 29 nevezés érkezett. Jó küzdelmeket, színvonalas összecsapásokat láthatunk majd szombaton és vasárnap a középiskolás vívóba jnokságoken.