Észak-Magyarország, 1958. június (14. évfolyam, 128-152. szám)

1958-06-08 / 134. szám

r Vasárnap, 1958 június 8. északmagyarorszAg hírek a harmaduk; Tj oy is mo'adhatnánk, hogy a fölösleges kerék, amely megjelenésé- vei állandóan bonyodalmat okoz, házaséleteket ront meg, gyermekeket foszt meg apjuktól Arról a harmadikról folyik a vita a „Nők lapjá”-ban immár hetek óta, aki nem átallja, hogy más férjét el­csábítsa. A vita megindítása helyes volt, mert sajnálatos, nem ritka jelen­ség, hogy hosszabb-rövidebb kiegyensúlyozott házasélet után egyik, vagy másik házasfél egy harmadik iránt érez olyan vonzódást, amely a házas­életet felborítja. Szóval a vita megindítása helyes volt, azonban a hoz­zászólások túlnyomó zöme nagyon azonos, kitaposott úton halad. Csak­nem minden hozzászóló a kívülálló harmadikat, aki rendszerint nőnemű munkatárs, teszi felelőssé a káros következményekkel járó kapcsolatért. Egyes hozzászóló nők a nevetségességig menő naivitással követelnek drákói megtorlásokat az ellen a nő ellen, aki házas férfival kapcsolatot teremt. A világért sem akarjuk megvédeni a házasságtörőket, de az egy vágányra futott vita színesebbé tétele végett figyelembe ajánljuk a kö­vetkezőket is: Hogy férfi és nő között bármilyen kapcsolat létrejöjjön, ahhoz két fél szükséges, és nem mindig biztos, hogy a kívülálló nő kezdi a házas férfiú csábítását. Nem mindig a férjet csábítják el a családtól, hanem elcsábíthatják a feleséget, az anyát is. Ez esetben sem a „csinos. kicico- mázott kolléganő” a csábító. Ha már vitázunk, merítsük ki a vita teljes anyagát és ne szorít­kozzon a „Nők lapja” is kizárólagosan az egyedülálló dolgozó nők vád­lottak padjára kényszerítésére. Mert így azt hisszük, hogy a nők egyen­jogúsítása óta csak ők veszélyeztethetik férfi kollégáikat és fordítva kizárt dolog. ^ IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: Ma ke­vés felihő, száraz idő, holnap változó lel- hőziet, több helyen, elsősorban nyugaton záporeső, zivatar, mérsékelt délkeleti, később délnyugati, nyugati szél, a hő­mérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: Nyugaton 11—14, az ország ke­leti részén 8—11 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 22—25 fok között. Távolabbi kilátások: melegebb idő. — Ügyeletes állatorvos szombaton dél­től hétfőn reggelig: Márkus Eleik, lakik: Miskolc, Bulcsú u. 8. sz. Telefon: 15—403. Betegbej elen/tés: 8—9-ig és 13—14 óráig. — Uj élelmiszer- és húsbolt nyílik a közeljövőben Kazincbarcikán, a dolgozók jobb ellátása érdekében. • — A pereces! MŰM 104. sz. Bánya­ipari Intézet most végzett növendé­kei június 14-én 16.30 órakor tartják ballagásukat az intézet kultúrtermé­ben. Utána a diósgyőrvasgyári Mű­vészeti Együttes ad műsort a pere­cest szabadtéri színpadon, majd reg- > gélig tartó táncmulatságon vesznék részt a fiatalok. — Balatonszéplakfm a nyári idény­re üdülőt bérelt a Borsodi Üzemi Vendéglátóípairi Vállalat. Az üdü­lőben a vállalat dolgozói bérmente­sen tölthetik szabadságukat. — A tanácsi vállalatok • 1958. évi beruházási terve lakásépítéssel együtt 71 millió 770 ezer formit, több mint kétszerese az 1957. évi tervnek. — Ifj. Latabár Kálmán, Faludi . Mária, Orosz András és Papp István közreműködésével «Vidám est«-et rendeznek június 10-én, kedden nyolc órától a népkerti vigadóban, 9 órá­tól pedig, az újgyőri Bükk étterem­ben. — Befejezésbe® közeledik a lyukó- bányai — Anna bányát is érintő — makadámút építésének utolsó szaka­sza. A lombos fákká! szegélyezett szerpentin út előreláthatólag a jövő hónap végén készül el. — Miskolc város népi ellenőrző bizottsága tagjai június hónapban az alábbi napokon és hélyeken tarta­nak fogadóórákat: június 9-én. II. kér. tanács, Závodczky István, június 13-án, III. kér. tanács. Csengeni Zol­tán, június 16-án, I. kér. tanács, Far­kas Dezsőné, június 20-án, IV. kér. tanács, Józsa Imróné, június 23-án, II. kér. tanács, Závodczky István, június 27-én, III. kér. tanács, Csen­geri Zoltán, június 30-án, I. kér. ta­nács, Újhelyi Tibor. — Vizsoly! István halászati fel­ügyelő június 7-én déli 12 órától a máma és a harcsa fogási tilalmat megszüntette. — Női bemondót keres a miskolci rádió. Napi elfoglaltság délután fél 4-től háromnegyed 6-ig. Jelentkezés és meghallgatás: 1958 jún. 12-éh Mis­kolcon, a Tanácsihóz-téri stúdióban. — Orvosi hír. Dr. Ruszthi Endre kórhá­zi főorvos rendelőjét Rákóczi u. 3. alól Beloiannisz u. 3. sz. alá helyezte. Rendel: hétfőn, szerdán és pénteken fél 8—fél 3-ig és délután fél 7—fél 8-ig. Telefon: 15—562. Lakás ugyanott. — Orvosi hír. Dr. Kazacsay Ferenc ideggondozó főorvos rendelőjét Miskolc, Rákóczi u. 3. szám alá helyezte át. Ren­del 3—4 óráig. — Egy mexikói utasszállító repü­lőgép a Guadalajara hegycsúcs köze­lében nekiütközött egy sziklacsúcs­nak. A gép utasai és személyzete — összesen 43 fő — szörnyethalt. — A Magyar Elektrotechnikai Egyesület miskolci csoportja június 12-én délután fél 6 órai kezdettel a MTESZ klubban (Hunyadi u. 8. sz.) «Távmérés« címmel előadást tart. Előadó: Boromisza Gyula, a Műszer­ipari Kutató Intézet villamos labo­ratóriumának vezetője. — Június 12—21-ig a Tóth Pál általános iskola kiállítást rendez. A kiállítás anyaga az évközben készí­tett szemléltető eszközök, — a szer­tárak fejlesztését szolgáló tanszerek, szemléltető képek, — valamint a leg­szebb gyermekrajzok, füzetek és ké­zimunkák. A kedves szülőket és ér­deklődőket ezúton hívja meg az is­kola. — A halmaii nőtanács június 8-án, vasárnap vendégül látja a megyaszói állami gyermekotthon 30 növendékét. Az asszonyok minden előkészületet megtettek, hogy a kis vendégek jól érezzék magukat.-----------oOo----------­F ELHÍVÁS A belügyminiszter 2/1958. számú rende­letével az 1/1958. BM. számú rendelet 7. §-át az alábbiak szerint módosította: Látogatás céljából Magyarország terü­letére érkező külföldi állampolgároknak — állampolgárságra való tekintet nélkül — be-, illetve ki kell jelentkezni. A bejelentkezést az ország területére érkezéstől számított . 24 órán belül, a ki- jelentkezést pedig az ország területéről való eltávozást megelőző 24 órán belül kell végrehajtani. A be-, illetve kijelent­kezést a tartózkodási hely szerint illeté­kes járási (városi) rendőrkapitányságon kell teljesíteni a külföldi állampolgárok részére rendszeresített —• sárgasávos — be-. Illetve kijelentő lapokon. A rendőrőrsökön és a tanácsoknál be-, illetve kijelentkezni nem lehet. A be- és kijelentő lapokat magyar nyel­ven, írógéppel, vagy tintával, jól olvas­ható írással — az űrlapon csillaggal je­lölt rovatokat nyomtatott nagybetűkkel — kell kitölteni. A be- és ki jelentőlapokat á járási szék­helyeken lévő postahivatalokban lehet beszerezni. A be-, illetve kijelentkezés elmulasz­tása szabálysértést képez, és pénzbírsá­got von maga után. BM. Borsod megyei rendőrfőkapi­tányság vezetője. Zl-ZL // A Szentpéteri kapud kóorhózkomple kszum építkezéséhez kőműveseket és segédmunkásokat felveszünk Szállást és napi háromszori kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés:7 Bányászati Építő Vállalat Miskolc, Szentpéfert kapu Téli-alma gyümölcsösben a rajzó pajzstetüt, levéltetüt, almamolyt és egyéb kártevőt a szőlőiloncát kitűnően írtja a paraíh ionos, nagyhatású per­metezőszer. Egyéni termelők a tanács által kiállított méregjeggyel besze­rezhetik: a földművesszövetke­zetekben, az állami kiskeres­kedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagból tokban. Forgalomba hozza: a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei. Az «Augusztus 20« Strandfür­dőben az úszás tanítás mindig keddi napokon kezdő­dik. Kéthetes tanfolyam rész­vételi díja gyermekeknek 75.— forint, felnőtteknek 90.— forint. Érdeklődni előzőleg a hely­színen. Miskolci Vízművek és Fürdők IBUSZ különvonatok: Jún. 15. Szilvásvárad 15.50 Ft 22. Hajdúszoboszló 38.20 Ft 29. Eger 15.50 Ft Különau tóbuszok: Jún. 15. Aggtelek 40.— Ft 15. Jávorkút 24 — Ft 22. Jó&vafő 40.— Ft 26—27—28—29. 4 nap a Dunántúlon 276 — Ft és szállás 29. Aggtelek 40— Ft Külföldre: augusztus 14—28. Moszkva—Leningrád—Kiev 14 nap a Szovjetunióban 3894.— Ft (egy utazás repülőgéppel) IBUSZ, Kazinczy utca 2. Telefon 16—440. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 34. Telefon: 41—212. Ruházati és lakberendezési tárgyakat készpénzért is vásárolunk tirit* iliiiiir Miskolc, Tanácsháztér 22. Védjük szőlőinket aperonoszpora fertőzéstől! Idejében permetezzünk 1—1.5 százalékos bordóilével. Fürtperomoszpóna ellen réz- meszporral, lisztharmat ellen rézkénporraJ porozzunk. Beszerezhetők: a földműves- szövetkezetekben. az állami kiskereskedelmi vállalat bolt­jaiban és a vetőmagfboltOkban. Forgalomba hozza: a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és me­gyei kirendeltsége. VÍZSZINTES: 1. Kellemes üdülés, jó szórakozás. 13. Tengeri hínár. 14. Ismert mosópor mássalhangzói. 15. Lásd vízsz. 44. 16. Becézett leány név. 18. A vízsz. 42 másik fele. 19. Dativus rövidítése. 21. Fordított ital. 22. Lodz határai. 23. Peru indián ős Lakóit nevezik így. 26. Ivánka. 29. Végtele­nül táplálkozz. 31. Lengyelországi folyó. 33. Például bazalt. 34. Elvesz ellentéte. 35. Rövidített fájdalomcsil­lapító. 36. Fele, fele. 37. Utána a béta, a gamma stb. következik. 39. Mássalhangzó, ahogy kimondjuk. 40. Becézett női név. 42. A vízsz. 18-al Két bors ökröcske. 43. Z-vel, motor­kerékpármárka. 44. Helyhaíározó némi tó. 45. Sportjáték. 47. Vissza: a nagy palóc névjele. 49. Azonos ma-; gánhangzók. 50. Az első balatoni te­lepülések egyike. 52. Határtalan mis­kolci hegy. 53. Helyrag.- 54. Friss- keletű (ford.). 55. A vízsz. 50 melletti üdülőhelyre utazik. 58. Zöldségféle. 59. Ózd melletti község mássalhang­zói. 60. Régi pénz betűinek kevere­dése. 61. Hangot hallató. 63. Németül igen. 64. Azonos magánhangzók. 65. Létezik-e? 67. Anyagparány. 68. Ékes igekötő. 69. Hátvéd (betűhiány). 70. Túlhajít a kerítésen. 73. Budapest— Miskolc közötti vasútállomás. 75. Forma. 77. Magánénekre írt zeneda­rabbal. 78. Dátumszóu 80. Északi or­szág nevének kezdete. 82. Régi ere­detű férfinév. »84. Itó. 85. Diósgyőri Gépgyár. 86. A Balaton 500 növény­fajtájának egyike. Virágait a víz alatt fejleszti. 88. Stannum. FÜGGŐLEGES: 1. A fényképező­gép fényrekesze. 2. RT. németül. 3. Éneklő hang. 4. Erőgép nevének rö­vidítése. 5. A fizika egyik ága. 6. Naádia páros betűi. 7. Ny. A. 8. Für­dőhely a veszprémi parton. 9. Szá­mára érdektelenné válik. 10. ötven­egy betűvel! 11. Nem valódi. 12. Na­gyon szép vízinövény. 13. A Balaton­part egyik legszebb és legnagyobb fürdőhelye. 17. Őszinte elragadtatásá­ban Kossuth Lajos így kiáltott fel híres balatoni fürdőlevelében. 20* Görög betű. 24. A vízsz. 78 fele. 25* Mezőgazdasági gép. 27. Fordított előd. 28. Vadná't határolják (!). 29* Vissza; névelővel, e. 30. Ismert épí­tészeti stilus szélső 'betűi. 32. Ablak­talan hálófülkének. 35. Borsodvidé- kiék. 38. Növény. 39. Az egyik nap­szakág. 41. Félig kelt. 44. A mocsár* 45. ... ten. 48. Fénytelen, tompa. 50* Betűszámtanok. 51. A Balaton egyik legnagyobb úttörő-tábora van itt (névelővel). 53. A raj tulajdona. 56* Európai főváros, kezdőbetű néüküh 57. Kezdetien huzal. 60. Ruházati kellékek. 62. Igen régi töltelék. 66* Adáps. 69. Éktelen mulatóhely. 71, Visszaéni-e? (!). 72. Hovákeveredésr 74. Román pénz. 76. A 'hajó sebessé* gének mérésére szolgáló készülék; 79. «Zavaros« erdéllyi folyó. 81. Na­gyon hegyes. 83. Tetejére. 87. A függ* 12. első betűje. Beküldendő a vastagbetűvel sze< dett sorok megfejtése. Beküldési ha*» táridő június 13, péntek. A június 1-i számban megjelenít rejtvény helyes megfejtése: Az or­szág egyik legszebb autóútja. Bánya­hegyi őrház. Szilvásvárad. Dédes. A patak vizét elnyeli a föld.­Könyvjutalmat nyertek: Gergely István, Miskolc, Botond u., Pintér Erzsébet, Diósgyőr. Dózsa Jenőmé, Miskolc, Győri-kapu. Tátz Pál, Uj­diósgyőr, Testvériség u. A jutalmakat postán küldjük el. A TUDOMÁNY Jégverés ellen nem lehet védekezni. Kára csak jégbiztosítás útján térülhet meg. Olajfestményt, rézkarcot, iparművészeti tárgyakat, bútorszövetet és művészi kisbútort vásároljon a Képzőművészeti Alap Képcsarnokai F. üzletében Széchenyi u. 23. sz ____________________________________________________________________I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents