Észak-Magyarország, 1958. augusztus (14. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-31 / 205. szám
10 ESZAKMAGYARORSZÄG Vasárnap, 1958. augusztus 31. ALLAS A putnoki járási tanács vb mezőgazdasági osztálya azonnali hatállyal építési* és beruházási előadót felvesz. A fizetés iskolai végzettségtől és szakmai gyakorlattól függ. 4224 (ürdetésfelvétel délután 4, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 lorint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a ;í iád óhivatalnak. A Borsod megyei Húsipari Vállalat vizsgázott kazánfűtőt, miskolci, ammóniákos hiitőgépkczelőt ózdi munkahelyre felvesz. Jelentkezés: Miskolc, Vásártéri u. 21. szám. Felveszünk traktorvezetőket, kovácsot és - két brigádvezetőt agronómusi szak- képzettséggel és gépállomási gyakorlattal. Jelentkezés Edelényi Gépállomáson. 4227 Egyedülálló, megbízható, gyermekszerető háztartási alkalmazottat keresek, egy gyermekhez. Telefon: 21—286. 4258 zongora eladó. Balláné, 9007 Bösendorfer Tárcái. ________________________________ R emington táskaírógép teljesen jó állapotban eladó. Jankayné, Győri kapu 110. Vasszerkezeti lakatosokat felvesz az E. M. 31. sz. Állami Építőipari Validat vasszerkezeti üzeme Miskolc, Fürst Sándor utca 12. sz. Szakképzett vaskereskedőt borászati szaküzletünkhöz boltvezetőnek azonnd alkairnazunk. Mezőszöv. Miskolc, Besen oi u. 14. sz._____________________ i:’03 D ömper- és vontatóvezetőket kétéves gyakorlattal felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat Miskolc, Széchenyi u. 19. 4299 Megbízható háztartási alkalmazottat keresek. Dr. Ráthonyiné, Széchenyi utca 67. sz.____________________________ 42 8 K ivitelező KTSZ vagy kisiparost keresünk az ózdi kenyérgyár munkatermének, valamint kommunális és egyéb helyisegeinek meszelésére, 111. kifestésére. A munka helyszínen megbeszélve, ózdi Kenyérgyár, ózd. _ 4291 A miskolci Zalka Máté Gépipari Technikum (Malinovszkij u. 4.) alkalmaz technikumi vagy felsőinari'-kolai végzetséggel rendelkező géplakatos és hegesztő szakmában nagy gyakorlattal rendelkező technikust, technikusi tanári minőségben, műhelyoktatói beosztásban. Jelentkezni lehet 8—14 óráig az intézet műhelyfónö- kénél. "" FELVESZÜNK a Miskolci Ingatlankezelő Vállalathoz asztalos, ács, tetőfedő, bádogos, lakatos, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés Katalin u. 3. sz. alatt reggel 7-16 óráig Fenyő elvtársnál. Bejárónőt keresek. Bacsó Béla u. 9,^sz. Kádársegédet hordó munkára azonnal elveszek. Fónagy Lajos kádár, Győri :apu 32. sz. Telefon 35-476* 9005 “Megbízható, idősebb asszonynak család- agként nyugodt otthont biztosítok beteg eleségem ápolására, kis háztartásom ve- ;etésére. (Hárman vagyunk.) Vidékiek ilőnyben. Cim a kiadóban, Széchenyi u. _5—17. sz._______________________________ 8988 Bentlakó háztartási alkalmazottat azon- íalra keresek. Csabavezér u. 60. 8934 A~Vattai Állami Gazdaság mezőgazdaági gépszerelőt hároméves gyakorlattal izonnal felvesz. Jelentkezni lehet Vattai Miami Gazdaság, psincse-tanya. _____4347 E gy gyermekes dolgozó házaspár ke- •es komoly, megbízható háztartási alkal- nazottat azonnali belépésre. Lipusz Jó- isefné Miskolc, Petneházi u. bérház, 22. épcső, I. em. 3. a. 4332 Festő és mázolót azonnal felveszünk. Miskolci Fodrász KTSZ, Ady E. u. 6. Telefon 36-550._____________________________4331 H áztartási alkalmazottat keresek szept. elsejére. Hunyadi utca 26. sz., balra. 9172 Vállalatunk villamoshálózatának karbantartására villanyszerelő szakmunkást havi 48 órai foglalkoztatással felveszünk. Fűszért Vállalat Állomás u. l. 4323 ADAS — VÉTEL Kárpitozott garnitúrák, gyönyörű kivitelezésben, rekamiék, fotelok, kárpitozott székek. Kárpitos kisiparosnál fizetési kedvezménnyel. Kívánságára, fényképes árajánlatot küldök. Cím: Kulinyi László kárpitos kisiparos, Budapest, VI. Majakovszkij utca 98/a. (volt Király utca.) ___3832 * Vennék pianinőt, kétszemélyes reka- miét, lehet csővázas is, és kisméretű konyhaszekrényt. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. kérem leadni. _ 4240 2 darab 95xl90-es teleajtó, 20 négyzet- méter parketta eladó. Bulcsu u. 11- 9120 250-es fekete újtipusú motorkerékpár, oldalkocsival eladó. Szilágyi D. u. 41. 9110 Motorkerékpár csomagtartók azonnal felszerelve. Szepessynél. Szeles u. 22. 9109 700-as vasvázas új szalagfűrész eladó. Megtekinthető Szerencs, Rákóczi u. 7. Bereck Zoltán.___________________ 8104 B ontásból kikerült ajtó, ablak, stukator és sablon deszka eladó. Érdeklődni: Fábián u. 7.________________________________"51 Eladó 2 szoba-konyhás, külön beköltöz- hető szoba-konyhás ház. Ugyanott alig használt nagyméretű asztaltüzhely. Hejocsaba, Békés Imre u. 2-_______________9072 2 50-es DKW motorkerékpár kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Diósgyőr- vasgyár, Sztahanov u. 16. 9071 9042 31adó új dióháló. Széchenyi u. 63. tiváló karban lévő „Topolino” személytó eladó. Fövényszer u. 27. Martintcleo. 9035 léh-család eladó. Vöröshadsereg u. 52. Használt könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt. Színház mellett. Diófa hálószobabútor, konyhabútor, mo- >gép 110—220 V-, női süllyesztés varrógép. adó. József u. 10. 2. ajtó.____________8976 3 kas méh eladó, Papszer u. 28. Ko4218 Nagy választékban hálószoba bútorok : kombináltszekrény ek, fél háló, vitrin, Ialó, ágyak eladók. Szendrei u. 15. 8931 Modern hálószobabútor, rekamié igédnek eladó. Ujdiósgyőr Testvériség u. . sz. 2. ajtó. ______________________________ I dei jelzett méhanya kapható. Diósgyőr, öztársaság u. 56. sz 9011 Két használt szekrény eladó. Érdeltlőd- hétköznap este fél 6-tól Tizeshonvéd IV. bérház, 5._______________________ 9006 K avicseladás vállalatok és magánosok őszére a Miskolci Mélyépítő Vállalat iskolc, Széchenyi utca 19. sz. alatti Íróijában. 4234 Világos ruhaszekrények, futószőnyeg eladó. Martintelep, Rét u. 4. 8993 Kombinált hármasszekrény eladó. Kiliánnál, Lányi Ernő úti M. bérház, I. lépcső, I. 1. ____________ _ 4235 E ladó jókarban lévő~150-es Zetka motor- kerékpár. Bojkó Imre, Diósgyőr, Apostol utca 35._______________________ 9000 Modern diófa ebédlő, 12 darabos, szép és jó állapotban eladó. Budapest, XI., Bercsényi utca 13/b., III. 1. Telefon: 339-208.___________________ 8968 É sz Alt Saxofon, eladó 2500-ért. ifj. El'k, Széchenyi utca 54. sz.____ 8964 1 50-es Zetka motorkerékpár kifogástalan állapotban, sürgősen eladó. Szente, Lyukóbánya.___________ _ _ 8882 N agyon szép új hálószobabútor eladó. Arany János utca 22. sz._ 9155 Antik rózsafa szekreter, intarziás íróasztal, 150x30 csiszolt kristálytükör, szalon- asztal eladó. Beloiannisz u. 1/a., hétfőtől. 9153 Törzskönyvezett fekete pulikölykök el- idók. Arany János utca 68,a. Lövész. 9151 "Dióháló “igényesnek, magános szekrény, íróasztal, olcsóbb hálQ, ágyak eladók. Ró- zsa utca 5-a.____________________________9145 Ajtó, ablak eladó Kissnél, Bátor! I. u. 9. 9143 Sötét teliháló sürgősen eladó. Hejőcsaba, Sütő János u. 16. 9142 Oldalkocsis motorkerékpár, menetkész, jókarban, -áron alul is eladó. Jókai u. 14. 9141 A Miskolci Mélyépítő Vállalat a következő állóeszközeit állami vállalatnak kcnyvjóváirással átadásra kínálja: 5 db. lószerszám, 1 db. kolesz, 1 drb. áramf ijlesz- tö agregátor, 1 db. kézi répavágó. Érdeklődni Miskolc, Széchenyi utca 19., fólemelet. Telefon 36-385.________________ 4299 J ó állapotban levő 150-es Zetka Halász u. 5. sz., Zsamai telep. eladó. 9132 Pianinó eladó. Érdeklődni Madarász V. u. 14. sz., középső csengő. ______9131 P hönix rendszerű nylonharisnya átkötőgép eladó. Tóth, Prohászka u. 3. 9125 Alig használt zöld Pannónia oldalkocsival eladó. Megtekinthető hétköznap, Miskolc, Fazekas u. 3- 9123 Eladó komplett kovácsműhelyfelszerelés. Esetleg részletre is. Jancsurák, Alsóvadász. 9121 Nagyméretű kombináltszekrény igényesnek, kétszemélyes hajó rekamié eladó. „Cedilaniol” gyógyszert keresek. Mikes Kelemen u. 15. sz. ____________9116 É l adó saját termésű bor, 25 literen felül, ajtó, ablak. Nagy Lajos, Győri kapu 32/b. 9115 Nagy, kihúzható oválasztal (vállalatnak is alkalmas), nagyméretű szőnyeg, csipketerítő eladó. Aranka u. 4. ___________ 4296 U j konyhabútor eladó. Érdeklődni Weekend telep Lakicsnál. 4295 Villany Összeadógépet vennénk. Címeket kiadóba kérünk. 4290 Diófurnéros szép kombináltszekrény, rövid bécsi fekete zongora eladó. Ady E. utca -16.. I. 4. 4280 Eladó sötét háló 2600.— forintért, részletre is. Honvédkórháztól balra, Szőlőhegy 3. 9097 Legújabb kiadású fekete oldalkocs's Pannónia eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Lévay J. utca 28. 90 6 Szalagfűrész, abrikter eladó. Bábonyibérc l. sz. Sajgó Sándor. 4279 Eladó sötét hálószoba és szabótükör. Malinovszkij u. 52. sz. _ 4277 Hosszú, tanulózongora 4500-ért eladó. Malinovszkij u. 1. I. e. 1. ajtó. 4274 Hálószobabútor, kombináltszekrény, ágyak, asztal, szekrény, tükör eladó. Kazinczy utc^ 30. sz._____________________9088 E ladó 500-as NSU Verman oldalkocsival, sürgősen, esetleg 125-öst is beveszek. Diós- győrvasgyár, Kertész telep 2/a, 9083 Megbízható 500-as Wanderer Sachs motor eladó, Diósgyőrvasgyár, Petőfi u. 31. Fehér sportkocsi olcsón eladó. Zsoleai kapu 2. sz. 9073 Hízott 180 kg-os sertés eladó. István. C.serrr.őke, Egyetemváros. Jánosi ___9070 B efőzni való paradicsom egy forintért kapható Atamaszov Péter. Martintelep. Stromfeld u. 3._________________________9064 5 00-as Triumph oldalkocsival, gyümö’cs- szállításra könnyű féderes lovaskocsi, háromkerekű tricikli eladó. Martintelep. Gvadányi utca 2. sz. __ 9062 S zép hálószobabútorok, kombináltszekrények, szobaasztal eladó. Széchenyi utca 6. sz., III. udvar. I. emelet, balra.___ 9053 B arokkstílű. 12 darabból álló ebédlő gényesnek eladó. Beloiannisz utca 2. sz. Megtekinthtető 2—4 óra között. 9055 350-cs Ogar-Jatva prima állapotban eladó. Bocskai u. 38. 9054 Fűthető garage kiadó. Érdeklődni Szénhenyi utca S*. I. em. Fürst._______ 4265 F érfikerékpár, masszív, jó állapotban 'évő eladó. Reményi utca 2. I. emelet, Szűcs. 4264 Bécsi rövid zongora olcsón eladó. Kazinczy utca 15., I. emelet, 3. __ 9040 E ladó bordó zománc Kalor és Fáklya kályha, írógép (táska), karóra, antik har- mónium. Jókai u. 7„ Balogh. 9036 DKV személyautó eladó. MAv-telep 35/1.______ 9034 P rima állapotban levő személygépkocsi Igényesnek eladó. Városi kórház, Diósgyőrvasgyár 9031 Egy darab komplett vízszivattyú eladó. Miskolc, Salétrom u. 36/a. 9030 Eladó kétszárnyas, befelé nvílő. 110x90 cm-es ablak, szép syermekkulikocsi, ágysodrony, fehér asztaltűzhely. Glósz kitérő Károly u. 1. sz.________________________9028 V ö- 4257 Barna ruhaszekrény olcsón eladó, rösmartv utca 10.. utolsó ajtó. Szép dióháló és 350-es Zündapp motor- kerékoár sürgősen eladó. Miskolc, Lenke utca _2._ sz: ___________________ 9020 I gényesnek sötétkék zipnzáras sportöltöny és síbakancs 12—13 éves fiúnak eladó. Tátrai, Széchenyi u. 90. 9204 Uj, kétszemélyes világítós rekamié eladó. .Hatvanötösök u. 11.. délután 4-től. 9203 Fekete beiáratott Pannónia és új oldal- ’-ocsi hétfőtől eladó. Sasvári, Szamuelv T. u. 10.________________________ _ 9201 E ladó csikótűzhely és gramofon. Hadirokkant u. 14. sz. #202 Függönyök, ágyterítő, díszpárna Gedeon Irén, Déryné u. 2., emeleten. Színház sarok._______________________________ 9183 É pítőkövet veszek, vagy tapolcai kőutalványt átveszek. Kiss, 15-093. 9200 Uj barna hálóbútor eladó. Bizony Ákos utca 12. ___4333 É ladó jókarban levő konyhabútor, festett székek, kaszni, fogasok, vasrudak. Borsvezér utca 50.___________________ 4:36 F ekete kornwald süldő, 9 hónapos el- adó. Fazola Henrik u. 27-, Ujgyőr. 4334 Cserépkályhá, férfi tavaszi kabát, villanykályha, ventillátor, kifogástalan ál- lapotban eladó. Kont u. 4. _ 9198 Kombináltszekrény, modern, 15 ezerért eladó. Géza u. 7., II. lépcsőház, fsz. 3. (Glósz kitérő) 11 órától 18 óráig. Telefon 35-071 9196 125-ös teleszkópos Csepel motor eladó. Diósgyőr, Bartók Béla u. 80. 9195 ~ 250-es oidalkocsis Pannónia olcsón eladó. Bajcsy-Zsilinszky u- 10., II. 1. Megtekinthető hétfőtől. 9193 és hálószobabútor 9187 Kombináltszekrény eladó. Rózsa utca 40. Sürgősen eladó 125-ös első-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár. Visinszkij utca 14. sz.__________________ 9186 Alig használt gyermek sportkocsi igényesnek eladó. Ugyanott kulikocsi. Monostori, Hunyadi u. 32. ____________ 9184 ” 1Kesztyűk, horgolt, kötött, minden színben Gedeon Irén, Déryné u. 2., az emeleten. Színház sarok. 9182 Ujtípusú fekete Pannónia eladó. Martinién. Temes u. 7. 3328 125-ös piros Danuvia, sportüléssel, slussz- kulcsos, prima állapotban, nagy Singer varrógép motorral eladó. Vörösmarty u. 48., n. a._____________________________ 4326 J ó állapotban levő konyhabútor eladó. Rontóné, Papszer u. 12. sz. _ _ 9175 Gyönyörű dióhálók, világos háló, 1 gr. Szíreptomycin eladó. Széchenyi u. 25. 3321 125 köbcentis Puch, első-hátsó rúgózású, generáJozott motor sürgősen éladó. Deák tér 7. I. em., Pocsai. 4319 Flexaret fényképezőgép eladó, völgy 4. _____ B edeg- 4317 Lottón nyert „Panni” robogót társtulajdonosai sürgősen eladják. Zsoleai kapu 5. sz. 4316 Uj kombináltszekrény Álcos u. 15. eladó. Bizony 4314 Prima 500-as kardános oldalkocsis Gibra motorkerékpár eladó. Szövő utca 8. 4313 Kétágyas, világítós bordó rekamié eladó. Szilágyi Dezső u. 44. 4312 Hálószoba, háromajtós szekrénnyel, kitűnő állapotban eladó. Katalin utca 5. sz. III. e. 14. a. 4311 KERESSE FEL a Nagymiskolci Állami Gazdaság béketéri boltját, ahol naponta a gazdaság által termelt friss zöldség-gyümölcsárut vásárolhat budapesti áron. Eladó alig használt mosógép, hat és fél sukkos kocsi, famunka. Latabár u. 4., Selyemrét. _____________________________9173 P rímái állapotban levő Pannónia éladó. Ady Endre u. 6. _____ __________9171 A jtó tokkal, 2x2 méteres veranda-ablak- vasból, csikótűzhely eladó. Zrínyi utca 15. 9770 Schunda cimbalom (zenekari) eladó. Vasgyár, Pléh Sándor u. 15.____________9109 K ülönböző abrikterek, párhuzamos satuk és csukott kenyérgyári kocsi eladó. Arany János u. 106.__________9163 Vadonatúj Panni robogó eladó. Havasi. Béke tér 3. 9167 Pontosan hordó légpuskát veszek. Telefon:_36-993.______________________ _ 9161 K ifogástalan, rövid, kereszté úros zongorát vennék. Schiller Edit, Szemere u. 14. sz. 9160 Eladó előre-hátra varrós nagy szabó Singer varrógép, 110 voltos új porszívó, 2 rekamié, festett szekrény, asztal, székek. Széchenyi utca 109. sz. 9159 Vűlágos hálószobabútor eladó. Petőfi u* 20., I. 12. 9158 Piros Pannónia bármilyen elfogadható áron sürgősen eladó. Hatvanötösök u. 1/b. sz. 9157 LAKAS — INGATLAN Szoba-konyhás lakásért vagy üres szobáért cserébe adom 5x5-ös üzlethelyiségemet telefonnal és pincével. Cím: 35—120. hétköznap. 9119 A Miskolci Nemzeti Színház újonnan szerződött tagjai részére, lehetőleg külön bejáratú, bútorozott szobákat keres. Címeket kérjük a titkárságra leadni. 4057 Melinda u. 6. sz. ház eladó sürgősen, csere beköltözéssel. 8973 Vennék jó beköltözhető házat Miskolc területén készpénzért, nyolcvanezer forintig. Cím: „Értelmiség” Gesztely. 4226 Házhelynek is alkalmas gyümölcsös és szőlő eladó. Érdeklődni: Vasgyár VI. utca 13/2. ____ 4243 L évay József utca 18. számú nagy családl villa beköltözhetőséggel eladó.___9124 K étszobás összkomfortos ház, egy különbéi áratú szobával, pincével, azonnali beköltözéssel eladó. Cukrász u. 2. sz. 9061 Családi ház beköltözéssel sürgősen eladó. Bábonyibérc 41. Fogarassy. 9045 Egy, vagy kétszoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Kovács J. Megmunkáló. Miskolc 10. Pf. 524. 9134 Felsőzsolcán az ongai határ közelében 1 kát. hold szántó eladó. Érdeklődni, Fel- sőzsolca, Rákóczi u. 2- 4259 Azonnali beköltözéssel családi ház eladó és egy telek. Érdeklődni: Felsőzsolca, Hősök tere 26. 4207 Eladó Visinszkij u. 4. sz. házrész, Nagyavas, Latabár sor 388. számú ház fele részben, spanyolfal, 4 méteres, 2 darabban, négykerekű kézikocsi, 2 méteres asztal pléhtetővel, vasszékek. Érdeklődni: Visinszkij u. 4.________________________ 8972 E ladó Szerencsen a Kossuth utcában 2 szoba, konyha, speizos lakott házrész, a Gyári utcán 3 szoba összkomfortos villaszerű lakott épület telekkel. Érdeklődni: K. Z. Leányfalu, Móricz Zsigmond u. 46. ill. Szerencs, Üvegbolt. ____ 4062 N agvmiskolc területén vagy Miskolc környékén lakást keresek költségmegté- rítéssel. Jankovics Gyula, Szegi. 4305 Eladó azonnal beköltözhető családi ház bodrogi autóbusz megállónál. Tóth Mihály; Görömböly, Lehár Ferenc u. 8150 Elcserélném szép szoba, konyha, speizos lakásomat kétszobásra, esetleg nagy szoba-konyhára, ráfizetéssel. Mátyás-király utca 59- sz. 9154 Fiatal értelmiségi házaspár szoba-konyhás lakást költségmegtérítéssel, esetleg üres, vagy bútorozott szobát keres. Cím a kiadóban, Széchényi utca 15—17. 9152 Elcserélném magános, kertes, háromszo- oás összkomfortos lakásomat (garázs is van) 2 szoba összkomfortosért. Zrínyi u. 4. sz. Érdeklődni vasárnap. ___________9156 E lcserélnem három helyiségből álló lakásomat egy szoba-konyhára, megegyezéssel. Szeles u._ 2.,_Tóthné._________9149 " Ház"!beköltözéssel eladó. Balogh Ádám u. 29/a.________________________ _ 9143 ~ Eladó egy kh. prima szántóföld Miskolc, Nagypást középdülőben. Érdeklődni- Jókai u. 27., Csorba. 9116 Két intelligens fiatalember lakást kaphat. Toronyalja u. 39., Feketéné._____9146 c serével be- 9144 Kertes családi ház eladó költözhető. Rózsa u. 5-a. Keresek költségmegtérítéssel egy szoba, fürdőszobás, földszintes lakást a belvárosban, esetleg elcserélném Tállya-i kétszobás lakásommal. Érdeklődni: telefon 16-142.____ 9140 ~ Éladó Nagyavas, Alsósor 719. sz. szobakonyha, speiz, nagy pincés ház^ Azonnal beköltözhető. Fizetési kedvezmény is lehetséges^ _______________ 9138 S ürgősen vennék költségmegtérítéssel egy szoba-konyhás lakást. Címeket: Gyur- ján, Ságvári úti iskolába. _____________4242 T apolca közelében 1250 négyszögöl szőlő gyümölcsössel, új borházzal eladó. Érdeklődni Andor utcai bérház, VII. lépcsőház, földszint 3. 9133 Diáklányoknak szállást adok. Baross Gábor utca 21. sz., Dudás. _______9118 E ladó háromszobás összkomfortos családi ház a belvárosban. Érdeklődni Széchenyi utca 67-, emeleten.___________4297 M agas költségmegtérítéssel keresek egy szobás összkomfortos lakást. Telefon 15-474, Horváth._________________________9108 ~ Diáklány lakást kaphat. Dankó Pista u. 13. sz., 1. ajtó. JJ106 Ujdiósgyőr, Szamos utca elején három szoba, konyhás lakás kedvező fizetéssel eladó._Bővebbet Day ka Gáborja. 1.__9102 " "kétszer egy szoba, konyha, speiz. istálló, beköltözéssel eladó. Diósgyőr, Ákos utca 4. sz. 9099 Sátoraljaújhelyen családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Medve Andrásné, Sátoraljaújhely, Kossuth u. 7., vagy Miskolc, Bizony Ákos u. 29. Veresné.__4:82 K ét rendes férfinek bútorozott szoba kiadó. Miskolc, Melinda u. 9.________4281 H ejőcsabán házhely eladó. Villamos megállóhoz közel. Érdeklődni: Szatmári Ferenc, Baltazár u. 10. sz. 4278 Belvárosban 217 öles telek eladó. Érdeklődni Dayka Gábor u. 1. 9094 Kétszoba összkomfortos lakásom elcserélném ugyanilyenért Népkert környékén, vagy Tapolcán. Ugyanott svájci márkás karóra eladó. Széchenyi utca 56., földsz. 9. 4276 Két diáklánynak novszkij u. 106. szoba kiadó. Mali4275 Tapolcán villa eladó, Szebeni utca 4. Szoba, konyha, kamara beköltözhető. Érdeklődni délutánonként._______________9090 — Beköltözhető kétszobás ház Dózsa Gy. u. 34. sz. — eladó.________ 9089 E ladó 624 négyszögöl rendezett termő gyümölcsös a perecesi úton, a homokbányái autóbusz megállónál. Treitlinél. 9085 310 négyszögöles telek, házalapozással, kúttal, téglával sürgősen eladó. Szirma- besenyő, József A. u. 19. Tapasztó. 9079 Kétszobás és egyszobás ház, 96 négyszögöles telekkel eladó. Részben bekötözhető. Gotthard Jánosné, Réz u. 13., Glószban. _____________________ ________ 9068 Ü res szobát magas ráfizetéssel keresek Miskolcon. Szeles utca 8-, Építőipari Szövetkezet. Eöriné. 9058 Kétszobás beköltözhető ház eladó. Csa- hovlcs Imre, Kistokaj. 9049 Eladó 2 hold szántó és gyömölcsös Be- degvölgyön, 2500 öl szántó, gyümölcsös Kánáson. Hutás u. 10/a. 9048 Elcserélném földszintes szép. nagy szoba, konyha, speiz. beépített WC., kamrából- álló lakásomat két szoba összkomfortos bérháziért. Cím a Vetőmagboltban. Ady Endre 16. sz. Búzatér.__________ 4266 E lcserélném szoba-konyhás, speizos lakásomat hasonlóért^ Füzes u. 16. __ 9039 " "Társbérleti "bútorozott szoba ágynemű nélkül egy férfi részére kiadó. Vörösmarty U. 126. 4254 Eladó Dankó Pista utca 14. sz. ház, cserével beköltözhető. ___ 9022 L akást adok becsületes komoly férfinak azonnal. Laborfalvy Róza u. 24- sz. (Deszka temetőnél.) "19 Kétszer szoba-konyhás ház eladó. Szoba, konyha • beköltözhető. Hejőcsaba, Koboz utca 12. Érdeklődni ugyanott és Csabavezér u. 47. sz._________________________9015 K étezer négyszögöl területű szőlő, gyümölcsös, benne 500 négyszögöles kerti földdel, szoba-konyhás lakással, pincével, kúttal betegség miatt eladó. Lyukóvölgy Magyar tanya felett. Antal László. Bán^a- vonathoz 10 percre. Külön eladó 1200 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, szántó. 9004 Belvárosban költségmegtérítéssel lakást keresek. László Jenő utca 8., 2. ajtó. 9001 Bútorozott szoba kiadó. Telegdy u. 12., emelet. Érdeklődni 4—7-ig. 4339 Elcserélném szoba, konyha, speizos, mellékhelyiséges lakásomat, kétszobásért, költségmegtérítéssel. Madarász Viktor u. 12. sz. 4337 Bútorozott szobát adok két igényes fiatalembernek, vagy házaspárnak, kik egy évre előre fizetnek. Lőrinczné Zöldfa u. 25. sz. 7—13 óráig. ____ 4335 B elvárosban levő 1 szoba összkomfortos lakásom kétszobás összkomfortosra elcse- rvMr>rn T^v-Fon 36-465. 9197 Beépíthető ->«!v eladó a Csabai kapuban és a hejőcsabai Egri ut mellett. Davka Gábor u. 1. sz. 9194 Eladó Somogyi B. u. 82/a. alatti trafikhelyiség. Érdeklődni Marx Károly u- 17. 9192 Beköltözhető két szoba-konyhás családi ház eladó. László Jenő u. 73. sz. (volt Szentgyörgy u.) 9191 Keresek üres szobát költségmegtérítéssel. Weisz József órás, Ady Endre u. 12. _________________________________9189 Elcserélném 1 szoba, konyha, közös elő- lakásom két szobásra, vagy egv szoba összkomfortra, ráfizetéssel. Cserjééi Deák tér 6.; hétfőtől. 9185 Eladó 1000 négyszögöl szőlő lakó- éa melléképülettel. Cím Felszabadítók útja 19. _sz., telefon 15-943. _ 9188 Értelmiségi dolgozó házaspár részére bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni 31-én délután 4 órától Tass u. 22.__ ___ 9180 B alaionparti villatelek Ábrahám-hegyen 600 négyszögöl, Virius telepen 1100 ncgy-s szögöl szőlöföld eladó. Telefon: 15-514. 9179 Mátyás király utca 14. számú ház felerészben eladó- Kétszobás lakás beköltözhető. ______________ 4330 E lcserélem belvárosi, nagyudvaros, déli fekvésű kétszobás, parkettás, előszobás, mellékhelyiséges lakásomat kétszobás összkomfortos bérháziért. II. emeletig. Lehet glószi, vagy Kilián gimnáziumi is. Szemere u. 25. 4329 Gyümölcsös, 1260 négyszögöles, almaterméssel vagy anélkül eladó Erdőbényén. Nagy Sándor, Abaujszántó, Fő utca 47. 4327 Elcserélném szoba, konyha, speiz, előszobás, kis udvarral lévő lakásomat két szoba, összkomfortosra, ráfizetéssel. Esztergályos u. 5. Kiss. 9164 Diósgyőr, Árpád utca 59. számú ház eladó. Érdeklődni Árpád utca 66. sz. alatt, délután.__________________________ 4326 Kétszobás, konyhás családi ház, 200 négyszögöl telekkel eladó 25.000-ért. Mályi, Deák Ferenc ut 14.._______ 9i76 Elcserélem szoba-konyhás lakásomat hasonlóért. Déryné u. 4. n./l. csengő balra (volt Deák u.) 9174 Égrenyiló szobámba házaspárt kvártélyra fölvessek, aki 10 hónapot előre ki- fizet. Szentpóteri kapu 47. 1. ajtó. 4322 Gyümölcsös, rosta, járom, 3 lovasszánkó eladó. Sajóecseg, Széchenyi u. 20. 4320 Csabai kppu 33. alatti 200 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni ugyanott Nyilasnál*^ __________________________ 4318 Ű j lakásomban 1 szobát esetleg konyhát adok, aki anyagiakban kisegít. Ugyanott házhely eladó. Cím: Diósgyőr, Diófa úti trafikban. 9205 Költségmegtérítéssel keresek Miskolc, vagy környékén egyszobás lakást. Érdeklődni hétköznap este 6 órától: Arany János u. 19. Poós. 4350 Diósgyőrben, Ságvári-telep, Békés u. 6. számú beköltözhető szoba-konyhás, speizos ház eladó- 4315 Elcserélném egy szoba összkomfortos lakásomat két szobásért, vagy gyári lakásért. Gyula u. 10. TI. 1h. II. e. 1. a. 4309 Bútorozott szoba, két nő részére kiadó. Vörösmarty utca 15. 4308 Kétszobás összkomfortos lakást keresek, lehetőleg magános udvarral, magas költségtérítéssel. Közvetítőt is jutalmazom. Lakatos, Béke-tér 2. 14.443 telefon. 4307 Eladó beköltözhető ház két lakással. Tetemvár, alsósor 60. 9166 Kettő szoba, konyhás, előszobás lakásomat elcserélném hasonlóra belvárosban. Petőfi tér 1. Telefon: 16—416. 9165 Beköltözéssel 2x1 szoba-konyhás ház mellékhelyiséggel eladó. Somogyi Béla u. 71. 9163 VEGYES Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 76. 4351 Menyasszonyi, nyoszolyó, fátyol, koszorú, csokor, fejdísz készen és rendelésre ..Mirtuszánál kapható, Selyemrét, Mo- soly cukrászda mellett. _______________8775 E lcserélnénk Mo. a. 62. ab típusú, 660/ 380 Volt, 39 A, 27 HP, 20 KW, 2920 fordulatszámú villanymotorunkat egy 20 HP 2920 fordulatszámú 15 KW hasonló feszültségű motorért. Érdeklődni Földművesszövetkezet. Abauj szántó. 4225 Telekkel rendelkezők! Jó alaprajzú tervet készít, kedvező feltételekkel felépíti családi házát Dobos, Borsvezér utca 18. sz. A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat két gépkocsija részére autógarázst keres. Ajánlatokat: Miskolc, Rákóczi u. 5. sz. kérünk. 9087 Csepel motor hengerfuvást, dugattyu- zást, lendkerékmágnes delejezését legsürgősebben készítem. Járdán Rafael* Bor- sodnádasd község, Lenin ut 37. 4223 Vállalatok! Magánosok! Hűtőgép kompresszorok és kompresszor nélküli hűtőgépek javítása. Jászay, Szentpéteri kapu 8. sz. Telefon 16-71L ______________ N ői- és gyermekruhák szabásának köny- nyü módszerét tanítom. Dobrosy ruhaszalon, Kazinczy utca 12. sz.; földszint, balra. 9139 Mindenfajta elektromos hűtőszekrények, fagylaltgépek, kompresszorok javítását vállalom. Siposs Endre, Miskolc, Fazekas u. 3. Telefon 16—631. ______________ R ádió, televíziókészülékek lavltása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél Kazinczy u. 10. udvarban. 8721 Asztalosok! Ablak rúdzár kapható. Jászay, Szentpéteri kapu 8. sz. Telefon 16-711. Nylon harisnyáját mielőbb köttesse át. Kitágult zoknik átgumizása, pulloverkö- tés, szemszedés. Petrőné. Szabó L. u. 72. (volt Kun József u.) 9105 Zongorát, zeneszerzést, hangszerelést tanít Zoltai Zoltán zeneművészeti fölsko- lát végzett tanár. Rudas L. u. 7. 9075 A Miskolci Mélyépítő Vállalat (Miskolc, Széchenyi u. 19.) üzemképes Ziss terepjáró (100 lábú) tehergépkocsiját elcseréli üzemképes Csepel-Diesel tehergépkocsiért. 4237 Fűszért Vállalat Sz. B. olcsóbérű zongorát vagy pianínót bérbevesz. Címet kérünk Miskolc. Állomás utca 1. alá. 9162 A GÓL vendéglőben az Avason szeptember 1-töl 15 százalék árleszállítás lesz. Jól akar szórakozni? Keressen fel bennünket. K'tünő konyha. Hegyaljai borok. Rossz idő esetén belső terem. Idősebb férfi vagy no gondviselését vállalom, míg él, főbérleti lakásért. Érdeklődni Hadirokkant u. 8., délután 4 órától. 9177 Mélyvölgy, Kisavas részen pincét bérbevennék. Miskolc, Jósika u. 1. 4310 ÉSZAKMAGYARORSZAQ A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságának lapja« Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztér 2. kiadóhivatal' Miskolc Széchenyi u. 15-11. A szerkesztőség telefonszámait 16 -046. 16— 049. 16 - 035. Kiadóhivatal telefonta • 1* 213 törleszti a posta, kanható minden Borsod -"f'gvet postahivatalban ér? kézbesítőnél* Készült a Borsodmezvei Nyomdában. Felelős vezető) Csellő János.
