Észak-Magyarország, 1958. december (14. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-05 / 287. szám
6 ÉSZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1958. december 5. HÍREK SOROINIKfiVÜL Syivasom a feliratot a szövetkezeti bolt kirakatában és tudomásul veszem, hogy méretre rendelt diszkrétebb ruhadarabjaimat t»utazásra, esküvőre, névna-pra, születésnapra soronkívül” készítik el, megelőzve minden más rendelést és még az atyauristennek sem lesz gyorsabban kész a lenge fehérneműje, ha én történetesen új ingben készülök utazásra, mondjuk Kistokajba. A mélyértelmű, kecsegtető ajánlatot tartalmazó felirat elgondolkoztatott. Ha történetesen a soronkívüliségnél számbajöhető esetek közül egy sem áll fenn nálam, pusztán új ingeket szeretnék csináltatni, miért szenvedek hátrányt azzal szemben, akinek úgyis van egy kis öröme, mert éppen beutalót kapott és elutazik üdülni, én maradok itthon a régi hacu- kámban. Lehet, hogy szociális, családvédelmi gondolatok is késztették a szövetkezetei erre az ajánlatra: nősüljön meg, fiatalember, sürgősen, s mi soronkívül készítjük el azt a diszkrét ruhadarabját, amit majd az esküvői és az azt követő szertartásokon mások is meglátnak magán. Persze, az még nincsen tisztázva, hogy az ingrendelő vőlegénynek milyen tanácsi igazolást kell hozni a kötendő házasság időpontjáról, elég-e esetleg a tömbbizalmi igazolása, vagy a menyasszony terhes-rendelési látogatókönyvecskéje. A névnapnál és a születésnapnál sincs tisztázva, hogy kinek kell, hogy születés-, vagy névnapja legyen: a megrendelőnek, vagy az általa megajándékozni kívánt valakinek. Mert kérem, bemegyek és azt mondom, gyorsan három inget a hozzávaló másikkal, de ízibe, mert születésnap lészen. Mire elkérik a személyi igazolványomat és kiderül, hogy nem lészen születésnap. Erre mondom én, hogy nem nekem, hanem a bácsikámnak lesz, de azt nem tudom igazolni, mert ha elkérem a személyi igazolványát, részben megbüntetik, részben pedig lőttek a meglepetésnek. Hát előfordulnak ilyen bonyodalmak is ... (b) 1 DöJAßAS Várható időjárás pénteken estig: ma csendes, párás idő, csapadék nélkül, holnap felhős, ködös idő, sok nelyen, főkent az ország északi felében havazás, mérsékelt nyugati széllel. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 8—mínusz 11. Északkeleten mínusz 12—mínusz 15 fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: Északnyugaton mínusz 2—plúsz 1, máshol mínusz 4—mínusz 1 fok között. Távolabbi kilátások: átmeneti enyhülés havazással. — Az elmúlt napokban Kucman Ferenc tanár érdekes előadást tartott Ózdon a Liszt Ferenc művelődési házban, »Nyugati szemmel« címmel. Az előadás bemutatta a kapitalizmus és a szocialista társadalom közötti különbséget. — A Közlekedés és Közlekqdésépí- téstudományi Egyesület miskolci csoportja december 6-án 15 órakor. Miskolcon. a Hunyadi u. 8. sz. alatti MTESZ klubban Orion televíziós vevők címmel előadást tart. Előadó: Körmöczy László, az Orion gyár mérnöke. — Több mint 400 féle illatszer és piperecikk szerepel az illatszerboltok karácsonyi vásárának árulistáján. A vidéki városok illatszerboltjaiban is kaphatók a külföldi és magyar illatszerkülönlegességek. — Mezőkövesden 10 taggal egy nut- íria-tenyésztő szakcsoport működik. A tagság közös erővel mintegy 9000 forint értékű épületet épített. Tíz nut- riát igényeltek, melyből kettőt e hónapban kapnak meg Gödöllőről, nyolcat pedig Csehszlovákiából importált nutriákból kapnak. — Szeptember 29-én Miskolcról Ti- szapalkonyára akart utazni ifj. Varga Kálmán miskolci lakos. A nyék- ládházi állomáson az állomással ellenkező oldalon leugrott a vonat lépcsőjéről anélkül, hogy szétnézett volna. A szomszédos vágányon beérkező tehervonat halálra gázolta. Mivel vasúti jegyét biztosítási bélyeggel váltotta meg, az Állami Biztosító az elhunyt családjának 15.000 forint kártérítést fizetett ki. — Az Ózdi Kohászati Üzemek salaktéglagyára a múlt esztendőben 7.5 millió darab téglát adott a városban és környékén folyó kislakásépítéshez. Ebben az évben eddig már több mint 8.5 millió salaktéglát bocsátottak az építők rendelkezésére. — Kétéves szőlész-borász tanfolyamok kezdődnek a közeli napokban Tokaj-Hegyalján. Tárcái községben eddig mintegy harmincán jelentkeztek az iskolára. A tanfolyam előadásait neves szakemberek, kutatók tartják, s a hallgatók az iskola elvégzéséről bizonyítványt kapnak. — Vasárnap, december 7-én a Herman Ottó Múzeum, a Művelődés- ügyi Osztály és a Pedagógus Szak- szervezet szervezésében tartja a helytörténeti munkaközösség első találkozását a Nevelők Házában; A résztvevőknek Lajos Árpád muzeológus: Helyismeret a nevelői munkában, Bodgál Ferenc: A helytörténeti kutatás módszere címen tart előadást. Ezután vita következik, majd megtekintik a múzeum kiállítását és gyűjteményét. Az előadás kezdete pontosan kilenc óra; MOZIK MŰSORA BÉKE. December 4-től: Robin Hood. Amerikai film. Kezdés: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. KOSSUTH. December 4—7: Mindhalálig. Szovjet film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8 óra. HÍRADÓ. Figyelem új kezdések! December 4—6: Robin Hood. Amerikai film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kisfilmek: Uj magyar híradó. Világh radó. Bolgár kerámia. KI mint vet, úgy arat. Május 1. 1958. Mezőgazdasági kiállítás. Vetítés: 12—2-ig, péntek: 1—3-ig. TÁNCSICS. December 4—6: A harmadik. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. HEJÖCSABA. December 4—5: Első örö- mfök. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. MISKOLC-TAPOLCA. December 6—7: Feleségem a sztár. Német film. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI VÖRÖS CSILLAG. December 4—5: Kicsik és nagyok. Jugoszláv film. Kezdés: 6 óra. DIÓSGYŐRI SÄGVARI. December é—7: Razzia. Magyar film. Kezdés: 5, 7 óra. A szovjet tudomány eredményei és feladatai a hétéves terv tükrében Beszélgetés A. Nyeszmejanov akadémikussal, a Szovjet Tudományos Akadémia elnökével Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Háza (Vasas Otthon): December 5—6: Filmvetítés a filmművészeti körök tagjai részére. Belépés csak tagsági igazolvánnyal. Kezdés: péntek: 4, 6, 8, szombat: fél 5 óra. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ (Déryné a. 5. ez.) Dec. 2—6: Cattarói matrózok (7). Dec. 6: Nem félünk a farkastól <3). Dec. 7: Nem félünk a farkastól (10). Svejk (3). Cattarói matrózok (7). MŰVELŐDÉS HAZA (Diósgyőrvasgyár). December 4—7: Cigánybáró (7). December 6: Dulszka asszony erkölcse. Ifjúsági előadás (3). A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: (188 méteres hullámhosszon.) Munkatársaink jelentik. Épül a 600 személyes étterem. Sajószentpéter kulturális életéből. Kérem a panaszkönyvet! A kereskedelem a téli csúcsforgalomban. Felfedezem Nagy-Miskolcot. V. Pereees- Erenyő. Nem érdemes a tök magot feltakarmányozni, sokkal kifizetődőbb telepeinken értékesíteni! Étkezési célokra alkalmas tök- magért mázsánként 550.— Ft-ot Ipari célokra alkalmas tökmagért mázsánként 450.— Ft-ot fi z e t ü n k abban az esetben, ha az ám egészséges, szagmentes és minél kevesebb penészfoltos szemet tartalmaz. Éppen ezért gondosan ügyeljenek a termelők arra, hogy a tökmagot jól kezelt, száraz állapotban adják át telepeinknek. MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT MISKOLC. /Ä P O INI II IR O) H T IE S IE Hirdetésfelvétel délután 4. szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés dija hétköznap 10 forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. 1 Rádió. televíziókészülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádiómüszerész- liél, Kazinczy u. 10. udvarban. 0361 Ujgyör, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Elromlott rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Vil- lamosipari Ktsz. újgyőri fiókja- Marx Károly u. 11. A Vasas-otthon mellett. Mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező üzemegységkönyvelőt és gazdasági mag- tárost azonnali belépéssel felveszünk, jelentkezés személyesen a gazdaság lcozpontjában Igrici. 0347 Mélyépítési munkavezetőt felveszünk. Megyei Vízművek Miskolc, Vörösmarty utca 12. 6372 Bodrogkereszturi munkahelyünkre vizve- eetékszerelö szakmunkásokat keresünk. Bérezés kollektív szerződés szerint teljesítmény bérben. Jelentkezés: ÉM 6. sz. Mélyépítő Vállalat főépítésvezetosége Miskolc József Attila u. 37. reggel 7-8 óra között. _______________________ ú j 12495 állapotKétscbességes magnetofon ban sürgősen eladó. Érdeklődni 35-930-as telefonom______________________________,6385 e ladó. Ma lino v- 12528 Varrógépmotor olcsón szlcij u. 14. I. 6. ajtó.____ E ladó megbízásból fehér zománcozott fürdőkád és vörösréz fürdőkályha komplett. Palóczy u. 7._____________ 12517 Nagy Singer szabó varrógép eladó. Széchenyi u. 50. Szabóműhely. 12505 RÄDIÖ javítást, háztartási eszkö- *ök javítását garanciával vállalja a Miskolci Villamosipari Ktsz. I. sz! részlege. Miskolc, Széchenyi utca 66. Modem kisméretű ebédlőszekrény vitrinnel eladó. Martintelep, Forgács u. 7. 12496 Vidéki 16 éves lány háztartási alkalmazottnak elmenne. Címet Széchenyi u. 83. Hirdetőbe ..Szőke” jeligére kérek. 6404 Sajószentpéteri üveggyár átvenne elfekvő készletből 200 darab 3 méteres hornyolt vasbeton kerítésoszlopot, kisebb tételben is.- 6400 Sötét dió-háló igényesnek eladó. Miskolc, Bartók Béla u. 26. sz. 6399 Alig használt, nagyméretű konyhaszekrény és szobaasztal, 2 fotel, 6 darab mad- rac eladó. Tizeshonvéd úti I. bérház, 11/14. Takács. _____________ 6398 J awa, 350 köbcentis lengövillás eladó. Kazinczy u. 12. 1. e. Boros. Megtekinthető 16—18 óra között. 6397 eladó, Horváth 6396 Sötét hálószoba olcsón L. u. 26. Dávidné. Szépkivitelü sötét háló eladó, téri kapu 40. Szentpé12557 Eladó rövidesen ellő tehén, lep Diósgyőr. Erdő u. 12. Kiadó 1 szoba Dózsa u. 34. sürgősen. Ságvári-te12556 Martin-telep 12555 Szikvizkiadás (kicsiben) újra megindult. Rudas L. utca 8. sz. (az emeleten). 12559 2 mázsás sertés eladó. Szepesi u. 25. 12551 40-es durábel síbakancs jó eladó. Diósgyőr, Árpád u. 38. állapotban 12547 Kétajtós kétrészes ruhaszekrény, kihúzható szobaasztal eladó. Ujdiósgyőx', Bíró u. 8. Vaskapu. 12346 A Moziüzemi Vállalat 1 darab gépkocsija részére fűthető garázst keres a Sötét-kapu környékén. Címeket kérjük a Rákóczi u. 5. szám alatt leadni. Olcsó hálók, kisebb-nagyobb magányos; szekrények, ágyak, külön tükrök, asztal, szék, konyhabútor eladó. Rózsa u. 5/a. 12435 Felújított kisipari paliszander barna há- joszobabútor és különböző bútordarabok megbízásból eladók. Lakatos u. 5. __ 12481 G yermektelen házaspárnak üres szoba ' kiadó. Diósgyőr, Batsány J. u. 7, sz. 6403 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MIGDALOVICS JANOSNÉ Stencel Mária 56. évében elhunyt. Temetése december 5-én 1 órakor lesz a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család. Külföldi sztreptomycin eladó. Érdeklőd- ni Potoczki Rácz György u. 3. 6402 Jó néprádió és női, molettre való fekete nőikabát eladó. Széchenyi u. 36. I. em. Szabados. 55544 Eladó kisméretű konyhaszekrényt ste- lázsi, vízlóca, igénytelennek. Széchenyi u. 21- Gál. ____________ 12543 E lveszett fiatal 2semletarka fejőstehén november 27-én Forrásvölgy környékén. Nyomravezetőt jutalmazom. Novek. Forrásvölgy 40. szám. 12541 Modern kisfógyasztású íarmotoros Renault személygépkocsi eladó. Balogh Á. utca 7. 12537 Gyermekautó, Kalor-kályha eladó. Széchenyi u. 6. II. em. 17. 12539 Eladó JorkSiri kan 15. hónapos, elődje törzskönyvezett. Megtekinthető Holló-tető, Róka-farm. Szabó Imre. 12536 Elveszett Misi névre hallgató szürke, fekete-csikós és pettyes macska a Vörösmarty utcában. Megtaláló jutalom ellenében adja le a Sibrik Miklós u. 12. sz. (Szemben a volt Honvéd-kórházzal). 12535 Ajándékozzon nylon, selyem sálat, kendőt Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok. 12524 Eladó alig használt 38-as sibakancs, női sínadrág, 41-es csináltatott férfi cipő, csővázas könyvespolc, teknő. Zsigrai, Selyemrét n. ép. I. lh. 3/3. (Mosoly cukrászda háta mögött). 12499 December 1-én este 10 órási ózdi vonaton felejtettem vasúti arcképes igazolványomat zöld nylon tasakban. Becsületes megtalálója jutalom ellenében Malinov- szkij u. 30. alá adja le. 12533 ESZAKM AGY ABORSZAG A Magyar Szocialista Mnnká«pán Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi Miskolc. Tanácsháztér 1 Központ — szerkesztők: 16-046, 16-049, 16-03* Titkárság: 16-886 Ipari rovat: 16-067 Levelezési rovat: 16-078 kiadóhivatal Miskolc. Széchenyi u. 15-17 {□adóhivatal telefonja- 18-218. Terjeszti a posta, káphatő minden Borsod megyei postahivatalban és I»ézbe- sítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában* Mb. vezető Szüc9 Andor A PÁRT AZT A FELADATOT állította a szovjet nép elé, hogy utolérjük és elhagyjuk a kapitalista országokat a békés gazdasági versenyben. A XXl. kongresszus beszámolójának tézisei meghatározzák e cél elérésének módszereit is. Vizsgáljuk meg Hruscsov elvtárs beszámolójának tézisei tükrében a szovjet tudomány eredményeit és feladatait. Az SZKP XX. kongresszusának határozatai lendítő erőként hatottak a szovjet tudomány elméleti és gyakorlati tevékenységére. A fizikusok, vegyészek, matematikusok, mérnökök és tervezők közös erőfeszítései az atomenergia békés felhasználása és a nukleáris reakció felderítése' terén teljes sikerrel jártak. Ezek után Nyeszmejanov akadémikus felsorolja az elmúlt években elért kiemelkedő szovjet tudományos sikereket: a hőnukleáris reakció békéscélú alkalmazása, az 5 000 kilowatt kapacitású atomerőmű üzembehelyezése, a 100 000 kilowattos atomerőmű első részlegének megteremtése, a »Lenin« atom jégtörő vízre- bocsátása, a 10 milliárd elektronvoltos részecskegyorsító megszerkesztése, a mesterséges holdak felbocsátása, az elektronika számológépek előállítása, új műanyagok gyártása, gazdag lelőhelyek feltárása, stb., stb. A következő hétéves tervben a tudomány több fontos irányban fejlődik majd — mondotta a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke. — Ezek közül megemlíthetjük az életjelenségek fizikai, kémiai és szerkezeti alapjainak tanulmányozását; a nukleáris sugárzás biológiai hatásának legfontosabb törvényszerűségeire vonatkozó kutatásokat: a mikroorganizmusok anyagcseréjének irányítását az ipari és mezőgazdasági mikrobiológiai eljárások szabályozása céljából. Az atomsugárzás hatásának alapos ismeretében kialakíthatjuk azokat az ésszerű módszereket, amelyekkel értékes növényfajtákat, hasznos mikroorganizmusokat és antibiotikumokat állíthatunk elő. A KOMMUNIZMUS ÉPÍTÉSE megköveteli, hogy alkotóan továbbfejlesszük a társadalomtudományokat, s harcoljunk a burzsoá ideológia ellen. Feltétlenül szükséges, hogy a dialektikus materializmus filozófiájának problémáit a természet- és társadalomtudományok terén elért legújabb vívmányok elemzése alapján oldjuk meg. Nagyon fontos, hogy marxista módon világítsuk meg a világtörténelem alakulását. A forradalom előtt a szovjet történelem legfontosabb problémáit a földművelés, a parasztság, a proletariátus, - az orosz nép forradalmi és nemzeti felszabadító mozgalmának története alkotta. Éppen ezért különösen fontos, hogy megvilágítsuk ezeket a történelmi kapcsolatokat, s ezzel együtt pl. a Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi előfeltételéinek problémáit is. Mélyrehatóan tanulmányoznunk kell 3 Szovjetunió népeinek élet-, kultúr- és művészettörténetét is. Nagy figyelmet kell fordítanunk az európai és a keleti szocialista országok történetének tanulmányozására is. Mindezt ezen országok tudósaival szoros együttműködésben kívánjuk megoldani. Nem feledkezhetünk meg az imperializmus afrikai gyarmati rendszerének válságáról sem, s így ezek történetével is foglalkoznunk kell; Különösen részletesen tanulmányoznunk kell a népek szabadságharcát a jelenlegi viszonyok között. Előreláthatólag Egyiptomról, Szíriáról, Indonéziáról és Afganisztánról készítünk ismertető műveket. A nagy kapitalista államok újkori történetéről készített műveink segítséget nyújtanak azoknak a haladó erőknek, amelyek Európában és Amerikában a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért küzdenek; Le kell lepleznünk a marxizmus ellen küzdő és a forradalmi hagyományokat elferdítő burzsoá és reformista történészeket. Helyesen kell megvilágítanunk a szocializmus és a nemzetközi munkásmozgalom történetét. A TUDOMÁNY ELŐTT egyre több olyan feladat áll, amelyek megvalósítása döntő részét képezi a kommunista társadalom felépítésének. A szocialista társadalomban élő tudósok alkotó tevékenysége egy célt szolgál: maximálisan munkálkodik az ember érdekében és kielégíti anyagi, — s ami nem kevésbé fontos — szellemi szükségleteit, igényeit. A szovjet tudósok a szovjet nép eddigi eredményeire támaszkodva, készen állnak arra, hogy újabb vívmányaikkal szolgálják az egész emberiség jólétét. Tejet, vagy legyet ? A rovarok irtásának végrehajtásáról, elszaporodásuknak megelőzéséről, az ezekkel járó költségek fedezéséről üzemi épületekben, üzemi célt szolgáló helyiségekben, valamint a hozzájuk tartozó területeken — az üzem fenntartója köteles gondoskodni. (3/1955. Eü. M. rendelet.) Nem vitás, hogy a tíznél több tehenet fejő tehenészet mezőgazdasági üzem, vagy annak szerves része. TeTII-HIREK József Attila életéről december 5-én délután fél 5 órakor H. Kovács Mihály tanéi’, a költő egykori osztálytársa tart előadást a vasgyári kórház kultúrtermében. Becsület és hűség címmel december 5-én este 6 órakor Kálmán József igazgató tan előadást Ózdon, az Ady Kultúrotthonban. Miskolc felszabadulása címmel december 5-én délután fél 3 órai kezdettel előadást rendez a történelmi szakosztály a Lenin Kohászati Művek durvahengerdéjé- ben. Előadó: dr. Fábry Béla középiskolai tanár.-------0O0------N yilttér Különváltan élő feleségemért, Makó Istvánné Hajdú Erzsébetért sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Makó István Különváltan élő feleségemért. Kertész Lászlóné Kelemen Júliáért, lakik Mezőkövesden, sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Kertész László , Tállya. E rovat alatt kűzőitekért sem a szerkesztőség. sem a kiadóbi*-1-: nem válla) '»lel őssé get I hát az ilyen üzemek fenntartói nem térhetnek ki idevágó kötelességük teljesítése elöl. A következő évi irtás anyagszükségletét kötelesek felettes szervüknek bejelenteni. A légy elszaporodásának meggát- lása érdekében a tenyészhelyeknek megszüntetéséről éS azoknak légy- tenyésztésre alkalmatlanná tételéről kell gondoskodniok. Ez a rendelet kétféle trágyatárolást ismer. Egyik a zárt helyen, — szabályszerűen épített és kezelt trágyatelepről van szó —, tárolja a trágyát. Ahol agyagos a talaj, döngölt agyagból házilag is elkészíthető. Törpe tehenészetek számára alkalmas. Másik mód a hetenkénti kiszállítás, városi településeken hetente kétszer. A kiszállításnak zárt emberi településtől 2 km-re. vagy távolabbra kell történnie. (170/. 1955. Eü. M. utasítás.) Legyektől különösen védendő helyek -közé vannak sorolva az élelmiszer előállító helyek. Tehénistállók, tejházak. Aki a vázolt rendeletet és utasítást megszegi, pénzbírsággal sújtható. Ez a rendelet és utasítás ma is érvényben van, hiába viszolyogtak egyesek — fogathiányra hivatkozva — azok végrehajtásától. Reméljük — már a tej megjavítása érdekében is —, hogy a »másra kell az iga« jelszó elnémul. Lehet, hogy másra is kell, de a »tejet, vagy legyet?« — ez a döntő kérdés. Harmadik lehetőség nincs. ' Megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás FIGYELEM! FIGYELEM! A Miskolci Háziipari Szövetkezet boltjai vállalnak: harisnya és zokni gumirozást, nylonharisnya átkötést, harisnya fejelést és talpalást, nylonkabát javítást, méret után plisszirozott aljak készítését és hozott anyagok plisszirozását. Boltjaink: Miskolc, Széchenyi u. 21. sz. Miskolc, Széchenyi u. 26. sz. Uidiós^yőr, Szamos u. 1. sz. Ózd, Vöröshadsereg útja 29. sz. Szikszó, Rákóczi n. 31. sz. FIGYELEM! FIGYELEM! A Miskolci Háziipari Szövetkezet boltjai vállalnak: kézi és gépihimzest, mindennemű fehérnemű és ágynemű, kötöttáru, szőnyeg, nyakkendő javítást, harisnyaszemszedést, harisnya és zokni gumirozást, díszpárna montirozást. míistoppolást, nyakkendő fordítást és tisztítást, hozott fonálból kéz'kötéssel női, férfi, gyermek pulóver készítést, méret után melltartó, fűző készítést. Bolt iáink: Miskolc, Széchenyi u. 21. sz. Miskolc, Széchenyi u. 26. sz. Uidiósgyőr, Szamos u. 1. sz. Ózd, Vöröshadsereg üt ja 29. sz. Szikszó. Rákóczi u. 31. sz.
