Észak-Magyarország, 1958. október (14. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-04 / 234. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szombat, 1958. október C MIBŐL TELIK? EGY MOZGÉKONYSÁGÁRÓL köztisztoit tanító mesélte nekem. Részt vett azon a tanácsülésen, ahol a községiéilesztési hozzájárulást szavazták meg. A tanácselnök bugyel- iárisba vágó érvekkel bizonygatta, mennyi mindenre lenne szüksége a faluinak. Sárosak az utcák; két köz- kiutukat a beomlás veszélye fenyegeti; a kultúrtház tetőzetét megrongálta a vihar; már majdnem minden falu rendelkezik hangoshíradóval, nekik is elkelne egy ilyen masina, stb. Minderre pénz kell, sok-sok ezer forint. Annyi községfejlesztési hozzájárulást kellene megszavazni, hogy fusson belőle mindenre. És javasolta a »plafont«, a 20 százalékot. Lett nagy felzúdulás. Még mit nem! A falu nem város, járjon a paraszt csizmában, akkor nem kell a lába alá flaszter. Hogy rossz a kultúrház teteje? Ahhoz nem kell sok, rendezzenek mulatságokat, foltozzák meg a jövedelemből. A hangoshíradot meg egyenesen kinevették. Mi az, megunta a kisbíró a dobolást? A tanító is hozzászólt. A »plafon« gyérszámú hívei és bőséges ellenzői várakozva tekintettek rá. Az ellenzék álláspontjáról indult el. Minek nekünk járda? Ha ezer esztendeig megvoltunk nélküle, továbbra, is elnélkiL lözzük. — Ez a mi emberünk! — villantották össze szemüket az ellenzékiek. A tanácselnök rosszallóan hökkent rá. haladószellemű embernek ismerte a tanítót, akii belemelegedve folytatta. Ha beomlanak a kutak, annyi baj legyen, majd kijárunk vízért a patakra. Igaz. a libák meg a kacsák bepiszkítják a vizét, de mi nem vagyunk igényesek. A kultúrotthon! meg ott egye meg a fene. ahol van. Legfeljebb elviszik tőlünk a mozit. Minek az nekünk, csak a pénzt rabolja az ember zsebéből. Minek nekünk a művelődési lehetőség. éljenek vele mások, mi megvagyunk nélküle. Végezetül javasolta, menesiszenek küldöttséget az áramszolgáltató vállalathoz, hogy kapcsolják ki a villanyt, mert ők vissza akarnak térni a petrólámpá- hoz és a mécseshez. Az ellenzékiek megnehezteltek egy kicsit a tanítóra, de amikor szavazásra került a sor. felemelték a kezüket, »megadták magukat« a haladásnak. Ongán járva. tani tó-ismerősöm esete jutott eszembe. Az ongai ellenzék »komolyabb« érvekkel hozakodott elő a községfejlesztési alap megszavazásakor. ök nem vitatták a sár elleni harc fontosságát, egyetértettek a villanyhálózat tervezett bővítésével is, egyszóval mindennel. Csak ... csak valaki felállt és ezt mondta: Álljunk meg egy szóra, emberek. Valahogy nincs az rendjén, hogy mindent a paraszt nyakába sóznak. A munkások miért nem fizetik a községiéilesztést? ök is használják az utat, a kultúrházat, a villanyháló- zait bővítése nekik is érdekük. Az egészségügy fejlődése Borsod megyében 1948—1958 A napokban készült el egy jelentés a megyei tanács egészségügyi osztályán a megye egészségügyi helyzetéről. Készítői — így többek között, dr. Balogh Béla megyei orvos is — konkrét számadatokkal bizonyították, milyen számottevő eredményeket értünk el ezen a téren. Nem -akarunk mindjárt elöljáróban nagy szavakat használni, de azt nyugodtan állíthatjuk: óriási a fejlődés! 