Észak-Magyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-25 / 174. szám
PMek, 1953. júHuff 25. gszakmagtarorszAg 5 Kicsinyek hízókúrája Vidáman élnek a gyermekek a sátoraljaújhelyi üdülőkben Vidám gyermekzsivajjal teli autóbuszokon utazunk Miskolcról Sátoraljaújhely felé. A két Ikarusz negyvenegy vidám kislányt visz kétheti boldog üdülésre. A gyermekek szülei a borsodi bányák dolgozói, üdültetésüket a Borsodi Szénbányászati Tröszt végzi. Amíg az autóbusz a kilométereket rója és amíg az eddig ismeretlen gyermekek egymással barátkoznak (no meg falatoznak, mire Szerencsre érünk több kilönyi szalámit fogyasztanak el reggeli- pótlásként), Rasztócki Józseffel, a tröszt pénzügyi osztályának vezetőjével beszélgetünk. Megtudjuk, hogy a tröszt ezévben 300 000 forintot fordít a gyermekek üdültetésére. Ebből tartják fenn a sátoraljaújhelyi, a balatonszemesi és a leányfalui üdülőt. A sátoraljaújhelyire ebből az összegből mintegy 140.000 forint jut. Jelentős anyagi áldozat ez a tröszt részéről és a szülők hihetetlen módon — mégsem élnek kellő mértékben a lehetőséggel. A most induló turnusban is még valami harminc gyermeket tudtak volna üdültetni, de nem volt elég jelentkező. Különösen gyenge az érdeklődés a leányos bányász-szülők részéről. A szülői hozzájárulás csekély, napi tíz forintot kell fizetni egy gyermekért, amiben az oda- "is visz- szautazás is benne van. A régi bányászok, a kolonizáltak inkább élnek ezzel a kedvező lehetőséggel, de az új bányászok, a kétlakiak, a falusiak helytelenül — nem engedik gyermekeiket az üdülőkbe. Sátoraljaújhelyen a szlováknyelvű diákotthonban kapott otthont a ba- nyászgyermekek üdülője. Érkezéskor orvosi vizsgán esnek át és ezen felül naponta jár hozzájuk orvos. A szobákban példás a rend. A most hazainduló turnus — hetvenkét fiú — még egy utolsót lubickol a strandon, csomagjaik már az ebédlőben várják őket. A kislányok, mint új honfoglalók, kiválasztják a legalkalmasabbnak tetsző ágyakat, szekrényeket, rendezkednek, otthont teremtenek maguknak két hétre. Négy nevelő vigyáz rájuk éjjel-nappal, gondoskodik pihenésükről, szórakozásukról és nem utolsó sorban: nevelésükről. Várady Sándor, az otthon vezetője büszkén mutatja a két hét minden órájára kidolgozott programot. Van abban minden: játék, nevelőcélzatú beszélgetések, sport, strandolás, kirándulások (Sárospatak, Hollóháza, Füzérkomlós stb.), üzem- látogatások, tanulmányi kirándulások. És az étkezés! Egy »szürke hétköznap« étrendje: reggelire kakaó j xxijasltenyérrel, tízóraira gomolya i zöldhagymával, ebédre karalábé- leves, töltött borjúhús burgonyával és pároltkáposztával, uzsonnára kis- kalács, vacsorára gulyásleves. Nem csoda, ha ilyen táplálkozás mellett — a sok strandolás ellenére is — gyorsan híznak a gyermekek. Az átlagos súlygyarapodás egy kiló hetven deka fölött van, de sokan híztak két kilón felül is, sőt öt kisfiú súlya több mint három kilóval gyarapodott. Ezek most nagyon boldogok, mért a három kilón felüliek — a hízási verseny jutalmaként — egy jókora csokoládétortát kapnak búcsúzóul. Amíg a frissen érkezett kislányok elhelyezkednek, a hazainduló fiúk pedig visszajönnek a strandról, felkeressük a megyei és a miskolci tanács közös gyermeküdülőjét, ahol jelenleg 160 kisfiú és kislány piheni ki a tanév fáradalmait és tölt két boldog hetet. A megye minden sarkából vannak itt gyermekek. Sajnos, a gyermekekkel nem találkoztunk. Látogatásunkkor éppen tanulmányi kiránduláson voltak a sátor'alíaúi- helyi dohánygyárban, de megnéztük elhelyezésüket, munkarendjüket, sőt konyhájukat is, ahonnan ínycsiklan- dóan áradt a forró zsírban sercegő vagdalthús illata. Bősze József né gondnok kálauzol- gatott az egykori piarista fellegvár hűvös, boltíves folyosóin, a lakószobákban, ahol katonás rendben sorakoznak az ágyak, kofferek. A gyermekek itt is napi ötszöri bőséges és ízletes étkezést kapnak, programjuk nagyjában egyezik a bányászgyermekek üdülőjének programjával. Állandó orvosi ellenőrzés alatt állnak, 12 nevelő gondoskodik róluk. A két tanács három turnusban üdülteti a gyermekeket, az első turnus egyben úttörő örs- vezetőképző tábor volt. A bányászgyermekek üdülőjében utolsó ebédhez ülnek a hazatérő kisfiúk. Remekül sikerült az utolsó ebéd is. Húsleves volt metélt tésztával, remek borsostokány burgonyával és uborkasalátával, óriási adagokat mértek ki a szakácsnénik, de a kis lurkók étvágyán nem lehet kifogni. Van, aki többször is jelentkezik repetáért. Ebéd után jön a nagy pillanat: a hízási verseny győztesei boldogan veszik át a csokoládétortákat. (Mire Miskolcar értünk, mind elfogyott.) Még egy csomag útraváló (vajaskenyér, szalámi, gyümölcs) és két boldog hét és a nevelőktől való érzékeny búcsúzás után hetvenkét kisfiú felkapaszkodik a hazavívö autóbuszra. Az úton se vége, se hossza a sok kedves élmény mesélé- sének, s persze az evésnek sem, mert az útravalócsomagnak „nem szabad“ beérnie Miskolcra. (Szerencsig el is fogy mind.) Nem lennénk igazságosak, ha az üdülésről szóló írásunkban-nem emlékeznénk meg Pácza Istvánné, a Borsodi Szénbányászati Tröszt munkásellátási főelőadója áldozatos munkájáról, aki nemcsak szervezte, szervezi és irányítja a gyermeküdültetéseket, de a gyermekekkel is úgy foglalkozik, olyan szakértelemmel és olyan szeretettel, mintha nem hivatalnok. hanem pedagógus lenne. A kis üdülők, ha visszaemlékeznek boldog nyaralásukra — nevelőik mellett —, sok szeretettel fognak gondolni a gyermekek Futó Zoltánra is, a miskolci bányák munkatársára, aki a gyermeküdültetések körüli teendőkben egyik legjobb Segítőtársa Páczánénak, egyben egyik legjobb barátja a gyermekeknek. Nem tudnánk megmondani pontosan. hogy egy-egy gyermeknek az üdültetése akár a tanácsnak, akár a Borsodi Szénbányászati Trösztnek mennyibe kerül a csekély szülői térítésen felül. Egy tény: népi államunk jelentős anyagi támogatással járul hozzá, hogy a dolgozók gyermekei, akik a maguk gyermekkorában erre nem is gondolhattak, boldogan tölthessék a nyarat. Amikor népi államunk sok-sok eredményét, segítőkészségét számba,vesszük, amikor mai életünket vizsgáljuk, erre is gondoljunk!... (benedek) Egy újítással 18 tonna bronzmegtakaritás A kohóknál használatos bronz fúvóformák végei a nagy hőség következtében viszonylag rövid idő alatt elégnek. A régi gyakorlat szerint az ilyen égett végű fúvóformákat már nem használták. Jaan Zoltán, az Ózdi Kohászati Üzemek hegesztője új módszert vezetett be az égett végű fúvóformák további hasznosítására. Az égett részt leesztergálta s új bronzfeneket tett rá. Az új javítási mód igen jól bevált s a nemrégen történt értékelés szerint egy év alatt ilyen módon, tizennyolc tonna bronzot takarítottak meg az ózdi kohóknál. A megtakarítás pénzértéke meghaladja a százötvenezer forintot.---------------ooo--------------— Százötven kiló smaragdot termeitek ki egy hét alatt belső Mongóliában egy nemrég feltárt smaragd- bányában. — A sajószentpéteri Il-es aknán a tökéletes energia ellátás érdekében a Il-es számú jobb osztón transzformátor állomást kötnek be. ÉRDEKES I ________________________ M atematikai számítások a rákkutatásban Alekszandr Csizsevszkij ismert szovjet tudós szerint matematikai számítások alapján lehetővé válik a rák korai felismerése. A professzor olyan egyenletet állított fel, amely kimutatja a vörösvérseitek mozgásának törvényszerűségét a véredényekben. Az egyenlet egyik tényezője az egészséges ember vérében meglévő vörösvérsejtek meghatározott száma. Ha a betegség felborítja az egyenletet, akkor különféle, újszerű matematikai műveletekkel megállapíthatják. hogy a rák korai vagy már előrehaladott állapotban van-e? A vakok a fülükkel „látnak“ Az innsbrucki Helga Domes orvostanhallgatónő három héten át vakon élt. Szemét sötét filcdarabokkal és egy fekete motoros szemüveggel takarta le. így került el az innsbrucki vakok intézetébe, amelyet azelőtt sohasem látott. Ennek ellenére kiismerPuskin E Ieningráűi Puskin-emlékművet Anyi- kusin szobrászművész alkotta, akit nemrégiben tüntettek ki Lenin-díjjal. te magát, nem szaladt neki »vakon«* az ajtóknak, vagy a falaknak. Mielőtt akadályba ütközött volna, úgy érezte, mintha finom kendőt borítottak volna halántékára és arcára. Ez figyelmeztetésként hatott rá és időben kitért az akadály elől. Vajon honnan ered ez a figyelmeztetés? — tette fel magának a kérdést Helga Domes. Csupán egyszerű bőrérzékenységről van szó, vagy talán füle érzékelte a falból kisugárzó hanghullámokat? Az orvostanhallgatónő végül is bizonyítékot szerzett arról, hogy kizárólag a hallásnak tulajdonítható, a vakok különösen fejlett tájékozódóképessége. Erről úgy győződött meg, hogy bekötöztette az egész fejét, orrát leragasztatta, hogy csak a füle maradt szabadon. így meggyőződött róla, hogy a tájékozódást egyedül fülének köszönhette. * Üjfajta oltóanyag Dr. Z. Dinter svéd tudós új mód« •szert fejlesztett ki a száj- és körömfájás elleni oltóanyag előállítására. Az új gyógyszer egytizedébe kerül a réginek, 100 százalékos hatású és a betegség különböző fajtáinak megfelelően három változatban készül. Gyártásának lényege az, hogy az oltóanyagot kitermelő vírust frissen vágott borjú veséjében tenyésztik ki. Régebben az oltóanyag készítéséhez és kipróbálásához élő állatokat kellett használni. Dr. Dinter bebizonyította, hogy a vesében a baktérium- kultúrák éppen olyan gyorsan fejlődnek, mint az élő állatokban, s ilyen módon az oltóanyag hatékonyságát jól ellenőrizhetik. * A makroergek titka Hogyan válik a szervezetben az égési folyamatok energiája gondolattá, mozgássá vagy más életfunkcióvá? — Ezt a problémát vitatták meg nemrégiben a Szovjet Orvostudományi Akadémia leningrádi konferenciáján. A jelenlévő tudósok nagy érdeklődést tanúsítottak az úgynevezett makroergek tanulmányozása iránt Megállapították hogy ezek a különös anyagok az anyagcsere eredményeképpen, minden élő sejtben létrejönnek. Fermentumok segítségével energiát halmoznak fel magukban, amelyek serkentik az életfunkciókat. Ha a makroergek nem gyűjtik össze ezt az energiát és nem adnak impulzusokat a szervezetnek, akkor szfv- és véredénymegbetegedések, rosszindulatú daganatok keletkeznek. Az orvostudomány tehát fontos feladatának tekinti, hogy mesterséges makroergeket hozzon létre. Az egyik ilyen vegyületet, az Adenozin- trifoszfor-savat már a gyakorlatban is alkalmazzák. Tudósítónk jelenti Brnxellesből t Az „Expó“ kizökkentette a belgákat megszokott életritmusukból Az egész kiállítás egy csodálatos panoráma Majdnem félidőnél tartunk már a világkiállításon, amikor ez a beszámoló készül. Az elmúlt hónapok alatt, a királyi megnyitó után az események hosszú sücálája zajlott lei különböző fogadások, ünnepségek, nemzeti napok megnyitói, államfők látogatása, sőt tűzeset is előfordult (osztrák pavilon) és esküvő is (Vatikán). — A franciák elkéázültek a monumentális üvegpavilon jukkái, az arabok is lekövezték előcsarnokukat, s az utakat is mindenütt rendbehozták. — Mert bizony a megnyitáskor még sok minden meglehetősen „fal- kész” volt. Humorosan is hatott, hogy amint a belga király és a kíséretéhez tartozó egyéb méltóságok a megnyitást végrehajtván, elhagyták a kiállítás területét, szinte minden pavilonban nyomban megjelentek a szerelők, szállítómunkások, » velük együtt a ládák, létrák, szerszámok, egyéb limlomok halmaza, — úgy, hogy ismét előkészületi képet Öltött minden. Egyedül Luxemburg pavilonja előtt díszelgett változatlan büszkeséggel a tábla: „Elkészült és nyitott április 2-án!” Mindez azonban nem zavarta a látogatókat, akik a megnyitó óta — akár esik, akár fúj — szinte állandóan növekvő számban keresik fel a kiállítást — eddig mintegy 15 millióan , s csodálják az atomkorszak ragyogó demonstrációját. Ma az Expó (ahogy a brüsszeliek a házigazda bizalmasságával és megszokottságával rövidítik) méltán a világérdeklődés egyik központja. Egy levél csak szűk keret mindenre kiterjedő, részletes beszámolóhoz, ezért ezen első híradásomban inkább általános képet kívánok nyújtani a világkiállításról. Brüsszelt teljesen felforgatták a kiállítás miatt Nemcsak a királyi park — ahol a kiállítás helyet kapott változott meg topográfiailag, hanem a város is. Utcákat, parkokat, tereket rendeztek át, annyi új alul- és felüljárót építettek, hogy régi brüsszeli legyen a talpán, aki város-járása közben nem venné szívesen egy tájékozott idegenvezető segítségét! És végre valami, aminek a hirdetése győztesen veszi fel a versenyt a Coca-Cola-reklámmal! Sok nyugati útleírással azonosan — a repülőgépről leszállván —, valóban a Coca- Cola-reklám volt az első, ami szemembe ötlött. S azóta is lép- ten-nyomom, — ahogy a piakát is írja: „Toujours-partout: Coca- Cola”, mindenütt belebotlik az ember. Ennél gyakrabban csak az „Expo 58” felírás és az ötágú csillag látható. Utcasarkon, villamosmegállónál, útkereszteződésnél jelzőtáblák formájában — de ezenkívül minden árucikken, a cipőtől. italtól kezdve, harisnyatartón, szépítőszeren, csokoládén ét, egyéb élelmiszerek, nyomtatványok, emléktárgyakig — az „Expo 58” jelzés látható. (Hiába. Nyugaton vagyunk, s itt mindenből üzletet csinálnak!) Az Expo kizökkentette a belgákat megszokott, higgadt életritmusukból. Üzleteik forgalma fellendült, a villamosok kezdenek pesti hangulatot árasztani (egy-két hét, s itt is utazhatunk végre ütközőn!), taxira forgalmasabb időpontban várni kell, (pedig különben rengeteg van belőlük, s mindig, mindenütt található volt szabad kocsi). A színházak, mozik kezdenek félház előtt játszani (egyébként meglehetősen üresek), s végre érez az ember valami lüktetést a város életében, (mert bizony a belgák elég csendesek, állandó sörös- kancsóikkal. s szűrt kávéikkal.) A város esti képe is más lett A rengeteg neonreklámot szinte elnyomva, ragyognak az Expo-hoz vezető utcák villany-virágfüzérei. A Palais de Jus- tice-tői, vagy más kiemelkedő pontról nézve, szinte úgy érzékeli az ember, mintha számtalan brilliánsfűzér lenne a városon keresztülfektetve, mely mind egy centrum felé csoportosul, s ebben a centrumban ott. szikrázik, csillog-villog egy hatalmas drágakő: az Atomium. Valóban oly megkapó látvány, amikor alkonyattájt felgyúlnak a gömbök felületére beépített égők, s szinte pillanatonként váltakozva égnek, kialszanak — közöttük meg visszatükröződik a kiállítás délibábos képe ezer más fényével, — háttérben a mélykék égbolttal —, hogy nem csoda, ha az emberen lírai hangulat lesz úrrá. Goethe sorai jutnak az eszébe s azt go-ndolja: milyen csodálatos látvány, ez az a pillanat, aminek azt mondanám: Megállj! Ne tűnj tovább! A kiállítás — mint már utaltam rá — a királyi park egyik részében 'kapott helyet. Az ősszel visszarendezik a parkot eredeti formájába Ez elég komoly munkát jelent majd, hisz rengeteg tavat létesítettek, mélyedéseket faragtak ki. dombokat halmoztak fel, utakat köveztek le, s ki tudná még felsorolni a rengeteg átalakítást. Egyedül fákat nem lehetett kivágni. Ebből aztán sok építési komplikáció adódott. Például megérkezésünkkor a személyzeti öltözőben egy vastag fatörzset találtam, de beszorítva a padlótól a mennyezetig. Vajon valami díszlet lesz? De hogy tudták behozni? A rejtély megoldódott, amikor a tetőteraszon viszont egy törzsnélküíi, hatalmas gesztenyefa- kommát találtam. Azóta sok pavilonban láttam félig vagy egészen beépített fát. A parkírozott részek gyönyörűek. Mindenütt virágrengeteg. Az első a nárcisz volt, de garmadával: fák, bokrok tövében, tisztásokon, mindenütt. Sárga volt tőle az egész kiállítás. Közben kezdtek virítani a bódító illatú jácintok, s mielőtt elmúltak volna, mindent elárasztottak a tarka tulipánok. S azóta is, a szezonnak megfelelően, állandóan újabb és újabb virágokkal, díszbokrokkal ültetik tele a parkokat. Csodálatosan szépek a szökőkutak A víz játékát nehéz szavakkal leírni, azt látni kell! Talán csak annyit, hogy az egyik fő látványosság a Fogadási Palota előtti tér szökőkút-rengetege. melytől a kiállítást keresztülszelve, s az Atomiumot körülfogva, vízilépcső vezet az együk főbejáratig, ott ismét egy csodálatos szökőkútban végződve. Ezeken kívül csarnokokban, tavakban, utak mentén, virágok, fák közt, mindenütt szökőkutak. Játékukat 2—3 percenként változtatják, s alakzatukkal változik a rejtett megvilágítás színe is. Van egy „mű-szökőkút” is, üvegből, mely különösen esti kivilágításban szép látvány. Kevesebb elragadtatással szemléli az ember a szintén nagy számban elhelyezett szobrok némelyikét. (A képzőművészetekkel később részletesebben kívánok foglalkozni.) A kiállításon három gócpont alakult ki Az egyik maga a Fogadási Palota, mely a tulajdonképpeni fő-fo bejárat. Mint a neve is mutatja, rendeltetése az, hogy fogadja a látogatókat, azaz mindenkit ellásson kellő útmutatással, instrukciókkal. A nagy csarnokban található egy tájékoztató iroda, ahol 7 nyelven adnak felvilágosítást, egy idegenvezető iroda, ahol órákra, fél vagy egész napra lehet bérelni vezetőt, az Expóra, — egy elhelyező iroda, mely segít a szállásszerzésben, egy utazási iroda, minden közlekedési eszköz igénybevételére, rendőrségi kirendeltség, csomag-megőrző, gyermek-megőrző, pénzváltóbank, posta, telefon, távírda kirendeltség, jegyelővételi iroda színház- és mozielőadásokra és ezeken kívül férfi, női fodrászat, minikűr, pedikűr, virágáruda, újság-, dohány-, emléktárgy-áruda, kávézó, büfé, automata cipőtisztító — szóval a belépő idegen mindent egy helyen megtalálhat, amire brüsszeli tartózkodása alatt szüksége lehet. A csinos. mosolygó belga hostesse-ek (vendéglátónők) mindenütt jelen vannak, hogy segítségére legyenek a tájékozatlan turistáknak. A szükséges instrukciókat, s kellő mennyiségű belga frankot megszerezvén. — mert nem olcsó mulatság a kiállítás-látogatás —, a látogatók innen a Belgium-térre lépnek, ahonnan — a tér szökőkút-arze- nálját kellőképp megcsodálva, s lefényképezve — megkezdhetik kiállítás-járásukat. Az első út általában az Atomiumhoz vezet, mely mint egy mágnes, vonzza magához a láto@atéö5í. PAWL Jjmotsw