Észak-Magyarország, 1958. november (14. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-27 / 280. szám

Vilag proletárjai egyesüljetek ! r /mom ! •/tilizi x^vyrM^ -J A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIP. évfolyam 280. szám Ara 50 fillér 1958 november 27. csütörtök Hogyan dolgozzanak a megválasztott tanácstagok 5>s v \ Olvasóink, levelezőink írják Halszüret Harsányban A bérezés alakulása a diósgyőri martinacélsnüben V. J Nagy érdeklődés előzte meg az új országgyűlés első ülését Szerdán első ülésére összeült a november 16-án megválasztott országgyűlés. Az ülés iránt országszerte nagy érdeklődés nyilvánult meg. Jóval 11 óra előtt benépesültek az üléstermet környező folyosók, ahol a régi és az új képviselők szívélyesen beszélgettek, ismerkedtek egymással, 11 órára megteltek a fényárban úszó ülésterem padjai. A karzatokon üzemi, falusi, Hivatali dolgozók foglaltak helyet. 11 óra után néhány perccel nagy taps közben léptek az ülésterembe a párt és a kormány vezetői. Résztvett az ülésen Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Antos István, Benke Valéria, Csergő János, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Dögéi Imre, Kis­házi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Fe­renc, Révész Géza, dr. Sik Endre, Tausz János, Trautman Rezső mi­niszterek, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Dobi István elnöki megnyitója Az ülést Dobi István, a Népköztár­saság Elnöki Tanácsának elnöke a következő beszéddel nyitotta meg. i— Tisztelt Országgyűlés! Az 1958 november 16-ám megválasztott or­szággyűlési alakuló ülését megnyi­tom. — Köszöntöm ebből az alkalomból az országgyűlés tagjait, népünk kép­viselőit, akiknek a Magyar Népköz- társaság e legfőbb államhatalmi, tör­vényhozó testületében az elkövet­kező négy évben megtisztelő feladata és. kötelessége lesz az ország legfőbb ügyeinek irányítása. — Engedjék meg, hogy valameny- nyi képviselőtársam nevében erről a helyről mondjak köszönetét hazánk választó'polgárainalk, egész dolgozó népünknek azért a mélységes biza­lomért, amelyet képviselővé válasz­tásunk alkalmával kinyilvánított. Le­gyen a Hazafias Népfront jelöltjei iránt tanúsított bizalom kiapadhatat­lan forrás és szakadatlan lelkesítő erő az országgyűlés minden, tagja számára abban a felelősségteljes és nemes munkában, amelyet népünk javára végeznie kell. — Népünknek a választáson meg­nyilvánult egyöntetű elhatározása és bizalma politikánk iránt — amely az országot történelmünk egyik legtra­gikusabb szakaszából is sikerrel ve­zette ki — bennünket, a nép vala­mennyi választott képviselőjét, arra kötelez, hogy szeretett hazánk fel­virágoztatását, népünk gazdagabb és boldogabb jövőjét szolgáló törvénye­ket alkossunk. — Hassa át a nép minden képvise­lőjének tevékenységét — együtt és külön — a munkások és parasztok szövetsége erősítésének, a népi hata­lom szolgálatának felemelő tudata. Szolgálja az országgyűlés törvény­hozó munkája megbízatásának utolsó órájáig a nép és vezető ereje, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt és a for­radalmi. munkás-paraszt kormány egységének és kölcsönös bizalmának további elmélyülését, drága hazánk előrehaladását a béke és a szocializ­mus útján. — E magasztos célokat szolgáló feladatok megvalósításához sok si­kert kívánok az országgyűlés minden tagjának — fejezte be az országgyű­lés; nagy tapsai közben beszédét, majd javasolta, hogy koreinöknek Hárrer Ferencet, mint az országgyű­lés legidősebb képviselőjét, jelöljék ki léseken tettek javaslatot. Ennek alapján állította össze a Hazafias Népfront az országgyűlési képviselők választókerületi lajstromaira vonat­kozó javaslatát, valamiint jelentette be tanácstag jelöltjeit a megfelelő választókerületi, bizottsághoz. A jelö­lés. a törvényekben előírt feltételek megtartásával, szabályosam történt. Az országban mintegy 107.000 jelölő­gyűlést tartottak, amelyeken széles­körűen megvitatták a képviselők és tanácstagjelöltek személyét. Ezeken a gyűléseken mintegy 3 millió válasz­tójogosult vett részt. Élénk, bátor vitákban állapodtak meg a jelölésre legalkalmasabb személyekben. ■— Az Országos Választási Elnök­ség megállapította, hogy a választá­sokat az illetékes szervek a törvé­nyesség megtartásával bonyolították le. A szavazóhelyiségeket mindenütt gondosan előkészítették, a szavazó­urnák és fülkéik megfeleltek a titkos­ság követelményeinek. A választási elnökség sehol sem tapasztalt erő­szakoskodást, vagy bármiféle kény­szert a tekintetben,, hogy a -választók a Hazafias Népfront jelöltjeire adják le szavazataikat. A választók lelke­sen, állampolgári jogaik és köteles­ségeik tudatálban keresték fel a sza- vazchelyiségeket és adták le szava­zatukat. — Az Országos Választási Elnök­ség a jogszabályoknak megfelelően, a helyi választási elnökségek jegyző­könyvei alapján megállapította az országgyűlési választókerületek laj­stromaira, valamint a tanácsuk álta­lános választására vonatkozó orszá­gos eredményt és azt. 1958 november 19-én kihirdette. Az országgyűlési képviselők választásában a névjegy­zékben felvettek 98.4 százaléka vett részt és az érvényes szavazatok 99.6 százalékát a Hazafias Népfront laj­stromaira adta le. A óvárosi és a megyei választási elnökségek a meg­választott. országgyűlési képviselők­nek és pót-képviselőknek a megbízó- leveleket kiadták. A tanácsi választó­kerületekben alakult választókerületi bizottságok ugyancsak átadták a megbízóleveleket a tanácstagoknak. December 15-ig minden szinten megalakulnak a tanácsok Népünk a Hazafias Népfrontban megtestesül# egységben választotta meg képviselőit Harrer Ferenc korelnök a képvise­lők tapsai közben elfoglalta az elnöki széket. — Tisztelt Országgyűlés! Mélyen meg vágyók hatva, amikor — leg­magasabb életkor jogcímén — har­madszor foglalom el néhány parc-'e az országgyűlés elnöki szókét—- mon­dotta bevezetőben, majd hangsúlyoz­ta, hogy november 16-án, népünk a Hazafias. Népfrontban megtestesült egységben választotta meg ép vise­lőit az ország törvényhozásába; A régi képviselők tapasztalata és az új képviselőik már kipróbált közéleti munkája biztosítéka annak, hogy az országgyűlés eredményesen fog dol­gozni. A korelnök szávai után kijelölték a körjegyzőket, az országgyűlés két legfiatalabb tagját: Csairnai Juszt inát és Nagy Zoltánt, majd Varga And­rás, az Országos Választási Elnökség elnöke — az 1958. évi III. törvény értelmében — ismertette a november 16-i választások lefolyását. — Törvénveink értelmében — mon­dotta — a Hazafias Népfront kijelöl­te az Országos Választási Elnökség tagjait, akik 1958. október 1-én a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke előtt letették az előírt esküt. Az Országos Választási Elnökség el­végezte a törvényben előírt^ felada­tait: — őrködött a választások törvé­nyessége felett; irányította a helyi választási elnökségek munkáját, megállapította az egyes prszággyínesi választókerületekben megválasztandó képviselők és pótképviselők számát: eliogadía az mszággyűlési válasz-o- kerületi lajstromokat, .nyilvántartás­ba vette -a képviselőjelölteket; köz­hírré tette az országgyűlési képvise­lők választására vonatkozó országos eredményt, valamint megállapította a tanácstagok választására vonat­kozó országos eredményt. Az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy a választások előkészítésére és lebonyolítására vo­natkozó jogszabályok kellő időben megjelentek — mondotta, majd rész­letesen ismertette a választások tech­nikai lebonyolítását. Választási el­nökség alakult minden államigazga­tási egységben: összesen 3265 elnök­kel. 16.373 taggal. Választókerületi bizottság alakult minden országgyű­lési és. tanácsi választókerületben: összesen 106.942 bizottság 337.389 tag­gal; A választási elnökségek alakí­tották meg — a Hazafias Népfront helyi szerveinek javaslata alapján — 12.412 szavazókörben a szavazatszedő bizottságokat, összesen 62.060 taggal. — A választási szervek munkájá­ban mintegy 416.000 állampolgár vett részt. E bizottságok tagjai megbízá­sukat önkéntesen, szívesen vállalták és a rájukbízott feladatok végrehaj­tásán időt és fáradtságot nem kímél­ve munkálkodtak mind a választások előkészítő, időszakában, mind a vá­lasztás napján. Az Országos Válasz­tási Elnökség itt az országgyűlésben mond köszönetét mindazoknak az állampolgároknak, akik lelkes mun­kájukkal elősegítették a választások sikeréi. Élénk vitákban jelöltéli a legalkalmasabb személyeket — Az országgyűlési képviselőket és a tanácstagokat a jogszabály okban •meghatározott rendben jelölték. A jelöltek személyére a lakosság, a tö- megszervezeték, továbbá az üzemek a gépállomások, az állami gazdasá. gok. a termelőszövetkezetek, a hiva­talok és intézmények dolgozói gyű­— A választások után a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa összehívta az országgyűlést, az 1958. 35. számú törvényerejű rendelet értelmiében pedig december 15-ig minidén szintéin megalakulnák a tanácsok. — Az Országos Választási Elnök­ség megállapította, hogy az 1958 no­vember 16-i országgyűlési képviselő és tanácstag választások előkészítése és levezetése a választási törvényben előírt módon történt. . Befejezésül Varga András kérte az Országos Választási Elnökség beszá­molójának tudomásul vételét. Varga András beszámolóját az or­szággyűlés tudomásul vette, majd Nagy Zoltán jegyző ismertette a Ha­zafias Népfront Országos. Tanácsa elnökségének javaslatát a mandá­tumvizsgáló bizottság tagjaira. A ja­vaslatot az országgyűlés egyhangúlag elfogadta, s a mandátumvizsgáló bi­zottság tagjaivá Aohátz Imre. dr. Daibrooaki Gyula, Gódor Ferenc, Harmati Sándor, dr. Juhász Imrémé, Molnár Frigyes és Nöhirer Árpád képviselőket, választotta meg. Az elnök ezután szünetet rendelt el. majd az ülés újra megnyitásakor bejelentette: megvizsgálták és rend­ben találták, a mandátumvizsgáló bi­zottság tagjainak, megbízólevelét, s ípv a bizottságban részvevő képvise­lőket igazoltnak jelenti ki. A mandátumvizsgáló bizottság ne­vében dr. Dabronak'i Gyula tett, je­lentést az országgyűlésnek. A bizott­ság az ügyrend előírása szerint meg­vizsgálta a képviselők megbízóleve­leit és megállapította, hogy azok megfelelnek a törvényes előírások­nak. Az országgyűlés a jelentést tu­domásul vette. Karrer Ferenc bejelentette, hogy a népköztársaság alkotmánya értel­mében meg kell választani az ország- gyűlés tisztségviselőit. Nagy Zoltán jegyző ismertette a Hazafias Nép­front országos tanácsa elnökségének ezzel kapcsolatos javaslatát. A javas­latot az országgyűlés egyhangúlag elfogadta, és az alkotmányban előirt tisztségekre az alábbiakat választotta meg: Az országgyűlés elnöke: Rónai Sándor, al elnökei: Vass Istvánná, Dinnyés Lajos, jegyzők: Galló Ernő, Grescsák János. Huber Lajos. Papp Lajos. Pála Károlyné és Pesta László. A választás után a korelnökség át­adta helyét az országgyűlés újonnan megválasztott tisztikarának. Rónai Sándor elfoglalta az elnöki széket. A tisztikar nevében megköszönte a képviselők bizalmát s ’ megígérte hogy a tisztikar minden erejével tudásával a nép ügyéért: fog dolgozni Rónai Sándor bejelentette, hogy az országgyűlés legutóbbi ülésszaka óta a Népköztársaság Elnöki Tanácsa öt törvényerejű rend eletet alkotott. Az Elnöki Tanácsnak erről szóló jelen­tését az országgyűlés tudomásul vette.' '■ Ezután az alkotmány előírása alapján megválasztották a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának vezetőit és tagjait. A Hazafias Népfront Or szagos Tanácsának elnöksége átiratot . intézett az országgyűléshez, amely ben javaslatot téft az Elnöki Tanács vezetőire és tagjaira. A .javaslatot egyhangúlag elfogadva az országgyű- léis az alábbiakat választotta meg: A Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnöke: Dofoi István, az Elnöki Tanács elnökhelyettesei: Kiss Ká­roly, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács titkára: Kristóf István, az Elnöki Ta­nács tagjai: Barcs Sándor, Gáspár Sándor, Gosztonyi János, Harustyák József, Miihályfi Ernő, Nagyistók József, Nánási László, Olt Károly, dr. Ortutay Gyula, Pétéi’ János, Re­szegi Ferenc, Révai József, Rónai Sándor, Seregélyi József, Szakosíts Árpád, Szobqk András és Úszta Gyula. A következőkben az országgyűlés a Hazafias Népfront Országos Taná­csa elnökségének javaslatára egyhan­gúlag megválasztotta az országgyűlés állandó bizottságainak: az államigaz­gatási, az építésügyi, a honvédelmi, az ipari, a jogi és igazságügyi, a ke­reskedelmi, a kulturális, a külügyi, a mezőgazdasági, a munkaügyi, a szociális és egészség-ügyi, a terv és költségvetési, valamint a mentelmi és összeférhetetlenségi bizottság tag­jait. A választás után Rónai Sándor megalakultnak jelentette ki a Ma­gyar Népköztársaság november 26-án összeült országgyűlését. Ezután az elnök szünetet rendelt el. A Népköztársaság újonnan meg­választott Elnöki Tanácsa a szünet- t>en ülést tartott, majd szünet után Rónai Sándor elnök felolvasta az El­nöki Tanácsnak az országgyűléshez intézett, következő átiratát: »Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 23. paragrafusának (2.) bekezdése alapján az újonnan meg­választott országgyűlésnek javasolja a forradalmi műnk ás-paraszt kor­mány eddigi összetételében való megerősítését. Az országgyűlés, az Elnöki Tanács javaslatát nagy lelkesedéssel, egy­hangúlag elfogadta, m.ajd dr. Mün­nich Ferenc, a Minisztertanács elnö­ke mondott beszédet. A .szocializmus építésében elért eredmény lehetővé teszi, hogy nagyobb súllyal vehessünk részt a Szovjetunió vezetésével a világbékéért folyó harcban Dr. Münnich Ferenc hangsúlyozta, hogy a november 16-i választások eredménye is világos választ adott azoknak, akik rágalmazták népünket, j akik kétségbevonták, hogy nálunk | az egész dolgozó nép egységes aka­rata a szocializmus építése és felépí­tése. Ez a választás alaposan meg­cáfolta azokat a külföldi rágalmakat is, amelyeket fizetett' bérencek ter­jesztettek rólunk és nyugodtan mondhatjuk, hogy ez a választás za ­vart okozott az ellenség soraiban. — A forradalmi munkás-paraszt kormány nevében kijelenthetem — folytatta —. hogy a választás ered­ménye. s az önök által a kormány iránt itt. megnyilvánult bizalom sok­ra kötelez bennünket. Arra, hogy még nagyobb határozottsággal, kö­vetkezetességgel végezzük azt a mun­kát, amelyet a nép akarata és a tör­ténelem ránkruházott. Arra kötelez, hogy még határozoltabb lépésekkel haladjunk előre a szocializmus épí­tése útján. A szocializmus építésé­ben elért eredményeinkkel biztosít­hatjuk népi demokráciánk előrehala­dását. proletárdiktatúránk tovább- szilárdulását, népünk további boldo­gulását, másrészt pedig hazánk nem­zetközi tekintélyének emelkedését. A szocializmus, építésében elért ered­ményeink teszik lehetővé azt is, hogy nagyobb súllyal vehessünk részt ab­ban a világméretű harcban, amelyet a szocialista tábor a Szovjetunió ve­zetésével folytat a békéért. A forradalmi munkás-paraszt kor­mány nevében köszönöm a bizalmat: és kérem, hogy ez a bizalom a jövő­ben is nyilvánuljon meg aktív támo­gatásban és akkor elérjük a magunk elé tűzött célokat. Az országgyűlés tagjainak erőt és egészséget kívánok munkájukhoz. (Hosszantartó nagy taps.) Az ülést Rónai Sándor elnök zárta be, majd az állandó bizottságok meg­tartották alakuló ülésüket. Az országgyűlési bizottságok tagjai: Államigazgalasi bizottság: Bajtai Károly, Barta András, Bo- dorkós István, Borka Attila, dr. Dési Frigyes, Erdei Ferenc, Habuczki Jó­zsefné, Hankó György, Hegyi János- né, Horváth András, Jakab Sándor, Kaszás Imre, Katona Sándor, Klau- kó Mátyás, Maros Józsefné, Mokri Pál, Nagyistók József. Oláh György, Pankovits Józsefné, Pál Károly, Rát- kai Ferencné," Rigó János, Sándor József. Építésügyi bizottság: Benke Lajosné, Bondor József, Bruttyó János, Csofvás Sándor, Dó­ra János. Fekete Miklós, Giczi Fe­renc. Hódos János, Horváth Ká­rolyné. Kovács Sándor, Kókai Ist­ván, Kurucz Márton, Laki István, Molnár László, Nagy Miklós, Ötvös Lajos, Papp Lajos, Peti János, So­mogyi Miklós, Suhajda József. Sza- bics Istvánná, Szobek András. Tö­rök István. Honvédelmi bizottság: Bajtai Károly. Bereites! Mihály, Bocló Istvánná, Czinege Lajos, Dav- si Kárőly, Egri Gyula, Falusi Károly, Gazsó Sándor. Hoklics Károly. Hor­váth Nándor. Komlós Jenőné, Komó­csin Zoltán, Konyecsni György, Mol­nár István. Papp Ferenc, Pócza Ist­vánná. Richter József, Róka Mihály, dr. Sáró András, Szabó Gusztáv, Szomszéd László, Varga Gáborné, Zierhut Antal. Ipari bizottság: Barezi Gyula, Czigler Elek, Csiki Lajos, Galló Ernő, Gazda Géza, Gá­(Folytatás a 2. oldalon.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents