Észak-Magyarország, 1959. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-07 / 32. szám
«S£AKMAGTAROttSZAG Szombat, 1959. február t Miskolc testvérvárosának, a lengyelországi Katowicének felszabadulási évfordulójára rendezett ünnepségen Koval Pál, a miskolci városi pártbizottság első titkárának és Fekete Lászlónak, a városi tanács vb. elnökének vezetésével öttagú küldöttség vett részt. A küldöttség most érkezett vissza Katowicéből, s az ott szerzett tapasztalatokról Fekete László, a városi tanács vb. elnöke a következőket mondotta: — A két város közötti testvéri kapcsolatokat példázta az a szívélyes fogadtatás, melyben minket Katowice város tanácsa és pártszervei részesítettek. Több bánya- és ipari üzemet tekintettünk meg, számos tárgyalást folytattunk az ottani vezetőkkel. Ezeknek a tárgyalásoknak eredményeként rendeztük a Katowicében működő magyar és a Miskolcon lévő lengyel étteremmel kapcsolatos kérdéseket. Behatóan tanulmányoztuk a tanács és a lakosság kapcsolatát. Katowicében a városfejlesztési kérdésekben a lakosság anyagi és társadalmi munkával sokkal nagyobb részt vesz, mint nálunk. Rendkívül nagy gondot fordítanak az ifjúság iskolai és iskolánk!vüli nevelésére. Gyönyörű Ifjúsági Házuk van, a legkorszerűbb politechnikai oktatásnak megfelelően íelsze- _ reive; Itt a különböző szakkörökben ^ a fiatalok saját . maguk készítenek J használati és dísztárgyakat Emellett ^ természetesen nem hiányzik a szóra- J kozási lehetőség sem. Remélhetőleg, f mi is rövidesen meg tudjuk majd 4 ezt valósítani Miskolcon. } Kedves ajándékként hoztuk ma- ^ gunkkpj, hogy 4 Katowice városa az átépítés 4 alatt álló Miskolci Nemzeti Színház részére elkészítteti és aján . . egy nyári üdülésre. Külföldi iisngversenykörú! után Hangosat dongnék bábunk alatt a tölgyfalépcsők, amíg Sárospatakon az öreg kollégium első emeleti könyvtár- termébe felérünk. A be járat, hivatali szobák, olvasók vannak az első emeleten, de maga a nagykönyvtár az impozáns. késő barokk épületnek mind a két emeletét magában foglalja. A hatalmas könyvtár központi része, a nagyterem, roppant méretű és lenyűgöző hatású. Pollack Mihálynak, a Nemzeti Múzeum tervezőjének a tervrajza alapján épült. Ma is ugyanaz a 40.000 kötet könyv van elhelyezve a két emeletnyi nagyteremben, amellyel 125 évvel ezelőtt, vagyis 1834-ben berendezték. Bőrtáblákba kötött hatalmas fóltáneok híres könyvritkaságok sorakoznak a szekrényekben, polcokon. Közöttük vannak a hajdani Rá- kóczi-könyvtár könyvei is, amelyekben Rákóczi György erdélyi fejedelem, felesége, Lorárvtffy Zsuzsanna vagy éppen a Bp ipáiéra tönytiMn uNituiHuifniiiiiiiHHifiiifiiiiiiiimHitiKiifmiiiiiiiifiimnifimuumimiiütffimumitiiiiiiiiiHiHttm vezérlő fejedelem lapozgatott 250—300 évvel ezelőtt. Emilt egy történeti munkában I. Rákóczi György sajátkezűleg írt ajánlását olvashatjuk: ■A tekintetes sárospataki iskola nagyreményű ifjúságának használatára. 1637. január hava. Rákóczi György.« Am- odébb a legelső magyar nyelven nyomtatott könyv: Komjáthy Benedek bibliafordítása 1533. bői. De megtalálható itt Tinódi Krónikája 1554- bői, Balassi Bálint i8 éves korában írt kis munkája 1572-ből, Károlyi Gáspárnak a Vizsolyt nyomdában készült teljes bibliafordítása 1590-ből, amelynek külön érdekessége, hogy a sajátkezű bejegyzés tanúsága szerint a »Murányi Vénuszé«, Széchy Máriáé volt. A nagybecsű ritkaságok között találjuk Luther Márton prédikációs könyvét sajátkezű névaláírásával 1545-ből, Kálvin János művét, Bethlen Gáboi' fejedelem sajátkezű aláírásától és pecsétjével hitelesített országgyűlési törvényeket 1620-ból. Kazinczy Ferenc, Bessenyei György, Szemere Bertalan, Tompa Mihály, Móricz Zsigmond értékes kéziratait, leveleit, a kollégiumban töltött diákévekre való kedves visszdemlékezé- seit. Maga a nagyterem a benne levő könyvanyaggal együtt a maga nemében egyedül álló. rendkívül értékes könyvmúzeumnak számít hazánkban. Ezenkívül természetesen még számos könyvtárszoba is tartozik a kollégium-, könyvtárhoz, s mindent összevetve 168.000 kötetnyi könyv, folyóirat és egyéb nyomtatvány, továbbá mintegy 4000 kötetnyi kézirat és csaknem félmillió darab levéltári anyag az a rendkívüli érték, amely a sárospataki kollégiumi nagy könyvtárban a kollégium alapításától. 1531-től kezdve napjainkig felgyülemlett. De nemcsak könyvritkaságok és a magyar művelődéstörténet szempontjából felbecsülhetetlen értékű régi könyvek találhatók itt. •hanem a nagykönyvtár ma is évente mintegy 4000 kötettel gyarapodik s olyan sokat kölcsönöz ki. hogy az évi könyvkiviteli forgalma meghaladja a húszezret. A könyvtártermek, folyosók falairól régi tanárok, tudósok, híres pataki diákok képe tekint a. ma fiatalságára. Jönnek, mennek előttük a diákfiúk. diáklányok. S valahányszor felnéznek ezekre a régi századokat idéző nagy elődökre, bizonyára meghallják csendes, szelíd figyelmeztetésüket: »Szeressétek a könyvet, sajátítsátok el szorgalmasan a tudományokat!« HEGYI JÓZSEF Pénteken Miskolcon is bemutatták \ a Lysislratet Pénteken este került sor a Mis- : kolci Nemzeti Színház idei évad- • jának legérdekesebb előadására, • Aristophanés: Lysistrate című ze- Z nés, táncos komédiájának bemu- : tatására. A nyolcadik bemutató • iránt igen nagy érdeklődés nyit- • vánult meg s a közönség a jegye- : két már napokkal előre megvásá- • rolta. ; A vasgyári Művelődési Otthon- Z ban bemutatott darabot Horvay : István kétszeres Kossuth-díjas \ rendezte, s Petrovics Emil zene- Z szerző írta hozzá a kísérőzenét. : A darab a bemutatón hatalmas • sikert aratott. A közönség lelkesen Z megtapsolta a szereplőket, köztük j Szentirmay Évát, Varga Irént, • Máté Évát, Papp Istvánt, Horváth • Gyulát, Kenderessy Zoltánt. Nagy : sikert aratott a díszlet és kosztüm • megoldása, melyeket Bócz K. 1st- • ván tervezett. A bemutató előadáson résztvett : többek között Ondrey Chemlko, a \ Kassai Állami Színház igazgatója, : Devecseri Gábor, a darab fordító- z ja, Petrovics Emil zeneszerző, va- • lamint több budapesti színház ren- • dezője, többek között Kazimir Ká- : roly, aki a budapesti Magyar Nép- • hadsereg Színházában rendezte a .• darabot. Z f ................. í I DŐJÁRÁS f Várható időjárás szombat estig: Csen- 4 des, párás, helyenként ködös idő. Néhány 4 helyen ködszitálás, kisebb höszállingó- 4 zás. A hőmérséklet alig változik, f Várható legalacsonyabb éjszakai hó- | mérséklet mínusz 5 — mínusz 8, legmaga- ) sabb nappali hőmérséklet szombaton mi- j nusz 1 — mínusz 4 fok között. » Távolabbi kilátások: A hideg idő to-» ■ vább tart. t *3.. -'V f Ózd város KISZ-bizottsága febru- v ár 28-án a Liszt Ferenc kultúrotthon- f ban nagyszabású karnevált rendez, j* ötletes jelmezekkel jelképezik a né- í pék barátságát, a szovjet technika y csodáit. Ózd város fiataljai nagy ér- f deklődéssel Várják a karnevált. } A miskolci Pamutfonó Vállalatnál eddig í még nem volt Magyar-Szovjet Baráti Tár- i saság. Az üzem dolgozói elhatározták. J hogy létrehozzák az MSZBT helyi cső* ^ f portját. Most folyik a szervezés. A mezőkövesdi járási tanácson a járás kommunistái taggyűlést tartottak. A taggyűlésen a mezőgazdaság fejlesztése érdekében vállalták, hogy valamennyien elvállalják egy-egy termelőszövetkezet patronálását. A Borsodnádasdi Lemezgyár fennállása óta az idén érték el a gyár dolgozói legjobb anyagtakarákossági eredményüket. Egy tonna félkészáru előállításához 12S kilogrammal kevesebb anyagot használtak fel. így egy hónap alatt 115 tonna alapanyagot takarítottak meg, aminek a pénzértéke 133 ezer forint. 