Észak-Magyarország, 1958. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-17 / 297. szám
Világ proletárjai egyesüljetek l r A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIV. évfolyam 297. szám Ära 50 fillér 1958 december 17, szerda Jelentés az ózdi kohászati kulturfrontról Csapatunk zászlaja A miskolci Herman Oltó múzeum néprajzi munkája „Ha nem tanulsz, inasnak adlak“ A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának plénuma Moszkva (TASZSZ) Moszkvában december 15-én megnyílt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának plénuma. Nyikita Hruscsov, a Központi Bizottság első titkára beszámolt a szovjet mezőgazdaság fejlesztésének ötéves eredményéa'ől és a mezőgazdasági termelés további növelésének feladatairól. Nyifcita Hruscsov hangsúlyozta: a plénum feladata, hogy a párt beszámoljon a népnek a mezőgazdaság helyzetéről. A Központi Bizottság 1953 szeptemberi plénuma óta eltelt öt évben —a párt intézkedései nyomán — kibontakoztak a kolhozrendszer erői, működésbe léptek tartalékai. Reális alapokon feladatul tűzték ki a mezőgazdasági termékek bőségének meg t erem tését és a mezőgazdaságban a nagyobb munkatermelékenység elérését. Hruscsov hangsúlyozta, 1953-ig nehéz volt «*. szovjet mezőgazdaság helyzete. Bár a kolhozok és szovho- zok eddig a időszákig begyógyították a háborús sebeket, a termelési, színvonal nem tudta kielégíteni az ország szükségleteit — a mezőgazda- sági termelés fejlődése megállt. Az 1948—1953-as években lényegében nem növekedett a szemestermények össztermelése és beadása, nem növekedett a tejtermelés. A hústermelés pedig alacsonyabb volt az 1940-es színvonalnál. Az Ipar és a mezőgazdaság fejlődésében az összhang hiánya gátolta a szocialista ipar további fellendülését, a dolgozók jólétének növelését, az országnak g kommunizmus felé haladásátHruscsov ezután emlékeztetett azokra az intézkedésekre, amelyeket a Szovjetunió Kommunista. Pártja tett a mezőgazdasági fejlesztés igen fontos gazdasági kérdéseinek megoldásáért, Hangsúlyozta: . Mindezek eredményeként a mezőgazdaság össztermelése az 1954—58-as időszakban évente átlagosan több mint 400 milliard rubel volt, szemben az •1949—53-as években elért 300 milliárd rubellel. Hruscsov kijelentette, hogy szégyenletes vereséget szenvedett Malenkov. Kaganoviics. Molotov, Bul- ganyin és Sepilov pártellenas csoportja, amely igyekezett meghiúsítani a szeptemberi plénum és a XX. kongresszus határozatainak megváló- sítását, az ország fejlesztésének alapvető kérdéseiben revidiálni akarta a párt lenini irányvonalát. Ezek az emberek az utóbbi években kitartóan akadályozták a legfontosabb mezőgazdasági intézkedések meigvalósítását és ezzel fékezték a szovjet gazdasági fejlődést. Harcoltak a pártnak az új' földek megművelésével kapcsolatos politikája ellen. Ugyanakkor — mondotta Hruscsov — a Szovjetunió éppen a szüzföl- dek megművelésével növelte jelentősen a szemestermények termelését és beadását. Felléptek a mezőgazdasági tervezés új rendje ellen, már pedig ez az új rend biztosította a helyi lehetőségek ésszerű kiaknázását. Malenkov. Kaganovics, Molotov, Bulganyin és Sepilov pártellenes csoportja — mondotta Hruscsov — meg akarta fojtani a kolhozok és szovho- zak élenjárói által indított az állattenyésztés gyors fejlesztését célzó hazafias mozgalmat, amely célul tűzte ki, hogy az egy főre jutó állat- tenyésztési termelésben utolérjük az Amerikai Egyesült Államokat. Már pedig ezt a mozgalmat az egész nép támogatja és már eddig is mutatkoztak pozitív eredményei. E csoport tagjai tiltakoztak az ellen, hogy megszüntessük a mezőgazdasági termékek kötelező állami beszolgáltatását, azonban éppen ez a változás növelte a kolhozparasztság munkakedvét és az állattenyésztési termékek beadása nem