Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-09 / 238. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG Miskolc város politikai, gazdasági és kulturális fejlődése a felszabadulás éta, a tanácsrendszer alatt Irta: KOVAL PAL SZQKfflßG VfíRÚRSJ'Qn 'JaiSOLjaL Ér ,S portesküvő44 MISKOLC 1920-TÓL komoly gazdaság és politikai szerepet töltött be &z ország életében. Igazi fejlődését azonban, élve a szovjet hadsereg által teremtett lehetőségekkel, a kommunisták vezetésével a felszabadulástól érte el. A félszabadulás óta fényes korszak nyílt a dolgozó magyar nép történetében, benne Miskolc város dolgozóinak történetében is. A legjelentősebb fejlődést az jelenti, hogy Miskolcon is — mint hazánkban mindenütt — a dolgozó parasztsággal. értelmiséggel, kisiparosokkal szövetséges munkásosztály képviselői vezetik, irányítják a várost, képviselik ügyes-bajos dolgait. Vannak, akik kétségbevonják, vagy lekicsinyelni igyekeznek azokat az eredményeket, amelyeket Miskolc dolgozói a feLszaba'dulás, a tanácsok fennállása óta elértek. Elég a „Kilátódban és más, az 1956-os ellenforradalmat eszmeileg előkészítő cikkekre utalni, melyek tagadták városunk politikai, gazdasági és kulturális fejlődését. Nem kell nagy erőfeszítés ahhoz, hogy e revizionista és egyéb ellenforradalmi erők nézeteit megcáfoljuk. A tények, akár a Horthy-kor- szak, akár a nyugati „Szabad világ” j, tényei vei” vetjük össze, mindennél világosabban beszélnék. NÉZZÜK MEG EREDMÉNYEINKET a politikai, államhatalmi rendszer, a közigazgatási és választási rendszer, illetve annak gyakorlatát illetően. Hogy milyen fejlett egy államban a demokratizmus — és maradjunk csak a mi városunknál —, nem az dönti el, hogy hány párt képviselő tagja a „törvényhatósági bizottságnak”, hanem az, hogy kik, mely osztály képviselői gyakorolják ténylegesen a hatalmat. Miskolcon 1938-ban a „törvényhatósági bizottsági tagok” 50 százaléka a virilisták (legtöbb adófizetők), 20 százaléka magasrangú városi hivatalnokok, 20 százaléka főpapok és magasrangú katonatisztek közül került ki, a megmaradt 10 százalékot kisiparosok — „magánzók” — és egynéhány olyan munkás képezte, akiket a szakszervezet. vagy a párt valamilyen módon be tudott küldeni. Többpártrendszer volt-e akkor Magyarországon? Igen. Látszólag többpártrendszer, de lényegében egy volt, mert hiába volt Kisgazda- párt, Nemzeti Egységpárt, Magyar Élet Pártja, vagy esetleg a Szopiál- demokrata Párt jobboldali képviselője a városi törvénj'hatósági bizottságokban, a lényeg, a cselekvés egy volt: többpártrendszerrel a burzsoázia érdekeinek megfelelően az uralkodó osztályok, a feudalisták és a nagytőkések érdekeit védeni. így volt ez országosan, így volt Miskolcon is. Ma a várost a városi tanács irányítja s kifejezi a megváltozott történelmi, politikai és gazdasági helyzetet. Ezt legjobban a tanács összetétele tükrözi. Ma a várost — városi és kerületi szinten — 303 munkás. 76 dolgozó paraszt. 22 értelmiségi, 16 kisiparos és egyéb foglalkozású személy irányítja. Milyen más kép ez? Kérdezhetné valaki, hiszen most is egy párt, egy osztály érdekében dolgoznak. Igaz ez? Igaz. De milyen másféle igazság ez! A többség, a dolgozók igazsága, amelyet a marxista-leninista párt testesít meg. A legdöntőbb fejlődést ezzel már be is mutattuk, »— hogy kinek a kezeibe ment át a hatalom. S mit tett ez a hatalom Mis- kolcért? Jó, ha városunk minden becsületes dolgozó polgára megtudja, mert a dolgozóknak egyénileg ez a lényeges. NÉZZÜK A MŰVELŐDÉSPOLITIKA számait, Nagymiskolc területét figyelembe véve. A felszabadulás előtt, 1940-ben (konjunktúra tetőfoka) általános- és középiskolákban 11 630 tanuló tanult. 1957-ben 21 725. A pedagógusok száma 1941-ben 437. 1957-ben több mint ezer. Óvoda tíz volt, napjainkban 25. Óvónők száma 1941-ben 32. napjainkban 100. Nem említem meg a dolgozók iskolájában és az egyetemen tanulók létszámát. Zeneiskola csak egy volt, ma öt van. Beszéljünk a színházi nézők összetételéről? Ma többségében a dolgozók látogatják színházaink előadásait. Látható, hogy foszlik semmivé a volt uralkodó osztály kulturális monopóliuma, s itt is hogyan nyomulnak előre a dolgozók. Volt-e valaha Miskolcon 15 színjátszó csoport, 10 énekkar, 16 zenekar. 12 táncegyüttes, 2 balettcsoport, 6 képzőművészeti csoport, 8 fotó szakcsoport? Beszéljünk a könyvtárak, képzőművészeti körök, a mozik, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat 842 előadásáról, 42 880 hallgatójáról, a múzeum fejlődéséről. Beszélnek a számok önmagukért! Nézzük a sport fejlődését: 1938- ban Nagymiskolc területén egyetlen I. ligabeíi labdarúgócsapat sem játszott. Ma az NB. I-ben játszik a DV- TK és az MVSC csapata. 1938-ban 1800 igazolt labdarúgó játékos volt, ma pedig 8100. 1938-ban volt 1150 távbeszélő állomás, 1958-ban 4463 van. Rádió 1941- ben 8200, napjainkban 30 211 és 25 televízió. HOGYAN TAKARÉKOSKODOTT MISKOLC népe a felszabadulás előtt és után? A felszabadulás előtt a dolgozók jelentősebb takarékbetéttel nem rendelkeztek, mert munkanélküliség, létbizonytalanság volt az osztályrészük. A felszabadulás utáni első években még érezhető volt a volt uralkodó osztály monopolizált helyzete városunkban is. Ma a dolgozók javára tolódott el a betétállományok százalékos aránya. A felszabadulás előtt a betétek kivétele felmondási időhöz volt kötve, ma bármikor felmondás nélkül kiveheti betétjét a dolgozó, amiért az állam szavatol. Közvetlenül az ellenforradalom után komoly visszaesés történt, de ma messze túlszárnyaltuk az ellenforradalom előtti betétállomány összegét. 1957 márciusában 14 millió 31 ezer forinttal szemben 1958 szeptemberében 34 millió 931 ezer forint megtakarított összeget tettek a takarékpénztárba Miskolc dolgozói. Ez nem más, mint előzetes bizalom nyilvánítása a párt, a forradalmi munkás-paraszt kormány iránt. Soroljunk még fel egynéhány dolgot. amit Miskolc város éppen a tanácsrendszer alatt ért el: 1954 decemberében a Minisztertanács Miskolcot önálló megyei jogú várossá nyilvánította. Ezzel Miskolc városi tanácsa teljes gazdája lett területének. A lakosság kezdeményezéseit, javaslatait figyelembe véve készíti el terveit, s a népgazdaságból jutó hiteleket önállóan használja fel, a tanácsi beruházásokat önállóan bonyolítja le. MI JELLEMEZTE VÁROSUNKAT az 1949—50-es évekbeli kommunális, művelődési és egészségügyi vonalon? A város közművesítése messze elmaradt a szükségletek mögött. Az egész városnak összesen 93 kilométer víz- vezetékcső-hálózata volt és éves szinten 49 millió 800 ezer