Észak-Magyarország, 1959. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1959-01-08 / 6. szám
4 6S&AKMAGY AHORSZÁG Csütörtök, im. jsnwar S. ÄPROHHDDETESEK Hirdetésfelvétel délutáni 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirde- tőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. RÁDIÓ, televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. KORMOS rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10., udvarban. 81 Ujgyör, Pereces, Diósgyőr, Lilla* türed figyelem: Elromlott rádióját tí hónapi jótállással javítja a Vil- (amosipari ütsz. újgyőri fiókja. Marx Károly u. 11. A Vasas-otthon mellett. , ----------- ------------. Többéves gyakorlattal rendelkező festő és dukkozó szakembert felvesz a Nehézszerszámgépgyár, műszaki ellenőrként való foglalkoztatásra. Jelentkezés minden munkanapon 6—14 óráig a Nehéz- szerszámgépgyár főkapujánál. ___ 80 A mezőkövesdi dohánybeváltó üzemhez tartozó mezőcsáti járásban megüresedett körzeti felügyelő állásra agrártudományi egyetemet végzett mezőgazdászt keres azonnali belépésre. Jelentkezni lehet a mezőkövesdi dohánybeváltó üzemnél. 72 Szilva, vcgyespálinka főzést 5 hektoliteren felüli mennyiségben azonnal vállalunk. Likőrgyár, Partizán utca 17. sz. A Fclsözsolcai Gépállomás azonnali belépéssel alkalmaz nagy gyakorlattal rendelkező üzemgazdászt, közgazdasági technikum, vagy egyetemi végzettséggel. Jelen tkezni lehet a gépállomáson. 87 Nagy gyakorlattal rendelkező Diesel motorszerelőket felvesz a Borsodi Széntröszt javító üzeme. Szeles u. 71. 109 Orvoscsalád keres január 15-re megbízható, gyermekszerető háztartási aJkalmazot- tat. Dr. Déváid, Széchenyi u. SO. 106 Gyapjú sálak, kesztyűk Gedeon Irén •Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 130 Pianinó-zongora kitűnő hangú igényesnek bérbeadó. Sibrik M. 17. 127 cÁ (~f:edaiz értesíti megrendelőit, hogy a tavaszi női blúzok, estélyi férfi inganyagok, női és férfi fehérnemű anyagok csikós, kockás és sima színekben megérkeztek. FEDOSZ Miskolc, Széchenyi u. 21. sz. Elveszett kis fekete tacskó vas4rnap este. Nyomravezetőjét jutalmazom. ' Felróná. Kun József u. 72. _ 128 Azonnal beköltözhető ház eladó, egy szoba, konyha, speiz, zárt verenda. Víz bent van. Magdolna u. 5. sz. Szabó LaTerftieiosziivetkezetek! Földmüvesszövetkezetek! Dü'gozé parasztok! FIGY E L E M! NAPOSCSIBE rendelését már most tegye meg, akár levél útján, akár személyesen a Szikszói Baromfikeltető Állomáson! A korai naposcsibe biztosítja a legjobb tény észanyagot, húst és a legjobb jövedelmet. Naposcsibe február végétől minden hét szerdáján kapható. Szikszói Baromfikeltető Állomás Telefon: 88. Az a célunk, hogy megerősítsük a Nőtanácsot I öbb mint tízmillió forintot tettek takarékba a termelőszövetkezeti tagok A termelőszövetkezetek tagjainak, mint a zárószámadásokiból kitűnt, általában magasabb volt a jövedelmük, minit az előző években. Nemcsak többet tudtak tehát vásárolni, hanem több pénz jutott a takarékba is. Szolnok megyében például mintegy négyszáz termelőszövetkezeti tag váltott takarékbetétkönyvet, s ezekbe csaknem kétmillió forint került. Szabolcs-Szatmár megyében 283 tsz- teg lépett a takarékoskodók sorába és mintegy 1.200.000 forintot helyeztek el betétkönyvekben. Békés megyében egymillió forintért váltottak betétkönyvet, takarékszövetkezetekbe pedig 300.000 forintot tették a termelőszövetkezeti tagok. Fejéi- és Tolna megyében 700.000—700.000 forint, Baranya megyében félmillió forint, Pest megyében 480.000 forint, Bács megyében 430.000 forint. Vas megyében pedig 437.000 forint került takarékba a termelőszövetkezeti tagok jövedelméből. A termelőszövetkezeti tagság közül kikerülő új betétkönyvtulajdono- sok eddig több mint tízmillió forintot takarítottak meg. (MTI) ADÁMOK ÉS ÉVÁK jós utcából nyílik. 