Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-09 / 187. szám

4

ÉSZAKMAGYARORSZAG

Szombat, 1958. augusztus 9.

A VASÁRNAP SPORTJA

A hétvége sporteseményei közül a vasutasnap színvonalas és igen gazdag műsora emelkedik ki. De sportünnepélyt rendeznek ezenkívül a belügyi dolgozók, a miskolci közlekedési dolgozók és a mezőgazdasági dolgozók is. Ezenkívül totó-labdarúgómérkőzés, kézilabda és tenisz csapatbajnoki mérkőzések, vízilabda válogatott mérkőzés lesz ezen a vasárnapon.

ítélethirdetés az ózdi stadion-ügyben

Elnyerték méltó büntetésüket a társadalmi tulajdon fosztogatói

(Lapzártakor érkezett.)

Közéi egy évig húzódó tárgyalás után a Megyei Bíróság 1958 augusztus 6-án és 7-én hirdetett ítéletet Koszper Lajos és társai ellen indított bűnügyben. Kaszper és társai a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten és bűnszövetkezetben sikkasztást, csalást, társadalmi tulajdon hűtlen és hanyag kezelést, valamint okirathamisítást követtek el. Különösen az újohnan épülő stadion építésénél követtek el nagyarányú visz- szaélést, több százezer forintot pa- namáztak el. Ugyanakkor az Ózdi Kohászati Üzemeken belül 1952-től 1954-ig bezárólag folytattak sorozatos visszaéléseket. Ezzel szintén több százezer forint kárt okoztak a gyárnak és a társadalomnak. A bűnügy nagyságára jellemző, hogy a bíróságnak egy évig tartó büntető eljárás ideje alatt

kétezer oldalas jegyzőkönyvet kellett elkészíteni, ötszáz tanút kellett kihallgatni, és ősz- Biese« másfélmázsa aktacsomót kellett átrendezni. Az összes perköltség pedig közel százezer forintra rúg.

A Megyei Bíróság a vádlottakkal szemben megállapított és bebizonyított bűncselekmények elkövetéséért Kaszper Lajos elsőrendű vádlottat tíz évi börtönbüntetésre ítélte és hat évi időtartamra eltiltotta politikai jogainak gyakorlásától. Abrahám Ötté másodrendű vádlott életfogytig tartó börtönbüntetést kapott és tíz évre tiltotta el politikai jogainak gyakorlásától. Hegedűs István harmadrendű vádlott hat évi börtönt és három évi politikai jogfosztást. Matusz Árpád negyedrendű vádlott életfogyatig tartó börtönt és tíz évi politikai jogfosztást, Vlüeze Zoltán ötödrendű Vádlott nyolc évi börtönt és öt évi jogfosztást, Dániel Ernő hatodrendű vádlott két év és hat hónap börtönt, három év politikai jogfosztást, Horváth József he-' te.drendű vádlott öt évi börtönt és három évi politikai jogfosztást. Fi- szelberger László nyolcadrenű vádlott egy év négy hónap' "börtönt és két év politikai jogfosztást, Gsuh- rám József kilencedrendű vádlott egy. év hat hónap börtönt és két év politikai jogfosztást, Kálnai Árpád ti^- zedrendű vádlott két év hat hónap börtönt és három évi politikai jogfosztást, Ohernyár ’Ferenc tizenegyedik rendű vádlott egy évi börtönt és két évi politikai jogfosztást, Ujpál István tizenkettedik rendű vádlott tíégy évi 'börtönt és három évi politikai jogfosztást, Beer Béla tizenharmadik rendű vádlott két év hat havi börtönt és két évi politikai jogfosztás^- Forrai,. István tizennegyedik rendű Vádlott hat hónapi börtönt, Fried László tizenötödik rendű vádlott hét havi börtönt, Juhász Istvánná tizenhátödik rendű vádlott hét hónapi börtönt, Helmeczi István tizenhetedik rendű, .vádlott egy ,éy hat hónapi börtönt, és két év politikai jogfosztást,. Kasza Olivér tizennyolcad rendű vádlott két évi börtönt és három évi politikai jogfosztást, Váraljai Béla tizenkilenced rendű vádlott .három évi (börtönt. és három évi politikai jogfosztást, Swarcz Ernő huszadrendű vádlott nyolchónapi börtönt, Kalas János huszonheted- rendű vádlott hat hónapi börtönt, Oláh István harminc^drendű vádlott tíz hónapi, börtönt, Táborhegyi Gyula harmincegyedrendű vádlott négy év hat hónapi börtönt és három évi politikái jogfosztást, Nagy Ernő harminckét tedrendű vádlott pecHg hét hónap börtönbüntetést kapott.

Ahol már a holnapra gondoímih

Nemsokára befejezik a tarlóháutást — Elvégezték a növényápolást Másodszori mézszürelet tartottak — Alagcsöves öntözést létesítenek a sárospataki

Kossuth Termelőszövetkezetben

A SÁROSPATAKI Kossuth Termelőszövetkezetben a szeszélyes és aszályos időjárás mellett a gépállomás munkájára is panaszkodnak. Jobban mondva: panaszkodik Csengeni elvtárs, a csoport agronómusa.

Nem mintha az aratással és a csép- léssel most nem lennének megelégedve, — mert ez gyorsan, szépen ment — hanem a tavaszi talaj művelés egy kicsit rosszul sikerült. Először is a sok huzavona miatt* ami a tsz, meg a gépállomás között volt, későn fogtak hozzá, másodszor pedig: azt is, amit csináltak, elkapkodták, elhamarkodták, szóval a minőség kívánni valót hagyott maga után. Pedig a földet becsapni nem lehet! — mondja Csengeri elvtárs —. Mert a föld, ha nem kapja meg, amit idényéi, akkor rosszul fizet. így történt, hogy a két tényező közre játszásával (gyenge talaj művelés és a szeszélyes időjárás) viszonylag rossz termést takarítottak be. És pedig: búzából 10 mázsát holdankint, árpából tizenkettőt. Azért jegyeztük meg, hogy viszonylag — a tavalyi és a tervezett eredményekhez viszonyítva gyenge termést, mert az előzetes számítások szerint az egyénileg gazdálkodó parasztok földjén termett mennyiséget így is magasan túlhaladták. Volt ugyanis a tsz-nek olyan táblája, amelyen 15 mázsa termet, de volt olyan is, amelyik viszont nagyon lerontotta az átlageredményt.

*

AZT MONDJA VISZONT CSENGERI elvtárs, hogy szerinte ennek

ellenére jneglesz a betervezett 42 forint munkaegység érték, mért a szőlő és a kapásnövények Szépen fejlödr nek. Igaz, hogy művelték is becsületesen, hogy legalább amit a búzánál elveszítettek, itt megtalálják. S hogy megtalálják-e, az még az ősz titka! Ök mindenesetre elvégeztek minden hátralevő munkát — úgymit: a kukoricában, a répában, a szőlőben —, ahol egyébként rekordtermés, gazdag szüret Ígérkezik —, a gazoló kapálást és a tarlóhántást is a betervezett terület 90 százalékán — saját erőből! Ezt nagy lgyekvéssel hangsúlyozták más munkákra is, hogy ►-kérem, mi csináltuk, saját erőből végeztük, ebben nem segített a gépállomás ..Van ebben egy kis jogos önbizalom, önmegbecsülés, de van benne elég jó adag bizalmatlanság a gépállomás munkája Iránt. Azt következtettem én ebből, hogy a pataki Kossuth és a gépállomás között sincs minden rendben. Legalább is, ami a jó viszonyt illeti! Most ugj^an nincs idő azt kutatni, hogy vajon^ a tsz vagy a gépállomás hibájaként róható fel a gyenge tavaszi talajmunka, aminek következteként még jobban csökkent a termésátlag —, de egy biztos: azért volt a «-huzavona« köztük (erre sokan hivatkoztak), mert nem értették meg egymást. Az idő közben múlt, már vetni kellett volna és végül is — mint Csengeri elvtárs mondta —: be kellett csapni a földet.