köbméter vizet adott a mintegy 135 ezer főnyi lakosságnak. Ebben már benne volt az üzemek által felhasznált vízmeny- nyiség is. A város beruházásait úgy irányítottuk, hogy 1957-ben a 49 millió köbméter vízhozam helyett jelenleg 170 millió köbméter vizet adnak feltárt forrásaink. A vízvezeték-cső- hálózatot 71 km-el, a szennyvízcsatorna-hálózatot 14 km-el növeltük. Ugyanilyen nehéz helyzet volt jellemző a gáztermelés és szolgáltatás területén is. 1949—50-es években 618 ezer köbméter gázt tudtunk termelni, az 1488 főnyi gázfogyasztónak, a rendelkezésre álló 46 km hosszú gázvezetéken. Jelenleg 2 millió 491 ezer köbméter gázt adunk, 3647 gázfogyasztónak, a 68 km-es csőhálózaton. Igen komoly problémával kellett küzdenie tanácsunknak a villanyhálózat kibővítése területén. A villany- hálózatba bekapcsolt fogyasztók száma 1950-ben 24 518 fő volt, 1957-ben pedig már 38 925-re emelkedett a fogyasztók száma. 56 kilométerrel bővítettük a hálózat hosszát. Sajnos, igaz volt az az anekdota, melyet 1949 nyarán emlegettek: „Ha sietsz, menj gyalog, ha ráérsz,^ ülj fel a villamosra.” Az egyvágányú villamos végtelenül gátoUa a közlekedés gyorsítását. Megoldottuk a kettős vágány problémáját, kiküszöböltük a volt gömöri-sorompót, meggyorsítottuk a közlekedést. Komoly mértékben fejlesztettük autóbuszparkunkat. 1950-ben az utazóközönség számára mindössze 5 autóbusz és 38 villamoskocsi állott rendelkezésre. Éves szinten mindössze 12 millió 889 ezer utast szállított. A Közleke-r dési Vállalat jelenleg 56 autóbusszal és 102 villamoskocsival 61 millió 179 ezer utast szállít. Ugyanakkor megkezdtük a Diósgyőrig kiépítendő ket- tősvágányú villamosvasút építését, mintegy 12 millió forintos beruházással, és tervezés alatt áll a tapolcai kettősvágányú villamosvasút építése is. A KERESKEDELEM TERÜLETÉN igen komoly mértékben javult a belkereskedelmi üzlethálózat. Újjáépítettük a vásárcsarnokot 870 ezer forintos költséggel. A ruházati boltok fejlesztésére körülbelül 2 millió forintot fordítottunk. Megépítettük a stadion melletti népbüfét. A városnak ma is égető problémája a lakásigények kielégítése. A lakásépítés csak 1957. év végétől lett a város részére — mint beruházóra — lebonyolítás végett leadva. A városi tanács igyekezett a rendelkezésre bocsátott hitelek célszerű felosztása mellett a lakáshiányon segíteni ú©’’, hogy a főutcán statikailag felülvizsgálta azokat az épületeket, melyek emelet ráépítést elbírnak. így húztunk emeletet a Széchenyi u. 2. sz. épületre, ahol 4 lakást nyertünk. A lakáshiányon segíteni kíván a párt, a kormány azzal is, hogy a sajátházépítési akciót hosszúlejáratú kölcsönnel támogatja és a jövőben még nagyobb mértékben kívánja támogatni. A tanács pedig azzal segíti a sajátház-építkezést, hogy a város- rendezési tervnek megfelelően, vá- rosképileg jól ható területeken házhelyeket alakított és alakít ki. Ezen túlmenően kormányunk a dolgozók kérésére az OTP-n keresztül előlegezi a társas öröklakások építési költségeit. 1956 OKTÓBERE ELÓTT a tanács nem tudta elmélyíteni a kapcsolatot, mint államhatalmi szerv, a tanácsapparátus, mint végrehajtó szerv a tömegekkel. Nem mutatott rá — észlelve az ellenség támadásra való felkészülését, — hogy mi és miért történik. Nem tudtuk közérthetően, meggyőzően megértetni, hogy miért szükséges a nehézipar fejlesztése, miért szükséges a mezőgazdaság szocialista átszervezése. Nem mutattunk rá arra, hogy Hóman Bálinték tanyai iskolaépítési politikája a kulák- csemeték iskolázási lehetőségeit segítette és nem a nagybirtoki cselédgyerekek iskolázási lehetőségeit, mert a nagybirtokot nem kötelezték új, egészséges, a modem pedagógiai igényeket kielégítő iskola építésére. De nem igen áldoztak a falusi és városi iskolák fejlesztésére. Nem nyitottuk fel a dolgozók szemét, hogy lássák: az úgynevezett Rockefeller- alapítványból építettek ugyan járási egészségházat és vásárolták egy pár mentőautót, de ugyanakkor a mátra- házai tüdőszanatóriumot csak a dorbézolásban megbetegedett „urak” használhatták. Vagy szűkebb hazánkban a lillafüredi Palota-szállót a dolgozóknak építették-e, vagy a maguk részére? Maguknak, de a költségeket a dolgozók izzadták ki. Rámutattunk-e arra, hogy a régi vármegye-rendszerben a vármegyei és községi pótadókból az államgépezet személyi kiadásai és az igazgatás dolgozóinak kiadásai voltak fedezve, és csak kevés jutott karbantartásra, még kevesebb beruházásra? Megértettük-e a lakossággal, hogy az ellenség által pótadónak minősített községfejlesztési járulékot nemcsak a dolgozók, hanem az üzemek is fizetik. Az abból képzett alapból a lakosságot közvetlenül érintő beruházások valósulnak meg, mint Miskolc város viszonylatában: járdák létesülnek, a II. kerületben pedig új vásár- csarnok. A Csanyik-völgyben úttörőtábor épül. S ezen létesítményhez a lakosság tevőlegesen is hozzájárul társadalmi munkával, ugyanakkor segítették a város területén lévő üzemek is. Amikor a felvilágosító munkát 1957-ben megkezdtük, s nyíltan feltártuk a valóságot, tapasztalhattuk. hogy a dolgozók segítik a fejlődést, nem pedig gátolják. HA NEM IS MINDENT FELÖLELVE, mégis nézzük meg, mit kap Miskolc a hároméves tervben: 1320 kétszobás, összkomfortos lakást. Ez a szám minden valószínűség szerint csak emelkedhet. Ezen túlmenően 24 általános iskola osztály-termet, 455 ággyal bővül a gyógyintézeti ágyak száma, a szakorvosi napi órák száma 37 órával emelkedik, 4 új orvosi körzet alakul, a diósgyőri kettősvágány 12 millió forintba kerül, ebből többmillió forintot a hároméves tervben ruházunk be. Vízvezeték építése Tapolcán 7 millió forint, a Nemzeti Színház 11 millió forint, s 1959-ben elkészül. Csatornahálózat bővítése 4 millió forint, köz- tisztasági hálózat kiépítése 4 millió forint, bútorgyár épül 5 millió forintos költséggel. 1958-ban Miskolc lakosai 150, 1959-ben 900, 1960-ban 1000 garnitúra bútort kapnak. Még- ebben az évben hozzákezdenek az ostyagyár felépítéséhez, ahol Miskolc asszonyai újabb munkalehetőségekhez jutnak. Beszélhet a külső és belső ellenség, amit akar, az eredményeket, hazánk, városunk dolgozó népe, a párt, a kormány vezetésével, a tanácsrendszer alatt érte és éri el. 1919-ben a világon másodiknak, a Szovjetunió után a magyar nép vívta ki magának a tanácsrendszert és féltve őrzi. VÁROSUNK DOLGOZÓ NÉPE a haladó történelmi hagyományt valósítja meg és alkalmazza, amikor majd november 16-án a tanácstagokra. a tanácsrendszerre szavaz. Bodnár Ferencnek, a taictaharkányi labdarugó csapat játékosának esküvőjéről készült a