1948-ban például a megye területén csak 6 kórház működött 1653 ággyal. Jelenleg 11 kórház működik, s az ágyak száma 3519. A kórházak számának, illetve az ágyak számának emelésével alkalom nyílt arra is, hogy a megye területén olyan kórházi osztályokat állítsanak fel, amelyek azelőtt sohasem voltak, s amelyeknek hatósugarába tartozó betegeket Budapestre kellett szállítani. így daganatos osztályt rádiummal felszerelve, gyermeksebészeti, gyermek-gégészeti, tüdősebé- szeti, urológiai és egy Heine-Medin osztályt szerveztek. A rendelőintézetek cs a gondozás vonalán is nagy a fejlődés! 1948 előtt 3 rendelőintézet működött a megyében kis kapacitással, ma viszont 6. Jelentős ezek közül a miskolci és a járást ellátó mezőkövesdi rendelőintézet, amelyeket a hároméves terv során követ az ede- lényi járást ellátó rendelőintézet. Anya- és csecsemő védelmet szolgáló gondozási-kör 1948-ban 124 községben működött, ma 325 közsé^t^n működik ez a szolgálat. A felszabadulás előtt egészségügyi szakiskola egyáltalán nem volt a megyében. 1953-ban létesült először egy 30 férőhelyes csecsemő- és gyermekgondozónők épző iskola, azóta pedig — a Szentpéteri kapuban — egy 50 férőhelyes gondozónőképző iskolát. valamint éöO férőhelyes általános ápolónőképző iskolát is létesítettek. Borsod megyében az egészségügyi ellátás — orvosihiány miatt — nem mindenben felelt meg a szocialista követelményeknek.' Számos orvosi kört nem tudtak betölteni, máshol pedig túlhajszolt volt az orvosok munkája. Ezen segít most az az újonnan érkező 60 fiatal orvos, akiknek idejövetelére a közeli napokban számítanak. Velük — kétségkívül — tovább javul ma’id a kórházi és körzeti orvosi ellátás, amely már az elmúlt tíz év alatt is oly kiemelkedő eredményeket ért el.-oooA vulkán mélyén A francia közép-afrikai tudományos kutatóintézet, a nemzetközi geofizikai év kereteiben expedíciót szervezett, amelynek sikerült 365 méter mélységben elérnie a Nyira- bongo vulkán forró láva tavát. Ez a tó a maga nemében egyedülálló természeti jelenség a világon. Hasonló tó létezett Hawaiban is. de 34 esztendővel ezelőtt egy vulkán kitörése alkalmával eltűnt. Az expedíció. amely 30 óráig tudott a kráter mélyén tartózkodni, sok tudományos adatot gyűjtött. Rómaikori erődítmény romjai Belgiumban Belga régészek Charleroi közelében (Kelet-Belgium) az i. u. 3. századiból származó római erődítmény romjaira bukkantak. Von Graff, a régészek vezetője elmondotta, hogy az erődítmény a Bavai ((Észak-Franciaország) városból Kölnbe vezető római út mentén ellenőrző állomás volt. A 60 négyzetméter területen fekvő erődítmény romjai között a III. századból származó római agyagedényeket, személyi tárgyakat és fegyvereket is találtak. Az erődítményt 12 méter széles sáncárok vette körül. Az egyhallásra tetszetős érvelést szinte beszippantották a fülek. Igazsága van! — bólintottak a tanácstagok. Tudnunk kell mindehhez azt is, hejgy Ongáról mintegy hatszáz dolgozó jár be az iparba, bányába, kevéske földjük mellett (a lakosság 80 százaléka 4 holdon aluli törpebirtokos) ipari foglalkozást is űznek. Földjük után ők is megfizetik az adót és a községfejlesztési hozzájárulást. Ezt a megterhelést azonban kevesellette a felszólaló, mondván: Mindenki jövedelme