4 Kigyúlt a villany február 1-én a 4 Bükk-hegység északi lejtőjén fekvő f Tardona községben. A község lakói 4 kis ünnepség keretében emlékeztek 4 meg a számukra jelentős eseményről. t A borsodi szénmedeneében, s az f Özdvidéki- és a Borsodvidéki Szén- \ bányászati Tröszt üzemeiben az idén körülbelül ezer bányászt képeznek ki . vájárnak. Elsősorban azokat küldik f tanfolyamra, akik eddig is földalatti J munkán dolgoztak, mint csillések, f vagy a frontfejtéseken termeltek sze- * net. y Sárazsadány községben mindeddig 4 még nem volt teljes a villamosítás, 4 mert a régi sarai részről hiányzott 4 a villany. Most itt is megkezdődtek 4 a villamosítás munkálatai. á A Lenül Kohászati Művek durvahenger- Jdélében nemrégiben egy új kemencét r építettek Bíró Attila fiatal mérnök újítása alapján. Az újítás bevált. A durváid hengermű korszerűsítésében számítanak a á fiatalok leleményességére, mez*t például blokksoron minden óra kiesés 70 ezer f forintot jelent népgazdaságunknak. * 4 Í Egy komoly hír t — és egy kumolylaían megjegyzés 4 A hír: Február 1-étől egy hónap időtar- 4 tamra — tatarozás miatt — bezárták a . megyei könyvtár kölcsönzőjét. (Az olvasótermet már hamarabb!) 4 4 A megjegyzés: Gratulálok az »iite- 4 tékeis szervnek«! Mert ugye az csak 4 logikus, hogy egy könyvtárat pont j télidében kell tatarozni. Termesze** ^tes, mert úgye télidőben olvasnak a ) legkevesebbet az emberek, hiszen ■>mindenki inkább a hegyekbe vonul ) síelni, vágj'- korcsolyázni megy vála- ) hova, minthogy könyvolvasással 4 töltse a drága idejét. Csak azt, nem. fértem, hogy akikor miért vittek ki j a zárás előtt háromszor^ annyi köm- } vet az olvasók, mint egyébként. É-s ) mindezek alapján egy javaslat: Ezen- 4 túl — az itt megismert módszer al- J kaimazásával — helyes lenne, ha é június és augusztus között tatarozónak — a tapolcai strandfürdőt! # ká*»— , A TIT Borsod megyei szervezeté- I ben eddig 13 szakosztály működött, i melynek tagjai a társadalom, a ter- i mészettudomány és művészetek kérdéseivel foglalkozott. Csütörtökön délután tizennegyedikként alakították meg a közgazdaságtudományi szakosztályt. Az új szakosztály 50 taggal alakult, a miskolci nehézipari üzemek, valamint egyéb gazdasági tevékenységet folytató vállalatok, intézmények gazdasági szakembereiből. Hat munka- csoportot létesítettek, melyek többek között foglalkoznak majd a mezőgazdaságot, a munka- és bérügyet, valaKöxös útra lépnek Nagyboxsván is ( Egyre nagyobb érdeklődéssel far-1 (dúlnak a sátoraljaújhelyi járásiban is1 , a dolgozó parasztok a közös gazdái-, (kodás felé. Karosán, Tiszacserme-; (!yesn, Kisrozvágyon új belépőkkel; (nőtt a meglévő termelőszövetkezetek j tagjainak a száma, Nagybózsván ed-< ! dig még nem volt termelőszövetke- < , zet. Most I-€s típusú termelőszövet- - kezet van alakulóban. Eddig nyolcán i töltötték ki a belépési nyilatkozatot.) | i [ — Azt hallottuk, hogy a tapolcai bar- , [langfürdő építése során hatalmas szikláival kellett megbirkózniuk. | <— Igen. A körülbelül 3 méteres szikla- | tömböt már átvésték és most bővítése fo- l lyik. I — Nagy munka volt? f — Szűk helyen csaknem 2 héten át há- [rom műszakban két légkalapács ütései v vésték a sziklát. ! — És miért kellett átvésni? i — A barlangfürdő tulajdonképpen a i thermálfürdő mögött húzódik meg, a hegy [ belsejében. Ez a sziklafolyosó biztosítja g az összeköttetést. A barlangfürdőbe is a j thermálfürdő bejáratán át lehet majd j közlekedni. t — Köszönjük a felvilágosítást, de kitől ^is kaptuk tulajdonképpen? 