Észak-Magyarország, 1959. március (15. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-11 / 59. szám
Szerda, 1959. március 11. fiSZA&MAGXARORSZAO Ö /Vagy nemzetközi eszperantó rendezvények tesznek az idén Az eszperantó nemzetközi nyelvből egyre1 többet hallunk és olvasunk. Vz elmúlt években több hazai és külföldi eszperantó kongresszus, konfe- encia, találkozó zajlott le. 1957-ben >ppen Miskolcon tartották meg az I. Sszakmagyarországi Eszperantó Találkozót. Ez alkalommal nevezték el városunk egyik terét ESZPERANTÖ- térnek. Munkatársunk a közelmúltban a következő beszélgetést folytatta dr. Ferenczy Imrével, az Országos Eszperantó Tanács elnökségi tagjával, aki egyúttal az OET ifjúsági szakosz- álya munkáját irányítja. — Mikor alakult az OET, és me- vefc az eddigi eredmények? 1 — 1955 nyarán már több kultúr- itthonunkban működött eszperantó ízakkör. Ezek munkájának egységes »rányítására, a külföldi eszperantó ’tervezetekkel való baráti kapcsola- ok kiépítésére jött létre az Orszá- ;os Eszperantó Tanács. Az OET-nek pbb szakosztálya, illetve bizottsága /an (oktatási, pedagógiai, vasutas, Ifjúsági, vizsgáztatási, stb.) 70 eszperantó kör működik ma Magyarországon, művelődési otthonokban. Emlí- tésreméltó, hogy ifjúsági vonatkozásban is szép eredmények vannak. Különböző oktatási intézményekben, mintegy 40 helyen működik ifjúsági eszperantó kör. Az elmúlt évben az OET küldöttsége részt vett a Várnában megtartott Bolgár Eszperantó Kongresszuson. Lengyel, szovjet, csehszlovák és .bolgár eszperantisták Tátogattak el hazánkba. Eszperantó—magyar, illetve magyar—eszperantó szótárt adtunk ki. A szótárak népszerűségére jellemző, hogy az eszperantó—magyar rész csak elvétve kapható. Rövidesen megjelenik a nagyon várt eszperantó nyelvkönyv is. — Milyen rendezvények lesznek az idén Magyarországon? — Az OET elnöksége közelmúltban tartott ülésén úgy határozott, hogy a jól bevált területi találkozókat az idén is megrendezi Budapesten, Pécsett és Debrecenben. A Balaton mentén vasútas ifjúsági eszperantó táborozást rendezünk ez év júliusában. Augusztusban kerül sor a II. Országos Ifjúsági Eszperantó Találkozó megrendezésére Budapesten. Ugyancsak a nyár folyamán prágai és szófiai eszperantó színtársulat látogat el hazánkba, többnapos vendégszereplésre. — Nemzetközi viszonylatban milyen találkozók, kongresszusok lesznek? — A Béke-Világtanács az 1959. évi kulturális évfordulók munkatervébe felvette Dr. Zamenhof Lajos, az eszr perantó nyelv alkotója születésének 100. évfordulója megünneplését is. Ennek jegyében zajlanak le a nemzetközi eszperantó rendezvények. A 44. Eszperantó Világkongresszust Varsóban tartják meg, ahol több mint 2 000 küldött részvételére . számítanak. A világkongresszus előtti héten a lengyelországi Gdanskban rendezik a Nemzetközi Eszperantó Ifjúsági Szervezet XV. konferenciáját. Az 1957-es moszkvai VIT-hez hasonlóan, az idei bécsi világifjúsági találkozón is összejönnek a fiatal eszperantisták. A számos nemzetközi rendezvény közül említésreméltó még, hogy az idén Bulgáriában, Lengyel- országban és Csehszlovákiában is rendeznek nyári ifjúsági táborozást. Az OET ezeken a rende: 'ényeken többtagú küldöttséggel képviselteti magát. (ffria) A Borsodi Vegyikomiiinát dolgozóinak munkaverseny-feiajánlása a Tanácsköztársaság kikiáltásának 40. évfordulójára Amint már megírtuk, a Borsodi Vegyrkombmát múlt évi tervét túlteljesítette. Ezen felbuzdulva a műszakiak, karöltve a fizikai dolgozókkal, az 1959. évet is jól kezdték, mert mind a januári, mind a februári tervüket 123, illetve 130 százalékra teljesítették. A március is jól indult. Napról napra teljesítik a tervet, bár az elmúlt éviinél magasabban van megállapítva. A dolgozók, átérezve a Tanácsköztársaság negyvenedik évfordulójának jelentőségét, az évforduló tiszteletére felajánlották, hogy 1959 első negyedéves tervüket március 21-re teljesíteni fogják. E teljesátménnyel ebben az évben is már 23.200 tonna nitrogén műtrágyát adnak a mezőgazdaságnak. S március hó végéig még körülbelül 3000 tonnával túlteljesítik az első negyedévet, így összesen 26.200 tonna műtrágya* jut a mezőgazdaságnak. Halmágyi Balázs tudósító « MIKOltli mdu műsora Munkatársaink jelentik. Népdalok. Szőlőtermelő diákok Tokajban. öt perc sport. Orvos a mikrofon előtt. Miskolc egészségügyéről tárgyalt az Egészségügyi Minisztérium. A magyar-szovjet mezőgazdasági hét tapasztalataiból. A forradalom dalai. Március 11, szerda du. fél 3: A II. és m. kerületi általános iskolák szavaló versenye. Belépődíj nincs. BÉKE. Március 10—11: Kapitány lánya. Széles változatban. 10 éven alul nem ajánlott. Színes szovjet film. Kezdés: 1, 6» 8 óra. KOSSUTH. Március 10—11: Hattyúk tava. Korhatár nélkül. Színes szovjet balettfilm. Kezdés: fél 3, fél 5, fél 7, fél 3 óra. HÍRADÓ. Március 11» délelőtt 9-kor: Kék nyíl. Izgalmas, színes szovjet film. Kisfilmek: március 11, délután 1-3-ig: Uj magyar híradó. Vllághíradó. Sport- híradó. Színek. Van-e élet a Földön kívül? Párizsi jegrevű. Vigyázat, tűzveszélyes! FÄKLYA. Március 11: .Tcgkirálynő. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. Közkívánatra este negyed 10 órakor: Félkegyelmű. HEJÖCSABA. Március 11: Tengerészre- vű. Színes szovjet film. Kezdés 5, 7, 9 óra. Március 12-én és 13-án: Bomba. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Március 11—12: Tengerészrevű. Szovjet film. Kezdés: 8 őrá. DIÓSGYŐRI BÁNYÁSZ. Március 11—12: Vetélytársak. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁG VARI. Március 11: Többé nem balkezes. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Március 11: Egy idegen telefonál. Amerikai film. Kezdés: 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Március 12—13: Több, mint gyanú. Csehszlovák film. Kezdés: 5, 7, péntek: 6 óra. DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. Március lo—ii: Hamis levél. Csehszlovák film. Kezdés: 6 ór«. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Március 10-11: Többé nem balkezes. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, szerda: 2, 5, 7 óra. MÁV. ERKEL. Március 12: Egy halálraítélt megszökött. Francia film. Kezdés: 5, 7 óra. KAMARASZÍNHÁZ (Dé-vn* n XI: Március 11—15-ig: Doktor úr (7). Március 15-én du. 3; Doktor úr. MŰVELŐDÉS D’Vő"‘r,7Ő-,’*'0«rVjS-': Március 12—13: Lysistraté (7). Máre. 14. du. 3: Lámpás, ifj. előadás. Márc. 14—15: Lysistraté (7). Az ember érzelmi világáról március 11- én este 6 órakor dr. Baló József tanár tart előadást a SZOT székházban (Kossuth u. 11.) Az állam bonyolult szervezete címmel március 11-én du. fél 3 órai kezdettel dr. Vityi István megyei bíró tart előadást a Nehézszerszámgépgyárban. Tanácsköztársaság címmel ma du. 3 órakor Lehóczky Sándor tanár tárt előadást a Cementipari Vállalat. József Attila u. 27. sz. alatti telephelyén. Barátság — bizalom — féltékenység címmel ma este 6 órakor dr. Kiséry László tanár tart előadást a Kiss tábornok u. 68. sz. alatti iparitanuló intézetben. Hogyan beszéljünk helyesen magyarul? címmel ma du. fél 5 órai kezdettel dr. Csorba Zoltán tanár tart előadást a megyei bíróságon. Szovjet szputnyikok és a* űrrakéta címmel ma du. 5 órakor Apostol Ince szakosztályelnök tart előadást a? építőipari dolgozók Molotov u. 22. sz. alatti kultúrtermében. A munkásosztály helyzete régen és ma címmel ma du. 5 órakor dr. Kovács György megyei bíró tart előadást a Molotov u. 22. sz. alatti kultúrteremben. m IRWnUGVßßORSlttG Akik a legjobbak voltak A tavaszi bajnokság második fordulójában is akadtak egészen kiváló teljesítmények a labdarúgó bajnoki mérkőzések során. Megyénk NB-s csapatainak vasárnapi szereplése sikeresnek mondható. A DVTK idegenből, a Honvédtől hozott haza értékes pontot, ugyanakkor az MVSC hatalmas közönség előtt bizonygatta, hogy nem szabad még a csapatot eltemetni. A látottak alapján a miskolci fiúknak „állt” a mérkőzés. Az MVSC az ellen a Ferencváros ellen mutatott egészen jó játékot, amelyik TORNA iparitanuló tornaver seny Perecesen A »-Március 21« alapfokú tornász csapatbajnokság megyei döntőjét Perecesen, az iparitanuló intézet tornatermében rendezték meg. A versenyt sok induló, nívós gyakorlatok és hatalmas érdeklődés jellemezte, közel kétszáz néző jelenlétében. 8 férfi és 5 női csapat küzdött az első LövéNzel A Magyar Honvédelmi Sportszövetség, lövészklubjai részére 60 lövésből álló nyiltirányzékú lövészversenyt rendezett. A verseny eredményei a következők voltak: A Borsodi Széntröszt Klubnál: Férfi: 1. Királybíró 60/541 köregység, 2. Bari 60/511 köregység, 3. Vaktor 60/509 köregység. Nők: 1. Királvbíróné 60/507 k. e. 2. Kecskésné 60/458 k. e. 3. Kondomé 60/438 k. e. A DiMÁVAG Lövész Klubnál: 1. Krucsai 60/530 k. e. 2. Raczk 60/ 508 k. e. 3. Tardi 60 '494 k. e. Röplabda Megkezdődtek a Zrínyi gimnázium tornatermében a városi röplabda bajnokságok küzdelmei. Az első forduló mérkőzéseit vasárnap játszották le és a következő eredmények születtek: Nők: Zrínyi gimnázium—Hejőcsa- bai Cementgyár 36:26. Mezőkövesdi gimnázium—Postás 46:13, Zrínyi gimnázium—Mezőkövesdi gimnázium 35:24, Mezőkövesdi gimnázium—He- jőcsabai Cementgyár 35:25. Férfiak: Bányaipari Technikum— MVSC II. 63:38, Műszaki Egyetem— Dózsa 37:36, Műszaki Egyetem— DVTK III. 48:34, DVTK II.