szerint vegye ki részét a közteherviselésből, tehát a bejáró dolgozók iparból szerzett jövedelmét is megvámolhatná az állam, ezt kívánja a méltányosság. Álljunk meg egy szóra, emberek! Nem lesz ez így jól! ONGA EGY ÉVI ÖSSZES ADÓJA valamivel több, mint félmillió forint, ennyit és nőm többet fizetnek be az államkasszába. Ongán csak az állam- háztartási kiadások, a tanácsi dolgozók. az orvos, a pap a tanítók egy évi fizetése meghaladja ezt az összeget. hiszen például a felszabadulás óta megnégyszereződött a pedagógusok száma. Az ongaiak, elsősorban a földműves íakosság nem ad többet közvetlenül az államnak. mint amennyit az állam csak a közalkalmazottak fizetésén keresztül visszajuttat a falunak. Miiből telik tehát az államnak arra. hogy a közalkalmazottak fizetése révén visszajuttatott összeget (az ongaiak egész évi adóját!) megduplázza? Miiből épült fel az orvosi rendelő és lakás, honnan kerül a pénz a hengerelt makadámúira. mely után oly igen sóvárogtak már az ongaiak? Ötszázötvenezer forintot fizettek be adó címén Ongáról. Az állam 445 ezer forintot adott az orvosi lakáshoz és 90 ezret a makadámúihoz. Honnan volt az államnak pénze erre? Abból a pénzből, amit a munkás megtermel. Az ipari munkás adja azt az értéktöbbletet, amelyből ilyen közhasznú létesítményeket emelnek. A munkás nem kapja meg az általa termelt javak teljes ellenértékét. A parasztember bemegy a tanácsra, közvetlenül a saját zsebéből fizeti ki az adóját, s abban a tévhitben él, hogy az ő vállán nyugszik az ország. Ugyanakkor a parasztok piacon vagy állami felvásárlószer- vekmél értékesítik termelvényeiket, mindenért pénzt kapnak. A munkás által termelt értéktöbblet általa nem látott úton-módon ömlik bele a nem. zeti jövedelembe. Az ongai bejáró muiikások tehát ugyancsak kiveszik részüket a közteherviselésből. Az a tanácstag tehát, aki méltánytalanságot emlegetett, a bejáró dolgozók jövedelmének a megadóztatása mellett kardoskodott, mindezt nem tudja, s akarva-akaraliánul egy téves felfogást hangoztatott. A magyar munkásosztály ugyancsak kiveszi részét a falvak népének megsegítéséből. hűen teljesíti szövetséges! kötelességét, többet áldoz az ország anyagi és kulturális felemelkedéséért, mint a mezőgazdasági lakosság Jó ezt tudni, mert ha nem tudatosodik ez. sok rosszindulatú felfogás burjánozhat fel az ellenséges hang adók aknamunkája következtében. A MUNKÁS-PARASZT SZÖVET SÉG alapja a közös áldozatvállalás az ország szocialista jövőjéért. A munkásosztály többet jövedelmez az ország konyhájára. A községek állami beruházásai lényegében az ipari jermelés eredményességéből adódnak A munkások szívükön viselik a falvak népének sorsát. A parasztság akkor teljesíti igazán szövetségesi kötelességét, ha olcsó és bőséges áru mennyiséggel látja el a várost. Az ongai »ellenzék« hangzatos, de helytelen álláspontjáról ez a mi véleményünk, mert ez az igazság. GULYÁS MIHÁLY A VASÁRNAP SPORTJA Vasárnap — bár az NB I-ben nem lesz bajnoki forduló — sok érdekes sporteseménynek lehetünk taiiüi megyénkben. Ezek közé tartozik az NB. III-as és megyei labdarúgó bajnokság atlétikában, a megyei váltó és csapatbajnokság, a kézilabda, röplabda és kosárlabdabajnokság mérkőzései és osztályozó mérkőzés lesz ökölvívásban az NB I-be jutásért. ATLÉTIKA Szombaton délután 3 és vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezik meg a diósgyőri stadionban a megyei felnőtt női és férfi váltó- és csapatbajnokságokat. Szombaton délután a 4x100-as és a 3x800 méteres női váltó és a férfi 4x100, 4x400, 4x1500 méteres váltó versenyekre kerül sor. Vasárnap délelőtt 9 órakor a női 4x200 váltó és a férfi 4x200, 4x800 és 5000 méteres hármas csapatverseny küzdelmeit bonyolítják le. Megyénk középiskolás válogatottja Pécsett, Baranya megye középiskolás válogatottjával mérkőzik. KÉZILABDA Három NB I-es kispályás kézilabda mérkőzés lesz vasárnap Miskolc területén. Délelőtt 10 órakor a diósgyőri stadionban a DVTK—Bp. Vörös Meteor férfi csapatai játszanak, délután pedig az MVSC pályán, 13 órakor az MVSC—Goldberger női, 14 órakor az MVSC—Bp. Építők csapatai mérkőznek. Perecesen délután fél 3 órakor a területi bajnokságot eldöntő férfi rangadó mérkőzésre kerül sor. A PTK—MMTE csapatai között dőlhet el az elsőség sorsa ezen a mérkőzésen. Amelyik csapat nyer, az már bajnoknak érezheti magát. A többi mérkőzés is érdekes küzdelmet igér, így: az Ózd—Ede- lény, Eger—DVTK II., Ormosbánya —Gyöngyös, Egyetem—Somsály, Szu- havölgyi Bányász—Bükkaljai Bányász mérkőzéseket játsszák le. A nők csoportjában gól arányharc folyik az ÓVTK és MMTE csapatai között. Pillanatnyilag az ÓVTK áll az első helyen jobb gólarányával. Amelyik csapat több gólt dob a hátralevő mérkőzésein, az lesz a bajnok. A vasárnapi forduló mérkőzései: Somsály—MMTE, Bükkaljai Bányász —MVSC II., Tiszapalkonya—ÓVTK. KOSÁRLABDA A diósgyőri Kilián gimnáziumban vasárnap délután két NB I-es kosárlabdamérkőzés lesz 14 és 15,30 perces kezdéssel. A DVTK női és férfi csapatai a Bp. VKSE csapataival mérkőznek. RÖPLABDA Miskolcon az MVSC pályán két NB I-es röplabdamérkőzést bonyolítanak le. Az MVSC férfi csapata a Bp. Honvéddel, a női csapat a Bp. Petőfi együttesével játszik délelőtt 10 és 11 órakor. Farkaslyuk otthonában fogadja a TF. csapatát. A DVTK női csapata Győrben mérkőzik a Győri ETO-val. ÖKÖLVÍVÁS A DVTK ökölvívó csapata vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a stadion tornatermében az NB I-be jutásért, osztályozó mérkőzés keretében vív majd nagy küzdelmet a Kiskunhalasi Kinizsi csapatával. Az első mérkőzés Kiskunhalason döntetlenül végződött. Reméljük, hogy most javítani fognak a diósgyőri fiúk. LABDARÚGÁS Az NB I-ben nem lesz bajnoki forduló. A két miskolci csapat vasárnap délután fél 4 órakor a diósgyőri stadionban játszik egymással barátságos mérkőzést. NB Il-es csapataink közül az MMTE idegenben, a bajnokság egyik esélyesével, a DVSC-vel kerül ösz- sze. A debreceni csapat rajtja épp úgy nem sikerült, mint a miskolciaké, de most javítani akarnak. Az MMTE csapata javuló formát mutat; ennek ellenére az a véleményünk, hogy döntetlen eredmény elérése már hízelgő lenne a miskolci csapatra nézve. A két régi rivális, a bajnokságban vezető Bükkaljai Bányász és az ÓVTK sajószentpéteri találkozója bizonyára nagy küzdelmet hoz majd. Több esélye a sajószentpéteri csapatnak van a győzelemre. Az NB. III-as bajnokság érdekessége, hogy Ormosbányán játszik a volt NB Il-es perecesi csapat. Legtöbb