csökkent, hanem ellenkezőleg, •jelentősen növekedett. Molotov, Kaganovics, Malenkov és A többiek — mondotta Hruscsov — olyan embereknek bizonyultak, akik nem értenek a mezőgazdasághoz. Helytelen álláspontot foglaltak- el a parasztsággal szemben. Olyan erőt láttak a parasztságban, amely ellenállást-..fejt ki a szocialista építéssel szemben., Ez a kolhozokkal és kolhozistákkal szembenálló. Lenin nézeteivel ellentétes hazug vonal vezetett gyakorlatilag a mezőgazdaságnak ahhoz a nehéz helyzetéhez, amely 1953-ra kialakult. Hruscsov rámutatott, hogy Molotov javaslatai, például azt javasolta. hogy minden terület, magát lássa el burgonyával és hogy a falvakban növeljék az államikölcsönök összegét, a kolhozokat lezüllesztette, rontotta a kolhozisták politikai hangulatát. Sok más javaslatot is tettek, amelyek gyakorlatilag ártottak a mezőgazdaságnak. Hruscsov jellemezve a mezőgazdaságnak a szemes . takarmányok termelésének növelése terén elért sikereit, közölte, hogy ebben az évben az Össztermelés 8 milliárd 508 millió púd volt. a beadás pedig 3 és félmilliárd púd. A Szovjetuniónak egész történetében még sohasem volt eny- nyi gabonája. Ez annál is inkább nagyobb siker — hangsúlyozta Hruscsov —. meat éppen a szemestermények termelésében mutatkozott a legkomolyabb lemaradás — valójában 1953-ra az ország a - gabonafélék . össztermelése és terméshozama tekintetében a forradalom- előtti Oroszország színvonalán állott, Hruscsov hangsúlyozta, hogy Malenkov félrevezette a pártot és a népet, amikor 1952-ben a kongresz- szus tribünjéről kijelentette, hogy az országban a szemestermények össztermelése 8 milliárd púd. A valóságban a szemesterményeik hozama akkor nem érte el a 6 milliárdot sem, az állami beszolgáltatás pedig csak 2 milliárd 100 millió púd volt. Ez a nyilatkozat — mondotta Hruscsov nem volt egyéb, mint szemfényvesztés. amelynek az volt a célja, hogy eltitkolja a nagy kudarcokat. A me zőgazdaság vezetésével ugyanis Ma lenkovot bízták meg. Molotov és a pártellenes csoport többi tagja — hangsúlyozta Hruscsov — azt igyekezett bizonygatni, hogy a szüzföldek feltörése gazdaságilag nem előnyös és nem kifizetődő. Az elmúlt esztendők azonban megcáfolták ezeket az ostoba állításokat és teljesen bebizonyították, hogy a szüzföldek megmunkálásából az államnak tetemes gazdasági haszna van. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a gabonatermelés fokozása továbbra is fő feladat. Az állam szükségleteinek teljes kielégítésére évente mintegy 10—14 milliárd púd gabonára van szükség. Ezért van nagy jelentősége a gabonanövények terméshozama növelésének. Hruscsov ezután más mezőgazda- sági- termékek termelésének növelését. jellemző adatokat ismertetett. Gyapotból például az előző ötéves terv idején évente 3.5 millió tonnát takarítottak be, most pedig 717.000 tonnával többet. A Szovjetunió hektáronkénti gyapottermésihozaima másfélszeresen felülmúlja az amerikait. Hruscsov az állattenyésztés fejlesztésének kérdéseiről szólva rámutatott: A hústermelés vagonsútyban 1958-ban az 1953. éviihez képest 2 millió, 100.000 tonnával, vagyis 35 százalékkal, a tejtermelés pedig 21 millió 300.000 tonnával, illetve 58 százalékkal növekedett. Gyarapodott jószágállomány is. 1958-ban a szarvasmarhaállomány 69 millió 400 ezer állatból állt, vagyis 24 százalékkal több volt, miint 1953-ban, Ezen idő alatt a sertésállomáiny 41. a juhállomány pedig 29 százalékkal emelkedett. Az előadó ezután hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió 1958-ban annyi tejet termel, vagy valamivel még többet is, mint az Egyesült Államok 1957-ben. A Szovjetunió 1957-ben 47 ezer tonnával több állati zsiradékot termelt, mint az Egyesült Államok. A szovjet gyapjú termelés 2.3-szere- sen felülmúlta az amerikait. A Szovjetunió brutto tej- és vaj termelésben első helyre került a világon, a gyap_ jútermelésben pedig a második helyet foglalja el. Az á'ilattenyésztésá termékek növelésének üteme a Szovjetunióban 1954-től 1958-ig jelentősen felülmúlta az amerikait. Hruscsov hangsúlyozta beszámolójában a szovhozok egyre növekvő szerepét a Szovjetunió szocialista mezőgazdaságában. Az országban jelenleg hatezer szovhoz van. Ezek összesen mintegy 168 millió hektár termőfölddel rendelkeznek. Azzal, hogy a szovhozok feltörtek és megműveltek 14 millió hektár szűz-, illetve parlagon heverő földet, jelentősen növekedett részesedésük az árugabona termelésében. Míg 1953- ban a szovhozok csupán 225 millió púd gabonát szállítottak az államnak. az idén. ez a .mennyiség már egymillióid 371 millió púdra emelkedett. vagyis áz összes gabonabeadás mintegy 40 százalékára. A mezőgazdaság anyagi és műszaki bázisának erősödéséről szólva, Hruscsov közölte: a szovjet mező* gazdaság jelenleg 1 millió- 700.000 traktorral (45 lóerős traktorokban számítva) mintegy 700.000 tehergépkocsival; 500.000. gabonakombájnnal, 120.000 siilótakarménv begyűjtő kombájnnal és más mezőgazdasági gépek, valamint esziközök millióival rendelkezik. A gépállomások átszervezésével kapcsolatban eddig a kolhozok 81 százaléka vásárolt, mezőgazdasági gépeket, felszereléseket. Hruscsov a továbbiakban a kolho zok társasgazdálkodásának meg szilárdításáról, a kolhozparasztok anyagi jólétének emelkedéséről beszélt. A kolhoztagok reáljövedelme egy dolgozóra számítva 1958-ban 1-6-szeresére növekszik az 1952. évihez képest. Ezután hangsúlyozta, hogy a plé- numon megvitatandó kérdéseknek 'óriási jelentőségük van a kommunizmus építése szempontjából. Az elért eredményeknek — hangsúlyozta. Hruscsov — ösztönzően kell hat niok a mezőgazdaság újabb, még nagyobb fellendülésére. Hruscsov ezután utalt azokra az alapvető feladatokra, amelyeket az 1959-től 1965-ig. terjedő hétéves tervben a földművelés és az állattenyésztés fejlesztése terén meg kell valósítani. Kiemelte, hogy a kolhozok hatalmas beruházásokat — mintegy 350 milliárd rubelt — eszközölnek majd. Az állami mezőgazdasági beruházások a hét esztendő során 150 milliárd rubelt tesznek ki. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a kötelező beszolgáltatás csak kényszerintézkedés volt. Ezt most a szabad árusítás és a mezőgazdasági terményfelvásárlás váltotta fel. Hruscsov alaptalannak minősítette azt az aggodalmat, hogy a kolhozok szabad termékárusítása az ösz- tönösség elemét viszi a mezőgazdaság fejlesztésébe. Az állam a nép szükségleteinek megfelelően szabályozza majd az egyes termékfajták termelését és árát, hogy a kolhozok a bővített újratermelés szempontjából elégendő felhalmozott termékkel rendelkezzenek. Célunk — mondotta Hruscsov —• hogy növeljük a gazdaság áruszerűségét, az áruviszonyok fejlesztése mezőgazdasági termékbőséghez (Folytatás a 3. oldalon.) Aláírták a közös magyar-cseSisz’ovák nyilatkozatot Prága (MTIj A prágai vár tróntermében kedden került sor a magyar és a csehszlovák párt- és kormányküldöttség közös nyilatkozatának aláírására A nyilatkozatot magyar részről dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és Marosán György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, csehszlovák részről Antonin Novotny, a Csehszlovák Köztársaság elnöke és Viliam Siroky miniszterelnök írta alá. A közös nyilatkozat aláírásánál jelen voltak a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagjai, továbbá a CSKP Központi Bizottságának titkárai és a Nemzeti Arc vonal vezetői. (MTI) A Béke-Világtanács küldöttségének genfi sajtóértekezlete Genf (TASZSZ) Géniben a Nemzetek Házának nagytermében a Béke-Világtahács küldöttsége sajtóértekezletet tartott. F. Vigne, a Béke-Világtanács főtitkára a sajtóértekezleten közölte: a Béke-Világtanács felhívással fordult minden nemzetközi és országos békeharcos szervezethez, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket és követeljék a tanácskozás résztvevőitől a megegyezést az atomfegyver-kísérletek örök időkre szóló megszüntetésében. C. K. Carapkin nagykövet, a Szovjetunió képviselője. valamint az Egyesült Államok és Anglia megbízottai hétfőn fogadták a küldöttséget. A Béke-Világtanács küldöttsége kérte a genfi értekezlet titkárságát, járuljon hozzá, hogy a tanácskozáson kifejthessék az atomfegyver- kísérletek megtiltásáról szóló követeléseiket. (MTI)-oooOldrich Cernik és Marosán György beszéde a CKD gyárban Prága A magyar párt- és kormányküldöttség ma délelőtt Prága legnagyobb gépgyárát, a libeni városnegyedben fekvő CKD Sokolov üzemet tekintette meg. A CKD munkásai meleg szeretettel fogadták a magyar nép küldötteit, dr. Münnich Ferencet, Marosán Györgyöt és a küldöttség többi tagját. Küldöttségünk először megtekintette az üzemet, majd a szépen berendezett kul'túrotthonban szívélyes beszélgetést folytatott a gyár képviselőivel. A gyár nagycsarnokában ezután munkás-nagygyűlésre került sor, ahol Oldrich Cernik. a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára és Marosán ..- György m ondtak beszédet. Szovjet pilóták megmentették a belga délsarki kutatókat Moszkva (TASZSZ) A Mirnij délsarki szovjet megfigyelő állomásról jelentették, hogy december 15-én 22 órakor a LI—2 szovjet repülőgép Viktor Perov, neves sarkköri pilóta vezetésével akcióba lépett, hogy megmentse a repülőgépszerencsétlenség során eltűnt négy belga sarkkutatót. A gépen a szovjet legénységen kívül helyet foglalt a belga expedíció két tagja, köztük egy orvos is. Most érkezett jelentés szerint Viktor Perov közölte, hogy a szovjet ínentőexpedició december 16-án; moszkvai idő szerint 1:35 órakor megpillantotta a végtelen jég- és hómezőn a belga sarkkutatók sátrát és a körülötte kétségbeesetten integető belga kutatókat. A szovjet gép leszállt, felvette a belga sarkkutatókat, akik 2.15 órakor épségben és egészségesen szálltak ki a repülőgép-' bői a belga megfigyelőállomáson. A magyar katonai küldöttség Hangcsouban Hangcsou (Űj-Kina) A Kínai Népköztársaságban tartózkodó magyar katonai küldöttség Révész Géza honvédelmi miniszter vezetésével hétfőn délután Kantonból repülőgépen Hangosodba érkezett. A magyar vendégeket a repülő, téren Sekáang tartomány helyőrségének magasrangú tisztjei és a helyi vezetők fogadták. Este bankett volt a küldöttség tiszteletére. (MTI)-oooNagy fontosságú szakaszba érkezett a XXL pártkongresszus előkészítése Moszkva (MTI) A Szovjetunióban új nagyfontosságú szakaszba érkezett az SZKP XXI. kongresszusának előkészítése. Az utóbbi napokban több területi pártkonferenciát rendeztek. A konferenciákon megvizsgálják a hétéves népgazdasági terv irányelveit, a pártszervezetek ezzel kapcsolatos feladatait. A területi pártkonferenciákon összegezik a beérkező fontosabb javaslatokat. Ezeken a konferenciákon mindenütt megválasztották az SZKP XXI. kongresz- szusának küldötteit.-oooNem sikerült Kauno Kleemola kormányalakítási kísérlete Finnországban Helsinki (Reuter) Kauno Kleemola, a Finn Agrár- szövetség parlamenti csoportjának vezetője hétfőn este közölte Kekkonen köztársasági elnökkel, hogy eredménytelenül végződtek az új kormány megalakításáról folytatott tárgyalásai.-oooDulles és De Gaulle találkozója Párizs (AP) Dulles amerikai külügyminiszter és De Gaulle miniszterelnök hétfőn másfél órán át tárgyalt a francia miniszterelnökségen. A találkozón Berlin kérdését vitatták meg, de a két államférfinak nem sikerült megszüntetni a Franciaország és az Egyesült Államok álláspontjában mutatkozó eltéréseket.