1 _ Rózsahegyi Gyulától, a Közlekedési * Építő Vállalat födiszpécserétőL J KISZ-éíet Ja sárospataki gimnáziumban \ Százötven tagja van Sárospatakon Ja Rákóczi gimnázium KlSZ-szerve- Jzetének. Külön alapszervezetet alakítottak a fiúk és külön szervezetiben dolgoznak a leányok. Most tar- Jtották meg ünnepélyes külsőségek i között a tagkönyvek kiosztását s iezen a gyűlésen Mátrai László meggyei középiskolai előadó is részt vett. J Mindkét gimnáziumi alapszerve- Jzetben megkezdődtek a Kilián-pró- ibák, összesen 86 kiszista diák pró- ibázik ezekben a hetekben. Március s21-én, a Tanácsköztársaság megalakulásának 40. évfordulója alkalmáéból zászlóavató ünnepélyt rendezőnek s ugyanakkor tesznek fogadalmamat. az alapszervezetbe felvett új ékiszisták. } Nyáron egyébként a Zempléni- hegységben rendeznek tábort, de részt kívánnak venni a Hanság le* icsapolási munkálataiban is. Megalakult a TIT lizrnepdík s^oszláiva mint az ipart érdeklő gazdasági kérdésekkel. Programba vették, hogy tudományos ülésen tárgyalják meg s Lenin Kohászati Művek gazdasági problémáit, valamint segítséget nyújtanak a termelőszövetkezetek jövedelmező gazdálkodásához is. A közgazdasági szakosztály alakuló ülésén megjelent és felszólalt Rédei Jenő, a Kereskedelmi Kamara elnök- helyettese is. Járási táncoktatói tanfolyamol ■szerveznek február 8-i kezdettel a i puinoki bánya kultúrtermében. A tanfolyamon résztvevőket megismertetik a népdal és népitánc hagyomá- , nyainkkal, a tánc alapismereteivel, s megtanítják őket néhány népi í táncra is, amelyet hasznosíthatnak i táncoktatói munkájukban. E tanfo- 1 lyammal a járási tanács illetékei (csoportja azt akarja elérni, minden f községben hozzáértők tanítsák a fia- italokat a népi tánc művészetére. ' Téti emlékezés... az erdei kisvasút végállomásának áthelyezését is. A két végállomáson üzleti negyedet alakítanak ki, ahol a turisták bevásárlásaikat elintézhetik. A terv mintegy ötven millió forintban állapította meg a teljes kiépítéshez szükséges összeget, melyben szerepel a Hámori- tó fürdésre és vízisportra való alkalmassá tétele is. A Magyar—S7oviBí Barátsági Hónán előkészítésével kapcsolatban megalakult és megtartotta első megbeszélését a mesvei operatív bizottság. Megvitatta a Barátsági Hónap politikai célkitűzéseit és a szervezeti feladatokat. Az operatív bizottság elnöke Varéra Zoltán, titkára Bo*Ha Lajosné elvtársnő. Tagjai a párt, KISZ és más tömegszervezet képviselőiből beküldött elvtársak. Elfogadták Lillafüred rendezést tervét > A miskolci tervezővállalat Mislkolc i belvárosának rendezési tervei mellett elkészítette a nemzetközi hírű • Lillafüred fejlesztési tervét ís. A tervet megtárgyalta a városi tanács, valamint az egyéb érdekelt szervek szakértőiből álló városrendezési bizottság. s azt elfogadta. Az elfogadott terv szerint Lillafüredet üdülőhellyé fejlesztik. Ennek érdekében a lillafüredi Palota Szállóval szemben, a Hámori völgy másik végén új. modern szállodát építenek. A két szállót gépkocsi út köti majd össze. A szál’ó melletti fenyvesben vikend- és nyaralótelepet alakítanak ki. Ugyancsak itt helyezik el a sátortábort is. Alatta — a völgyben — ötven villa építésére jelölnek ki területet. A terv kihasználja a nagyszerű sportlehetőségeket ís. Ennek érdekében egy 200 férőhelyes turistaszállót terveztek az István-barlang környéki részen, ahol gépkocsiparkot is kialakítanak. Javasolja a terv az autóbuszvégállomás áthelyezése után Képzőművészeti kiálliiást rendez a notanács Március 8, a Nemzetközi Nőnap tiszteletére ezévben először képző- művészeti kiállítást rendez a megyei nőtanács. A kiállításon részt- vesznek alkotásaikkal megyénk legjobb képzőművésznöi. Ez a kiállítás is tanúbizonysága lesz annak, hogy asszonyaink művészete értékes tartozéka megyénk művészeti életének. A beküldött művek bírálatát a megyei képzőművészeti csoport vezetősége végzi. Gazdag élményekkel tértünkvissza Katowicéből# — Fekete László, a városi tanács vb. elnökének # nyilatkozata — dékba adja a különleges plüss- i bői való színpadi függönyt, i melynek értéke mintegy 20 ezer dol-i lár. ( Gazdag és hasznos élményekkel tértünk vissza a lengyel testvérvárosból s reméljük, hogy Miskolc fel-, szabadulásának évfordulóján mi is vendégül láthatjuk Katowice város, vezetőit, akiknek különösen a város- rendezésben elért eredményeinket szeretnénk bemutatni — fejezte be nyilatkozatát Fekete László vb. elnök. Ma nyílik meg | az ejtőernyős kiállítás 1 Ma délután 2 órakor a Szamuely 'utcai tiszti klubban nyitja meg a 1MHS Borsod megyei elnöksége az 'ejtőernyős kiállítást. A kiállításon 'bemutatják az ejtőernyőtipusokat, a 'gyakorló ejtőernyőtől a legmoder- nebb verseny ernyőkig, továbbá a zu- 'hanásmérő és biztosító műszereket. 'Megismerkedhet a látogató az ejtő- ernyőugrás technikájával is. A kiállítás 15-éig lesz nyitva, belépés díjtalan, csoportos látogatás esetén délelőtt is megtekinthető. Hétköznapokon 14—20 óráig, vasárnap .egész nap a közönség szolgálatára I áll. hmét van telitalálat a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közölte, hogy a 6. heti lottó szelvények értékelése során pénteken délután ötös találatra bukkantak. A szelvények értékelése még tart. A 7, 34, 42, 45 és 52-es szám nyert a lottón , A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság február 6-án, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel kettős lottósorsolást rendezett a MÁV északi járműjavító Könyves Kálmán körúti művelődési házában. A 6. játékhétre 3 853 457 szelvényt küldtek be a fogadók, s így egy-esry nyerőosztályra ■ 1 445 046 forint jut. < A kisorsolt nyerőszámok a következők: 7, 34, 42, 45, 52. A számsorsolás után a januári első játékhét szelvényei között 527 értékes nyereményt sorsoltak ki. (MTI) Bányászakademiák | Borsodban j é A munkásosztály helyzetének meg- , javításáról szóló párthatározatban • foglaltak megvalósítására a TIT Borsod megyei szervezete a bányászok szakmai és általános műveltségének emelésére bányászakadémiát szervezett. A Borsodi Szénbányászati ^ Trösztnél három, míg az Özdvidéki. Szénbányászati Trösztnél két helyen^ rendezik meg a 12 előadásból álló^ sorozatot. Ezeken a bányászok szak-^ mai ismeretek mellett természettu-^ dományi kérdésekkel is megismer- ^ kednek. Az előadásokat kiváló szak-j emberek tartják. 4 A bányászakadémia előadásaira ^ egy-egy helyen átlagosan 100 bá-^ nyász jelentkezett. Az első bányász-^ akadémiát pénteken délután Pere- ^ cesen a vájártanulóiskolában tar-j tolták meg. Az ünnepélyes megnyi-/ tón résztvettek a Miskolc városi) pártbizottság, valamint a Borsodig Szénbányászati Tröszt képviselői is.<
