Észak-Magyarország, 1959. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

1959-01-14 / 11. szám

W59. Január 11. északmagyarország s HÍREK TÉLII NAPSÜTÉS 'jzfíKmaGVfífíORSZOG \ TZégre fehérbe borult Miskolc is. A háztetőkön vakítóan csillog a * fehér hósapka, a parkok, ember által ritkán járt kis tervietek, 02 érintetlen fehér takaró alatt alusszák álmukat. Szép, fehér, tiszta min­den, mint az a télhez illik. A hirtelen jött fagy megdermesztette a sárkupacokat, most hóval fedve olyan szépnek, rendesnek látszik minden. A nyirkos időjárástól sokat szenvedett emberek örömmel szippantgatnak jókorákat a tiszta, friss levegőből, hunyorognak a fehér havon táncoló bágyadt napsuga­raktól, gyermekes örömmel örülnek a télnek, az egészséges, tiszta leve- gönek. A forgalmas útvonalakról gyorsan eltűnik a fehérség. Autók és autóbuszok, élesre-vasalt patkójú igáslovak morzsolják szét a hótakarót és rövidesen kilátszik az út szürke kőháta, illetve annak egy keskeny csíkja, amelyről a forgalom már lekoptatta a dermedt, sárga rögcsomókká vált sarat. Zúgnak az autóbuszok az utcákon és nyomukban száll a sár­csomókból a szürkés-sárga, vastag, egészségtelen por, a korábbi esőzések és hiányos úttakarítások — hó alól is vádlóan előtolakodó — kellemetlen 'miéke. Száll a por és vastag rétegben fedi be a gyalogjárdát, az utca em- ’eit, elszürkíti, beszennyezi a közeli hótakarókat. Megtörik, sajnos, * jyon hamar megtörik a tiszta hó adta varázslat, piszkos-szürke föl- r :Jcá válnak a fehér takarók és ilyenkor a városi emberek már nem is ^Hlnqk olyan gyerekes örömmel a télnek. r' Lehet, hogy a szép, fehér hótakaró elsiratása jelentéktelen semmi- 3 }; de a miskolci utcák egészségtelen, vastag portakarója annál több fi- .elmet érdemelne ... időjárás Várható időjárás szerdán estig: Változó felhőzet., több helyen, elsősorban az or­szág északi felében havazás, mérsékelt déli, délnyugati, átmenetileg élénkebb nyugati, északnyugati szél. a hideg kissé gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet: mínusz 3 -mínusz 6 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet szer­dán: mínusz egy—plusz 2 fok között. Távolabbi kilátások: Mérsékelten hideg Idő. kisebb havazással. — Abaujszántón megalakult a »Lá­nyok tanácsa« 7 tagú elnöksége. A lánytanács segíti majd a járás fiatal­jait a kézimunka és egyéb tanfolya­mok szervezésében. — Gyöfigyössy István megyei ta­nácstag január 15-én reggel 3 órakor Tiszapalkonyán és délelőtt 10 órakor Tisza tar jánban tart fogadóórát. — Az crenyől akna üzembehelye- zésére ebben az évben löbbmillió fo­rintot fordítanak. — Az egyedenkénti tejtermelésben az abaújszántói járásban a göncrusz- kai Szabadság Tsz. érte el a legjobb eredményt, tehenenként 2676 litert. — Az elmúlt két hónapban a kül­fejtések kitakarításánál nagy lema­radást idézett elő a rendkívüli esős időjárás. Az időjárástól függően, a tervek szerint január végén beindul a sajókazinci külfejtés. — Ózd-Bolyokon ebben az évben 287 elkezdett lakás építését fejezik be, 96 lakás mélyépítési munkálata­it végzik el. Ezen kívül megkezdik újabb 130 lakás építését, 220 lakás­nak pedig elkészítik a terveit. — A Miskolci 4. sz. Ügyvédi Mun­kaközösség tagjai minden szerdán délután 4—5 óra között ingyenes