csapatunk otthonában fogadja ellenfeleit. Diósgyőri Bányász—Szolnoki MTE, Ormosbánya—Pereces, Putnok— K. Lombik, Egercsehi—Mezőkövesd, Kazincbarcika—Nagybátony. A megyei bajnokság érdekessége a szerencsi helyi rangadó. A forduló mérkőzései: Kurityán—Mezőcsát, Szerencsi MÁV—Szerencsi Kinizsi, Somsály— Szikszó, Sárospatak—Rudabánya, Borsodnádasd—MÁV. SAC, Miskolci Előre—Bánszállás, Edelény—Felső- zsolca, Farkaslyuk—Miskolci Erdész. Nagyszerű kezdeményezés A Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei motoros-klubja szeptember utolsó napjaiban tartott szakosztályi ülésén Ádám Béla elvtárs klubelnök javasolta, hogy a motoros-klubtagok nyújtsanak segítséget pártunknak és a Hazafias Népfrontnak • a közelgő választások alkalmával. A klubtagok lelkesedéssel, egyhangúlag és önként felajánlották, hogy a választás idején motoros hírszolgálatot teljesítenek a megye egész területén. November 16-án az MHS miskolci motorosai egész nap hozzák a híreket, a választási eredményekről szóló jelentéseket a központba, Miskolcra. A motoros sportszövetség tagjai elsők között ajánlották fel segítségüket a Hazafias Népfrontnak. SPORTHÍREK LOTTO-OROM mmmmTí1lkéne már neked is, nekem is egy-egy pár új ^ cipő — mondja az anyukom. Merthogy már a legvadonatabb is igen meg van repedezve, sarka, orra kikopva, formája meg tisztára olyan, mint a századelejt művészeti formaromboló mozgalmak megújhodásának cipészen vetülete. — Rendben van, drága anyukom — mondom én —, de mert nemrégen vettünk egy férj ruházatot, meg egy asszonydad kabátkát, úgy rémlik, nem telik maradék- gyülevész 170 pénzünkből két pár új cipőre. Ha azonban úgy véled, hogy telnék, és kedved tartja, vásároljunk még néhány pár cipellőt is. — Kedvem tartaná, de százhetvenből aligha futja egy párra is — szontyolodik el az anyukom. — Sebaj — vigasztalom — veszünk egy lottószelvényt, az csak háromharminc. Nyerünk, oszt vásárolunk cipőt, amennyi csak kell. No, meg is vettem a szelvényt. De ugyan, hogy töltsük ki? Legjobb lenne, ha a 90 számot papírszeletekre írnám, kalapba raknám, és onnan húznék ütőt. Ha ugyanolyan szűzi kacsó huzigálja a nyerőszámokat is, mint az enyém, biztosan nyerünk. (Ámbátor, őszintén szólva nem is tudom, kézzel vagy masinával huzigálják-e a bűvös számokat.) Csak az a kérdés: megér-e annyi fáradozást az a 60—80 ezer forint, amit nyerünk? Nem egyszerűbb találomra belefirkantani azt az öt ikszel? F'ersze, hogy egyszerűbb. Belefirkantottam. A húzás másnapján rohantam a lottó-iroda elé. Szörnyű izgalommal olvastam a nyerő számokat, kezemben a szelvénnyel, ó, bárcsak ne húzták volna ki egyik számomat sem, vagy legfeljebb egyet! És... és mit tesz isten, nem húztak ki egyet sem. (Ebből leszűrtem, hogy vagy ritka a szűzi leéz, vagy masinával huzigálnak.) Rohantam haza: — Drága anyukom, drága kis anyukom, rettenetesen boldog vagyok! Körültáncoltam a szobát, ö bámult rám: — Mi lelt, édesegy agyalágyulám? (Így becéz olykor, ha látja, hogy extátikus hajlamaim kitörőben vannak.) — Nincs egy találatom sem! — Ezért szárnyalja túl vigadásod mérve meglett korodat ? — Képzeld, ha négyes találatom van, Guta néni már mindkettőnkkel végzett volna. — Ami engem illet, kibírtam volna valahogy azt a négyes találatot. Te nem? — Igen, igen, tudom, az új cipők... meg egyebek, zmik még elkelnének nálunk... De milyen rettenetes volna az a négyes találat, ha tudnád, hogy a szelvényt elfelejtettem bedobni a ladikéba... Anyukom felderült, karja átölelt: — Milyen jó, hogy világéletedben elfelejtetted szelvényeidet a szerencse-ládikókba dobni! Jobban megnéztük a cipőinket. Nem is olyan kopottak. Kibírnak még akár egy évet is. — Kitartanak talán a sírig is. — Egyenes úton — toldattá meg a szót anyukom. — Én is úgy gondoltam. (— u —<t) A MAGYAR HONVÉDELMI SPORTSZÖVETSÉG motoros-klubja október 12-én, vasárnap motoros kirándulást szervez Tarkőre. A kiránduláson valamennyi motorral rendelkező klubtag részt vesz, sőt személykocsival is jönnek a motoros-klub tagjai. A kiránduláson a Tarkő megmászása után a motorosok szalonnasütést rendeznek. A kirándulásra a klub minden motorost szívesen lát. Jelentkezni lehet az indulásnál október 12-én reggel 8 órakor főposta előtt. : • : A MAGYAR „C” VÁLOGATOTT *3:3 arányú döntetlen eredményt ért •el Bulgáriában az NB I-es Levszki ^csapata ellen. A magyar csapat tagijai végig nagy lelkesedéssel és jól ^játszottak. A mérkőzésen végig játszott Gyetvai, az MVSC játékosa, aki ♦ igen jól -szerepelt a barátságos talál- ♦kozón. * VASÁRNAP DÉLELŐTT a népkerti sportcsarnokban az MMTE női asztalitenisz NB I-es csapata bajno- fki csapatmérkőzést játszik Szombat- Jhely csapata ellen. Ez a találkozó Í lesz a miskolci csapat első itthoni bajnoki összecsapása. Reméljük, hogy a miskolci lányok sikerrel veszik ezt az akadályt és győztesen kerülnek ki a küzdelemből. A MAGYAR „B” VÁLOGATOTT szerdai edzése során igen „kíméletlen” ellenfél volt a nagymányoki ;csapat. Ennek köszönhető, hogy a jelöltek közül ketten, Kiss II. (DV- ;TK) és Gerencsér megsérültek. így a magyar ..B” válogatott összeállításáénál nem is jöhetnek számításba, örvendetes viszont az a körülmény, hogy Török (DVTK) játékost a ,3” csapat összieállításánál figyelembe vették. Megjegyezni kívánjuk, hogy az NB I. második helyén lévő DV- TK-ból nem kevesebb, mint hat játékost jelöltek a különböző országos válogatottba. Ez kézzelfoghatóan bizonyítja, hogy vidéken, — elsősorban Diósgyőrött — nagyszerű játékosok vannak, akiket mindenkor számításba kell venni a válogatott ösz- szeállítááánál. • VASÁRNAP, szeptember 28-án ifjúsági cs. b. ökölvívó bajnoki mérkőzésen az MMTE 12:4 arányban győzött Gyöngyös ellen. VASÁRNAP, október hó 5-én reggel 7 órakor ózdra utazik az MMTE ifjúsági ökölvívó csapata cs. b. bajnoki mérkőzésre. ALAGÚT A JÉG ALATT Grönlandban megkezdték több, jég alatt átvezető alagút építését. Ezzel igyekeznek megoldani a grönlandi viszonyok közepette, a közlekedés rendkívül nehéz problémáját. A szigeten a közlekedés igen nagy akadályokba ütközik, mivel az fegész országot vastag jégréteg borítja. A nyugati és a keleti partot összekötő alagút 1120 kilométer hosszú lesz, S villanyvonatok fognak közlekedni benné. ÜNNEPSÉGEK DANTE HALÁLÁNAK ÉVFORDULÓJÁN Ravennában, Dante sírjánál nagy ünnepségeket tartottak a költő halálának 637. évfordulóján. A többi .kÖ-* * zött.egy XIV. századi ruhákba öltözött csoport Toscanából egy üvegcse olajat hozott, a Dante sírján egÖ mécsesbe.