Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-02 / 154. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! A könyv ünnepén fsnmamigi A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIV. évfolyam 154. szám Ára 50 fillér 1958 július 2t szerda A nemzetközi élet híreiből Jz Egyesült ftlismok lokozza a háborús célokra felhasználható hasítható anyagok előállítását Newyork (TASZSZ) A New York Times jelentése szerint az amerikai kongresszus atom- energiakérdésékikei foglalkozó egyesített bizottsága jóváhagyta a hadügyminisztérium tervét, amelynek értelmében fokozzák a katonai célokra felhasználható hasítható anyagok előállítását. A terv értelmében az Egyesült Államokban újabb külön, a fenti célokat szolgáló atomreaktort építenek. Olasz hatóságok durva önkénye Róma (TASZSZ) Az Unite közűi, hogy a római megyében lévp Campagnano falucskában a rendőrök meghiúsították a dolgozók gyűlését, amelyen Negar- ville, az olasz békebizottság főtitkára mondott beszédet. Negarville a közelgő stockholmi kongresszus alkalmából a béke erőinek összefogását hirdette. De Gaulle tábornok elutazott Algériába f Párizs (AFP) De Gaulle tábornok kedden 7.30 órakor repülőgépen Párizsból Algériába repült. Először a Constantine megyében állomásozó csapatokat vizsgálja felül. A francia miniszterelnököt elkísérte Guy Mollet államminiszter is. Bombarobbanások Reimt ban Beirut (Reuter) Hétfőn Bejrutban elszórt lövöldözések voltak és néhány bomba is robbant, de emberéletben nem esett kár. Tripoliban a biztonsági erők és a felkelők lövöldöztek. A külügyminisztériumhoz közel- álló beiruti körök cáfoltak azokat a francia híreket, amelyek szerint Malik ki> nisztert felkérték egy új ENS~ ülés összehívására ebben a kérdésben. Nem valószínű — hangoztatták —, hogy a kormány az ENSZ összeülését kéri, mielőtt a libanoni ENSZ megfigyelő csoport jelentését nyilvánosságra hozzák. Újabb összetűzések Ciprusiban Mint az AFP tudósítója jelenti, a legnagyobb cipruszá helységekben a néhány héttel ezelőtt elrendelt kijárási tilalmat felfüggesztették. Pontosan akkor, midőn Foot kormányzó így határozott. Ciprus két pontján összetűzésekre került sor. Mintegy száz fiatalember megrohamozta, az angol járőrt, amely el akarta távolítani a nacionalista feliratokat a házfalakról, A New York limes a libanoni helyzetről A libanoni felkelők Beirut környéki tevékenységének felélénkülése ismételten arra a rendkívüli óvatosságra irányítja a figyelmet, amelyről az Egyesült Államok és az ENSZ ebben a válságban tanúbizonyságot tett — állapítja meg kedd reggeli számában a New York Times. — A leghatékonyabb intézkedés nem az USA egyoldalú beavatkozása lenne, hanem az ENSZ olyan rendőri erélyének felállítása, amilyen az egyiptomi—izraeli határon is eredményesen ellátta feladatát — írja a lap. Szovjet katonai küldöttség érkezett Belgrádba Belgrád (MTI) Szovjet katonai küldöttség érkezett Belgrádba a szutjeszkai harcok 15. évfordulója alkalmából rendezendő $ ünnepségekre. « A küldöttség az ünnepségeiken a{ második világháború idején a jugo-j szláv népfelszabadító hadsereg főpa-J rancspóksága mellett működött szov-i jet katonai misszió képviseletében # lesz jelen. Alaszka az Egyesült Államok tagállama lesz Washington (MTI) Az Egyesült Államok szenátusa hírügynökségi jelentések szerint hétfőn este megszavazta azt a törvény- javaslatot, • amely szerint Alaszka territórium az Egyesült Államok 49. tagállama lesz. Alaszka területét a washingtoni kormány 1867-ben hétmilliókétszaz- ezer dollárért vásárolta meg a can Oroszországtól. Ha Eisenhower elnök aláírja és Alaszka körülbelül ket- százhúszezer lakosa népszavazással elfogadja a törvényt, akkor jövőre elfoglalhatja helyét a kongresszusban két alaszkai szenátor és egy alaszkai képviselő. Olasz mezőgazdasági bérmunkások győzelme Róma (TASZSZ) Ferrara olaszországi megyében csaknem egy hónapig sztrájkolt hetvenezer mezőgazdasági bérmunkás. Harcukat eredmény koronázta. Bérüket 6—10 százalékkal emelték, megjavították munkakörülményeiket; A Magyar Könyv Kereskedelmi Vállalat könyvsátra a Szabadság-téren. a terményt, hogy minél több jusson a dolgozók asztalára. Mezőgazdasági dolgozóink a tavaszi vetési idényben is bebizonyították, hogy az időjárás miatt a lerövidített idő alatt becsületesen és jól megoldották a nehéz feladatot. Meggyőződésünk, hogy a parasztság képes a nyári betakarítási munkát idő-* ben és jó minőségben elvégezni, ezzel csökkenti a veszteségeket, növeli a terméseredményeket. Ez fontos, népgazdasági országos érdek, de eb sósodban a dolgozó parasztság és az egész dolgozó nép közös érdeke. FELHÍVUNK MINDEN TANÁCSI, frnsz-i*'vezetőt, gépállomást, vállalati, mezőgazdasági szakembert, hogy e feladatok végrehajtása során rájuk háruló kötelezettségeiket lelkiismeretesen végezzék el. Segítsék a tsz4 tagságot és dolgozó parasztságot, hogy a szemveszteség nélküli betakarítást, továbbá a szövőlepkeirtást, arankairtást és a burgonyabogéi elleni porozást, permetezést el tudja végezni. MSZMP Borsod megyei Bizottsága* Borsod-Abauj-Zemplén megyei tanács végrehajtóbizottsága 3 ------»---—------ m —m M EGYÉNKBEN MEGKEZDŐDÖTT AZ ARATÁS, betakarítás. Sokezer mázsa terméstöbíbleter jelent, ha ezt a munkát jó fölkészüléssel, jó minőségben ,és idejében végezzük. Különösen nagy a jelentősége enpek az idén, mert a szeszélyes időjárás miatt az aratási időre maradt a növényápolás és takarmány- betakarítás is. Ugyanezen idő alatt kell elvégezni az aranka és szövőlepkeirtást és a burgonyabogár elleni védekezést. Valamennyi burgonya vetésterületünket július 7. és 12-e között le kell kezelni. A munka elmulasztása nagy terméskiesést jelentene második kenyerünknél, a burgonyánál. A burgonyabogár veszedelmes kártevő, költséget, fáradtságot nem kímélve küzdeni kell ellene. Emellett a veszedelmes kártevők irtására nemzetközi egyezmények is köteleznek bennünket, valamint a szomszédos országokat. Felhívjuk a termelőszövetkezeti, egyéni, állami gazdasági, gépállomási dolgozókat, hogy minél kevesebb szemveszteséggel takarítsák be Semmelweis Ignác, a nagy magyar orvostudós születésének 140. évfordulója alkalmából • kedden délben Budapesten a Szentkirály-utcai Serm melwedsr-teremben kitüntetések átadásával egybekötött eműékünnepsé- get rendeztek. Dr. Vilmán. Gyula egészségügyi miniszterhelyettes üdvözölte a megjelenteket, majd dr. Si- monovits István, az egészségügyi miniszter első helyettese mondott beszédet. ÁRVÍZ Vezse Sándor vízügyi igazgató nyilatkozata az árvízveszélyről Az elmúlt vasárnap és az azt megelőző napokban lehullt nagymeny- nyiségű csapadék áradást idézett elő a Sajón,-a Hernádon, és a kisvízfolyásé patakokon. A Hejő vasárnap este kicsapott medréből és behatolt a Bóms-telep néhány udvarába, de az épületeket nem érte el. A Rima Borsodivánkánál átszakította a gát- szérű depóniát és mintegy 300—400 holdnyi területre ráfutott a víz. A gyors apadás után az árvíz levezetése folyamatban van. A vízügyi hatóA Szmolenszk-vidéki Nyikolszkban korán ébrednek az emberek. A nap alig bukkan fel a láthatáron, s az utcán máris nagy a sürgés-forgás. Sokan a kolhoz állattenyésztő telepére sietnek, mások a mezőre mennek. Vannak, akik a fűrészüzembe, vagy a kolhozok magtáraiba igyekeznek. Így kezdődik a munkanap a Ragyiscsev-kolhozban. A kovács A kolhoz népe dolgos, munkaszerető. Egyforma szorgalommal dolgoz- nak itt oroszok és bjelorusszok, ukránok és tatárok. Másfél év óta nyolc cigánycsalád is dolgozik a kolhozban. Azelőtt az arjoi és a brgyanszti területen kóboroltak. Most itt telepedtek le és beléptek a kolhozba. A faluban járva betértem a kolhoz kovácsműhelyébe. Itt a kovácsmester mellett egy magastermetű, feketehajú cigány dolgozik. A kovácstűz fényében hasonlít a mondabeli tűzistenre. — Hogy van? Hogy megy a munka? — kérdezem tőle. — Nagyon jól. Cigaretta szippantásnyi időre leül és beszélgetni kezdünk. — Mondja csak, — kérdeztem ■— sok munkájuk van? Nyikolaj Hmelevszkij — így hívják a fiatal kovácsot — mosolyog. Fehér fogai kivillannak. — Van elég, — mondja. — A kolhoznak 90 lova van, ez 360 patkó. Ezenkívül üstónozással, zárakkal, sarokvasakkal és ajtópántokkal is elég munka akad. A nyerges és a takarmányos * A kolhozistálló melletti házban megismekedem egy másik cigánnyal. Pjotr Szadkevicsnek hívják, szakmája: nyeregkészítő. Gyerekkora óta szerette a lovakat. Most is lószerszámokon dolgozik, A harmadik cigány — Alekszandr Volosint — a tehénistállóban találtam. Éppen az etetés ideje volt. A függőpályás csillekocsikban hozta a takarmányt. Megkérdeztem tőle, mennyit keres. gánygyerek is volt közöttük. A lánykák tarka kendőt viseltek; A cigány táncosnő Déltájban ismét megélénkült a falu. Érdekes i>olt hallgatni a többnyelvű beszédet. i.. Este a klubban szorgalmasan A vén cigány: Vaszilij Goncsarov 80 éves Életéről mesél a kolhoz fiatalságának. ruszja Szatkevics, a színpadra lé-' pett. — A mostoha lányom — mondta büszkén a szomszédom. Csak akkor vettem észre, hogy mellettem is egy cigány ül. Hosszú, ősz szakállával, homlokára hulló fekete hajával valóban érdekes jelenség volt. Amikor vége lett a próbának, a cigány meghívott magához. A vén cigány Háza a falu közepén áll. Bádogtetejű, tornácos nagy ház. A szoba szépen berendezve. Az egyik ágyon Goncsarov rokkant felesége, a hatvan éves Jeka- tyerina Szatkevics fekszik. — Kerüljön beljebb — fordult hozzám a cigányasszony, megigazítva borzas hajút. A beszélgetés hamar megindult. Megkérdeztem az öregtől, hogy tetszik a kóbor népnek az új élet. — Hát bizony a kóborlást nehéz elfelejteni. Különösen tavasszal vonz bennünket, — mondta az öreg cigány. — Dekát a közmondás is azt tartja, hogy ami volt, az nem ismétlődik meg többé. Különben itt a kolhozban nagyon jó dolgunk van. r Elgondolkozok. Szemében vidám fények bujkáltak és beszélni kezdett a cigányok életéről a közös gazdaságban. Gyorsan megszokták az új életet. Amikor a faluba érkeztek, minden cigánycsalád külön házat és háztáji gazdaságot kapott a kolhoztól. A felnőttek munkát kaptak, a gyerekeket pedig beíratták az iskolába. — Csak a kezdet volt nehéz, —- mondja. Az orosz elvtársak példája és a jó kereset hatott ám a cigányságra. A cigányok bizony nem dolgoznak roszabbul mint mások. Kintről zaj hallatszott. A család tagjai érkeztek háza. »Hát ilyen a kóborcigányok új élete« — gondoltam, amint elbúcsúztam a családtól. VLAGYIMIR STASEVSZKU' — Nem tudom mennyi lesz az idén, ■— felelte. — A múltévben 11 ezer rubelt, körülbelül 7 mázsa búzát és vagy 100 kg cukrot kerestem. Az istállóból kilépve iskolás gyermekek csapatával találkoztam. Néhány szépen öltözött 8—9 éves cipróbálták az új műsort. A színpadon az orosz és ukrán legények között villámgyorsan cikáztak a fiatal cigánylányok. A sarokban harmonika szólt. — Táncold el a cigány táncot, Ma- ruszja! — rikkantott valaki. Amint a csoport abbahagyta a próbát, a mllogószemű cigánylány Maság a lakosság segítségével elzárta a szakadást. Amikor ezek a kisvízfolyások megapadtak, kezdődött az áradás a Sajón és a Hernádon. Mindkét folyó áradása veszélyesnek látszott, mert a Csehszlovákiából kapott jelentések azt mutatták, hogy az eddig észlelt maximális árhullámon felüli vizet kapunk. A Hernád és a Sajó majdnem egyidőben és egyenlő hevességgel áradt. A hirtelen • fölt árhullámra jellemző, hogy az első-, másod- és harmadfokú árvízvédelmi készültséget gyors egymásutánban kellett elrendelni. A Sajón a harmadfokú készültség legelején tartunk, míg a Hernádon erős harmadfokú készültség van. A Hernádon a felszabadulás után 1948- ban volt a legmagasabb az árvíz, amikor is Hidasnémetiben 410 centiméter vízállást mértek. Emellett a vízállás mellett Móránál és Vizsolynál gátszakadás történt. Jelenleg a Hernád Hidasnémetinél mért vízállása 374 centiméter. 1948. óta a Hennád mentén történtek gáterősítések, de Hernáaszurdoknál 200 méteres szakaszon az ár már veszélyeztette a gátat. Ezt a gátrészt keddre virradóra sikerült megerősíteni. A Hernádnál jelenleg minimális apadás állt be; a Sajó kedden 10 órára 2 centit apadt. A harmadfokú árvízvédelmi készültség továbbra is fennáll. A vízügyi hatóságok emberei és a veszélyeztetett terület lakossága ébren őrködik a gátakon — fejezte be nyilatkozatát Vezse Sándor; — g — Kazinczy Ferencről nevezik el a sáloraljauiheiyi állami levéltárat Az ország levéltári hálózatában értékes műemléki berendezése van a volt vármegyeházban, levő sátoraljaújhelyi állami levéltárnak. Nagyon értékes levéltári anyagokat őriznek itt, többek között 1558-ig visszamenőleg megtalálhatók a volt Zemplén vármegye közgyűlési jegyzőkönyvit . valamint sok anyag a községek f XVIII.—XIX. századi életéről. Í A sátoraljaújhelyi levéltárban Ka- zinczy Ferenc, a nagy magyar író is /dolgozott, aki levéltáros is volt, Mun- } kásságával kapcsolatban számos em- < léket őriznek, többek között íróasz- j tálát. * Az idén restaurálják a volt me- ' gyeház épületét, amelyben ma járási j tanács működik, s a levéltárat Ka- ■ zinczy Ferencről nevezzük eh F H L INI íi ¥ á S !! CibáHuoU a UolU&zbah' Orvosok és gyógyszerészek kitüntetése »Érdemes orvos-« " kitüntetést kapott, többek. köpött: dr. Eperjessé Pál körzeti orvos, Tállya; dr. Hajós Anna iskolaorvos, Miskolc; dr. Na- mónyi László igazgató-főorvos, Miskolc; dr.. Tavasza Ödön igazgató-főorvos, Miskolc.. »Érdemes gyógyszerész« kitüntetést kapott többek között: Nagy László gyógyszertár-vezető, Szikszó. ^ m m m m