Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-08 / 186. szám

2

ESZAKMAGYARORSZÄG

Péntek, 1958. augusztus 8.

Angol lapok Kína ENSZ-tagságáról

London (MTI) Mint Reuter jelentéséből kitűnik, több angol napilap, miközben ellenséges hangú kommentárban foglalkozik a Szovjetunió és Kína viszonyéval, egyben felveti a népi Kína ENSZ-tagságának kérdését is.

A Daily Telegraoh hangoztatja, ma már világos, hogy Kína nemcsak Ázsiában nagyhatalom, hanem az egész világon az.

A Daily Miror azt írja: -Az ENSZ- ben nem Csang Kaj-sek bábkormányának, hanem Kína képviselőjének kell helyetfoglalnia.'

A Daily Express hangoztatja: -Az elmúlt két nap zűrzavarából világotal vezetett Kínát fel kell venni az ENSZ-be, ha ez a balsorsú intézmény egyáltalában folytatja működését. Ha csúcsértekezlet lesz, Mao Ce- tungnak a csúcsértekezleten is rész kell vennie.

Meghalt Bíró Andor elvtárs a munkásmozgalom régi harcosa

Bíró Andor, a munkásmozgalom régi harcosa, a XVI. kér. párt-végrehajtóbizottság, a magyar partizánszövetség tagja, a KPVDSZ alapító tagja, tanácstag, elhunyt. (MTI)-oooAz NDK külügyminisztéríutnáoak

nyilatkozata

Berlin (TASZSZ) Az NDK hírügynökség közölte a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma hivatalos képviselőjének nyilatkozatát arról a ,. nyugatnémet kormány-nyilatkozatról,

san latszik, hogy a Mao Ce-tung ál- amely szerint az NSZK ratifikálta a-oooJapán atompolitikájáról

Tokio (Reuter)

Szerdán több mint harmincezer ember vett részt Hirosimában az első atombomba ledobúsának 13. évfordulója alkalmából rendezett megemlékezésen. A szónokok kijelentették: „Soha többé Hirosimát!”.

Ugyanakkor a ja*yán atomkutató intézetekben a japán tudósok tovább folytatják kísérleteiket, hogy az országot megfelelően ellássák nukleáris felszerelésekkel. A japán újságok és orvosok hangsúlyozzák, hogy az 1945- ös atomrobbanások hirosimai és nagaszaki felett még n^i.ndig a lakosság ezreit fenyegetik halállal.

Az év eleje óta tizenöt ember halt meg a hirosimai atombomba robbanás kövétkeztében és további százhat áll rendszeres orvosi kezelés alatt. (MTI)

nemzetközi atomerő-ügynökség alap- szabályzatát, s amely szerint ez az alapszabályzat kiterjed Berlinre is. A hivatalos képviselő azt mondotta, hogy ez a lépés

újabb kísérlet a bonni kormány részéről arra, hogy Berlint belekapcsolja a Szövetségi Köztársaságba.

Az ilyesféle próbálkozás — mondotta a külügyminisztériumi képviselő — szöges ellentétben áll a fehnálló nemzetközi jogi helyzettel. A bonni kormány nem jogosult nyilatkozatot tenni Berlin államközi egyezményekben való részvételéről, avagy nemzetközi szervezetekben való közreműködéséről, minthogy Berlin a Német Demokratikus Köztársaság fővárosa. (MTI)

Drezda tel ki vasa a világ valamennyi városához Harc az atomhalál eilenl

Drezda (ADN) A Hirosima elleni atomtámadás 13. évfordulóján Drezda város tanácsa-oooA Magyar Nemzeti Bank felhívása

Illetékes szervek megállapították, hogy egyes magyar állampolgárok és jogi személyek devizahatósági engedély nélkül olyan külföldi rendszámú gépjárművet használnak, illetve tartanak * birtokukban, amelynek tulajdonosa külföldön tartózkodik.

Mivel az 1950-es 30. számú törvényerejű rendelet 51. paragrafusa értelmében belföldön lévő, külföldi személy tulajdonában álló vagyontárgyat a devizahatóság engedélye nélkül bárki javára elidegeníteni, bérbe, vagy haszonbérbe adni, használatra átengedni, kezelésével bárkit megbízni vagy azzal a rendes kezelés, illetőleg gazdálkodás keretein túlmenően rendelkezni tilos. A Magyar Nemzeti Bank felhívja az érdekelteket, hogy a náluk lévő külföldi rendszámú gépjárművet a Magyar Nemzeti Bank devizaigazgatóságának engedélyezési főcsoportjánál (BP. V. Szabadság tér 8. szám), az ugyanott beszerezhető bejelentési lap felhasználásával legkésőbb augusztus 31-ig.jelentsék be, kérjék a gépjármű használatához, illetve a birtokban tartáshoz a devizahatósági engedély megadását, és ennek alapján vámkezeltessék a gépjárművet.

Mindazok ellen, akik 1958 szeptember 30. után devizahatósági engedély nélkül olyan külföldi rendszámú gépjárművet használnak, vagy tartanak birtokukban, amelynek tulajdonosa nem tartózkodik Magyarországon, törvényes eljárás indul.

Fentieknék megfelelően augusztus 31-e után megszerzett külföldi rendszámú gépjárművekről a szerzéstől számított 15 napon belül ugyancsak bejelentést kell tenni- (MTI)

felhívással fordult a világ valamény- hyi városához, harcoljanak közösen a nukleáris fegyvereknek az emberiséget fenyegető felhasználása ellen és a béke gondolatának végleges győzelméért.

„Egyetlen városnak sem szabad elszenvednie Hirosima és Nagaszaki sorsát. Ezért kell határozottan lefogni az imperialista agresszorok kezét, akik újra arcátlanul a porondra lépnek” — hangzik a felhívás. (MTI)-oooKÜLFÖLDI HÍREK

LONDON. Harold MacMillan angol miniszterelnök csütörtökön reggel Athénba utazik, hogy Karaman- lisz görög miniszterelnökkel a ciprusi problémáról tárgyaljon — közölték szerdán este az angol miniszterelnökségen. Hozzáfűzték, hogy az angol kormányfő reméli, Athénből Ankarába utazik és ott találkozik majd Adnan Menderes török miniszterelnökkel. Az angol külügyminisztériumban kijelentették, hogy MacMillan saját kezdeményezésére utazik Athénba, illetve Ankarába. Előzőleg üzenetet intézett a görög és a török miniszterelnökhöz. A üzenetre Athénból szerdán este megérkezett a válasz, amely szerint Karamanlisz örömmel tárgyal MacMillan-nel. Az ankarai válasz szerdán este még nem érkezett meg Londonba.

KAIRO. Mint az AP jelentette, Robert Murphy, Eisenhower megbízottja szerda este találkozott Nasz- szer elnökkel és két vezető munkatársával Nasszer otthonában, hogy megbeszélést folytassanak a középkeleti válságról. Murphy-t Raymond Hare amerikai nagykövet kisérte, míg Nasszer kíséretében két tanácsadója, Ali Szabri és Favzi külügyminiszter volt jelen. A megbeszélésen. a feltételezések szerint, Nasszer elnök élesen tiltakozott az amerikai csapatok libanoni összevonása és a nyugati hatalmak egyéb csapatmozdulatai ellen.

NEWYORK. Abdul Madzsid Abbasz

szerdán egy Hammarskjöldhöz intézett levélben megerősítette, hogy

lemond Irak állandó ENSZ-képvise- letének munkaköréről. Hangoztatta: miután a jordániai hasemita királyság közölte ezen únió felbontását, 1958 augusztus 1-i hatállyal, nincs más választása, mint lemondani hivataláról.

KAIRO. Abdel Hakim Amer, az Egyesült. Arab Köztársaság honvédelmi minisztere és haderejének főparancsnoka szerdán Szau4 káráilysü s Fejszal trónörökössé! és miniszterelnökkel tárgyalt — jelenti , a közép- keleti hírügynökség. A találkozó híre meglepetést, keltett, hiszen Szaud- Arábia és az Egyesült Arab Köztársaság között, meglehetősen fagyos volt a viszony február óta. amikor Nasszer bejelentette, hogy Szaud király összeesküvést pénzelt az ő meggyilkolására;

WASHINGTON. Izrael szerdán engedélyt adott arra, hogy amerikai gépek területe felett átrepülve után- oótlást szállítsanak a Jordániában állomásozó csapatoknak. Az egyezményt Abba Eban izraeli nagykövet és Herter államtitkár írták alá.

AMMAN. Ismét megkezdte működését az az angol légihid, amely Ciprusról utánpótlást szállít a Jordániában állomásozó angol csapatoknak. Angol szóvivő szerint még nem biztos, hogy a légihid meddig folytatja működését. Hivatalos jelentés arról sem érkezett, hogy a repülőgépek milyen utat választottak. Megfigyelők szerint azonban a légihid útvonala ugyanaz, mint * korábban, mikor Izrael területe felett haladtak át.

4

MAI JEQYZETÜNK

tr

A protekció mint olyan...

Mostanáig abban a hiedelemben éltem, hogy a protekcióra váló *** hajlandóságukat az emberek igyekeznek legalábbis leplezni. Gondoltam, megvan annak a kitaposott űtja-módja, hogyan kérjen szívességet valaki valakitől. Hisz e tekintetben még tippekkel sem kell szolgálni. Viszonylag az első lépés a legnehezebb: ismeretséget kötni azzal, akitől a protekciót várjuk. Egy egész sor, többször kipróbált módszert ajánlhatok ezzel kapcsolatban ötletszegény sorstársaimnak. Ezáfk egyáltalán nem újak. Régiek. Elképzelésem szerint már egy évszázada is így csináltáJc, csak körülményesebben. Lényege, valószínű, még egy évszázadig változatlan marad, csak a módszer modernizálódik. Egyidő- ben minden sallang, körítés nélkül dívott. Az ügyfél az ügyintéző éjé állt, átnyújtott neki egy zárt borítékot, meghajlott és ügyintézetten távozott. Kifinomultabb formában az érdekeltek nem is találkoztak. A falusi néni kosárkájával meglátogatta a főjegyzőné nagyságost, és ügyintézve volt. '*

A divatok egyébként időnkint ismétlődnek. Űjabban a körülményesebb ügyintézésnek van szezonja. Sok esetben nem is elég egyszeri ismeretség. Példának okáért, hiába barátom az igazgató, a főnök, ha a titkárnője halálos ellenségem. Kérhetem én a barátomat, az igazgatót mondjuk telefonon. Rámrivall a titkárnője:

— Ki kéri?!... — Erre én szertartásosan elrebegem a bemutat* kozási szertartást.

— Kérem, az igazgató elvtárs .házonkívül van —* hallom a vá*

laszt.

— Köszönöm, elvtársnő — susogom a kagylóba legmélyebb alázó* tómat. A kísérletet megismétlem még ötször és minden alkalommal áhi- tattal hallgatom a „Kérem, az igazgató elvtárs házonkívül van” — kezdetű titkárnői áriát, a „Modern idők” című operából. Ám bennem is lakozik raffinéria: előléptetem magam igen tekintélyes pozícióba s beleharsogom a tekintélyem a telefonba. Erre a titkárnő rebeg:

— Természetesen, itthon van. Már adom is... — Adta és az alá- zata csiklandozta a fülemet. Itt el kell mondanom a barátom esetét. Ö raffinéria nélkül csinálta, az ötödik „Ki kéri”'-re azonban kiborult és bemondta:

— A monacói nagykövet!

— Kérem, máris adom — volt a válasz és jelentkezett az igazgató.

Egyszóval a divatok ismétlődnek és most újra a körülményes protekció korát éljük. A baj bizonyára ott van, hogy a jelenlegi politikai légkör nem kedvez a legális protekciónak. Kénytelen*kelletlen végülis illegalitásba vonult, sőt nevet is cserélt. Újabban szocialista összeköttet tésként emlegetik és ilyen formában illeszkedett a kollektivitás köve* telményeihez. Ebben a stituációban kénytelen az ember a kollektivitás vonalán mozogni.

Jó közösségi ember vagyok, tehát természetes kötelességem ápolni kapcsolataimat kiterjedt rokonságommal. És természetes, hogy az élet* ben erre-arra közlekedvén itt is, ott is rokonra talál az ember. Már pe* dig a rokonság összetartása szép és nemes jellemvonás. Ugyanígy va•* gyünk a barátsággal is. És tessék kimutatni a protekciót ezekben a szó-* lidáris kapcsolatokban!...

Mindezt más kapcsolatokra sem nehéz vonatkoztatni. Mert az új ember se keseredjék el, ha valahonnan távolról belecsöppen a város, a megye idegenforgalmába. Ilyen esetben a legérdemesebb tekintély* tisztelettel helyettesíteni az összeköttetést. Az emberiség nagy hánya* dának ugyanis általában van önérzete. Ehhez hozzászámítandó a hiúság. No már most, ha vadidegen ügyintézővel sodor össze a sors, nem árt egy kicsit körüíhizeíegni. Persze, bújtatni kell a dolgot, bár csak a leg-% .ritkábban.„viszolyognak ilyesmitől.. plyqVu.leV&x

állapotba kell szugerálni emberünket, hogy az igazság bajnokánáfa érezze magát és minket, az ügyfelet az igazságtalanság áldozatának. ‘ ,1.^

Legutóbb például magam is ilyen áldozat voltam, a hagyományos protekcionizmus áldozata. Könnyeket azért ne tessék hullatni! Csak afféle eszményi, erkölcsi áldozat voltam. Tudvalévő, hogy a szerkesztő* séget naponkint felkeresi a panaszosok áradata. Egy panaszügyben igye* keztem tájékozódni, melyik félnek van igaza a kettő közül. Felhívtam az illetékes szervet. Elmondtam az ügyet. Az elvtársnő türelmesen hallgatott, aztán megkérdezte:

— Az elvtárs melyik .fél érdekében beszél? — Bájos feltételezés, nemde? Az elvtársnő nevét s az illetékes szervet csak azért nem írom ide, mert igazán olyan bájos, angyali ártatlansággal, nagykomolyan mondta. hogy meghatott engem. Elintézem azzal, hogy bizonyára —» „nyevbotlás” volt az egész. Tipikus nyelvbotlás! Jellemző valamiféle gyakorlatra, gyakori gyakorlatra. Az ő feltételezése után mi is feltételez* hetjük ezt, sőt, sajnos az ilyen gyakorlatot nem is nagyon kell feltété* leznünk..;

NAGY ZOLTÁN

•oooA Közlekedésrendészeti Osztály felhívása

Lafos bácsi meg a láncreakció

Sokat hallunk, olvasunk, beszélünk ma az atomról, a rádióaktiv sugárveszélyről, a maghasadásról slb„ — mégsem eleget ahhoz, hogy kellően felmérhetnénk a velük járó veszélyt s hogy ne maradna ezzel kapcsolatban mégis sok minden ismeretlen előttünk. A kánikulai meleget felváltó kellemes est hűvösében ezekről a kérdésekről fogattuk vegyész szomszédunkat, amint az udvaron beszélgettünk,

' — Egyszerű az egész, — legyintett önérzetesen, mintha csak azt kérdeztük, volna, hogy a lábizzadás ellen használt hintőpor azonos-e a cinkóxiddal. Aztán, hogy a nem szakmabeliek is megértsenek valamit, beszélt az urán atommagjáról, a neutron bombázó lövedékről, a báriumról, és a hirtelen bekövetkező láncreakcióról. Ideggyötrő száraz anyag. Kívánást kényszeredettséggel hallgattuk. Nem is vettük észre, hogy az udvaron matató öreg házmesterünk, Lajos bácsi, aki vasas volt valaha, időközben csatlakozott a hallgatósághoz és óriási erőfeszítéssel hallgatja. Lajos bácsi nagyot hall ugyanis egyik fülére, ezért, ha érdekli valami, tenyeréből tölcsért csinál a füle elé s úgy hallgatja a, szót kissé előrehajolva. Most meg valósággal belefeküdt a hallgatásba. Nem is csoda, mert *szakelőadónk« áttért a rádióaktív sugárhatásokra.' Egyre jobban elko- morodtunk, elsodort bennünket az aggódó bizonytalanság sötét érzésvilága, miközben egy vígkedélyü ember dalolva tántorgott az utcán, A dal elhalt az éjszakában, mi meg komoran, szótlanul bámultunk egymásra, amikor Lajos bácsi hirtelen megtörte a csendet:

r- Hát kérem, én is

voltam ilyen láncos robbantó valaha. Igaz, már régen volt.

Mintha csak bohóc ugrott volna gyászmenetbe, olyan megütközve néztünk az öregre, da a feszültség máris feloldó dott.

— Na, most biztosan megint valami vizözön- előtti katonatörténetet mesél el az öreg — gondoltuk befelé kuncogva.

— Harmadéves inas voltam, így nyár derekán, dinnyeszezonban — kezdte Lajos bácsi. — Iszonytató melegek jártak akkor is, de mi, öreg inasok, nagykabátban •ártunk a piacra. Mer. úgy vót az kérem, hogy reggeliér mi jártunk ki i segédeknek bevásárolni, hát kellett a nagy zseb. De nem is vót mán abba zseb, így oszt körül lehetett rakni a bélést paprikával, almával, meg ami még úgy gyütt a kofáktul, meg bulgárok- tul. De a robbantás meg a lánc a dinnyénél vöt.

Én odaálltam a dinnyéhez, a kofa elejbe, a cimborák meg a hátam mögé sorba, mint a lánc. Aztán' alkalmas percben robbantottam: a lábom- mal megpöccintettem a dinnyét, hátragurult, a cimbora mán várta, ő is lökött rajta egyet, a harmadik is, így tovább, szakasztott úgy, mint az az atom. Nem új dolog ez kérem. Csakhát ki így csinálja, ki úgy. Mink akkoriban még úgy csináltuk. Inasnak nem vót az szégyen, meg bűn. Ha megfogtak elvétve bennünket, kaptunk baracr kot a fejünkre, vagy megcibálták a fülünket, oszt kész vót. Vertünk akkora hasat a finom dinnyéből, hogy majd elfakadtunk. De ez a mostani láncos atomhistória, ez szégyen is meg bűn is kérem, ez az emberiség csúfsága. — mondotta megvetően s mielőtt felocsildhattunk volna, nyugodalmas jóéjszakát kívánt, —y. ~-at

A B. M. Borsod megyei Rendőr- főkapitányság Közrendvédelmi és Közlekedésrendészeti Osztálya felhívja mindazokat, akik a jövőben motorkerékpárvezetői vizsgát kívánnak tenni, hogy a rendőrorvos! vizsga megejtése, valamint a jelentkezési lapok leadása után, vizsgára csak a KPM Autóközlekedési Tanintézetnek írásbeli kiértesítésére jelenjenek meg. Aki kiértesítés nélkül jelenik meg a vizsgára, azt a vizsgabizottság nem fogja levizsgáztatni.

A motorkerékpár vezetői vizsgára berendeltek a kiértcsítésí ívet, majd 3 darah 5x5-ös fényképet hozzanak magukkal. Kismotor vizsgához 60 Ft vizsgadíj, 11 forintos illetékbélyeg szükséges. Nagymotorból vizsgázás esetén 120 forint vizsgadíj, majd 11 és 3 forintos illetékbélyeg szükséges. A személyi igazolványát a vizsga ^színhelyére valamennyi vizsgázó kö- e teles magával hozni.

A Közrendvédelmi és Közlekedés- rendészeti Osztály július 10-től kezdődően gépjárművezetői igazolványt helyben nem ad ki, hanem azt a le- vizsgázottak részére postán küldi ki. Mindazok, akik vizsgára nyertek berendelést és kismotorvezetői igazolvánnyal rendelkeznek, azt is kötelesek magukkal hozni a vizsga színhelyére, amit ott a vizsgabizottságnak adnak le.

A jövőben tehát csak azok forduljanak a Közlekedésrendészeti Osztályhoz ügyeik intézése céljából, akik már gépjárművezetői igazolvánnyal rendelkeznek és abban változást kívánnak eszközölni, illetve eszközöltetni. Például: név-változás, lakásváltozás, gépjárművizsgáztatás,

átírás, vagy más gépjármű-nemből tett vizsgaeredmény bejegyzése stb.

Akik már előzőleg tettek vizsgát gépjármű, vagy motorkerékpárvezetésből, és a vezetői igazolványt még nem váltották ki, azok legkésőbb augusztus 31-ig a szükséges illetékbélyeget és fényképet juttassák el & Közlekedésrendészeti Osztályhoz, hogy részükre a vezetői igazolványt mielőbb meg tudjuk küldeni.

Felhívja továbbá a Közlekedésrendészeti Osztály mindazon alapfokú gépjárművezetői igazolvánnyal és szakmásítási lappal rendelkező gépjárművezetőket, hogy a középfokú gépjárművezetői vizsga szünetel, azonban az alapfokú gépjárművezetőt igazolvánnyal és szakmásítási lappal annak meghosszabbítása nélkül az újabb rendelet megjelenéséig állást vállalhatnak.

A Közlekedésrendészeti Osztály a jövőben gépjárművizsgáztatást csak az úgynevezett egynapos engedély alapján végez, amely előzőleg a Közlekedésrendészeti Osztályon bes~e- rezhető.

Úgy a gépjármű vizsgáztatása, mint a gyárilag megtörtént műszaki vizsgán átesett motorkerékpárok szám-beverése is csak a szerdai napon, az egynapos engedély előzőleg történt kikérése alapján történhet.

A motorkerékpárok és magánhasználatú személyjárművek átírásához úgy az eladó, mint a vevő személyes megjelenése kötelező. Gépjárművek átírása a szerdai és szombati nap kivételével mindennap déli 12 óráig történik.

Megyei Rendörfőkapitányság, Közlekedésrendészeti Osztály