jo­gi tanácsadást tartanak szerkesztősé­günkben. — Szabad pártnapot tartottak az elmúlt napokban a Lenin Kohászati Müvek motorjavitójában. A pártna­pon sok hasznos javaslat hangzott el. — Szendrőn kultúrház épül. Úgy tervezik, hogy a költségek 35 száza­lékát társadalmi munkában bizto­sítják. A társadalmi munkát a föld­művesszövetkezet kqltúrcsoportjának tagjai vállalták magukra. — Megyénk takarékszövetkezetei közül az olaszliszkai érte el a leg­jobb eredményt a betétállomány nö­velésében. Az országos vtersenyben is az első helyért küzd. — Az abaújszántói járásban a tsz- ek közül csak az abaujkéri ötéves terv Tsz. foglalkozik baromfite­nyésztéssel. Az elmúlt gazdasági év­ben 200 darab naposcsibét vásárolt a tsz, melyből 100 darab kiválogatá­sával törzsállományt alakítanak ki. Ili. kerületi tanácstagok fogadóórái Január IS: Kovács Károly 8—16 óráig Vár u. 18. sz. Tömöri Bertalan 17—19 óráig Uilő u. 24. sz. Január 18: Oláh László 10—12 óráig Bá­nyamécs u. 4/4, Prókai József 16 -18 óráig Homokbánya. Január 19: Galamb Sámuel 15—17 óráig Apostol úti iskola, Gyimesi Béla 15—17 Apostol úti iskola, Gaál Lajos 14—16 óráig Vár u. 18. sz. Január 20: Frigyik Ernő 15-17 óráig Hegyalja u. 10. sz. Hegyi Józsefné 16-18 óráig Munkás u. 1,13. Január 21: Solymosi István 15—17 óráig Előhegy, Henzler-ház, Kiss Mártonné 8—10 óráig 5. sz. házkezelöség Munkás u. Január 24: Vass András 16—18 óráig Majláth u. 14. sz. Január 25: Kollár Miklós 10—12 óráig Béke u. 30. sz. s Január 30: Lerch Jenő 15—17 óráig Ákos u. 9. sz. Tárnái László 13 20 óráig Szinyei Merse u- 4. sz. Mislóczki Mátyás 14-16 óráig Vörös u. 25. sz. Január 31: Garami Ferencné 16—18 óráig Hámor, Losonczi u. 56. sz. Papp László 17—18 óráig Csille u. 25. sz. Tóth István 18—20 óráig Bartók Béla 77. sz. Zo"-’bo"i István 18—20 óráig Tokai Ferenc u. 48. sz. BÉKE. Január 14: Egy nyáron át tán­colt. Svéd film. Kezdés: 4, 6, 8 óra­KOSSUTH. Január 13—14: Ember az ég­ben. Angol film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. HIKADÖ. Január 14-én: Déryné. Magyar film. Kezdés: délelőtt 9 és 11 órakor: Kisf nmek: Január 14-én déli 1—3-ig: U,j magyar híradó. Világhír- adó. Kishajó. Vörös virág. Régi magyar muzsika. Ut a tajgán. Vidám úttörők. Vi­szontlátásra. TÁNCSICS. Január 13—16: Gyerekkori Szerelem. Svéd film. Kezdés: 5, 7 óra. IIEJÖCSABA. Január 15: Déryné. Ma­gyar film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. Január 14-15: Emberek a havason. Magyar film. Kez­dés: 6 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Január 13—14: Ro­bin Hood. Amerikai film. Kezdés: kedd: i, 6, 8, szerda: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Január 13—16: Rita. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. Január 13-14: Ne fordulj vissza fiam. Jugoszláv film. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI BÁNYÁSZ. Január 14-15: Teuton kard akció. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Január 15—1«: Huszárok. Francia film. Kezdés: csütör- tök: 5, 7, péntek: 6 óra. ___________________ B artók Béla Művelődési Ház (Vasas Otthon). Január 18-án. vasárnap délután 3-tól 6 óráig:Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. GSZAKMAGVARORSZAG A Magyar Szocialista Munká-'párt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszt» a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztéi J Központ - szerkesztők- 16-04« i«-0^ 16-03? Napi krónika—Sport: 14—082. Titkárság: 16-886 Ipari rovat: 16-067 Levelezési rovat: 16-078 Kiadóhivatal Miskolc Széchenyi o t5»T» Kiadóhivatal telefonja: 16-M3. Terjeszt! a posta, kapható rfhnden Bor­sod megyei postahivatalban és kézbe­sítőnél. Készült a Borsodmegyei Nyomdában, Mb. vezető; Szűcs Andor ■•WMir.ii _ — I jZlNlf4>-- —------------------------Af/iW KAMARASZÍNHÁZ (Déryné utca 5.). Január 13—15: Négy bolond egy pár (7). MŰVELŐDÉS HÁZA (Diósgyőrvasgyár): Január 15: Cigánybáró (7). A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: (188 méteres hullámhosszon.) Hangos híradó. A kassai és a miskolci színház közös műsorából. 5 perc sport. Félévi vizsgák az egyetemen. Felfedezem Nagymiskolcot. 7. rósz. TIT HÍREK Vili. Henrik magánélete címmel január 14, szerdán délután fél 4, 6 és fél 9 órai kezdettel filmvetítést rendez a TIT film- művészeti kör a Táncsics filmszínházban. Az előadást csak az érvényesített tag­könyvekkel lehet látogatni. Az égitestek kora címmel január 14-én este 7 órakor Apostol Ince szakosztály- elnök tart. előadást Rucjabányán, a Gva- dányi Kulturotthonban. Boszorkányperek címmel január 14-én este 6 órai kezdettel dr. Túrós Dezső me­gyei bírósági tanácsvezető elnök, társa­dalomtudományi szaktitkár tart előadást a Közlekedési Dolgozók Szakszervezeté­nek kultúrtermében (Petőfi u. 39.). Világhódító ipari műanyagok címmel január 14-én délután fél 3 órakor Zitás István tart előadást a Nehézszerszám­gépgyár kultúrtermében. I ÉRTESÍTJÜK kedves vásár­lóinkat, hogy az OTP kibőví­tett RÉSZLETVÁSÁRLÁS ak­ció lebonyolítására az ÁLLA­MI ÁRUHÁZ I. 8Z. FIÓKJA (a színházzal szemben) január 15-én megnyílik. Weiszné Farkas Anna és Thury László nyerték Miskolc város 1959. évi a-ztalitenisz bajnokságát Szombaton é# vasárnap nagy ér­deklődés mellett bonyolították le a népkerti sportcsarnokban Miskolc város 1959. évi ifjúsági és felnőtt egyéni bajrfokságait. Az ifjúságiaknál a fiúk versenyé­ben Bánáti csak nagy küzdelem után lett az első. Az ifjúsági nők verse­nyében Grigássy Enikő könnyedén, megszorítás nélkül nyerte az egyéni bajnokságot. Lukáccsal megnyerte az ifjúsági leány párost és az ifjúsági vegyespárosban is győzedelmeske­dett, ekkor Virágh volt a partnere. Grigássy Enikő elindult a felnőttek versenyében is. Itt sem vallott .szé­gyent, hiszen a női egyéni verseny­ben holtversenyben harmadik he­lyen végzett, a női páros felnőtt me­zőnyben második lett, a vegyespóros felnőtt küzdelmeiben pedig harmadik helyen végzett, holtversenyben. A kis Grigássy az utóbbi időben igen so­kat fejlődött, nagyszerű eredménye­ket ért el. A felnőttek mezőnyében mintegy 100 induló vett részt. Itt, nagy küz­delmek mellett több meglepetés is született. A férfi párosban a Bánáti —Bari, valamint a Dargay—Virágh eredménye számit meglepetésnek. Általában megállapíthatjuk, hogy a nagy küzdelmek mellett, színvonal emelkedés is jellemezte a versenyt.' Részletes eredmények: Ifjúsági fiú egyéni: 1. Bánáthy MMTE, 2. Dargay MMTE, 3. Virágh MMTE és Kiss DVTK. Ifjúsági leány egyéni: 1. Grigássy MMTE, 2. Kozma Előre, 3. Tóth Előre és Lukács MMTE. Ifjúsági fiú páros: 1. Dargay —Virágh MMTE, 2. Kersch—Engi I. Előre, 3. Tálas—Bánáthy MMTE és Kiss—Jezsek DVTK. Ifjúsági leány páros: 1. Grigássy—Lukács MMTE, 2. Kozma—Tóth Előre, 3. Ramocsa— Petrik Előre és Borza—Kiss MMTE.