Észak-Magyarország, 1958. április (14. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-08 / 82. szám
ÉSZAKMAG YARORSZ AG Kedd, 1958. április 8. FORRÚ ÜDVÖZLET fl MAGYAR EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓKNAK í Irta: B. PETROVSZKIJ professzor, a Szovjet Orvostudományi Akadémia tagja, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vezetőségi tagja Drága Barátaim! Mindig szívesen gondolok vissza arra a két esztendőre, amit a budapesti egyetemen töltöttem, Örülök, hogy megismerkedhettem Rusz- nyák, Hedry, Milkó, Sebestyén professzorokkal es több más tudóssal Magyar barátaim nagyon kedves fogadtatásban részesítettek és igyekeztek mindenben segítségemre lenni. Már régóta Moszkvában vagyok, de nem szakadtam el Budapesttől. Nap-nap után érkeznek a meleghangú levelek, amelyeket egykori betegeim, orvostársaim, klinikai kollegáim írnak. Nemrégiben ajándékot is kaptam. Tatabányáról egy bányászlámpa modellt küldtek, amelyet íróasztalom fölé akasztottam, hogy emlékeztessen a szép magyarországi napokra. Családommal együtt, sokszor idézem emlékezetembe azokat az éveket, amikor közvetlen közelről figyelhettem a magyar orvostudomány fejlődését és használhattam a magyar orvosi műszeripar kiváló eszközeit. Meggyőződésem, hogy a magyar nép, a béketábor más országaival vállvetve, a haladás helyes útján halad. Üdvözletemet küldöm a magyar dolgozóknak nemzeti ünnepük Alkalmából. Kedves kollegáimnak, valamennyi magyar egészségügyei dolgozónak sok-sok sikert kívánok! ERŐSÖDJEK NÉPEINK BAKÁT SÁG 4 Irta: M. CAREV, a Szovjetunió népművésze, a Lenin-renddel kitüntetett Állami Akadémiai Kis Színház igazgatója TIZENHÁROM ESZTENDŐ TELT EL, mióta a szovjet hadsereg, a bátor magyar hazafiakkal együtt felszabadította Magyarországot. A szovjet művészet és irodalom képviselői ebből az alkalomból szívből jövő üdvözletüket küldik a magyar színművészeknek, rendezőknek, a művészet és irodalom valamennyi dolgozójának. A kemény múlt emlékeinek fényénél még szebbnek tűnik a jelen, a béke és a barátság és még fontosabbnak tartjuk népeink egységét. . Mindig nagy eseményt jelent számunkra. ha szovjet művészek utaznak Magyarországra, vagy Moszkvában vendégül láthatjuk a magyar művésztársadalom kiválóságait. Örülünk barátaink alkotó sikereinek és a szabad magyar nép művészetének életet árasztó ereje különösen mély benyomásokat kelt bennünk. NEM ÚJKELETŰ TERV nálunk, logy a zöldség- és gyümölcsferme- ést valamiképpen fokozni kellene. Egyrészt mert mind a gyümölcs, Tűnd a zöldségfélék igen fontos lépélelmezési cikkek, másrészt pe- iig a világszerte ismert gyümölcsünk- ;rt és zöldségfélékéit; igen jő árat izet a külföld. A fejlődés és a fej- esztés útját párt- és kormányhatá- ■ozat jelölte meg: e.z a belterjesség elé vezet. Ezen belül igen nagy sze- epet játszik a zöldség- és gyümölcs- ermeíés növelése, az ellátás meg- zervezése. A SZÖVOSZ IV. kong- esszusán határozat született a kü- önféle akadályokkal küzködő zöldég és gyümölcsbeszerzés és ellátás itszervezéséről. Erről az átszervezésül bővebb tájékoztatást kértünk legedűs Tibor elvtárstól, h SZÖV- ,RT budapesti központjának igazga- ójától, aki a következőket mon- lotta: — Az átszervezésre több okból is zükség volt: meg kell javítanunk a