Észak-Magyarország, 1959. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-21 / 44. szám
4 Ssombai, 1959. fefrrg&r, &L HIRDETÉSEK Hirdetési ehctel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Rádió, i-eievfiió készülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerész- nél. Kazinczy u. 10. udvarban. 661 £sza|cmagyarországi Fűrészek Ládi Fűrészüzeme vizsgázott fűtőt keres félstabil gőzgép mellé. Jelentkezni lehet Északmagyarországi Fűrészek Ládi üzemében. 1031 A Mályi Téglagyár felvesz segédmunkásokat és nagy gyakorlattal rendelkező elektromos erőátviteli berendezések kezelésében jártas villanyszerelőt. Fizetés kollektív szerint. Napi háromszori étkezést biztosít a vállalat, térítés ellenében. Jelentkezés: Mályi Téglagyár, munkaügyi csoportjánál. 8 m. hosszú vaskerítés eladó. Bizony Ákos u. 27. ______ 1335 H úsipari áruismerettel rendelkező raktárost felveszünk. BM. Húsipari Vállalat. Vásártéri u. 21._________________________1044 G yöngyös központjában kétszobás lakásomat elcserélném hasonló miskolciért. Székely Gyöngyös. Jókai u. 29. 1041 600 négyszögöl telek és nagy lakás eladó, Sajóecseg, Széchenyi u. 20. 1039 1 köbméter akácfarönk, kézihajtású bú- xarosta, nagy csűr .eladó. Sajóecseg, Széchenyi u. 20. 1030 Eladó elfekvő készletből: 5 db kézi téglaprés. Könyvjóváírással átadunk: l db emelővillás targoncát. Borsodi Vegyikom- bihát. Kazincbarcika. 1033 A sajóbábonvi legeltetési bizottság április 1-re kondásszámadót keres, bojtárral-_________' _____________ ______1300 1 db 3000 mm. csúcstám, 600 csúcsmagasságú laposszíjhajtású esztergapad (vili. motor nélkül) eladó. Tállyai Kőbánya Vállalat. Tállya.________________________1010 S koda autó 1100-as, kézifék rendszer átalakítását garanciával vállalom. Siposs Miskolc, Fazekas u. 3. 1269 Értesítjük a kisiparos kartársakat, hogy 1959. február 22-én du. 5 órakor A KIOSZ KLUBHELYISÉGBEN teadélui(int rendezünk. Minden vasárnap délután társas összejövetelt teadélutánnal. Szeretettel várjuk a kisiparosokat kedves családjukkal együtt. Kuitúrbizottság. KPM. Nyíregyházi Közúti Igazgatóság (Nyíregyháza, Bocskai u. 2. telefon: 32-62) mélyépítési, vagy------m agasépitési technikumot végzett TECHNIKUST keres fölvételre. Útépítési, vagy áttervezési gyakorlattal bírók előnyben. Az állás megegyezés esetén azonnal elfoglalható. Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes önműködő epedás rekamiék, fotelek, székek raktáron készítőnél kaphatók. Szakács Ottó Budapest, VI., Lenin krt. 00. kapu alatt.__________________________ 731 Megérkeztek legújabb tavaszi gomb- és bizsu különlegességeink. ,,Koreai”, Rákóczi u. 1. (Sötétkapu).________________1276 E ladó 350-es DKW motorkerékpár. Diósgyőr, Hegyalja u. 37. ____ _ 1270 E lcserélném Kilián előtti egyszobás komfortosomat hasonló budapestire, vagy miskolci kétszobásra megegyezéssel. Gáz, telefon. Munkanapon: 16-191, este 33-232. . 1273 Tangóharmonikák, gombosharmonik ik, különbözők, eladók. Javítás, csere, vétel. Hangszerésznél, Csabai kapu 26. 657 3x kétszobás, előszobás, konyhas. mellékhelyiségekből álló ház eladó, lakáscserével. Hadirokkant u. 20. 1391 Két világos szekrény, éjjeliszekrény olcsón eladó. Visinszkij u. 95. 1388 Eladó kétrészes új kombináltszekrény, szobai, előszobái asztal, székek, konyhai festett rekamié. Rácz Adám u. 22. 1. lh. II. em. Takács. 1386 Felsőzsolcán, Dózsa György u. 34. számú ház eladó. * 1383 Két csináltatott vrságy, sezlon, szekrény és Singer varrógép eladó. Kossuth u. 10, hátul._____ 1382 B ábonyibérc 38. számú ház, szoba-konyha, speiz, nagy udvarral, sürgősen eladó. Érdel^ődni: Miskolc, Kossuth u. 10. hátul. _________ 1381 G örömbölyön, Vorosilov tér 12. alatt jár- gány szecskavágóval eladó. 1377 Épületkő, homok, ikerablak, csillár, asztali lámpa, bútorok, fosznideszka eladó. Cseri János u. 4. 1374 Kifogástalan állapotban lévő hálószobabútor eladó. Megtekinthető vasárnap de. 10—12-ig. Jókai u. 8 b. jobbra 2-ik aitó. 1371 Februar 20-án a 8-as autóbuszon ottfelejtettem az aktatáskámat, kérem a megtalálóját, hogy jutalom ellenében Pálinkás Péter címére, a Kertészeti Vállalathoz le- adni szíveskedjék. 1370 Miskolc város légoltalmi parancsnoksága keres széntüzelésű Marabu, vagy egyéb kazánfűtéshez is értő olyan nyugdíjas egyént, aki naponta 3—4 órát lenne foglalkoztatva. Havi kereset kb. 4C0 450 forint. Bővebb felvilágosítást ad a Városi Légoltalmi Parancsnokság, Tanácsház tér 8. Ifi. udvar. 1365 A városhoz közel gyümölcsös bérbeadó. Kisebb szőlőt bérelnék. Major u. 48. 2. ajtó. 1364 Mezőkeresztesen, Hunyadi u. 7. alatt háromszobás családi ház 1 holdas kerttel, méhészkedésre is alkalmas, beköltözéssel eladó, özv. Szabó _Károlyné. 1363 Petőfi u. 28. számú ház eladó, cserével beköltözhető. 1360 Függöny, terítő, ágyterítő minden méretben. Ágypárna minden színben. Gedeon Irén. Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 1358 Magnetofon eladó. Martintelep, Fövényszer u. 20. 1353 Három komoly fiatalembert teljes ellátással, azonnal felveszünk. Ujdiósgyör, Testvériség u. 47. 1349 Felsőzsolcán, Szabadság u. 2 a. sz. ház eladó. 1342 Elcserélném szoba-konyhás, pincés lakásomat hasonló Széchenyi utcaira, ráfizetéssel. Rákóczi u. 2. 1/3. 1340 Az egyetemi buszmegállótól 5 percre szőlő és gyümölcsös eladó, építkezésre is alkalmas. Hejőcsaba, Szeretet u. 12. 1095 Szerény, karcsú, barna óvónő keresi intelligens. lelkiekben gazdag, zene- és természetkedvelő, komoly férfi ismeretségét 35—42-ig. Fényképes levelet „Harmónia” jeligére á Magyar Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 1096 Kérem elveszett írattáskám megtalálóját, hogy az írattáskámat jutalom ellenében küldje vissza. Budai István. 1094 Eladó 2 kh. szántóföld miskolci határban. Érdeklődni lehet Szirmán, Erkel u. 13. 1093 A Nagym'skolci Állami Gazdaság kis- tokaji üzemegysége többéves gyakorlattal rendelkező főző szakácsnőt azonnali belépésre keres. Jelentkezni lehel a kistoka- ji üzemegységben. Vasútállomás: Kisto- kaj. Telefon: Mályi 6. 1091 Házhely Szerencsen, cukorgyárral szemben. Gyár u. 22. alatt eladó. Értekezni Kusza Gyula Debrecen, Mák u. 6. 1078 Megbízható háztartási alkalmazottat keres orvos család. Balogh Ádám u. 8. 1077 Nyékládházán eladó 3 szoba-konyha, előszoba. speiz, 2 pince és több mellékhelyiségből álló kertes családi ház. Iskola u. 5. 1075 Elveszett február 14-én drőtszőrű foxi kutya. Megtalálója jutalomban részesül. Tapolca, Fenyő u. 8. 1074 Szőlő eladó Mád község legkiválóbb helyén. 1481 négyszögöl. Érdeklődni Miskolc. Bacsó Béla 59. hátul. 1073 Szép üzletpult. csontszínű, kis Singer varrógép és Petro for eladó. Fűzőkészítőnél. Széchenyi u. 68. 1072 Eladó Tapolca legszebb helyén több szobából álló ház, nagy telekkel. Érdeklődni Arany János u. 23. Szabó. 1071 41/160 gyermekszerető barna asszony élettársat keres józanéletű férfi személyében. „Boldog otthon” jeligére a kiadóba. 1070 Gyümölcsfatisztítást, kerti ásózást. szőlőültetést, gyakorlott kertimunkás vállal. Címeket a Hirdetőbe ..Gyümölcsfa” jeligére, Széchenyi u. 83. alá. 1022 Hatvan mázsa szalma és széna eladó. Köröm. Berta Imréné. 1297 Gyönyörű kivitelezésű kárpitozott bútorok kaphatók kisiparosnál, készen is. Garnitúrák, rekamiék, fotelok, székek, sezlonok. Fizetési kedvezmény. Kívánságára fényképes árajánlatot küldök. Kulinyi László Budapest, Majakovszkij u. 98/a. volt Király u, 542 Nagycsermőkén 734 négyszögöl szőlőgyümölcsös (3 éves telepítés), új borházzal, sürgősen eladó. Ivóvíz van. Érdeklődni Miskolc. Gyár u. 84. 1339 Gyümölcsös 600 négyszögöltől Avason, villamoshoz közel, eladó. Csabai kapu 26. hangszerész. ________________ 1337 S zép új, sötét diófa teleháló szobabútor eladó. Kazinczy u. 30. asztalos. 1368 Mezőgazdász, egyetemet végzett., elhelyezkedne. Hegyi Miskolc-Tapolca, Zója út.___________________________ 1332 30 q jó hegyi széna eladó. Miskolc. Művész u. 17. _ 1331 17 köves svájci női karóra eladó. í'el- sőzsolca, Dózsa György u. 10. 1330 Gyümölcsös, házhely 530 négyszögöl. Közdombon eladó. Napfürdő u. 40. 1326 Cetrix fényképezőgép. Compúr-záras, önkioldós. bőrtokkal és háromkerekű kis- bicikii olcsón eladó. Fürst Sándor u. 71. 1310 "1 éves, számviteli vonalon dolgozó lány | keresi idegen nyelvet beszélő, komoly férfi ismeretségét. „Lentiekben gazdag” (jeligére leveleket Széchenyi u. 15—17. kiadóba kérek._____________________ 1309 K iadó bútorozott nagy szoba férfinek, házaspárnak. Martintelep, Alföldi u. 40. __1302 1 000 négyszögöl szántó. Kispáston. olcsón eladó. Érdeklődni vasárnap. Vörösmarty u. 152. 1255 Eladó lucerna és lóhere. Mátyás király u. B. 1097 Haskötőt, fűzöt, hamar elkészítek. Hívásra vidékre is megyek. Pappné, Toronyalja u. 24. Telefon: 35-415. 1100 Eladó 906 négyszögöl szántóföld, kevés szőlővel. Hejőcsaba. Templom u. 29. 1076 Felhívjuk mindazokat a fiatalokat, akik kőműves és ács szakmához kedvet éreznek, jelentkezhetnek tanulónak. Jelentkezni lehet 15 évtől 17 évig a Borsodmegyei Állami Építőipari Vállalatnál Miskolc, Rudas László u. 4. sz. alatt és Özdon, a 102. sz. Iparitanuló Intézetnék Bővebb felvilágosítást ugyanott kaphatnak. Jelentkezni lehet írásban és személyesen.___________ 4 /12-eK Gábor Áron úti T Ü Z É P-telepen tégla és dorogi szénbrikett lakosság és közüJet részére minden mennyiségben kapható Az É. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat ózdi munkahelyére 15—17 éves fiukat keres felvételre VIII. általános iskolai végzettséggel kőműves iparitanulónak Felvételre jelentkezés és bővebb felvilágosítás a vállalat központjában: Miskolc, II. kér., Gózon Lajos u. 19. sz. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik nagy fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, a szeretett férj. ill. édesapa. Elek Lajos elhunyta alkalmával. ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak a kedves rokonoknak. jóbarátoknak, volt munkatársaknak. TÁRCSEK-műhely és a MEO dolgozóinak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik Magyar Mihály férjem, illetve édesapánk temetésén részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy DR. FLEISCHER GUSZTÁV nv, ügyvéd életének 75-ik évében, folyó év- február 19-én. hosszú szenvedés után elhúnyt. Temetése február 21-én du. fél 4 órakor lesz az evangélikus temető kápolnájából. A gyászoló család Príma állapotban 7 fiókos íróasztal, antik ebédlőasztal, használt gyermekkocsi eladó. Sajószentpéter, Vöröshadsereg úti. 4 drb hajszárítóbúra, 2 drb dauergép, 1 drb hajmosótál, kifogástalan állapotban eladó. Sátoraljaújhely, Justus u. 13. > 1065 Lakatos és bádogos javítási munkákat vállal azonnali végzéssel a Miskolci Vas- és Fémip. Ktsz., Arany János u. 34. sz. Eladó 200 négyszögöl házhely építési anyaggal. Érdeklődni Felsöavas, Hideg-sor 510. 1964 Értesítés Értesítjük a Kohász Szakszervezet nyugdíjas tagjait, hogy 1959. február 24-én délelőtt 10 órakor Ujdiósgyör, Bartók Béla Művelődési Házban (Vasas Otthon) gyűlést tartunk. A gyűlés napirendje: évi beszámoló, valamint az 1954. évi nyugdíjtörvény módosításának ismertetése. Csacsovszky János nyugd. biz. elnöke 1—2 szobás lakást költségmegtérítéssel sürgősen keresek. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. alá. 1063 A putnoki járásban íöldmővesSzövötfeezetekhez vezető és beosztott könyvelőket, az FJK-hoz körzeti ellenőrt keresünk. Fmsz-i gyakorlattal rendelkező, képesített könyvelők előnyben. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, részletes önéletrajzzal, a putnoki FJK-nál. 1061 Fiatal mangalica hízott sertés eladó. 9yj*L _______ __________________1050 H álószobabútor jutányosán, sürgősen eladó. Miskolc, Hutás u. 49. 1049 Sérvkötők, gyógyhaskötők. lúdtalpbetét. Kérjen díjtalan képes ismertetőt. Horváth Imre orvosi kötszerész. Bp., V., Néphadsereg u. 3. Országháznál. 104?. Vállalatok figyelem! Esztergályos munkát rövid szállítási határidővel vállal a Miskolci Vas- és Fémipari Ktsz., Arany János u. 34. Kertészt keres 10 kh. öntözéses konyhakertbe alkalmazotti, vagy feles viszonyban Csincsetanyáraí Vattai Állami Gazdaság. Eladó szoba-konyha, verandás lakás. Fizetési kedvezménnyel. Hejőkeresztur, Kossuth u. 10. alatt. 988 Tatra 57.B. príma állapotban eladó. Síi- jószentpéter, Tiszti-telep 25. iőf* A most alakuló lsz-ek helykijelölése A legnagyobb körültekintéssel kell végezni. Figyelemmel kell lenni a fokozatos fejlődésre. Ha például a kiválasztott területen csupán annyi ivóvíz nyerhető, amennyi az induláskor elégséges, a gazdaság további fejlesztése — vízhiány miatt — lehetetlenné válik. Egészségügyi és népgazdasága szempontból a főbb irányelvek itt következnek: Ivóvíz: Egy ember napi vízszükséglete nem közművesített, tehát víz- j vezetékkel el nem látott telepen 50 liter, közművesített telepen 100 liter. . Egy számos állatra 80 litert kell szá- { mítani. Fontos a kút helyének kijelölése. Mélyfúrású kúttól 20 méter távolságon belül, ásott kúttól. valamint a felszínhez közeleső vízadó rétegen telepített fúrott kúttól számított 150 méter sugarú körön belül szennyező, vagy fertőző létesítmények (istállók, ólak, árnyékszókék) nem építhetők. Szennyvíz: Elvezetése és végleges elhelyezése már a helykijelöléskor tisztázandó. Meg . kell állapítani, hogy áll-e rendelkezésre a derített szennyvíz befogadására alkalma« folyó, patak, vagy tó. Ha befogadó nincs, szakvéleményt kell kérni arra nézve, hogy a talaj a szennyvíz elszikkasztására alkalmas-e. Közművest ten i, vagyis vízvezetéket létesíteni csak ott lehet, ahol a szennyvízkérdés is megoldható. A nem megfelelően elhelyezett árkokban, talajmélyedésekben pangó szennyvíz kellemetlen bűzt áraszt, légy- és szúnyog- tenyészhelyeket képez, tehát a telepet fertőző betegségek fészkévé változtatja. Rendkívül fontos és nehezen megoldható a sertéshizlaldáik, süldőnevelők és fiaztatók szennyvízkérdése. Ilyen létesítményeknél a költ* séges derítőberendezések helyett a száraz trágyakezelés a helyénvaló. Tehát sok alomszalma, vagy tőzeg, és a sertésszállások padlózatán a vízöblítés mellőzése. Szennyezett területre, lakott belterületre t»z épületeket építeni nem helyes és nem szabad. Nagyfeszültségű vezeték aSáifc épülethelyet kijelölni tilos. Megyei Közegészségügy* és Járványügyi ÁU&tnis-oooTIT -II ÍREK A helyi munkásmozgalom kialakulása címmel február 23-án délután fél 3 órai kezdettel előadást rendez a TIT történelmi szakosztálya a Lenin Kohászati Művek csavargyári üzemében. Előadó: Dr. Zádor Tibor, a miskolci tanítónőképző igazgató- helyettese. Munkaviszony — munkabér címmel február 23-án délután fél 4 órai kezdettel dr. Novák István egyetemi magántanár, megyei bíró tart előadást a BELSPED Sánc utca 15, se. alatti telephelyén. A hűléses megbetegedésekről február 23-án délután fél 4 órai kezdettel Havasi Pál, a. városi KÖJÁL munkatársa tart előadást a miskolci Húsipari Vállalat dolgozóinak. A szabadegyetem nyelvi tagozatának megnyitóját 23-án este 6 órakor tartjuk a Zrínyi Ilona Gimnázium (Rudas László utca 3.) II. emeleti dísztermében. Kérjük az érdekeitek pontos megjelenését. Városi tanácstagok fogadóórái Február 23: Kiss Ferencné, Bornemissza u. ált. isk. 17—19; Ádám János né, 48-as. u. 13. 17—19; Kövér Imre, Forgács u. 17. 18—20 óráig. Február 24: Szolga István, Miklós úti ált. isk. 17—19; Vass Andrásné, Erdész u. 12. 16—17; özv. Kari' Lajosáé, Miskolci Üveggyár. 16—13; dr. Árokszállási Zoltán, SZTK Rendelőintézet, Csabai kapu, 18—19 óráig. IV, kerületi tanácstagok fogadóórái Február 22: Imolay Zoltán Göröm- böly, ált. isk. 19—21; id. Csege András Garbai S. u. 17—19: dr. Heinrich Lajos, Pesti u. 1. 16—18. Február 23: Simon János Hejőcsaba, * Rendőrőrs 15—17; Nagy István Tapolca, Bánya u. 16—18. Gadó Barnabás volt ref. isk. 18—20. Zsarnai András, Tapolca, Tanácskirendeltség 16—18. Február 25: Zoltai István Görömböly. Tanácsháza 16—18. Csorna La- josné, Csaba vezér u. 52. 15—17. Február 27: Tóth István, Német István u. 40. 16—18. Tánczos Ferenc, Vöröshadsereg u. 71. 17—18. Köteles Sándor, Tapolca, Tanácskir. 14—16. Kiss Ervin, Görömbölyi u. 6. 16—18. Február 28: Zsoldos Gyula, Mali- novszkij u. 147. 16—18. Tirpák János, Kaffka M. u. 31. 16—18. Kiss Erzsébet, Csabavezér u. 127. 18—20 óráig. L kerületi tanácstagok fogadóórái Február 23; Láda Endre. Simon Bertalan és Oláh Bálint Martintelep, Forgács u. ált. isk. 6—8; Kocsis Gyula, Nagyváthy u. ált. isk. 5—6; Horváth Istvánné, Bornemissza u. ált isk. 5—-7; Gömöri Jenő, Vámos I. leány ginín.. Rudas u. 4—6; dr. Ré- oásy Károly, Nagyváthy u. ált. isk. 6—7; Kövér József, Mátyás király u. 51. 6—8; Mráz Ferenc és Kéry Sándor Moziüz. Váll. Rákóczi u. 5. 5—6 óráig. Méteráru karnevál a miskolci ÁLLAMI ÁRUHÁZBAN: 24.80 Ft-tól 25.50 50.90 ágyneműt ásson, fehér ágy neművászon lax lepedővászon duplasséles női szövet, exklusiv, mintás és csíkos tropikál, minden színben 99 99 nyakkendő selyem legújabb mintákban, matlassé, nagy választékban, 105.110.57.-- Ft Ft Ft
