Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-06 / 158. szám
ÉSZAK M AG Y A KOK P 7 AG 9 Vasárnap, 1958 jr.lHs 1948 ^Tíz éves a kisipari szövetkezeti mozgalom! ► 1958 A Nemzetközi Szövetkezeti Nap alkalmából ^öszöntjük megyénk fö'dművesszövetkezeteinek tagságát, vezetőségét és dolgozóit További eredményes mimkájiikhoz, részvételükhöz sok sikert kíván a MÉSZÖV igazgatósága A miskolci Bőröndös és Bőrdíszműves Kisipari Termelő Szövetkezet vezetősége a 10. éves szövetkezetek fennállásának évfordulója alkalmából, meleg szeretettel üdvözli a szövetkezet valamennyi dolgozóját és megrendelőit. Ebből az alkalomból még sokkal fokozottabb minőségi munkával várjuk a kedves megrendelőinket. A szövetkezet dolgozóinak további munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kívánunk Miskolci Bőrtindtts és Bőrdíszműves Kisipari Termelő Szövetkezet A 10. éves ssövetkeseti nap alkalmából a miskolci Asztalosipari KTSz vezetősége ebből az alkalomból meleg szeretettel üdvözli a szövetkezetünk összes dolgozóját és kedves megrendelőinket. Jó minőségi munkával fogjuk kielégíteni az elkövetkező időben is a kedves megrendelőinket. További munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kíván Miskolci Asztalos és Rokonszakmák Kisipari Termelő Szövetkezete A /kisipari Termelőszövetkezetek fennállásának 10-ik évfordulója alkalmából a miskolci Kárpitos KTSz vezetősége meleg szeretettel köszönti a KTSz valamennyi dolgozóját és kedves megrendelőit egyaránt. Ebből az alkalomból az eddigieknél még fokozottabban kívánjuk kedves vásárlóink, vevőink igényeit kielégíteni s kívánunk valamennyi dolgozónknak és megrendelőinknek jó munkát és sok sikert. Miskolci Kárpitos Kisipari Szövetkezet Miskolc A miskolci INőiszabó Szövetkezet vezetősége a nemzetközi szövetkezeti nap a lkai mából szeretettel köszönti a szövetkezet összes dolgozóit. További munkájukhoz erőt egészséget és sok sikert kíván. Köszönijük egyben kedves megrendelőinket és vevőinket. Szeretettel várjuk további rendelésüket, vásárlásaikat. A miskolci Minőségi Férfiszabó KTSz vezetősége a nemzetközi szövetkezeti nap alkalmával meleg szeretettel köszönti összes dolgozóit és meg- rendelőit. Kívánja hogy a szövetkezet összes dolgozói a legjobb egészségben és erőben dolgozzanak tovább, hogy a jövőben is a szövetkezet jó hírnevének megfelelően a legjobb minőségi munkával tudja ellátni kedves megrendelőit. L cÁ JCuJjftari "Jjejmidß Szövetkezetek 10. ívei jubileuma alkalmáháL a miskolci Játék és Fatömegcikk KTSz vezetősége szeretettel köszönti a KTSz valamennyi dolgozóját és megrendelőit. Az elmúlt , 10 év alatt maximálisan igyekezett megfelelni feladatának. Úgy akarunk dolgozni továbbiakban, hogy méltók legyünk az eddigi bizalomra. Jó egészséget, további jó munkát kívánunk dolgozóinknak s egyben további jó munkát ígérünk megrendelőinknek. 4 miskolci Fodrászipari Szövetkezet vezetősége, pártszervezete és szövetkezeti bizottsága meleg szeretettel k oszolt önti a szövetkezet minden dolgozóját, az alapítótagokat és a fiatalabbakat egyaránt. Köszöntjük ebből az alkalomból kedves vendégeinket s kérjük őket, hogy a következő években is jöjjenek bizalommal hozzánk, dolgoztassanak velünk mint eddig. A mögöttünk levő 10 év bizonyíthatja, hogy mi reászol- gáltunk kedves vendégeink bizalmára, melyet ezután is várunk és köszönetét mondunk érte. Meleg szeretettel köszönti a Miskolci Ruházati KTSz vezetősége a nemzetközi szövetkezeli nap alkalmából összes dolgozóját és valamennyi megrendelőit. Köszöntjük az alapítótagokat és a fiatalabbakat egyaránt. Kérj ük kedves megrendelőinket, hogy az elkövetkező időben is ugyan olyan bizalommal forduljanak hozzánk megrendeléseikkel, mint eddig. Azon leszünk, hogy teljes megelégedésüket érdemeljük ki. Sok sikert, erőt egészséget kívánunk, úgy dolgozóinknak, mint összes megrendelőinknek. A Miskolci Cipészek Kisipari Termelő Szövetkezet vezetősége a KTSz-ek fennállásának 10-ik évfordulóié alkalmával szeretettel köszönti a szövetkezet minden dolgozóját, az az alapítótagokat és a fiatalabbakat egyaránt. Köazöntjük ebből az alkalom' ból kedves megrendelőinket és kérjük, hogy az elkövetkező időben is ugyan olyan bizalommal forduljanak hozzánk megrendeléseikkel, mint eddig. További munkájukhoz sok sikert kívánunk, úgy a dolgozóinknak, mint az összes megrendelőinknek. Meleg szeretettel köszönti a Miskolci Építőipari KTSz. vezetősége a KTSz-ek fennállásának 10-ik évfordulója alkalmával minden dolgozóját, az alapító tagokat és a fiatalabbakat egyaránt, ^^öszöntjük ez alkalomból kedves raegrendejőinket és kérjük, hogy a jövőben is bizalommal forduljanak hozzánk megrendeléseikkel. Sok sikert és jó egészséget kívánunk úgy a dolgozóinknak, mint az összes megrendelőinknek. A miskolci Villamosipari Szövetkezet vezetősége A KTSZ-EK FENNÁLLÁSÁNAK 10-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁVAL szeretettel köszönti a szövetkezet minden dolgozóját, az alapítótagokat és a fiatalabbakat egyaránt. Köszöntjük ebből az alkalomból kedves megrendelőinket és kérjük, hogy az elkövetkező időben is ugyan olyan bizalommal forduljanak hozzánk megrendeléseikkel. További munkájukhoz sok sikert kívánunk úgy dolgozóinknak, mint az összes megrendelőinknek A miskolci Textilkonfekció KTSz vezetősége a nemzetközi ssövetkeseti nap alkalmával meleg szeretettel köszönti összes dolgozóit és megrendelőit. Kívánja, bogy a szövetkezet összes dolgozói a legjobb egészségben és erőben dolgozzanak tovább, hogy a jövőben is a szövetkezet jó hírnevének megfelelően a legjobb minőségi munkával tudja ellátni kedves megrendelőit. A Miskolci Festő Szövetkezet vezetősége a szövetkezeti mozgalom 10 éves jubileuma alkalmából szeretettel üdvözli a szövetkezet minden dolgozóját és kedves megrendelőit. Szövetkezetünk az elmúlt évek alatt igyekezett a követelményeknek megfelelni. Törekvésünk az, hogy az elkövetkezendő években is érdemesnek bizonyuljunk munkánkon keresztül a bizalomra. Kívánunk a továbbiakban jó egészséget és jó munkát szövetkezetünk valamennyi dolgozójának és megrendelőinek egyaránt, Miskolci Festő Ssővetkeset vesetősége Széchenyi-u. 43 sz. Meleg szeretettel köszönti a Miskolci Vízvezetékszerelö Kisipari Termelőszövetkezet vezetősége a KTSZ-ek fennállásának 1 O JL évfordulója alkalmával minden dolgozóját, az alapító tagokat és a fiatalabbakat egyaránt Köszöntjük ez alkalommal kedves megrendelőinket és kérjük, hogy a jövőben is bizalommal forduljanak hozzánk megrendeléseikkel és mi minden igyekezetüpkkel azon leszünk, hogy teljes megelégedésüket érdemeljük ki. Sok sikert, erőt és egészséget kívánunk úgy dolgozóinknak, mint összes megrendelőinknek. VÍZVEZETÉKSZERELÖ KTSZ. Miskolc A Miskolci Vas- és Fémipari Kisipari Szövetkezet vezetősége a KTSZ-ek fennállásának M évfordulója alkalmával szeretettel köszönti a szövetkezet minden dolgozóját, az alapítótagokat és a fiatalabbakat egyaránt. Köszöntjük ebből az alkalomból kedves megrendelőinket és kérjük, hogy "ík az elkövetkezendő időben is ugyan olyan bizalommal forduljanak hozzánk megrendeléseikkel. További munkájukhoz sok sikert kívánunk úgy a dolgozóinknak, mint az összes megrendelőinknek. MISKOLCI VAS- ÉS FÉMIPARI KISIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET Az ózdi Járási Földművesszövetkezetek vezetősége a szövetkezeti mozgalom 10 esztendős jubileuma alkalmából meleg szeretettel köszönti a szövetkezet tagságát és kedves vásárlóikat. Az évforduló alkalmából szövetkezeteink vezetői ígéretet tesznek, hogy az elkövetkezendő időkben még jobb munkával segítik a szövetkezeti mozgalom fejlődését. Ózdi Járási Földművesszövetkozet vezetősége A Miskolci Háziipari Szövetkezet vezetősége a KTSZ-ek fennállásának 10. éves évfordulója alkalmából meleg szeretettel köszönti a szövetkezet minden dolgozóját, az alapító tagokat és a fiatalabbakat egyaránt. Köszöntjük ebből az alkalomból kedves vásárlóinkat és megrendelőinket és kérjük őket, hogy a következő években is ugyan ilyen bizalommal jöjjenek hozzánk, dolgoztassanak velünk, mint eddig, A, «Következei: minden dolgozójának és megrendelőinek kívánunk sok sikert és jó egészséget. MISKOLCI HAZIIPüRI TERMELŐ SZÖVETKEZET
