Észak-Magyarország, 1959. február (15. évfolyam, 27-50. szám)

1959-02-28 / 50. szám

Szombat, 1959. február 28.

J&SZAKMAGYAROR5ZAG

5

A SZOVJET FILM ÜNNEPÉN LÁTHATJUK;

■MHtmtiiiiiiiinfliHiiiiiiiimiiiHiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiimiiiiiiiiiimuiiHUimHmmiinmiHHiiimmnmiiiifmmmitfWNim

A félkegyelmű

Az idei szovjet filmhét kiemelkedő bemutatója a világirodalom egyik klasszikusának, Dosztojevszkij regényének, „A félkegyelmű”-nek film- változata. A regényből többrészes film készült és az első rész — „A pénz hatalmában” — kerül most a közönség elé.

Ötezer éves aranybánya

A Nílus és a Vörös-tenger között, Luxor közelében fekszik a Galambok völgye. 1947-ben ismét megindult a termelés a völgy öt ezer évvel ezelőtt sokat ásott tárnájában. Most a legújabb technikai eszközökkel bányásszák itt az aranyat.

A Galambok völgyének aranybányája már akkor híres volt, amikor a Gizeh-i piramist építették. Azok a rabszolgák, akik a piramis építkezéséhez a köveket vonszolták, még mindig kevesebbet szenvedtek, mint a föld alatt dolgozó

aranybányászok. Az ősi aranybánya művelésével a római uralom végén hagytak fel. Az újra feltárt bányában hieroglifikus feliratok és fáraók képmásai emlékeztetnek a letűnt korokra.

„Egészségünk védelméért“

filmvetítéses előadássorozatban március 1-én nem lesz előadás. A legközelebbi előadás március 8-án lesz megtartva.

Miskolc mj. városi Köz*- egészség-ügyi — Járványügyi Állomás

BÉKE. IViíxcius l-ig: Üdülés pénz nél* kül. Színes,jijasz filmvígjáték. Széles változatban. 14 even alul nem ajánlott. Kezdés: szombat-vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Hétfőn csak egy előadás: fél 4 órakor. Matiné vasárnap délelőtt 10 órakor: Folyón túl. Kínai f im. Fél 12 órakor: Azon az éjszakán. Norvég film.

KOSSUTH. Február 28—márc. 4: Micsoda éjszaka. Magyar filmvígjáték. 14 éven alul nem ajánlott. Márc. 2—4: Ot ország, öt asszony. Uj német film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdéseiéi 4, fél

6, fél 8, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Volt egyszer egy király. Csehszlovák film.

HÍRADÓ. Február 28: Micsoda éjszaka. Magyar film. Kezdés: 9 és 11 órakor. 14 éven alul nem ajánlott.

SZIKRA. Február 28—márc. 1: Királyasszony lovagja. Francia film. 14 éven alul nem ajánlott. Márc. 2—3: Ne. várd a májust. Jugoszláv filmvígjáték. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 5, fél 7, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Húsz János. Színes csehszlovák film.

FAKLYÄ. Február 28—márc. 1: Idegenben. Jugoszláv film. 10 éven alul nem ajánlott. Márc. 2—4: Az élet visszavár. Uj olasz film. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: fél 6, fél 8, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Elveszett nyom. Csehszlovák film.

TÁNCSICS. Február 28—márc. 1: Az élet visszavár. Olasz film. Márc. 2—3: Aranypók. Csehszlovák fiim. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Mühlenbergi ördög. Német film.

DIÓSGYŐRI BÁNYÁSZ. Február 28— márc. 1: Életem árán. Uj szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 4, 6, 8 óra.

DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Február 28 —márc. 1: Költő. Szovjet film. Kezdés:

7, vasárnap: 5, 7 óra.

PERECESI BÁNYÁSZ. Március 1—2: Főptcá. Spanyol film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, 5, 7 óra.

DIÓSGYŐRI SAG VARI. Február 28— márc. 1: Fekete zászlóalj. 10 éven alul nem ajánlott. Csehszlovák film. Márc. 2: Falu réme. Román filmdráma. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7, vasárpap: 3, 5, 7 óra.

HEJÖCSARA. Február 28—márc. 1: A tető. Olasz film. 10 éven alul nem ajánlóit. Márc. 2—3: Mexikói szerenád. Mexikói revúfilm. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Te és annyi más bajtársad. Német film.

MISKOLC-TAPOLCA. Február 28— márc. 1: Ahol szeretni sem szabad. Német-csehszlovák film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4, € óra.

DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. Március 1—2: Fiú. Szovjet film. Kezdés: 6, vasárnap: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Első szó. Angol film.

ADY. (Széchenyi u. 26) Március 1: A szovjet filmhét alkalmából: Amit nem lehet elfelejteni. Szovjet film. Kezdés: 3,

5, 7 óra.

MŰVELŐDÉSI HÁZ. Március 1—4: Es Vs^rsó messze van. Lengyel film. Kezdés:

6, 7* vasárnap délelőtt: fél 10 óra.

Hírek, tudósítások Félig-meüdig feleség. Operett

KAMARASZINHAZ IDérvné utc* 5.J Február 24—március 1-ig: Doktor úr (7). Márc. 1-én 3 órakor: Cattarói matrózok.

MŰVELŐDÉS HAZA (Dlósgyőrvas^vár): Február 26—márc. 1: Lysistraté (7). Szombaton du, 3: Bekötött szemmel. Ifjúsági előadás.

■O

Február 28, szombat este 8 órakor: Farsangi jelmezbál. Jelmezverseny, tombola, értékes jutalmak. Belépődíj 10, kisérőjegy 3 forint.

Földünk népeiről február 28-án, ma este 7 órakor Bácskai Bertalan tanár tart előadást a Kiss tábornok u. 68. sz. alatt.

Szputnyikok és a holdrakéta címmel ma este fél 6 órai kezdettel Szabó Gyula tanár, az Uránia Csillagvizsgáló igazgatója tart előadást Lyukóbányán, a bányaüzem tanácstermében.

A borsodi írók ma este 7 -órai kezdettel tartják szerzői eátjüket Miskolcon, az Értelmiségi Klubban.

A szabadegyetemen az oktatás március 2-án (hétfőn) este 6 órakor kezdődik. Ünnepélyes megnyitót a Zrínyi Ilona gimnázium (Rudas László u. 3.) II. emeleti dísztermében tartjuk. Kérjük a beiratkozott hallgatókat, hogy a fenti helyen és időben szíveskedjenek megjelenni.

Rudabányán ma este 7 órakor Deák Lajos tart népszerű zenetörténeti előadást ..Zenei romantika” címen a Gvadányi Kultúrotthonban.

őzdon ma este 6 órai kezdettel dr. Bognár József járásbíró tart előadást ,,A serdülőkor nevelési problémái” címmel at Ady Endre városi kultúrotthonban, melyre minden érdeklődőt szeretettel vár a TIT pedagógiai szakosztálya.

Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Mezey László, lakik: Miskolc, Tompa u. 11. Telefon ; 15-681. Beteg jelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig.

Megyei tanácstag fogadóórája

Palásti István megyei tanácstag március 3-án Mik óhazán 8 órakor tartja fogadóóráját.

ESZAKMAGVARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye! bizottságának lapja

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. Telefonszámok' Szerkesztők: 16-087 Titkárság- 16-886 Napi krónika - Sport 14-682 Pártrovat 16-049 Ipar/- mezőgazdaság 16-048 Borsodi Bányász szerkesztősége: 16-823 Kiadóhivatal- 16-213

Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél.

Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György

p flilfí KtnfíG VfWORSZtiG j

A VASÁRNAP SPORTJA

Végre megkezdődik... Igen sok szurkoló így sóhajtott fel a napokban, várva a vasárnapi nagy „nyitányt”, őszintén meg kell mondanunk, hogy igazuk van a szurkolóknak, sportkedvelőknek, sportbarátoknak, mert akármennyire is szeretik a különböző sportágakat, nem mehetünk el szó nélkül a legnépszerűbb sportág, a labdarúgás bajnoki rajtja mellett. Vasárnap az egész országban megindulnak a küzdelmek a bajnoki pontokért. Valamennyi osztályban, NB. I-től lefelé, egészen a legkisebb osztályú bajnokságig, harcolnak majd a csapatok a győzelemért. Miskolcon, Borsod megye egész területén fontos mérkőzések kerülnek sorra és valamennyi jó sportot igér. A labdarúgás mellett NljJ I-es kosárlabda, háromtusa versenyre is sor kerül, városunk asztaliteniszezői résztvesznek a magyar bajnokságon, ugyanakkor a vívósport kedvelői az id. Gerevich Aladár emlékverseny küzdelmeiben gyönyörködhetnek. A vasárnap részletes műsora a következő.

ASZTALITENISZ

Három napon keresztül folynak a küzdelmek az országos felnőtt egyéni asztalitenisz bajnokságért Budapesten, a Sportcsarnokban. A legjobb magyar asztaliteniszezök nagyszar- bású versenye egyben főpróba is, az ezévi asztalitenisz világbajnokság előtt. A nagyszabású versenyen Miskolcról az MMTE legjobb versenyzői vesznek részt. Reméljük, hogy szereplésük sikeres lesz.

HÁROMTUSA

A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei elnöksége téli háromtusa versenyt rendez ma és vasárnap. A verseny első számát, a céllövést ma, szombaton délután 2 órakor az MVSC pálya melletti lőtéren bonyolítják le. A céllövés befejezése után a versenyzők a fedett uszodába mennek, ahol a második számra, az úszásra kerül sor. Vasárnap délelőtt a sífutó számot rendezik meg, a verseny keretén belül.

KOSÁRLABDA

Vasárnap két NB I-es mérkőzést is játszanak a Kilián gimnázium tornatermében. Reggel 8,30-kor a DVTK nőt csapata-bajnokság egyik -esélyesével, a Bp. Petőfivel veszi fel a küzdelmet. Annak ellenére, hogy a Petőfi psapatában több válogatott játékos játszik, az igen jó erőt képviselő DVTK-lányok megszoríthatják nagynevű ellenfelüket. A női mérkőzés után 9,45-kor a DVTK— Bajai Bácska NB I-es férfi mérkőzést játsszák le. A DVTK férfi csapatának véleményünk szerint meg kellene nyernie a mérkőzést, hogy fölzárkózhassék a középcsoportba.

következő mérkőzéseket játsszák le: Mezőkövesd — Kazincbarcika, Bag- lyasalja — Putnok, Debreceni Honvéd — Ormosbánya, Debreceni Gördülőcsapágygyár — Di. Bányász, Szolnoki MTE — Pereces. A megye NB III-as csapatairól jó hírek érkeztek. Vasárnapi szereplésük elé nagy várakozással tekintenek a szakemberek.

A megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság során vasárnap egy rangadóra is sor kerül. Sátoraljaújhelyen a MÁV SAC csaoata a tabella első helyen álló Somsályi Bányásszal veszi fel a küzdelmet. Jó összecsapásra van kilátás ezen a mérkőzésen. A megyei bajnokság során még a következő mérkőzéseket játsszák:

Február 35-én a megyei és városi Testnevelés! Sporttanács közös elnökségi ülést tartott, ahol a sport- szervek, valamint az egyesületek képviselői közös megegyezéssel az alábbi határozatot hozták, melynek közlésére a sajtót is felkérték:

— >*■A sportpályák díjtalan látogatására csak a Megyei Testnevelési Sporttanács, a Városi Testnevelési Sporttanács, az illetékes sportszövetMezőcsát — Farkaslyuk, Szerencsi Kinizsi — Edelény, Szikszó — Szu- havölgyi Bányász, Rudabánya — Szerencsi MÁV, Miskolci Előre — Sárospataki VSC, Bánszállás — Bor- sodnádasd, Felsőzsolca — Miskolci Erdésze