—Her- nádnémeti 47:28. Súlyemelés Hatvan versenyző indult vasárnap Diósgyőrött, a DVTK stadionjának tornatermében megrendezett országos vidéki ifjúsági súlyemelő bajnokságon. A verseny igen szoros és színvonalas küzdelmeket hozott és csak nagy harc után dőlt el minden súlycsoportban az elsőség kérdése. Eredmények: Lepkesúly: 1. Bánkuti (Szolnoki MEDOSZ) 210 kg. 2. Jobbágy (DVTK) 167.5 kg. Légsúly: 1. Király (Debr. Honvéd) 195 kg. 2. Kerekes (Csepel Autó) 180 kg. Pehelysúly: 1. Lári (Debr. Honvéd) 230 kg. 2. Bulik (Szegedi Spartacus 227.5 kg. 3. Kozma (DVTK) 225 kg. Könnyűsúly: 1. Bach (Cs. Autó) 245 kg. 2. Zubor (Tatabánya) 225 kg. Kisváltósúly: 1. S^end- rei (Sz. MEDOSZ) 260 kg. Váltósúly: 1. Nagy (Sz. MEDOSZ) 240 kg. Kis- középsúly: 1. Bolman (Sz. Spartacus) 270 kg. 2. Szabó (D. Honvéd) 270 kg. 3. Simon (DVTK) 250 kg. Közéosúly: 1. Pogány (Sz. MEDOSZ) 277.5 kg. Félnehézsúly: 1. Kovács (Sz. MEDOSZ) 215 kg. Nehézsúly: 1. Gyöngyösi (Sz. Spartacus) 200 kg. hely elnyeréséért. A nők gyűrűn, talajon és ugrásban, míg a férfiak korláton, gyűrűn, talajon és ugrásban versenyeztek. A verseny alkalmával különösen az ózdi tornászok szerepeltek eredményesen, de a nőknél a miskolciak, a férfiaknál a perecesi iparitanulók is kitettek magukért. A verseny részletes eredménye a következő : Nők: 1. 171. sz. miskolci ITSK »A« csapata (Baranyi, Poprádi, Hbuczki, Murvai, Kővári, Bujdos) 154.9 pont. 2. 102. sz. ózdi ITSK *>A« csapata (Tóth, Kalaj, Fábián, Antalköz. Horváth, Fülöp) 154.7 pont. 3. 102. sz. ITSK '>B<< 151.5 pont. 4. 171. sz. ITSK »B« 149.0 pont. 5. 101. sz. ITSK 145.3 pont. Férfiak: 1. 102. sz. ózdi ITSK (Huszár, Farkas. Tóth, Ivádi. Farkas L., Karács) 221.3 pont. 2. 104. sz. ITSK Pereces (Farkas. Szabó, Rufcsák, Kerékgyártó. Fabók. Mellovic«) 217.5 Dont. 3. 102. sz. ITSK »B« 208.1 pont. 4. 101. sz. ITSK 207.7 nont. 5. 100. sz. ITSK 202.5 pont. 6. 171. sz. ITSK 198.7 pont. 7. 100. sz. ITSK »B« 189.3 pont, 8. 116. sz. ITSK 188.7 pont. Az iparitanulók tornász bajnokságainak országos döntőjén Borsod medvét. a női versenyek során a 171. sz miskolci ITSK. míg a férfiaknál az ózdi 1,02. sz. ITSK csapata fogja kép viselni. A Perecesen megrendezett tornaverseny minden igényt kielégített. A nagylétszámú indulószám azt bi- zonyítia, hogy Borsod megye területén lévő iparitanuló intézetekben kifogástalan, szakszerű nevelőmunka folyik. A verseny megrendezéséért dicséret illeti Lángi Tihamér és Tálas Barna testnevelő tanárokat. csapat az első fordulóban — a szakemberek megállapítása szerint — a ieSjobb teljesítményt nyújtotta a szombathelyiek elleni mérkőzésen. Az ózdiak imponáló fölénnyel győzték le ellenfelüket és a gólarány is nagyobb lehetett volna, ha a csatároknak több szerencséjük van a lövésekkel. Az MMTE 11-essel kapott ki Szegeden. Ha fegyelmezettebben viselkedtek volna a Munkás játékosai, akkor győztesként tértek volna haza. A Borsodi Bányász mérkőzése elmaradt, így a Bányász játékosokról ezúttal nem tudunk megemlékezni. Négy NB-s csapat játékosainak vasárnapi teljesítményét vizsgáltuk meg, egyrészt a látottak, másrészt a befutott jelentések alapján. Lapunk sportrovata minden héten az újság hasábjain keresztül — a mérkőzés tudósításán kívül — nyilvánosan megdicséri azokat a sportolókat, k sportsz'vu magatartásukkal., játékukkal • kiváltak a többiek közül. Több olyan