153 Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, ■hogy Özv. TAR BENJÁMINNÁ f. hó 7-én elhunyt. Temetése pénteken, 9-én fél 3 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. Tar-családköszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, kollektíva dolgozóinak, 163-as csemege bolt dolgozóinak, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, özv, Rusznák József né temetésén megjelentek, ravatalára virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyermekei. Az írás szavai sehol nem tanúskodnak arról. hogy Ádám qsz- f altbetyár lett volna. Igaz, erre nem is volt szüksége, mert a Paradicsomban csak egy Éva volt, aki azonban nem szorult egy aszfaltbetyár tolakodására. mert miután »-bedőlt« a kígyó agitáció- jának, kinőtte magát az első nagy Csábítónak. Azóta sok-sok idő telt el és sok-sok Ádám taposta jobbsorsra érdemes öreg Földünk hátát, de a sok Ádám közül némely Ádámok még ma sem tanultak. Pedig. az Éváik időközben módfelett megsokasodtak és napjainkban már kígyó som kell ahhoz, hogy kátanítsa őket. a csábítás művészetére. Csábítanak már derű- re-borúra, magasan fejlett technológiával, és az elcsábult Ádá- mokat akár hiszik ezt az Ádámok, akár nem, Palinak tartják... Az elcsábított Ádámok a bibliai kor óta már jól beletanultak a szerepülőbe és nem is veszik elcsábíttatásukat túlságosan zolkon. Egyszerűen beletörődnek sorsukba, miként hajdan bibliai ősük. Vannak azonban nagyképűen ön tel t Ádámok, akik az Éváktól — nem tudni milyen jogon — elpörölték a bibliai jusst, és maguknak akarják vindikálni a csábítás jogát. Ezen nem is volna semmi megütközni való, mert ez sem rosz- szabb boloindéria. mint például az ócska kilincseik gyűjtése, de ezek az Öntelt Ádámok olyan Évákat akarnak elcsábítani, akik földkerekség minden Ádámjáért sem hajlandók magukat kiűzetni a Paradicsom ból. Könnyen megérti ezt ősidők óta minden Ádám, aki csak emberré született, de soha nem tudja megérteni az aszfaltbetyár. —y. —a. A sátoraljaújhelyi járási és városi nőtanács helyiségében találjuk az elhökasszonyt, Bartók Andrásné elvtársnőt. — Hogyan dolgoznak az asszonyok és lányok, milyen terveik vannak az új esztendőben? — tesz- szük fel a kérdést. — A múlt esztendőben szép eredményeket értünk el. Fellendült a munkakedv az egész járásban. És ezt a fellendült munkakedvet szeretnénk tartósítani, továbbfejleszteni az új évben. Az a célunk, hogy megerősítsük a Nőtanácsot, minél több érdeklődőt vonjunk be a munkába. Megtudjuk, hogy a téli oktatáson belül szabászat! tanfolyam indul. Mikóházán, Cigándon hagyományos fonóesteket rendeznek és. mintegy tizenöt községben készülnek az »apák ankétjára«. Érdekes, hogy milyen közszeretetnek örvend a járásban az »apák ankétja«. — Még azok is eljönnek, akiket soha, semmilyen program nem tudott otthonról kimozdítani. A tava- Ijú széphalmi ankétről a mai napig is beszélgetnek. — Miért van ilyen sikere az «apák ankétjának«? — Egyes rosszmájúak szerint a sok jóízű étel, ital csalja oda a férfiakat. Ezt azonban mi megcáfoljuk. Az aoák és jövendő apák minden vendégeskedés nélkül is eljönnek. A helyes gyermekneveléssel foglalkozó előadások érdeklik őket. Az előadók maguk is családapák, akikről mindenki példát vehet. Legtöbbjük pedagógus. Tapasztalatból lehet mondani. hogy aki csak eljön, idősek, fiatalok egyaránt nagy érdeklődéssel hallgatják