VÍVÁS

Mint már közöltük, vasárnap délelőtt 9 órakor kezdődnek az id. Gerevich Aladár kardvívó emlékverseny küzdelmei a DVTK stadion tornatermében. Ezen az emlékversenyen igen sok elsőosztályú vívó, — köztük magyar válogatottak — is résztvesznek. A döntők küzdelmeire délután 5 órakor, a DVTK—Dorog labdarúgómérkőzés után kerül sor a stadion tornatermében.

ségek, sportegyesületek, továbbá a Magyar Újságírók Országos Szövetsége által kiadott MUOSZ igazolványok jogosítanak a sporteseményekre. Ezek az igazolványok csak abban az esetben szolgálnak pályabelépőül, ha 1959. évre érvényesítve vannak. Egyéb igazolványokkal semmilyen sporteseményt díjtalanul megtekinteni nem lehet.«

MTST—VTST elnöksége

Az MVSC csapata a bajnoki rajt előtt...

:

'

■/ '?■ ; :

I :<• ji

1

Állnak balról jobbra: Károlyi, Budai, Gyetvai, Kovács, Péter, Tiba. Radványi. — Guggolnak: Dobó, Simon, Kékesi, Nyíri, Csorba I. (ölében

Csorba II.). Fotó: Lukács László

Az MIST és VIST elnökségi ülésének határozata

LABDARÚGÁS

Ma délután 3 órakor igen sok sportember vesz majd részt a tavaszi bajnokság első mérkőzésén. A népkerti sporttelepen a kitűnő formában lévő MMTE csapata a Bp. Szparta-- kússzál találkozik. Az utóbbi hetekben a Munkás nagyszerűen játszott az előkészületi mérkőzéseken, így esélyese ennek a bajnoki mérkőzésnek. A Munkás-fiúknak azonban nem szabad elbizakodniok, hanem lelkesedéssel és odaadással küzdjenek a bajnoki pontokért.

Vasárnap délelőtt 11 órakor a Miskolci VSC Budapesten a Vasas ellen játszik. Ennek a találkozónak a fővárosi csapat az esélyese, annál is inkább, mivel a miskolci zöld—fehérek, — bár időben megkezdték az alapozásukat, — mégsem tudták csapatukat teljes mértékben egybekovácsolni. Egyes játékosaik sérüléssel bajlódnak, — Kovács beteg. A miskolci fiúknak igen jól kell játszaniök a tisztes eredmény eléréséért.

Városunk komóly sporteseményének számít a diósgyőri stadionban délután 3 órakor kezdődő DVTK— Dorog labdarúgó mérkőzés. .Azért számít ez a találkozó komoly sport- eseménynek, mert minden miskolci spórtkedvelő előtt világos, hogy a hazai csapot győzelme esetén’eset- leg feljebb kerülhetJ a tabellán, ugyanakkor a Dorog veresége talán még az MVSC-t is segítheti. Reméljük, hogy a diósgyőri fiúk telje? odaadással fognak játszani, ebben az esetben nem maradhat el a siker.

A Borsodi Bányász vasárnap Szegeden játszik. Az SZVSE csapata saját otthonában minden csapatra veszélyes ellenfélnek bizonyult az őszi fordulókban. Tudásban, véleményünk szerint a Borsodi Bányász fölötte áll a szegedieknek, ezért a Bányászrfiúk győzelmét várjuk ezen a találkozón.

A$ Ózdi Vasas labdarúgó csapata vasárnap Ceglédre utazik, ahol a kiesési zónában lévő Ceglédi Vg>E lesz az ellenfele. Az ózdi csapat az előkészületek alatt fokozatosan lendült játékba, így lelkes játékkal sikeresen vehetik ezt az akadályt.-NB III-as csapataink vasárnap a

A megyei labdarúgó bajnokság I. o. állása a bajnoki rajt előtt i

1.

Soms. B.

15

10

2

3

48:21

22

9.

M. Előre

15

5

5

5

15:24

15

2.

Rudab. B.

15

9

4

2

24:14

22

10.

F.-lyuki B.

15

7

—

8

32:25

14

3.

Edelényi B.

15

9

3

3

38:13

21

11.

Bánszáll. B.

15

4

3

8

19:20

11

4.

Szuhav. B.

15

8

4

3

35:16

20

12.

M. Erdész

15

4

3

8

10:36

11

5.

F.-zsolca

15

8

4

3

25:13

20

13.

Szikszó

15

5

—

10

21:39

10

6.

S.MÁV SAC

15

8

3

4

39:23

19

14.

Mezőcsát

15

4

2

9

11:31

10

7.

B-nád. V.

15

7

3

5

33:20

17

15.

Sárospatak

15

3

1

11

13:36

7

8.

Sz. Kinizsi

15

6

4

5

22:17

16

16.

Sz. MÁV B.

15

1

3

11

14:51

5

Diáksport

Befejeződtek Miskolc város közép- iskolás röplabda bajnokságának küzdelmei., A Zrínyi gimnázium tornatermében lejátszott mérkőzések színvonalas találkozókat hoztak és a fiúknál a Bányaipari Technikum, míg a lányoknál a Zrínyi gimnázium nyerte meg megérdemelten a bajnokságot. Ez a két iskola képviseli majd városunkat a középiskolások területi selejtező mérkőzésein. Az alábbiakban közöljük a két bajnokság végső sorrendjét:

Fiúk:

l.

Bány. Tech.

4

4

—

195

125

8

2.

Földes F. g.

4

3

1

128

128

7

3.

Vili. Tech.

4

2

2

189

1^2

6

4.

Koh. Tech.

4

1

3

104

170

5

5.

Gép. Tech.

4

—

4

62

103

4

1.

Lányok: Zrínyi g.

6

6

256

144

12

2.

Kossuth g.

6

4

2

219

161

10

3.

Közgazd. Techn. ip. tag 6

4

2

190

176

io

4.

Kilián g.

6

3

3

194

167

9

5.

Közgazd. Techn. kér. tag. 6

3

3

209

202

9

6.

Herman g.

6

1

5

142

263

• 7

7.

Bány. Tech.

6

—

6

163

251

ő

sporthírek

— Az MV$C elnöksége felhívja tagjainak figyelmét, hogy megkezdte a tagkönyvek kicserélését. Az MVSC sportirodában és a városban Baracsi Ferenc Arany János utca 11. sz. alatti lakásán vehetők át az új tagsági könyvek. Minden MVSC által rendezett sporteseményre kizárólag az új tagsági könyv alapján lehet tagsági jegyet vásárolni.

— Az MMTE vezetősége egész évre érvényes, kedvezményes bérletet ad ki. A bérlet az egyesület által rendezett valamennyi sporteseményre érvényes. A bérlet ára: Tribün 120, korzó 80, állóhely 50 forint. A bérleteket az MMTE sportirodájában (Széchenyi utca 26. sz.) mindennap

8-tól délután 4 óráig lehet megváltani.

— Csütörtökön a Kazincbarcikai MTK labdarúgó csapata . Tiszapalkonyára látogatott el, ahol a helyi csapattól 5:3 (3:2) arányban vereséget szenvedett. A hazai csapat góljait Izsvák II (2), Rácz, Szám, Nyikon, illetve Farkasfalvi (2) és Erdős szerezték.

— Az Edzők Testületé március 2-án tartja délután 4 órakor szakmai továbbképző értekezletét. Az előadást a sportszékházban tartják meg, ahol Bohús Lajos edző: A labdarúgók személyi sajátosságai — címmel tart előadást.

— Nyolcadszor rendezik meg ebben az évben a falusi dolgozók szpar- takiádjának küzdelmeit. A küzdelmek a községi versenyekkel április 15-én kezdődnek, ezeket követik a járási, majd a megyei döntők, végül augusztus 18—19 és 20-án Budapesten rendezik meg az országos döntőt.