játékos játszott vasárnap csapatában, akik minden követelménynek megfeleltek. Ezek a játékosok a következők: Szigeti Oszkár, Tóth László, Werner Gyula, Török Sándor és Iván József a DVTK-ból. Hargitai András, Budai János, Kovács László, Nyíri Zoltán és Dobó Zoltán az MVSC-bőI, Dargai István, Siffman Jenő, Dobos Pál az MMTE-ből, Hajner. Borbás I és Siska az Ózdi Kohászból. Ha a névsort végignézzük, azt látjuk. hogy a csapatok védőjátékosai túlsúlyban vannak a támadókkal szemben. Ez érthető is, hiszen mind 1 Dégv Cí.apat erős ellenfél ellen vette fel a küzdelmet. örvendetes, hogy valamennyi csapat nagyszerű erőnlétről tett tanúságot. Ez a körülmény a jó felkészülés eredménye. Az edzők és játékosok tehát lelkiismeretesen használok ki a felkészülési időszakot és a jó erőnlét jó játékkal párosul. Reméljük, hogy a csapatok még fokozni fogják eddig mutatott játékukat és akkor még jobb eredményekről számolhatunk be. Elkészült az asztalitenisz világbajnokság csapatversenyeinek beosztása Mint ismeretes, március 27 és április 5 között rendezik meg Dort- mundban az asztalitenisz világbajnokságot. A férfi csapatok versenyében 38, a nők küzdelmében pedig 27 ország vesz részt. A magyar férfi csapat az „A” csoportba került, ennek a csoportnak tagjai a következők: Magyarország, Románia, Brazília, Egyesült Államok, Lengyelország, Bulgária, Svájc, Venezuela és Norvégia. Kína a ,,B”, Japán a „C”, Csehszlovákia a „D” csoportban indul. Az elődöntőben az „A” és ,.B” csoport győztese mérkőzik az egyik ágon, a másik ágon pedig a „C” és „D” csoport győztese találkozik. A két győztes mérkőzik a világbajnoki címért. A nők csoportjában a magyar női csapat a „C” csoportba került, ahol a következő csapatok küzdenek a döntőbe jutásért: Japán, Magyarország, Franciaország, NSZK, Belgium, Ausztria, Uj-Zéland, Olaszország és Kanada. Az „A” csoportban Kína, a „B” csoportban pedig Románia a listavezető. SPORTHÍREK ESZAK.M AG Y ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tét 2. Telefonszamok Szerkesztők: 16-067 Titkárság: 16-886 Napi krónika - Sport 14-082 Pártrovat 16-049 Ipar - mezőgazdaság 16-046 Borsodi Bányász szerkesztősége: 16-039 Kiadóhivatal: 16-218 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető) Kárpáti György Az MVSC szerdán délután 6 órakor klubnapot tart a sportpályán lévő klubhelyiségében. Az MMTE—DVSC mérkőzést szombaton délután 3 órakor játsszák a népkerti sportpályán. Jegyek elővételben a Széchenyi u. 32. sz. alatti önkiválasztó méteráru boltban válthatók. A prágai jégkorong világbajnokság hatos döntőjének küzdelmei megkezdődtek. Az első fordulóban Kanada 6:0 arányban győzött Finnország csapata ellen. A szovjet válogatott 5:l-re győzte le az Egyesült Államok csapatát és végül Csehszlovákia a világbajnok svéd csapatot győzte le 4:l-re. A döntő állása az első forduló után: l. Kanada 2 pont, 2. Szovjetunió 2 pont, 3. Csehszlovákia 2 pont. Ismét második lett Rózsavölgyi István, a kiváló magyar középtávfutó amerikai fedettpálya versenysorozata során. Ezúttal is a melboumei 1500- as olimpiai bajnok, ír származású Delaney volt a győztes, az egy mér- földes futásban. Rózsavölgyi lett a második, harmadik helyen az ame- ríVai Coleman végzett. Mint ismeretes március 21. és 22- én tíz táblán kerül sor Bel arádban a jugoszláv és a magvar sakkcsapat válogatottak versenyére. Jugoszlávia fővárosában már most igen nagy az érdeklődés a találkozó iránt és a sportbarátok főleg a Szabó—Gligo- rics, Barcza—Matanovics és a Por- tisch—Ivkov játszmától remélnek nagyszerű küzdelmet. Húsvéti labdarúgó tornát rendeznek Budapesten. Az Újpest és a Vasas nemzetközi tornáján a bécsi Rapid és a München 1860 csapata vesz részt. A magyar jégkorong válogatott ’észt vesz Csehszlovákiában a világbajnoksággal egyidőben rendezett »•Európa-kritérium« tornán. Az osztrákok elleni győzelem után a csehszlovák utánpótlás csapata ellen játszottak és kiábrándítóan rossz játék után 17:2 arányban súlyos vereséget szenvedett a magyar jégkorong válogatott, Megkezdődtek a Dél-Amerika labdarúgó bajnokságának küzdelmei, ^ddig két mérkőzést játszottak le, amelyek során Argentina csapata 6:1 arányban győzte le Chile cssanatát. mit? az Uruguay—Bolivia mérkőzés eredménye 7:0 volt Uruguay csapata javára. A soanyol labdarúgó bajnokság két ’»éllovasa«, alaposan elhúzott a többi csapattól. A vasárnapi mérkőzések után Barcelona csapata £11 az "‘Rő helyen 40 ponttal, 2. Real Madrid 39 pont, 3. Bilbao 30 pont. A nőknél három csoportgyőztes egymás ellen játszik, így döntik el a világbajnoki címet. A labdarúgó KB III. állása ÉSZAK 1. Gázművek 17 11 3 3 32:22 2. Nagybátony 17 11 2 4 34:18 24 3. V. Dinamó 17 8 5 4 36:17 21 4. Bp. Petőfi 17 7 4 6 33:28 18 5. Egri SC 17 7 4 6 31:28 18 6. Kisterenye 17 7 4 6 23:22 18 7. Ganzvagon 17 7 3 7 33:29 17 8. Egercsehi 17 6 5 6 20:22 17 9. Putnok 17 5 7 5 27:32 17 10. Mezőkövesd 17 5 6 6 22:21 16 11. Baglyasalja 17 6 4 7 19:19 16 12. Goldberger 17 5 5 7 30:30 15 13. Petőfi bánya 17 6 3 8 21:33 15 14. TRANSV. 17 6 2 9 32:39 14 15. K. Lombik 17 4 3 10 22:40 11 16. K.-barcika 17 3 4 10 19:34 10 ÉSZAKKELET 1. Martfű 17 12 3 2 37:13 27 2. Debr. EAC 17 10 4 3 29:16 24 3. Nyír. Gp. 17 10 3 4 30:10 23 4. Diósgyőr 17 9 5 3 37:18 23 5. D. Gördülő 17 7 9 1 21:12 23 6. D. Honvéd 17 8 3 6 32:21 19 7. NYSZSE 17 7 5 5 16:13 19 8. Szóin. MTE 17 8 2 7 34:29 18 9. Tiszalök 17 6 6 5 21:22 18 10. Pereces 17 4 7 6 24:29 15 11. D. Kinizsi 17 5 5 7 19:35 15 12. Ormos bánya 17 4 5 8 19:32 13 13. Kisvárda 17 3 4 10 12:30 10 14. Sz. Kinizsi 17 3 3 11 19:33 9 15. Nyírbátor 17 3 3 11 14:39 9 16. D. Építők 17 —o2 3 12 16:38 7 MEGYEI I. O. ÁLLASA 1. Edelényj B. 17 11 3 3 43:14 25 2. Somsályi B. 17 11 2 4 51:24 24 3. Rudabánya 17 10 4 3 31:17 24 4. F.-zsolca 16 9 4 3 30:13 22 5. Szuhavölgy 17 9 i 4 39:20 22 6. S. MÁV AC 17 9 3 5 43:28 21 7. B.-nádasd 17 8 3 6 35:21 19 8. Sz. Kin. 17 6 4 7 25:23 1# 9. Farkaslyuk 16 7 1 8 33:26 15 Bánszállás 17 6 3 8 21:20 15 11. M. Előre 17 5 5 7 15:27 15 12. Szikszó 17 6 — 11 23:40 12 13. Sárospatak 17 5 1 11 18:38 11 14. Mezőcsát 17 4 3 10 12:35 11 15. M. Erdész 17 4 3 10 10:42 11 16. Szer. MÁV 17 2 3 12 16:57 7 A vasárnap Farkaslyukon 0:0 állásnál botrány miatt félbeszakadt Farkaslyuk—Felsőzsolca mérkőző eredményét nem számítottuk be.