Most aztán kiderült, hogy ez nem

sikerült...

— Jövőre majcj okosabbak leszünk — fogadkőzik Csengeri elvtárs, aki az agronómusi teendők mellett a növénytermesztést is egymaga irányítja. Azért igyekeztünk a tarlóhántással, hogy ■ helyrehozzuk a földet. Ezenkívül újdonságként mondhatom, hogy jövő tavasszal mi is csinálunk egy 150 holdas, alagcsöves öntözéses kertészetet.

*

A VARHOMOKI tanyarészen

már nem volt oly könnyű a közlekedés, mint a szövetkezet központjában, éspedig azért, mert 96 mérges család méh várt — ha várt — bennünket; Három bátor pataki asz- szony, jobban mondva csak kettő, meg egy asszonyjelölt: Asztalos Györgyné, Bartus Lászlóné és Felró Magda segítségével ugyancsak há- rorrf bátor méhész férfi, Asztalos György főméhésk" irányításával, ép- pén szüretelt. A méhek természetesen nem nézték tétlenül ezt a műveletet*.. ezért mi magunk (igyekezvén minél gyorsabban odébb élni), csak tőmondatokban tudtuk meg a következőket:, Az első pergetés kiválóan sikerült. 17 mázsa mézet gyűjtöttek. Második pergetést napraforgó virágról szedtek. Megint szépen összekerült a méz, ottjórtunkkor már olyan két mázsányi volt a kannákban. 96 családnál átlagosan két és fél kilót sejtettek és ebben nem is csalódtak. Ritka jó mézszüret lett.

(Órai)

SPORTÜNNEPÉLYEK

A vasutasenap sportműsora igen sóik sportágat ölel fel és gondoskodik válogatott és nemzetközi mérkőzésekről is. Miskolcon láthatjuk a csehszlovák és legyei röplabdaválogatottat. A magyar vízilabdasport kiválóságait és a többi sportágak képviselőit: így a kézilabdásokat, ökölvívókat és kerékpárosokat. Sorrendben így következnek a vasutasnap sporteseményei.

9-én, szombaton délután 15.30 órakor az MVSC sporttelepen Lengyel- ország—Csehszlovákia férfi röplabda válogatott mérkőzés. 17 órakor Miskolc-Tapolca strandfürdőn Magyarország A és B vizilabdamérkőzés. — 10-én, vasárnap délelőtt 10 órakor 100 km-es országúti kerékpáros verseny. Rajt a sajószentpéteri műút 1 km-es jelzőjénél. Az MVSC sporttelepen Csehszlovákia—MVSC férfi röplabdamérkőzés. Válogató jellegű ökölvívó mérkőzés a DVTK—MVSC —Budapesti Dózsa ökölvívóinak részvételével és az MVSC—OVTK női kézilabda mérkőzés. Magyarország A és B vízilabda válogatottja az Augusztus 20 strandfürdőben játszik ekkor mérkőzést. 11 órakor a Len- gyelorsZág — Farkaslyuki Bányász féiii röplabdamérkőzést az MVSC sporttelepen játsszák. MVSC—OVTK férfi kispályás kézilabdamérkőzés. 14.30 órakor Csehszlovákia—Farkaslyuki Bányász férfi röplabdamórkő- zés. 15 órakor Szakolcai Bertalan kerékpáros pálya emlékverseny az MVSC sporttelepen. 15.30 órakor Magyarország A és- B válogatott vizilabdamérkőzés Miskolc-Tapolcán. 17 órakor MVSC utánpótlás MVSC öregfiúk labdarugómérkőzés az MVSC sporttelepen. 18 órakor Lengyel- ország — Csehszlovákia válogatott

A miskolci rendőrfőkapitányság

közlekedésrendészeti osztálya a gépjármű és motorkerékpár vezetők időszakos orvosi vizsgáját, vagy vizsgára jelentkezők megvizsgálását 1958 augusztus 11-től kezdve naponként tartja szombat és vasárnap kivételével 1958 szeptember hó 2-ig.

1958 szeptember 2-től újra a meghatározott hétfői és szerdai napokon.

A közlekedési osztály a zavartalan orvosi vizsgálat érdekében a vizsgálatokat járásonként az alant felsorolt sorrendben végzi:

1958 augusztus 11-én: Miskolc I. kér.

1958 augusztus 12-én: ózdi járás.

1958 augusztus 13-án: sátoraljaújhelyi járás.

1958 augusztus 14-én: Miskolc II. kér.

1958 augusztus 15-én: Miskolc III. kér.

1958 augusztus 18-án: kazincbarcikai járás, Miskolc IV. kér.

röplabda férfimérikőzés.

Szombaton délelőtt 9 órai kezdettel a Borsod megyei belügyi dolgozók részére rendeznek sportünnepélyt a diósgyőri stadionban. Vasárnap délelőtt 9 órakor a diósgyőri stadionban a MEDOSZ rendezi meg megyei sportünnepélyét, a népkerti sporttelepen ugyanekkor lesz a miskolci közlekedési dolgozók sportünnepélye is.

LABDARÚGÁS

Vasárnap délután két totó-mérkőzés lesz Miskolcon. Perecesen fél 4 órakor a PTK—HVSE csapatai mérkőznek egymással, a népkerti sporttelepen fél 6 órakor az MMTE és a Bükkaljai Bányász csapatai mérik össze erejüket. A népkerti mérkőzésnek az MMTE az esélyese. Perecesen a döntetlen látszik valószínűbbnek.

KÉZILABDA

Szombaton Budapesten a kézilabda jubileumi kupa döntőjében szerepel három Borsod megyei csapat. A férfiak csoportjában az MMTE és PTK, a nők csoportjában pedig az OVTK került a négyes döntőbe. Már az is szép eredmény, hogy a négyes döntőben három Borsod megyei csapat szerepel, de még szebb lenne. ha valamelyik él is hozná a fővárosból a jubileumi kupát.

TENISZ

Szombaton kezdődik meg az NB I-es tenisz csapatbajnokság. Az első két fordulóban a diósgyőri csapat a fővárosban mérkőzik ellenfeleivel. Szombaton a férfi csapatnak a Budapesti Petőfi, a női csapatnak a Budapesti Vasas lesz az ellenfele. Vasárnap a férfi csapat a budapesti VTSJ-vel. a női csapat pedig az FTC-vel mérkőzik.

1958 augusztus 19-én: miskolci járás.

1958 augusztus 21-én: mezőcsáti

járás.

1958 augusztus 22-én: mezőkövesdi járás.

1958 augusztus 25-én: putnojd járás. . ,

1958 augusztus 28-án: abaujszán- tói járás.

1958 augusztus 27-én: szerencsi járás. j /

1958 augusztus 28-án: szikszói járás.

1958 augusztus 29-én: encsi járás.

1958 szeptember 1-én: edelényi járás. *

Felhívjuk a gépjármű és motorkerékpárvezetők figyelmét, hogy minden járásból, illetve kerületből a meghatározott napon jöjjenek orvosi vizsgálatra, mert ellenkező esetben megvizsgálását nem fogjuk eszközölni.

Miskolc, 1958 augusztus 7.

Megyei Rendőrfőkapitányság Közlekedésrendészeti O.

Gépjármű és motoAerékpárvezetők Ügyelem 1

' • rt

cfci Á tzakiuuyiJdM .HETI RÁDIÓMŰSORA

Kossuth és Peíőíi rádió

1953 auj. 11-től aag. 17-ig

Hétfő, augusztus 11.

KOisuth-rádló: 8.10: Reggeli zene. 9.10: fiiportmüsor. 9.25: Népdalok. Óvodások műsora. 10.30: szívesen hallgattuk. 12 10: Népi zene. 13.00: Zenei műsor. 13.15: Heti zenés kalendárium. l4.lo: Operett- muzsika. 14.95: Napirenden. 15 00: A Gvermékrádió miisora. 15.20 Iskolások társasjátéka. 13.40: Egy népdalgyüjtő utl- naplójából. 16.IO: Lányok, asszonyok. 17.1j: Hollós Hona énekel. 18.10: Szimfón kus hangverseny. 18.45: Ifjúsági őrjárat. 19.00: Vécsey Ernő zongorázik. 19.12: Népdalok. 20.30: Az operaszinpad csillagai. 210o: Magyar írók halhatatlan müveiből. 21.25: Könnyű zene. 22.20: Haydn: Aki hűtlen, póruljár. Kétfelvonásos opera. 23.50: Mozart müvek. 0.10: Verbunkosok.

Petöfi-rádió: 14.20: Ifjúsági műsor. 14.40: Hangverseny. 15.40: Könyvkritika. 16.00: Szórakoztató zene. 16.40: Rlportszemmel a világ körül. 16.50: A régi Párizs. Zenés összeállítás. 17.50: Három pengő, Rádio- drátpa. 19.08: Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. 20.00 Tánczene. 20.40: Falurádió. 21.05: Két szimfónlkus költemény. 21.40: Riport a mai Szatmárökörítóról. 22.00: Magyar nóták. 22.30: Mahalia Jackson énekel.

Kedd, augusztus 12.

Kossuth-rádló: 8.10: Népi zene. 8.40: Kó- rusmüvek. 9.00: Számoljunk, gyerekek! 9.10: A Gyerinekrádió műsora. 9.40: A Császár—Groll harmonikakettős játszik. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak* 10.25: Balettzene. 11.00: Könyvismertetés, ll 20! Ajándékmüsor háziasszonyoknak. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Versek. 13.10: opera- réázletek. 14.00: szórakoztató zene. 14.43: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Az örök kenyér. Ifjúsági rádiójáték. 16.10: Tömegdalok. 16.25: Napirenden. 16.30: Egy falu — egy nóta. 17.15: A szvit történetéből, ttldadás. 18.10: Szív küldi. 18.40: A Rádió ipari rovata jelehti. 19.00: Magyar népdalok. 19.30: A világirodalom humora. ».30: Tánczene. 21.00 Az Ifjúsági Rftdió

expedíciója. 21.301 Szerelmi kettősök. ■>155: A jó öreg kocsmaros. Petőfi Sándor verse. 22.15; Mai szemmel. 22.25: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.4o: A két anya. Elbeszélés. 23.10: Mozart D-dur divertimento. o.iO: Magyar nóták.

Petöfi-rádió: 14.20: Glazunóv: a-moll hegedűverseny. 14.45: Gerolstöini kaland. Filmzene. 15.00; Szót kérek. Szatirikus írás. 15.15 Kamarazene. 15.50: Mi újság a nagyvilágban? 10.00: Erkel Ferenc operáiból 16.45: Tóth Endre költői munkásságát ismerteti Dr. Nagy János. 17.00: Zenes randevú. 17.80: Rádió szabadegyelem. 18.00: Fuvószene. 18.30: Mezei csokor.

19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolvama. 19.15: Hilda Gueden énekel. 19.45: H*rom év - a fejlődés uj korszaka. 20.00: Beethoven és Bartók zongoramüvek. 20.10: Falurádió. 21.05: Magyar népdalok. 21.35: Vörös virágok. Elbeszélés. 21.59: Tánczene.

Szerda, augusztus 13.

Kossutli-rádió: 8.1.0t Népszerű opera- részletek. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30.: Népi zene. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.20: Ifjúsági riportműsor. 10.30: Zenekari hangverseny: 11.10: Svéd versek és dalok. 11.25: Népszerű olasz operaáriák. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok ... 13.15: Operettrészletek. 13.40: A szovjet népek költészetéből. 14.01: Magyar nótáit. 14.40: Hangszeres táncok. 19.00: A névtelen őrs. Uttörőjelenet. 19.25: Olasz dalok. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Napirenden. 16.15: SzíV küldi... 17.00: Hazai körkép. 17.20 Mozart operáiból. 18.10: Népi zene. 18.45: 200Q család életéről beszélnek a Számok. 19.00: Tánczene. 19.2Í: Ne\rető irodalomtörténet. 21.05: Gyermek- nevelés. Előadás. 21.20: Prágai tavasz. 1958. Zenei közvetítés. 23.20: Virágénákek. 0.10: Könnyű zene.

Petőfi-rfidlő: 14.20: A GyefmekrádiÖ műsora. 14.50: Fotöamatőrök ötperce. 14.55: Szimfónlkus zene. 16.00: Tinp RosSi énekel. 16.20: Keringő rapszódia nagyzene- karra. 16.30: Katonák. Elbeszélés. 16.45: Operakórusok. 17.20: Az egyház és a modern tudomány. Előadás. 17.40: Tánczéne. 18.20: Goethe: A vándor éji dala. 18.50: A Gyermekrádió műsora. 19.05: az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15! Muszorgszkij zenei szatíráiból. 19.45: spört- hiradó. 20.00: Budapest hangversenytermeiből. 20.40: Falurádió. 21.05: Népdalok. 21.45: A Faluszinház emlékkönyvéből. 22.00: Szórakoztató zene.

Csütörtök, augusztus 14.

Kossuth-rádló: 8.10: Miklós Kata énekel. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Budapesttől az Északi Sarkkörig. 9.30: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Tömegdalok. 10.10: UJ hajtás. Költemények. 10.40: Német áriák. 11.00: öt tányér. Elbeszélés. 11.20: Magyar nóták. 12.10: Könnyű melódiák. 13.00: Bernáth Gazsi anekdotái. 13.10: Operarészletek. 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: A Magyar Állami Népi Együttes műsora. 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: A Gyermekrádió műsora. 15.40: Ifjúsági rríüífor. 16.1Ö: Tánczene. 10.90: A Rádió ipari rovata jelenti. 17.10: Utazás a világ körül. 17.30. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. 18.15: Kedvelt dallamok. 18.45: Fórum. A munkás-paraszt szövetségről 19.00: Brahms: Kettősverseny — a-moll 19.30? Vattai Szabó Gyula énekel. 20.25 Nyaralók. Maxim Gorkij színműve. 2215 Beethoven: Esz-dur vonósnégyes. 22.45 Tánczene. — 23.25: Szimfónikus zene. 0.10: Népi muzsika.

Petőfi-rádióJ 14.20: Tánczene. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.305 Opera- részleteké 16.05; A sánta ördög. Elbeszélés. 16.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.10: Arc és Jeliéin. Beszélgetés. 17.23: Zenekari hangverseny. 18.10: Ifjúsági mü- sör. 18.30} Operettrészletek. 19,05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Vá’a- szolunk hallgatóinknak. 19.25: Régi filmek. KCdVelt melódiák. 19.49: Az inar és a divat. Ripórtmtisor. 20.00: Puccini operájából. 20.40: Falurádió. 21.05: Népi zene. 21.25: TáncZene. 21.50: Ahol a szabadalmakat őrzik. 22.00 Hkngverseny Bellái* György müveiből. 22.45: Földrajzóra. Rész-r

let Nusics „Jókedvemben írtam”- c. könyvéből.

Péntek, augusztus 13.

Kossüth-rádió: 8.10: Operett-egyvelegek. 8.50: A piros harangok. Mikszáth Kálmán novellája. 9.02: Népi zene. 9.30: Könnyű zené. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: A Pénzügyőrzenekar játszik. 11.00: Korvin lelke. Elbeszélés. 11.30: Sopronyl Mária zongorázik. 12.10: Könnyű melódiák. 13.00: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 13.15: Operarészietek. 14.10: UttörŐhiradó. 14.35: Napirenden. 14.40: Népdalcsokor. 15.15: Ifjúsági műsor. 15.55: Hanglemezek. 16.10: Szív küldi. 17.00: Irodalmi műsor Korea nemzeti ünnepén. 17.30: Könnyű melód ák. 18.10: Tánczene. 13.40: Ifjú Figyelő. 13.00: Operahangverseny. 20.30: Népi zene. 20.50: A Tabányi zenekar játszik. 21.10: Kilátó. 22.20: Korunk zenéje. 0.10: Tánczene.

Petöfi-rádió: 14.20: Zenekari hangverseny. 15.00: A győri stúdió műsora. 15.15: Zenés utazás. 15.50: Belpolitikai szemle. 16.00: Fúvós táncok. 16.20: Madrigálok. 16.401 Verses, zenés összeállítás. 17.00: Mendelssohn: E-dur versenymű két zongorára. 17.30: A Belgrádi Rádió népi együttesének műsora. 17.50: Művészlemezek. 19.05: Tánczene. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Operettrészletek. 21.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 22.00: Szovjet népek zenéjéből. 22.30: Könnyű zene.

Szombat, augusztus 16.

Kossuth rádió: 8.10! Szimfónikus zene. d.OO: A Gyermekrádió műsora. 9.50: Könnyű dalok. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.20: Részletek a Csárdáski- i’álynő c. operettből. 11.00: Farkas és bárány. Elbeszélés. 11.20: Kamarazene. 12.10: Népi zene. 12.50: Mi újság a könyvesboltokban? 13.05: Rimszklj—Korszakov operáiból. 13.50: Tánczene. 14.20: Ifjúsági műsor. 15.25: A Magyar *Rádió énekkari híradpja. 16.10: Élőszóval — muzsikával. 18.15:’Szív küldi. 19.00: Magyar művészek népszerű opera- és operetthang\'ersenye. 20.35: Vidám irodalmi műsor. 22.15: Tánczene.

Petőfi-rádióí 14.20: Operakalauz. 15.20: Bélyeggyűjtők Ötperce. 19.25: Tánczene. 18.00: Talpalatnyi föld. Rádiójáték. 17.15: Boross Jolán énekel. 17.30: Inasévek. No- voszád János visszaemlékezése. 17.50: Ungár imre hangversenye. 18.15: Lányok, asszonyok. 18.30: Georg Otsz énekel. 18.45: Zenei aiiekdóták. 19.05: Tánczene. 19.40: Láttuk, hallottuk. 20.00: Kamarazene. 20.40: Falurádió. 21.05: Könnyű zene. 21.25: Ka-< tya Kabanova. Opera 3 felvonásban.

Vasárnap, augusztus 17.

Kossuth-rádió: 8.10: Falusi életképek. 8.20: Egy falu — egy nóta. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Uj Zenei Újság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Vámos Aenes énekel. 10.30: Ifjúsági műsor. 11.00: Salzburgi Ünnepi Játékok 1958. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Népi zene. 13 30: Tudományos híradó. 14.00: Szív küldi. 15.05: Hét nap a külpolitikában. 15.20: Hanglemez-» parádé. 16.00: Vasárnap délután a Hűvös-*! völgyben. 16.15: Világhírű művészek operahangversenye. 18.00: Beethoven: E-clur szonáta. 18.20: Magyar nyelv. Ábrányi Emil verse. 18.25: Tánczene. 19.07: Boldogságfelelős. Rádiójáték. 21.32: Emberek között. 22.10: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. 23 30: Orosfli népdalok. 0.10: Könnyű zene.

Petőfi-rádiós 8.00: Orgonamüvek. 9.00: Népszerű egyvelegek. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi. 10.50: Zenei műsor. 11.30: Térzene. 12.00: Könnyű zene. 12.20: Éjjeli őrjárat. Barabás Tibor elbeszélése. 12.51: Müvészlemezek. 14.00; A Gyermekrádió műsora. 14.50: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 15.05: A zene hatalma. 16.05: Fuvószene. 16.25: Vidám dalok. 17.00: Tánczene. 17.45: Valahol már találkoztunk. Filmzene. 18.05: Amerre a szél fuj. Regényrészlet. 18.25: A Budapesti Madrigálkórus Bartók-termi , hangverse« nyéből. 19.15: A szakma művésze: a rés-* taurátor. 19.25: Zenekari hangverseny. 20.25: Bundád. Elbeszélés. 20.45: Kamarazene. 21.45: Szarvasi szlovák lakodalmas. 22.10: Operettréazletek.

(A Magyar Rádió a müsorválloztatás jogát fenntartja.)