ezeket az előadásokat, amelyek közvetlen beszélgetéssel, a napi problémák kicserélésével záródnak. — A járásban 140 pedagógus vesz részt a nőmozgalomban. Úgy is lehetne mondani, hogy az ő munkájukon épül a legtöbb siker. A szülők iskoláját vezetik nagy ambícióval. Minden programjuk egyben kulturális élményt is ad. Régen, de még az ■simult években is az ilyen jellegű kulturális, közös szórakozási lehetőségek nem vonzották az embereket. A falvak népe húzódott minden egészségügyi, kultúr és más előadástól. Egy kicsit távolinak érezték maguktól. Elzárkóztak azzal, hogy ami jó volt régen, az jó most is. — Ma már igénylik ezt — mondhatja határozottsággal Bartók elvtársnő. Bárhova mehetnek a járásban, a kieső Karosára, Füzérre, vagy Pusztafaluba, népes látogatói akadnak minden jellegű előadásnak. Igen szeretik az emberek az egészségügyi estéket, ahol a kórházi szakorvosok a legfontosabb egészségügyi kérdésekről tájékoztatják a dolgozókat. Egy- egy tárgykör meghallgatása után számtalan érdeklődő kérdés hangzik el, amelyekre helyben azonnal megkapják a választ. A sátoraljaújhelyi járás pőtanf csának aktívái kiveszik részüket «, munkából. Fáradhatatlanul dolgoznak az élet megváltoztatásáért, szeb- bétételéért. Népszerűségük és a falvak lakosainak szeretete, gondolkozásának lassú, de alapos megváltozása mutatja, hogy munkájuk eredményes. És ez a legnagyobb jutalom számukra. (ur) % m Ünnepek után Játékor szán ban Ellátogattunk a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat 12. sz. játékboltjába. Szepessy Béláné, a bolt vezetője a következőket mondotta az ünnepek előtti csúcsforgalomról. — Mondanom sem kell, ilyenkor, ünnepek után nincs olyan kelete a játékoknak, mint az ünnepek előtt. Persze, most is van forgalom. Vannak megkésett Télapók, akik most szerzik be szeretteiknek a várva várt ajándékot. A legtöbb mackókból, babákból, diafilm-vetítőből, hintalovakból és társasjátékokból kelt el. Sajnos, az ünnepek előtt hamar kifogytak a legkeresettebb játékok. Különösen mackókból, babákból, diafilmvetítőkből kaptunk aránylag keveset. Igaz, azóta már kaptunk árut és most már ismét megfelelő mennyiségű játék áll a vevők rendelkezésére. — Milyen volt a múlt havi forgalom? — tesszük fel a kérdést. . — A múlt havi tervünket 46 ezer forinttal túlteljesítettük, ami 107 százaléknak felel meg. Ezt az eredményt annak ellenére is elértük, hogy a múlt hónapban 4 napos leltárt tartottunk. Természetesen ehhez az eredményhez hozzájárult á bolt dolgozóinak gyors, pontos munkája is. A játékbolt összes dolgozóját dicséret illeti meg, de külön ki kell emelnem eredményes munkájáért Baki Zoltánnét, a faosztály, Szejfert Tibornét, a fémosztály és Szitovszki Lajost, a babaosztály dolgozóját. Mindhárman udvarias kiszolgálásukkal vonják magukra a vevők figyelmét. Ezenkívül meg kell említenem Sztregáli Gyu- lánét, aki — mint munkatársai mondják — arról híres, hogy a fiataloknak átadja tapasztalatait. k. r. Megették a közlekedési baleset áldozatát /V éhány évvel ezelőtt 1 * történt. Emlékszik rá pontosan. Este sietett haza a munkából és a Zöldfa utca sarkán köhögni kezdett. _______________________ Megállt, nekidűlt a falnak, ‘ : kis csipkés zsebkendőjét a szájára szorította és köhögött. A roham, sokáig tartott, és utána a fehér zsebkendő selymén ott lángolt egy csepp vér. Megijedt. De másnap azért ott ült az irodában és szorgalmas, engedelmes ujjai közömbösen verték a gépet. A köhögés a vércseppel elmaradt. Néhány hónap múlva verítékes testtel ébredt, szemei mindig lázas fényben égtek és xl köhögés újra jelentkezett. Akkor orvoshoz ment. Az orvos megvizsgálta és elküldte Mátraházára. Egész nap feküdt a fényben, olvasott, evett, egy kicsit flörtölt is ... csak egy kicsit. Hazajött meghízva, vidáman. Azután találkozott Lacival. Néha a postás hozott neki egy felhívást, hogy jelentkezzék az SZTK-ban ellenőrzésre, de valahogy mindig jött• valami — nem ért rá. Na gyerünk, gyerynk, ez q kimutatás fontos és sürgős. És most megint radírozni kell, mert hibát csinált... Hát igen — nem járt orvoshoz. Laci... kis mozik, tánc, forró csókok és félévvel ezelőtt — eljegyzés. Szép volt. Lacinak hatezer forintja van takarékban, neki kétezerháromszáz. Még nem elég. Bútort már néztek. Sötét diófa... az ágyra takaró és középre egy nagy maqkó. Azt megvette a túlórapénzből. Százötven forintért. Otthon van egy kockás füzete. Abba felirta. mi mindent kell vennie. Még a lábtörlőt és a húsdarálót. Szép volt. Még három hónap és együtt lenne a pénz. Már azt is tudja, hogy Lacinak mi a kedvenc étele... A főkönyvelő beront és idegesen sürgeti a kimutatást. Persze ő még nem. tud semmit. Ma este beszél Lacival — és holnap bejelenti q. főnökének. A mikor három héttel ezelőtt ismét rájött a köhö- gés, a zsebkendőn már sok apró vörös vérfolt díszelgett, ö állt és nézte ... állt mozdulatlanul, der- tokáién. A szoba megtelt rémekkel, szeretett volna sírni, de a szeme száraz maradt, összeszorult a torka. A rendelőben hatan voltak előtte. Mellette egy nő hángosan magyarázta a reuma fájdalmas mivoltát: Egy csepp vér Az elgázolt áldozat azonban távolról sem részesült ily kedvező elbánásban: feltrancsírozták, a konyhában puhára főzték s a betegek jóízűen elfogyasztották. Az elgázolt áldozat ugyanis 350 kilogramm súlyú jávorszarvas vőlt. Háziasszouyok szolgálatában A frankfurti háziasszonyok élete könnyebb lett. Amennyiben házimunka közben bármilyen háztartási probléma merül fel, úgy csak fel kell emelniök a telefonkagylót és már meg is kapják a megfelelő tanácsot. Frankfurtban megkezdte működését a „Háziasszony házatája” elnevezésű telefonszolgálat, amely felvilágosítást ad mindenféle háztartási kérdésben. Ez a telefonszolgálat hétköznapokon áll a háziasszonyok rendelkezésére. Megvárja míg megfilmesítik Anglia lordkancellárja az angol egyetemi ifjúság szellemi színvonalának jellemzésére elmondotta a következő történetet: egy főiskolán megkérdezték az egyik diáktól, olvasta-e Einstein relativitás-elméletét? — „Dehogy olvastam — felelt a diák — inkább megvárom, amíg megfilmesítik.” Két évvel ezelőtt kanadai tudósok 24 ezer üveget dobtak a Csendesóceán vizébe, hogy tanulmányozzák az óriási vízmedence északkeleti részének áramlatait. Az üvegek egyrészét már kifogták. Az eddigi adatokból arra lehet következtetni, hogy az óceán áramlatai évről-évre, valamint az évszaktól függően változtató ják irányukat és jellegüket. Illetékesek figyelmébe l Tudja drágám, már két éjszaka nem aludtam — a másik sajnálkozva csóválta a fejét. Az orvos hosszan, némán vizsgálta. A sztetoszkóp először hideg volt, majd átvette a bőr melegét. Egy papíros zörgött a kezében. Beutalás, — tüdőgondozó. — Beadta a papírost a kis ablakon és tíz perc múlva már kiáltották a nevét. Bement az öltözőfülkébe és azután... Állt a sötétben. Két keze a csípőjén. — Sóhajtson, mélyebben! Forduljon meg! Sóhajtson! Ji's ő tudta, hogy ez a fehérköpenyes, gumiköté- nyes orvos adhat életet, mosolyt, Lacit, egyszobás garzont, mackót az ágyra, porszívót és zenegépet. Adhat esküvőt a tükörteremben, nehézkes, boldog, reményteljes idomtalanságot, a szülés kínját és örömét, adhat kisfiút, kislányt. Csak tőle függ... egyedül tőle ... és ettől a búgó géptől, ettől a nagy üveglaptól. ami nekifeszült a mellei halmának és csúszkál fel-alá, kutatva q test rejtelmeit. Azután meggyulladt egy kis piros lámpa. Kiküldték. Lezárt borítékban vitte a leletet az orvosnak. Az feltépte a borítékot és akkor felcsendült a telefon. Az orvos felállt és ő két szót olvasott ki a leletből, csak két szót: nyitott kqvernqk. Az orvos hangja . .. elmegy Mátraházára, hqt hónapra ... azonnal utaznia kell... meggyógyul... ne féljen... nincs nagy baj...! Mindezt már nagyon messziről hallotta. És nem szólt senkinek. Laci előtt is titkolta a köhögést... nem, köhögni nem szabad... Ma este még bort akar inni és csókolni akar. Csókolni? Nem, azt már nem szabad ... azt mondják, fertőző. Tfihúzza a papírt a gépből és beviszi a főnöknek, Két fiatal kollégája cinkos mosollyal összenevet. Az egyik kéjesen kifßjjq a füstöt és fölényes iróniával megszólal: — Látod, milyen lassan dolgozik a kicsike és ötször radír óz. A másik gúnyosan felnevet: — Hja kérlek, a szerelem! , . (k. fc. Panaszkodnak a tiszapalkonyaiak: rossz a kenyérellátásuk. Általában késve szállít a mezőcsáti sütőipari vállalat. Panaszkodnak a mezőcsátiak: rettenetesen körülményes a kenyér Tisza palko- nyara való szállítása, mert a száUítóautó- nak 14 km. helyett 45-öt kell megtennie. Miért? Csupán egy 4 Rm-es földút miatt. Ugyanis a Mezőcsátot és TiszapaJkonyá* összekötő 14 km-es útvonal 4 km-es szakaszán lehetetlenség autóval közlekedni. A kenyeret szállító autónak 1? kell mennie Nyékládházáig és onnan tovább Tisza- palkonvára. Ez pontosan 45 km. Az illetékes megyei szervek próbálják valahogy megoldani a tiszapalkonyaiak problémáját! . .. Huszonnégyezer üveg 3 Csendes-óceinb^o Ganderben (Uj-Foundland) egy közlekedési baleset után a kórházba szállították és gondos kezelés alá vették Bili Keough taxisofőrt, i Ugyanabba a kórházba szállították baleset áldozatát is, mivel gázolás ^ történt. 10 gram Dihidro streptomycin eiaejó. Ernőd, Kossuth u. 18. glatt. ____ 130 P ianinót, jóhangut vennék. Telefon: 15—051.. 39. mellék.______________________142 A sajóvámosi legeltetési bizottság pász- tprt keres. Jelentkezés az_elnöknél. 140 írógépet egy hónapra kölcsön vennék. Telefon: 35—931, este: 14- 380. 138 Mélyépítőipari technikusokat, illetve az útépítésben többéves gyakorlattal rendelkező munkavezetőket, valamint kőbányáiba bányamestereket felvesz a Miskolci Közúti Üzemi Vállalat. Miskolc, Győri kapu 13. sz. 152 Szakképzett vasműszaki boltvezetőt és vegyes boltvezetőt keres azonnali felvételre erkölcsi bizonyítvánnyal a mádi földművesszövetkezet. .139 Szakácsnőt keresünk gyakorlattal, eset- lej azonnalra. „Hegyvidéki Szálloda'’ jeli- gére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. _____ B útorozott szoba kiadó intelligens fér- | finek. Fekete finom öltöny eladó. Szé- I cbenyi utca 56. fszt. 8. ‘ 124 j Eladó szép hosszú szilbunda. Szepesi U. 33.______________ - _ 147 ( B útorozott szoba kiadó intelligens fiatal ember részére. Esztergályos u. 1., dél- után 3-tól._______________ 113 Piros Pannónia oldalkocsival és anélkül eladó. Szikszói Baromfikeltető Álló- ! máson. 112 4-szer 4-es szoba albérletbe kiadó Diósgyőrben. Érdeklődni Diósgyőr, Köztársa- ■ ság u. 14. sz.____________________________146 D ecember 4-én elveszett a kiskőbányán aktatáska könyvekkel. Becsületes megtalálója adja le a megyei könyvtárban.- jutalom ellenében._____ 145 K isfaludy utca 94. $zám alatt egy vakolatlan épület sürgősen eladó. Érdeklődni Martintelep. Kapos utca 23. sz. 144