---------------——4^4 I fjúsági vegyespáros: 1. Virágh— Grigássy MMTE. 2. Bánáthy—Lukács MMTE, 3. Szedlák—Kiss MMTE és Kozma testvérek Előre. Férfi egyéni: 1. Thury MMTE, 2. Oprável MMTE. 3. Megadja MMTE és Nemesi MM­TE. Női egyéni: 1. Weiszné Farkas A. MMTE. 2. Zekéné MMTE, 3. Hor- váthné MMTE és Grigássy MMTE. Férfi páros: 1. Oprável—Megadja MMTE, 2. Nemes—Thury MMTE, 3. Bánáthy—Bari MMTE és Virágh— Dargay MMTE. Női páros: 1. Hor- váthné—Weiszné MMTE. 2. Grigássy —Klimont MMTE, 3. Zekéné—Ador­jánná MMTE és Tábori—Grósz DV­TK. Vegyespáros: 1. Oprável—Hor- váthné MMTE, 2. Megadja—Zekéné MMTE, 3. Nemesi—Grigássy MMTE és Thury—Weiszné MMTE. A megyei labdarugó baio ok ság 1* osztályának tavaszi sorsolása Március 1: Mezőcsát—Farkaslyuk, Szerencsi Kinizsii—Edelény. Szikszó —Szuhavölgyi Bányász. Rudabányai Bányász—Szerencsi MÁV, Saújhelyi MÁV—Somsályi Bányász Miskolci Előre—Sárospataki VSC, Bán&zállási Bányász—Borsodnádasdi Vasas, Fel- sőzsolcai MEDOSZ—Miskolci Erdész.-ooo­Sportéi* dekességek Ezen a héten is közlünk néhány sportérdekességet. Totóval az analfabetizmus ellen Marokkó — miután végkép búcsút mondott Franciaország „ölelő kar- jainak” — most mindent elkövet népe műveltségének emelésére. Szé­leskörű harcot indítottak az analfa­bétizmus ellen. E harcban — úgy számítják — komoly fegyverként számolnak a sportfogadás bevezeté­sével. A marokkóiak a totó nagy szá­zalékát erre a nagyszerű célra for­dítják. Nyolc évvel ezelőtt már fel­vetődött bennük a sportfogadás be­vezetésének a gondolata, de a fran­ciák — ők tudják miért — tervüket akkor megvétózták. Most már több mint egy éve a sportfogadásból be­vételezett összegből egy nagy száza­lékot az írástudatlanok oktatására, tanítására fordítanak. Statisztika - labdarúgásról A Nemzetközi Labdarugószövet­ség egyik beszámolójából érdekes adatokat olvashatunk a labdarugó mérkőzések látogatottságáról. Töb­bek között megtudjuk, hogy a Szov­jetunió otthoni válogatott mérkőzé­sein 100.000-nél kevesebb szurkoló nem volt jelen a mérkőzéseken. A ködös „Albionban” például sokkal ! nagyobb közönsége van két tarto­mány közötti összecsapásnak, mint egy nemzetközi válogatott mérkőzés­nek. A glasgowi skót—angol mérkő­zést közel 135 ezer néző látta. Vi­szont az északi államokban, főleg Finnországban 15—20 ezernél több néző nem igen látogatja a válogatott mérkőzéseket. Az európai nézőcsúcsot magasan túlszárnyalják a délamerikai mére­tek. Braziliának egy-egy válogatott mérkőzésén nem megy ritkaság- számba a 200 ezres nézőszám, pláne, ha európai ország az ellenfél. Ha a délamerik^i államok egymás ellen játszanak, akkor is többen vannak a mérkőzéseken 100 ezer nézőnél. A nézőszámokon kívül megtudjuk a beszámolóból, hogy Angliában 31.000 egyesületben kergetik a lab­dát. Ezzel szemben a Szovjetunióban 80.000 csapatban egymillió hatszáz­ezer játékos futballozik. (A számok sok mindenről beszámolnak, mi a legérdekesebbet választottuk ki. A szerk.) Tenisz-cirkos* Igen sokat olvasunk a szaklapok­ban Jack Kramernek, a hajdani idők egyik legjobb tenisz-játékosá­nak teniszcirkuszáról. Az kétségte­len, Hogy Kramer évek óta működik és g világ legjobb játékosaival íra­tott alá profi-szerződést. Rendsze­rint a wimbledoni győzteseket kör­nyékezi meg és hihetetlen nagy­összegű szerződést köt velük. A szer­ződés után, azután a világ minden részén — ahol a tenisz rendkívül népszerű — megjelenik és truppjá­nak tagjai egymás ellen vívják „ádáz” harcukat. Kramen tenisz- cirkuszában nem kisebb nagyságok vannak, mint Gonzalez, Rose- ivall, Hoad, Segdman, Segura. Pails. Kramer úr most az ausztrál tenisze­zőkre vetette ki hálóját. Az ausztrál teniszcsapat évek óta tartja a világ­elsőséget. A Davis Kupának, ennek az „ősi” csapatversenynek megnye­résén kívül az összes világversenye­ken — az utóbbi időkben az első helyet szerezték meg. Nemrégiben fejeződtek be a Davis Kupa csapat- verseny küzdelmei, ahol igen nagy meglepetésre az USA csapata legyőz­te a „favorit” ausztrálokat. Az ausztrál teniszezők veresége mellett az keltett nagy feltűnést, hogy a vesztes csapatból Kramer mester — újabb attrakciók szükségessége­képpen — leszerzödtette az ausztrál csapat két kiválóságát, Mai Ander- sont és Coopert. Körben a világon taposómalom, tehát két ausztrál csil­laggal bővült. Kramer peőÁg egy időre levette gondját az amerikai szövetségi kapitánynak oly módon, hogy az ausztráloknak évek kelle­nek ahhoz, hogy nagy „vérvesztesé­güket” pótolják. Kramer biztosította az amerikai teniszezők világelsősé­gét. Ha máskép nem megy a verseny­ben, akkor pénzzel döntik el az első­ség kérdését... 4 mezen múlik ? Közismert dolog, hogy az angol ka­pusok rikító mezben szeretnek véde­ni. A »nagy« Swift rikító sárga tri­kót viselt és Merrick, a bajuszos ka­pus is sárga mezben futott ki a vá­logatott mérkőzéseken. Meri eket ugyan nem mentette meg a sárga trikó az ellenünk lejátszott két mér­kőzésen. összesen 13 góllal terhelték meg a magyar csatárok az általa vé­dett kaput. Délamerikában egy lépéssel tovább mentek, Pilori, az egyik argentin csa­pat kapusa — ór*ási cégtáblát htmez- tetett a melle közepére. Ez is bevált — az első mérkőzésen az ellenfél csa­tárai nem tudták bevenni Pilori há­lóját. MI lesz akkor, ha Piloriék egy gyengébb ellenfél helyett maid a leg- jobbakkal állnak ki mérkőzésre. Vé­leményünk szerint többet ér a sárga trikónál és a cégtáblánál, — a tu­dás. 4 bécsi EK szenzáció Az egész labdarugó világban ha­talmas feltűnést keltett az olasz Ju­ventus „sztárokkal” teletűzdelt együttesének 7:0 aránj'ú bécsi vere­sége. Hogyan jött létre ez az ered­mény a nemzetközi viszonylatban eddig kimagaslót nem nyújtó, osztrák WSC és a magasklasszisunak, ruti­nosnak elismert Juventus legénysége között? Az első EK találkozón Torinóban a Juventus biztosan győzött 3:1 arányban. A két gólos előny után ke­vesen kételkedtek abban, hogy a két­gólos előny nem lesz elegendő Becs­ben. Csak kevesen remélték a WSC sikerét. Talán az osztrák csapat ed­zője, Pesser — a volt válogatott já­tékos — volt az egyedüli, aki bízott csapata sikerében. Pesser tanítvá­nyai ug3^anis a kupamérkőzést meg­előzően Madridban kitünően szere­peltek és csak kemény küzdelem után vesztettek 5:3-ra a kimagasló formában levő Real Madridtól. Nos. a bécsi találkozás alaposan rácáfolt a papírformára. A bécsi csapat ala­posan megtáncoltatta a torinói ellen­felet és a régi „bécsi iskolára” em­lékeztető ragyogó stílusban másod- rangú szerepre utalták az olrsz baj­nokcsapatot. Taktikailag, kondíció és küzdőképesség' szempontjából Is a Juventus fölött állottak és még az olaszok is igazságosnak ismerték el a győzelmet. Március 8: Edelény—Mezőcsát, Szuhavölgy—Sz. Kinizsi, Szerencsi MÁV—Szikszó, Somsály—Rudabá­nya. Sárospatak—Saújhely, Borsod- nádasd—M. Előre. Farkaslyuki— Felsőzsolca, M. Erdész—Bánszállás. Március 15: Mezőcsát—Szuha- völgy. Szerencsi K.—Szerencsi MÁV, Szikszó—Somsály, Rudabánya—Sá- rospa lak, Saú j hely—Borsod n ád ásd, Bánszállás—M. Előre, Felsőzsolca— Edelény, M. Erdész—Farkaslyuk. Március 22: Szerencsi MÁV—Me­zőcsát, Somsály—Szerencsi K.. Sá­rospataki—Szikszó. Borsodnádasd— Rudabánya, M. Előre—Saújhely. Edelény—M. Erdész. Szuhavölgy— Felsőzsolca. Farkaslyuk—Bánszállás. Március 29: Szünnap. Április 5: Mezőcsát—Somsály, Sze­rencsi K.—Sárospatak, Szikszó— Borsodnádasd. Rudabánya—M. Elő­re, Bánszállás—Saújhely. Felsőzsolca —Szerencsi MÁV M. Erdész—Szuha­völgy. Farkaslyuk—Edelény. Április 12: Sárospataki—Mezőcsát. Borsodnádasd—Szerencsi K.. M. Elő­re—Szikszó, Saújhely—Rudabánya, Szuhavölgy—Farkaslyuk, Szerencsi MÁV—M. Erdész, Somsály—Felső- zsolca. Edelény—Bánszállás. Április 19: Szünnap. Április 26: Mezőcsát—Borsodná­dasd. Szerencsi K.—M. Előre, Szik­szó—Saújhely. Bánszállás—Rudabá­nya, Felsőzsoica—Sárospatak. M. Er­dész}—Somsály, Farkaslyuk—Szeren­csi MÁV. Edelény—Szuhavölgy. Május 3: Szünnap. Május 10: M. Előre—Mezőcsát. Sa- ú j hely—S ze re ncsi K.. Rudabánya— Szikszó, Szerencsi MÁV—Edelény. Somsály—Farkaslyuk. Sarosps tak— M. Erdész. Borsodnádasd—Felsőzsol­ca Szuhavölgy—Bánszállás. Május 17: Mezőcsát—Saújhely, Szerencsi K.—Rudabánya. Bánszál­lás—Szikszó, Felsőzsolcar—M. Előre. M. Erdész—Borsodnádasd, Farkas­lyuk—Sárospatak, Edelény—Som­sály, Szuhavölg}’-—Szerencsi MÁV. Május 24: Rudabánya—Mezőcsát, Szikszó—Szerencsi K.. Somsály— Szuhavölgy. Sárospatak:—Edelény Borsodnádasd—Farkaslyuk. M.. Előre —M. Erdész. Saújhely—Felsőzsolca. Szerencsi MÁV—Bánszállás. Május 31: Bánszállás—Mezőcsát, Felsőzsolca—Szerencsi K., M. Erdész —S zi.kszó. Far kasly u k—Ruda bánya. Edelény—S a új hely, Szu havöl gy—M. Előre, Szerencsi MÁV—Borsodná­dasd Somsály—Sárospatak. Június 7: Mezőcsát—Felsőzsolca, Szerencsi K.—M. Erdész. Szikszó— Farkaslyuk. Rudabánya—Edelény, Saújhelyi—Szuhavölgy. M. Előre— Szerencsi MÁV, Borsodnádasd— Somsály Sárospatak—Bánszállás. Június 14: M. Erdész—MezocsáL Farkaslyuk—Szerencsi K.. Edelény— Szikszó. Szuhavölgy—Rudabánya Szerencsi MÁV—Saújhely. Somsály —M. Előre. Sárospatak—Borsai, á- dasd. Felsőzsolca—Bánszállás. Június 21: Mezőcsát—Szikszó. Bán­szállás—Szerencsi K., Felsőzsolcar- Rudabánya, M. Erdész—Saúihely. Farkaslyuk—M. Előre, Edelény—» Borsodnádasd, Szuhavölgy—Sáros« patak Szerencsi MÁV—Somsály. Június 28: Szerencsi K.—Mezőcsát, Sárospatak—Szerencsi MÁV Bor* sodnádasd—Szuhavöley M. Előre— Edelény. Saúihely—Farkaslyuk. Rű- dabánya—M. Erdész, Szikszó—Felső­zsolca Somsály—Bánszállás. Az ifjúsági csapét párhuzamosan, együtt megy az első csapattal.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents