Észak-Magyarország, 1958. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-07 / 289. szám
Vasárnap, 1058. december \ ÉS Z A lv >1 AGY A R ÖRS 7, \ G 9 H I R E K H^LlLIELyj/AN, avagy a névtelen, szürke osztrák állampolgár hálaimája riicsértessék mindörökké és majdan a nép ne legyen irgalmas an- nak, illetve azoknak, akik végre, negyven nehéz esztendő után teljesítik az egyszerű, hétköznapi osztrák állampolgár leghőbb vágyát. Halleluja zengjen és szóljanak a harangok, mint nagy örömök és nagy vészek idején szokás, amikor a tűz, vagy a vízáradat közvetlen veszéllyel fenyeget. Dicsértessék és éljen, ameddig mi kívánjuk. Hálatelt szívvel fordulunk feléjük, köszönjük inemes fáradozásukat, amely azt eredményezte, hogy istenben boldogult utolsó felkent császárunk becses fiacskája,- az azóta disznómód felcseperedett Ottó trónörökös )áe genere Habsburg) hazatérése immár nemcsak szűk klikkek tárgyalásának alapja, hanem világ csavargó, naplopó, körözött tömeggyilkos és mindenféle huligán-kollekciónknak az őrülésig szeretett hajdani uralkodó- ház trónörökösével való kibővítése, — hála tiszteletreméltó államelnökünk fáradságot nem ismerő személyes interveniálásainak — már a közeljövőben a perfektuálás stádiumába jut. Mi nem bánjuk, hogy államunk még nem rendezte a nácizmus áldozataival és a háború kárval- lottaival szemben fennálló anyagi kötelezettségét, mert lelkiismereti kötelességünknek tartjuk, hogy imádott trónörökösünket, akinek eltartását mecénást meggyőződésükben ingadozó bajorországi „alattvalói'’ már szerfölött unják, hagyománytiszteletből és „alattvalói” hűségből, rangját megillető körülmények között eltartásra saját nyakunkba varrjuk. Hála legyen érte minden izének, aki ezen fáradozott és a mi költségünkön fáradozik. Halleluja! Most jövend Ausztriára a mennyek boldogsága és boldogok lesznek a földi szegények, mert övék leend a mennyek országa és a Habsburg-pereputty eltartásának terhe. Szívünkből csordogál az öröm, hogy a hazatérő Habsburgoknak visszaadják a több mint 100 millió dollár értékű „magánvagyonukat”, nehogy valami munkára kényszerüljenek. Fentiek őszinteségére esküszünk: Úgy éljen Ottó királyfi! (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: felhő- átvonulások, futó havazásokkal, esetleg havasesővel, időnként élénk északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 1—mínusz 4 fok között, helyenként mínusz négy fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: plusz 1—plusz.4 fok között. Távolabbi kilátások: újból erősebb éjszakai lehűlés. _ ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: Nagy Pál, lakj*: He* jőcsaba, Vöröshadsereg u. 78. Telefon: IC 605. Betegbejelentés: 8—9-ig, 13—14 óráig. — Kedves kis ünnepség volt december 5-én délután a vasutas Zri- nyi utcai bölcsődében. A kicsinyek kis versekkel, énekszámokkal örvendeztették meg a megjelent szülőket. — Mintegy 400 ezer játék vár gazdára az ünnepek előtt. Az eddigi tapasztalatok szerint főként a technikai és az oktató jellegű játékokat vásárolják legszívesebben. — A sátoraljaújhelyi nőbizottság nemrégiben egy mosógépet vásárolt. A gépet a földművesszövetkezet asz- szonyainak adják ki használatra, olcsó díj befizetése ellenében. Az így beszedett összegből egyéb háztartási kisgépet akarnak venni, amit majd szintén köicsönhasználatra adnak ki. — December 8-án, hétfőn országos vásár lesz Miskolcon. Az állat- és kirakodó vásárra különösen sok hízott sertést hajtanak fel a megye termelői. — Dezséri László, a Magyar Rádió munkatársa már személyesen is ismeretes az ózdi fiatalok körében. December 9-én, kedden ismét Ózdra látogat, amikor is a KISZ Ifjúsági Akadémia keretében, a Liszt Ferenc Művelődési Házban »Együtt járunk« címmel tart újabb előadást. — Pénteken este műsoros mikulás estet rendeztek a BM. Borsod megyei Főosztályának óvodájában. A másfélórás műsorban a kis óvodások több hagyományos, népi jellegű műsorral szórakoztatták szüleiket és a vendégeket. — Az aggteleki Béke-barlang levegője asztmás és meghűléses betegek gyógyítására alkalmas. A jövő évben igyekeznek véglegesen meghatározni, hogy a gyógyhatást mi okozza és azután megnyitják a Béke-barlangot a nagyközönség számára. — A Herman Ottó Múzeumban nyílt IV. Országos Képzőművészeti Kiállítás december 7-én, vasárnap este 7 órakor zárul. Délelőtt 11 órától kezdve még megtekinthető. — Az ózdi KISZ-lcánytanács december 7-én, ma délelőtt 9—12 óráig a legifjabbak örömére mesedélelőt- töt rendez a Művelődési Ház újító termében. A mesedélelőttöt a 2—8 éves fiúk és lányok részére tartják. HIRDETMÉNY Miskolc III. kerületében rókán veszettség állapíttatott meg, ezért a tanács vb. 90 napi ebzárlatot rendel el. Minden kutya kötve tartandó. Miskolc, III., 1958. december 6. III. kér. tanács. Miskolc mj. városi tanács pénzügyi osztályától. FELHÍVÁS! Felhívja a pénzügyi osztály a ház- tulajdonosokat (haszonéi ve? Őket), hogy az 1959. évi házadókivetéshez minden magántulajdonban lévő épületről (az ideiglenesen adómentesről is) házbérbevallást kell adni. A bevallás benyújtásának határideje: 1958. deecmber hó 31. A bevallást a tényleges állapotnak megfelelően kell kitölteni. Azzal a házbirtokossal szemben, aki bevallásában nem a.tényleges állapotot tünteti fel, vagy bevallásadási kötelezettségének a fenti határidőig nem tesz eleget, a büntető rendelkezéseket kell alkalmazni. Bevallási ívek a kerületi tanácsok pénzügyi osztályainál szerezhetők be s az ingatlan fekvése szerint illetékes kerületi tanács pénzügyi osztályánál kell benyújtani. Miskolc, 1958. november hó 30 Pénzügyi osztály. Rába gépkocsi alkatrészek eladók FŐVÁROSI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT Budapest, V., Marx-tér 7. Anyagosztály. Tel.: 310-143. Jelűnek. Szép öltönyök, külön zakók nagy választék — olcsó árak SIMONNÁL, Vásárcsarnok. Nyitva: 8—4 óráig. Értesítés AZ I. KERÜLETI TANÁCS v. b. kereskedelmi,. csoportja értesíti Miskolc város lakosságát, hogy az 1959. évre szóló tej- jegy megérkezett. Kiosztása 1958. december 10-én reggel 8 órakor veszi kezdetét az I. kerületi tanács 9. sz. irodahelyiségében. Felhívjuk a tej jegy átvételére jogosultakat, hogy személyazonossági igazolványukat hozzák magukkal. A kiosztás ideje minden munkanapon reggel 8 órától 14 óráig tart. Szombaton reggel 8-tól 12-ig. Felkérjük a lakosságot, hogy a torlódás elkerülése végett a kiosztás első napjaiban is jelenjenek meg a tej jegyért.-OOPMOZIK MŰSORA BÉKE. December 4-től: Robin Hood. Amerikai film. Kezdés: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: A kisfiú és a varázsló. Szovjet film. KOSSUTH. December 7-ig: Mindhalálig. Szovjet film. December 8—10: Robin Hood. Amerikai film. Kezdés: fél 4, fél 8 és fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Tiltott játékok. Dán film. HÍRADÓ. December 8—9: Robin Hood. Színes amerikai film. Kezdés: 9 óra. December 8: délelőtt. 11 órakor: Mindhalálig. Színes szovjet film. December 9: 11 órakor: A harmadik. Szovjet film. December 10: délelőtt 9 és 11 órakor: A makrancos feleség. Színes spanyol-franc.’a film. Kisfilmek: Dec. 10. szerda délelőtt 1—"-ig: Uj magyar híradó. Világhiradó. Vadak az árban. Kalandos vakáció. Nyírfácska. TÁNCSICS. December 7: Makrancos feleség. Spanyol-francia film. December 8 — 9- Mindhalálig. Szovjet film. Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt .10 és fél 12 órakor matiné: Fekete erdőtől a Fekete tengerig. ERKEL. December 7—8: 420-as urak. T. rész. Indiai film. Kezdés: 5. 7 óra. JÓZSEF ATTILA KULTÚROTTHON. (Petőfi u. 39.) December 7-én délelőtt 10 órakor: Mese a moziban, délután 4, 6 óra: Római vakáció. Amerikai film. ADY. December 7: Feleségem a sztár. Nyugatnémet film. Kezdés: 4, 6 óra* MŰVELŐDÉSI HÁZ: Dec. 7—10: Razzia. Magyar film. Kezdés: 5, 7, vasárnap délelőtt 10 órakor. HEJÖCSABA. December 6—7: Főutca. Spanyol—francia f’lm. December 8—9: Város’ asszony. Jugoszláv film* Kezdés: 5. 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor matiné: Kék kereszt. Lengyel film. MISKOLC-TAPOLCA. December 6—7: Feleségem a sztár. Német film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 4. « óra. DIÓSGYŐRT VÖRÖS CSILLAG. December 7—8: örök éjszaka titka. Szovjet film. ««zdés: 6. vasárnap: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÄG VARI. December 6—7: Razzia. Magyar film. December 8—9: A harmadik. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Bartók Béla Művelődési Ház (Vasas Otthon). December 7. vasárnap délután 3—6-ig: Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ (Déryné u. 5. sz.) Ma: 10-kor: Nem félünk a farkastól. Gyermekelőadás. 3-kor: Svejk. 7-kor: Ca< tarói matrózok. December 9: Cal tarói matrózok. (7). Dec. 10: Dulszká asszony erkölcse (7). December 11 —1.3: Cattarói matrózok. (7). December 14: Nem félünk a farkastól. (10). Svejk (3). Cattarói matrózok (7). MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgyőrvasgyár). Ma: Cigánybáró (7). December 11—14: Cigánybáró (7). MOSOLY BÁBSZINPAD. Debreczenyi u. 16. December 7-en, vasárnap délután 3 és 5 órakor: Hiú malacok, Kiskacsa. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: (188 méteres hullámhosszon.) A vasárnap sportja. Uj versek. Miskolci költők műveiből. Szórakoztató muzsika. HÉTFŐ: Események, hírek megyénkből. Munkásokat keresnek. Kodály: Nyári este. Előadja a miskolci f'lharmónikus zenekar, vezényel Eugen Boussens* Érdekességek innen-onnan. Kinek tapsolnék szívesen. Deres már a határ .., Magyar nóták, csárdások* A Borsod megyei Füszért Vállalat központja közli, hogy ózdi fiókjánál vagonberakás közben az alábbi szövegű és alakú cégbélyegző elveszett: Borsod-Abauj-Zcmplén megyei Fűszer és Édességkcreskcdclmi Vállalat Ózdi Fiókja M. N. B. 306 A vállalat vezetősége kéri vevőit és a kapcsolatban álló fuvarozó, szállítmányozó és egyéb szerveket, hogy az elveszett bélyegzővel való visszaélést akadályozzák meg, illetőleg annak jogtalan használatát ellenőrizzék. Nem érdemes a tökmagot íeltakarmányozni, sokkal kifizetődőbb telepeinken értékesíteni! Étkezési célokra alkalmas tökmagért mázsánként 550 Ft-ot. Ipari célokra alkalmas tökmagért mázsánként 450 Ft-ot. fizetünk abban az esetben, ha az áru egészséges, szagmentes és minő kevesebb penészfoltos szemet tartalmaz. Éppen ezért gondosan ügycljenekka termelők arra, hogy a tökmagot jól kezelt, száraz állapotban adják át telepeinknek. MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT Miskolc. Kelengye szükségletét, menyasszonyi koszorút, féityolt szerezze be a Miskolci Földművesszövetkezet Kelengye és Méteráru Boltjában Miskolc, Széchenyi utca 70. %*Úülc dohány tér meiési ^ szerződést! s Magas beváltási árak! Ingyenes cigaretta. kamatmentes előlegek, természetbeni juttatások. Termelőszövetkezeti csoportok és szakcsoportok részére 20 °/o nagyüzemi felár. GYAPJÚ. SELYEM.NYLON MOSÁSAHOZÍ r TELKE KÉSZRE HAT: Olcsó !Elegáns l