felvétel. A sportegyesület vezetői adják át ajándékukat a fiatal párnak. (Martinecz György felv.) Az elmúlt vasárnap megyénk területén olyan események történtek, melyek egyáltalán nem válnak dicsőségére azoknak a renitenskedők- hek, akik a sportpályákat a középkor arénáival tévesztik össze és a mérkőzéseket nem sportjátéknak, hanem véres verekedésnek gondolják. Sokat írtu. k már a mérkőzések zavartalanságának biztosításáról. Igen sok körlevél ment már a sportegyesületekhez a rend, a zavartalan sport érdekében. Minden hiábavalónak bizonyult. A játékvezetői jelentést olvasva meg kell botránkoznunk azon, ami Borsodnádasdon történt. A második félidőben a játékvezető nem adott a hazaiak javára büntetőt az S. MÁV AC ellen. A közönség betódult a pályára és csak 3 perc után folytatódott a játék. Ami pedig a mérkőzés végén történt, az a legsötétebb »vadnyugatot« juttatja eszünkbe. A levonulás alkalmával az egyik hazai játékos, Varga Miklós a játékvezetőt szerette volna leütni, de egy-két társa és a vendégcsapat játékosai ebben megakadályozták. Nem tudták azonban azt megakadályozni, hogy az egyik partjelzőt Érsek Emil bor- sodnádasdi játékos össze-vissza rugdossa, sőt azt sem. hogy a másik partjelzőt a tömeg körülvegye és alaposán megpofözza. ‘ Hogy ' téljfes legyen a kép: a játékvezetőbe még egy követ dobtak, hogy ő se ússza meg »szárazon« a hazaiak haragját. A legszomorúbb az egészben az. hogy a hazai csapat egyik vezetője, Szu- csányi Pál volt a fő hangadó, valósággal uszította az amúgy is felizgatott tömeget. A rendőrség erélyes közbelépésének köszönhető, hogy a végén a játékvezetők egyáltalán el tudtak jönni Bocrsödnádasdról. Kazincbarcikán a mérkőzés végén az egyik magáról megfeledkezett néző belerúgott az egyik partjelzőbe. Az ózdi járásban. Szentsámon községben is megengedhetetlenül viselkedtek. A legerélyesebben elítéljük a botrányokozókat. Elítéljük az egyesületi vezetőket, akik nem képesek biztosítani a mérkőzés sportszerű keretek között történő lebonyolítását, de elítéljük a magukról megfeledkezett játékosokat is. Felhívjuk az illetékesek figyelmét, hogy a legszigorúbb, példamutató büntetést alkalmazzák a szocialista sport tisztaságát sem- mibevevő botrányokozókkal szemben! * Kézilabda mérkőzések megzavarásáról is kaptunk értesítést. Ormosbányán három alkalommal is beszaladt a közönség a pályára a mérkőzés alatt. Perecesen az MMTE—Pereces rangadó mérkőzés sem volt »síma« lefolyású. Mérkőzés közben Nemes, az MMTE játékosa kapott egy ütést az egyik nézőtől és a mérkőzés végén az egyik perecest játéKÉZILABDA DVTK—B. Vörös Meteor 19:10 (9:4) A diósgyőri csapat ötletes, lendületes játékával szemben tehetetlennek* bizonyult a tanasztaltabb fővárosi együttes. Kemény küzdelmet, jól megszervezett védekezést, színes támadásfelépítést és befejezést, régen látott szép gólokat nézhettünk ezen a mérkőzésen. Gó^ö^ők: Pelmeci 4, Tari, Tomorszky 3—3, Vadas 2, Hi- ’óezkv. Kovács. T.ajkó. MVSC—Bp. Építők 12:6 (6:3) A miskolci fiúk gyors lerohaná- sokból szerezték góljaik nagy részét. Végig a helyi csapat tartotta kezében a játék irányítását. Góllövők: Gyöngyösi 3. Héresz I., Héresz II., Lakatos, Zsiros 2—2, Lugosi. MVSC—Goldberger női 7:6 (3:4) A miskolci lányok csak a második félidő végén javultak fel. A mérkőzés nagy részében a vendégcsapat játszott tervszerűbben. Góllövők: Árkos alaposan megütötte Fazekast, az MMTE játékosát. A kézilabdázóknál is a legszigorúbb felelősségrevonást kell alkalmazni, mert megengedhetetlen, hogy sportmérkőzésen ilyen dolgok előforduljanak! * Parasznyán vasárnap. Sajólászló- falva labdarúgói játszottak mérkőzést. A mérkőzés után megdöbbenéssel tapasztalták a vendégcsapat játékosai, hogy a mérkőzés alatt gálád elemek az öltözőt felnyitva, minden pénzüket elvitték. Igen szomorú, hogy sportvetélk edés közben ilyen eset előfordulhatott. * Vasárnap délelőtt a Népkertben lévő kisméretű labdarúgópályán többnyire az általános iskolások bajnokságáért folynak a küzdelmek. Nem éppen épületes látványnak voltak tanúi az elmúlt alkalommal a jelenlévők. A Nagyváthy-úti iskola egyik volt tanulója — jelenleg ipari tanuló — a Kossuth-utcaiak kapuja mögött állt és — mint volt kapus —1 tanácsokkal látta el a mérkőzésen védő társát. Valakinek nem tetszett az ipari tanuló ténykedése és egész durva hangon odaszólt neki, hogy tűnjön el azonnal, mert »szájon vwgju«; Egy jót megtermett férfi így képzeli el a nevelés módszerét! —• Amikor a fiú valamit visszaszólt, »hősünk« leviharzott a dombról. Megütni ugyan nem tudta a 16 éves formájú gyereket, de megbotlott és 85 kilójával ráesett. Szerencsére fco-- rnolyabb baja nem történt a fiatal fiúnak, de igen elgondolkoztató & meglett férfi magatartása. Reméljük, érzi és tudja, hogy kiről van szó. Szégyelje magát, hogy nem tud uralkodni idegein és megbotránkoztatja viselkedésével a többi nézőt. Teljesen fel lehetne számolni az általános isj kolások bajnokságán történő visszásságokat, ha a bajnokságot irányítók rendezőkről is gondoskodnának. Biztosak vagyunk benne, hogy a KISZ szívesen segítene ebben. * ... Véleményünk szerint a legsürgősebb intézkedésekre van szükség ahhoz, hogy Borsod megyében ne forduljanak elő többet ilyen ebetek. Mi a sajtó hasábjain keresztül elítéljük mindazokat. — legyen az sportoló, sportvezető vagy szurkoló, — akik nem hajlandók a sportkpzö'- séggel együtt a szocialista sportot fejleszteni és naggyá tenni. A sport- egvesületek közösítsék ki maguk közül mindazokat, akik nem látják be, hogy a sport nem más, mint játék, szórakozás, ahol az ellenfelek becsületesen küzdve, egymást megbecsülve harcolnak csapatuk győzelméért és a küzdő csapatok sohasem ellenségként kezelik egymást. Szeretnénk, ha a vasárnapihoz hasonló botrányos jelenségek téliesen megszűnnének Borsod megyében. pádné 3, Furmanné 2, Novak, Kassámé. A területi bajnokságban két p'dz- kes eredmény született. A MMTE biztosan győzte otthonában a PTK-t és a bajnokság éléire került: Ormps- bányán vereséget szenvedett a Gyöngyösi Honvéd.' Eredmények: MMTE —PTK 15:10, Ormosbánya-rrGyon- gyösi Honvéd 10:8 OVTK—Tiszapal- konya női 19:0. KOS ART ABDA DVTK—Bp. VTSÉ női NB L 67:59 (38:30) A kitűnő formában lévő diósgyőri csapat végig fölényben játszott, biztosan győzött. Kosárdobók: Káló II. 21, Pappné 16, Káló I. 13. Bp. VTSE—DVTK férfi NB L 66:62 (32:10) A játék nagy részében szoros küzdelem folyt. A fővárosi csapat csak a hajrában tudott felülkerekedni. Legtöbb kosárdobó: Marosi, Kai® 14—14. / Láttuk, hallottuk, szóvátesszük . .