árosok és falvak rendszeres és hány tálán ellátását. De át kellett zervezni a beszerzés egyszerűsítése niatt is. Mert mi volt eddig? A MÉK — Megyei Értékesítő Központ iülön vállalatot jelentett a földmű- esszö vet kezet mellett. Tehát saját gazdasági érdekei voltak és ebből kifolyólag igen sokszor ellentétbe ke- ■ült a felvásárlás alsó szerveivel, a ■elvi földművesszövetkezetekkel. Ennek az áldatlan állapotnak a negszüntetésére segítségünkre van a járt- és kormányhatározat, mely a öldművesszövetkezeteket jelöli meg i zöldség és gyümölcs egyedüli be- ■zerzőivé. Természetesen ez szoros kapcsolatban van azzal a törekvései, hogy a helyi földmű vessző vetkezetek, a mezőgazdaság szinte minden területén a 'legkorszerűbb termelés propagálói és segítői legyenek. (Erre egyébként alkalmassá teszi őket az. hogy mezőgazdasági szakembereikkel rendelkeznek. Nemrég ugyanis 700 agronómust helyeztek el a földművesszövetkezeteknél.) AZ ÁTSZERVEZÉS ezenkívül az adminisztrációt is egyszerűsítette. Az eddigi megyei MÉK központok ugyanis, — miután saját ás egyéb telepeiket átadták a föld- Tt íí vesszővé t kezeteknek; — kikapcsolódnak az áruforgalom lebonyolításából, tehát egy fölösleges lépcsőfok tűrik ©1 a termetiő és á fogyasztó k'ö- mtt. Ehelyett létrejön egy megyei irtőkésítési szövetkezet, de amely- iek tagjai a földművesszővétkezetek. ők ellenőrzik a munkát, tehát a VIÉK és a szövetkezetek között dúló; gazdasági ellentét ezzel egyszer és j mindenkorra megszűnik. Ugyanekkor mód nyílik az ésszerűbb diszpozíciós rendszer bevezetésére is. Az új diszpozíció a kővetkező lesz: az országos központ — telát a mi vállalatunk, a SZŐVÉRT — szállítási diszpozíciókat ad minden megyei., központnak. Ezek ennek megfelelően irányítják a földműves- szövetkezetek felvásárlását. De egy nagyon lényegeset kell megjegyezni itt: a föidművesszövetkezetek által [elvásárolt áruik felett csak a megyei központ rendelkezik. Most. felvetődhet a kérdés, hogy hiszem ak- cor tulajdonképpen visszajutottunk i MÉK-hez, mert végeredményben ?z a szerv is bekapcsolódik az eladásba. Ez igaz. csak a különbség az, hogy ezzel a folyamattal az áruk z\ szovjet es magyar művészekét, rendezőket, írókat és zenészeket egy és ugyanazon cél vezérli: a nép számára alkotni, igazságosan és híven ábrázolni a kort, amelyben élünk, magas, emberi eszményeket kialakítani a nép körében és a kommunizmus eszméinek győzelmét hirdetni szerte a világon. Ügy gondolom, hogy napjainkban ez alkotja valamennyi művész legfőbb kötelességét. A moszkvai Kis Színház, a legöregebb orosz színház együttesének nevében, szívem minden melegével köszöntőm magyar müvésztársaimat és további sikereket kívánok alkotó munkájukhoz. Kívánom, hogy az egész magyar nép újabb győzelmekkel erősítse a Magyar Népköztársaságot. Erősödjék a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! AZ ÖRÖMTEUES VISZONTLÁTÁSIG Irta: A. GAVRILOV, a moszkvai „Lihacsov“ autógyár mérnöke, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vezetőségi tagja MAGYARORSZÁG felszabadulásának évfordulóján, a magam és a moszkvai „Lihacsov" autógyár ifjúmunkásai nevében üdvözlöm a magyar fiatalokat. Dolgozóink számára emlékezetes marad az a nap, amikor fogadtuk a csepeli kombinát gyárunkba látogató küldöttségét. Éppen így soha nem felejtjük cl, amikor — e látogatás viszonzásaképpen — először léptünk be a csepeli Vasmű kapuján. Barátságunkat szimbolizálja az a marógép, amelyet a Kommunis-ta Ifjúsági Szövetség és a lenini Ko túszom ol jelvénye ékesít. Ez a gép gyárunk szerszámmű helyében emlékeztet ifjúmunkásaink barátságára. Küldötteink sokat meséltek magyarországi útjuk emlékeiről. Elmondták. hogy az ifjú magyar kommunisták hűek maradnak a testvéri szolidaritás eszméihez, amelyért a magyar és a szovjet nép legjobb fiai áldozták életüket. Reméljük, hogy gyáraink barátsága továbbra is erősödni fog. Ez különösen fontos most. amikor az egész világ demokratikus ifjúsága elszántan küzd az új háború szörnyűségeinek megakadályozásáért. A moszkvai- autógyár fiataljai a magyar nép. ünnepe alkalmából azt kívánják magyar barátaiknak, hogy újabb sikereket érjenek el a szocialista Magyarország építésében és a világbékéért folytatott harcban. Az örömteljes viszontlátásig, barátaim! Vízibusz járatot létesítenek Miskolcon ? (A LÁEV-nél már „kész“ az egyik megálló) Kollégáim minden reggel — mióta »sáros évszakot élünk« — gya- núsítgató megjegyzésekkel fogadnak. — Hol jártál az éjjel? Miért vizes a zoknid? Hiába magyarázom nekik, hogy a LÁEV- nél bokán felüli vízben kell felszállni a villamosra és ezért sáros a cipőm és vizes a zoknim, nem hiszik el. Pedig — az ott felszállók villamos lépcsőjéig evezve száraz lábbal ússzuk meg a. munkába menést. Ebből kifolyólag a LÁEV-i villamosmegállónál felszállók már »szent szövetségre« léptek. Persze lenne egy olcsóbb és gyorsabb megoldás is — amit kegyelettel javasolunk a Köztisztasági Vállalat felé, annak is a csatornatisztító részlegéhez — az ott lévő lefolyó kitisztítása. (barátit) ÚJDONSÁGOK az óra• és ajándékboltokban Az óra-, ékszer- és ajándékboltok a most kezdődő tavaszi szezonra számos hazai gyártású és külföldi újdonsággal gazdagítják áruválasztékukat. A hazai újdonságok között első helyen érdemelnek említést a jó minőségű és tetszetős formájú órák. A MOM és az Óragyár lepi meg- több új típusú ébresztő és asztali órával a vásárlóközönséget. Elkészült a Szputnyik asztali óra mintapéldánya. Fényképtartóval kombinált, műanyag és latokba szerelt órák is forgalomba kerülnek. Nagy kelendőségre tarthatnak számot az ©lócáit, szép külsejű és formájú alumínium írókészletek, tálcák, bonibonierek, kosarak. Kávéfőzővel és áutósziíónnal kombinált készletek is kaphatók, lesznek. Nagyon szép és értékes ötvösművészeti ajándékiárgyaka t. doha nyzókészle- toket, bronztálakat készít, az Állami Pénzverde. A külföldi ajándéktárgyak sorát a Kínából importált szebbnél szebb, művészi, kézi. munkával készült, tárgyak nyitják meg. Gyöngyház- berakású lakk dobozok, zsírkőből faragott vázák és dísztárgyak, elefántcsont faragásé figurák, színes nyomású bőrdíszmű áruk mellett rendkívül értékes kínai ezüst ötvös- mű vű ékszerek, garnitúrák érkeztek. Kínai brokát kézitáskákat is hoztunk be, amelyeket a nők színházba. estélyeken viselhetnek. Csehszlovákiából színes gyöngysorokat, különféle f űzési mintájú üveg- és porcéi ángyon,gyökét, többsoros kalárisokat importálunk. A dohányosok számára Csehszlovákiából pipákat is hoztunk be sokféle formában és minőségben. Érkezett különféle márkájú, kitűnő minőségű szovjet és NDK karóra. A TTIT HÍREI A földrajzi szakosztály április S-án délután 4 órai kezdettel „A titokzatos Afrika" címmel színes, vetitet.tképes előadást rendez az ormosbányai kultúrotthon ban. Előadó: dr. Fábri Béla ny. gimn, tanár. A csillagászati cs matematikai szakosztály április 3-án este 7 órai kezdettel A béke két. csillaga á világűrben címmel népszerű csillagászati előadást rendea Hernádvécse művelődési otthonában. Előadó: Suba István. Az egészségügyi szakosztály április S-án 17 órákor ..Hogyan védekezzünk a reuma ellen?" címmel népszerű egészségügyi előadást. rendez Huta község művelődési házában. Előadó: Havasi Pál. A Lenin Kohászati Müvek kulturnevelési bizottsága és a biológiai szakosztály április 8-án este 5 órai kezdettel ...Az alkohol hatása az emberi szervezetre" címmel ismeretterjesztő előadást rendez a tapolcai éjjeli szanatóriumban. Előadó: Tóth Kálmán gimn. tanár, a biológiai szakosztály titkára. A művészeti szakosztály április 8-án 18 órai kezdettel ..Világhírű operarészletek ismertetése és bemutatása” címmel népszerű előadást rendez a Bartók Béla Művelődési Házban. Előadó: Erdélyi Lász- lóné, a zeneművészeti szakiskola igazgatója. wfc A^ahmaanaro^á,, M FTI P A DI Cl MI I éfh D A Kossuth és Petőfi rádió------ ---------- I i l. I I lx rA \°s I V/ ITIUJ W IX n\ ,958 áBrj|is 8.,B| áBri|jS i3.j8 K EDD, április 8. Kossuth-rádió: 8.10: A Művelődésügyi ■Hinisztériu m kórusa énekel. 3.40: Indulók és dalok. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.10: Régi mesterek táncdarabjai. 9.30: Versek. 9.40: fóönnyű zene. 10.00; Válaszolunk hallgatóinknak. 10.23: Keringőhangverseny. 11.00: Keserű mandula. Palotai Boris új regényéről. 11.25: Aján- tíékműsor. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Versek. 13.10: Opera részletek. 14.00: Szórakoztató muzsika. 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.05: Tömegdalok. 15.25: Napirenden. 15.30: Egy falu — egy nóta. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 17.00: Aktuális műsor. 17.15: Századunk zeneművészete. Előadás. 18.10: Szív küldi . . . 1B.40: Gyári sziréna. 19.00: Híres prímások. 20.30: Operettmuzsika. 21.04: Rádiójáték. 22.13: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.40: Könnyűzenei hangverseny. 23.32: Nászéj- szaka. Operettrészletek. 0.10: Magyar nóták. Petőfi rádió: 14.20: Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 14.40: Filmzene. 14.35: Népmese. — 15.15: Kamarazene. 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Részletek népszerű vígoperákból. 16.45: Rembrandt. Bródy Sándor könyve. 17.00: Régi operettrészletek. 17.30: Rádióegyetem. 18.00: Fúvószene. 18.30: Hatvani diákjai. Daljáték. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Olasz dalok, 19.35: Időszerű műsor. 19.50: Magyar nóták. 20.20: Emlékezés Nyisztor Györgyre. 20.40: A Magyar Rádió rézfúvósötöse játszik. 21.05: Operahangverseny. 21.40: Kuruc-da- lok. katonadalök. 22.00: Könnyű zenekari muzsika. 22.40: Irodalmi kislexikon. SZERDA, április 9. Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Népi zene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Kamarazene. 11.00: Hanglemezek. 11.40: Kórusok. 12.10: Tánc- zene. 13.00: Lányok, asszonyok... 13.15: Francia operettrészletek. 1-3.40: Elbeszélés. 14.00: Népi zene. 14.45: Orosz nyelvlecke. 15.05: Ifjúsági műsor. 15.30: Fejér Sándor hegedül. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Napirenden. ... 16.16: Szív küldi .. . 17.00 Hazai körkép. 17.20: Tánczene. 18.10: Mozart-operaáriák. 18.30: Strauss-ke- ringök. 18.45: Riportműsor. 19.00: Hangverseny. 19.23: Mark Twain: Adám és Éva naplója. 20.25: Paul Robeson életéről. 21.13: Gyermeknevelés. 21.30: Népi zene. 21.55: A merengöhöz. Vörösmarty verse. 22.25: Kamarazene, 23.20: Tánczene. 23.35: Verses. zenés összeállítás. 0.10: Könnyű zene. Petöfi-rádió: 14.20: Ifjúsági műsor. 14.40: Zenekari hangverseny. 16.00: Könnyű zene. 16.25: Kamjén István elbeszélései. 16.45: Operakórusok. 17.20: Ajándékhangverseny. 18.20: Nagy magyar műfordítók. Babits. 18.50: A Gyermekrádió műsora. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Sonkoly István előadása. 20.00: Hanglemez. 20.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 21.05: Színházi esték. Beszámoló. 22.00: Tánczene. CSÜTÖRTÖK, április 10. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.35: Indulók és dalok. 10.10: Hars György versei, 10.40: Pesti Ella‘énekel. 11.00: Könyvismertetés. 11.20: Szomszéd népek zenéjéből. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Északi költők verseiből. 13.10: Operarészletek. 14,20: Egy falu—egy nóta. 14J50: Magyar szerzők kórusai. 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: Ifjúsági világ- híradó. 15.45: A Gyermekrádió zenei műsora. 16.10: Szórakoztató zene. 16.30: Gyári sziréna . . . 17.10: Vlrágénekek. 17.30: Napirenden. 17.35: Könnyű zene. 18.10: Tánczene. 18.40: Színházi közvetítés. Kurázsi mama. 20.20: Színházi közvetítés folytatása. 22.10: Külpolitikai kérdések. 22.20: Népi zene. 22.40: Kamarazene. 23.40: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.20: Tánczene.. 15.20: A külföldi sajtóból. 15.30: Operarészletek. 16.07: A műhely. Elbeszélés. 16.40: Ifjúsági műsor. 17.10: Ismeretterjesztő előadás. 17.25: Zenekari hangverseny. 18.10: A Gyermek rádió műsora. 18.30: Operettkr.t- tősök. 19.05: Népdalok. 19.25: Filmzene. 20.00: Népszerű dalok, énekesek. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.50: Előadás. 22.00: Operamuzsika. 22.45: Heltai Jenő írásai. PÉNTEK, április 11. Kossuth-rádió: 8.10. Daljátékok zenéjéből. 8.50: Szendrei József jegyzete. 9.00: Népdalok. 9.30: Könnyű zene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 11.00: Emlékezés József Attilára. 11.30: Hang-' szerszólók. 12.10: Tánczene. 13.00: Mező- gazdasági kérdések. 13.15: Operarészletek. 14.10: Úttörő-híradó. 14.35: Napirenden . . . 14.40: Népi zene. 15.15: Ifjúsági Rádió. 16.10: Zene és előadóművészek. 17.00: Szív küldi. . . . 17.50: Aktuális műsor. 18.10: Népdalcsokor. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Operarészletek. 20.25: Tánczene. 21.05: Moszkvai tudósítónk jegyzetei. 21.15: Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.20: A hangversenyközvetités folytatása. 22.50; Könnyű zene. 23.30; Julius Caesar, Részleték Händel operájából. 0.10: Kamarazene. Petőfi-rádió: 14.20: Zenekari hangverseny. 13.00: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 15.15: Miklós Kata énekel. 13.50: Könyvkiadásunk második negyedéve. 16.00: Tánczene. 16.43: Újságpapír. Elbeszélés. 17.00: Fúvószene. 17.20: Irodalomtörténet. 17.50: Müvészlemezeik. 19.05: Tánczene. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Klasszikus operettek. 21.50: Időszerű műsor. 22.00: Népi zene. 22.45: Népi táncok. SZOMBAT, április 12. Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Úttörő híradó. 9.25: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Daiok és táncok. 10.10: Operettrészletek. 11.00: Hangverseny. 12.10: Népi zene. 12.30: Mi van a könyvesboltokban? 13.03: Operarészletek. 13.50: Tanezene. 14.20: Ifjúsági Rádió , műsora. 15Í00: Hirdetőoszlop. tö.ífl: Kórusaink életéből. 15.30: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 15.45: Balassa Tamás zongorázik. 16.10: A Rádió zenés hetilapja. 18.15: Zenekari hangverseny. 19.05: Szív küldi. . . 20.25: Vidám műsor. 22.13: Hanglemez műsor. Petöfi-rádió: 14.20: Az opera mindenkié. 13.20: Horgászok ötperce. 15.25: Az Állami Faluszinház műsorából. 17.05: Népi zene. 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.50: Zongoraművek. 18.15: Lányok, asszonyok. 18.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 18.45: Zenei anekdoták. 19.40: Láttuk, hallottuk . . . 19.25: Liszt: Erdőzsongás. 19.30: Muszorgszkij: Hovans- csina. Zenedráma, 21.05: Az operaközvetítés folytatása. VASÁRNAP, április 13. Kossuth-rádió: 8.10: \ Időszerű műsor. 8.20: Egy falu -- egy nóta. 8.55: Kd-es anyanyelvűnk. 9.00: Uj Zenei Újság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.50: Táneda.lok. 11.10: Hang- versen yközveűtés a stúdióból. 12.15: A hangversenyközvetités folytatása. 12-50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Népi zene. 13.30: X XXT. századból jelentik. Aba Iván eseményjátéka. 14.00: Operetthangverseny. 15.05: Hét nap a külpolitikában. 15.20: Zenés képek Japánról. 16.00: Szív küldi 16.45: Beszélgetés Rózsahegyi Kálmánnak 17.00: Közvetítés bajnoki labdarugó-mérkőzésről. 17.43: A Magyar Rádió tánrzenr— kara játszik. 18.20: Kineses kalendárium. 19.15: Könnyű zene. 20.10: Boldizsár Iván toll rajza 5. 20.20: Hangképek Pablo Casals életéből. 22.10: A vasárnap sportja. 22.33: Népdalok. 23.05: Rádiójáték. 0.10: Tánc- zene. Petöfi-rádió: 8.00: Orgonamüvék. 8JW: A református egyház félórája. 9.00: Kör>y- nyű dalok. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi ... 11.00: Népművészek műsorából. 11.30: Zenés vasárnap déielőtt. 12.20: Tavasz a külvárosban. 12.50: Művészlemezek. 14.10: Népi zene. 14.50: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 15.03: Az operaszerkesztő postájából. 16.00: A XVII. századi magyar dráma ismertetése. 16.43: Albert István előadása. 17.45: Zenekari hangverseny. 18.50: Könnyű zene. 19.15: Riporfcműsor. 19.30: Kamarazene. 20.20: Magyar szerzők népdalfeldolgozásaiból. 20.50: Gyemjén Bjednij-mű. 21.10: Tánczene. 22.10: Zenekari hang" ser.y. (A műsorváltoztatás jogát a rádió igazgatósága fenntartja.) a megmondoi — így van. Az utóbbi időben már azt kezdtem hinni, hogy vízibusz-járatot létesítenek Mislzolcon és ezért direkt »tenyésztik« ide a vizei. Ennek mi, — szegény villamoson járó halandók — végtelenül örülünk. De akkor rajta, mert ha késnek akkor kénytelenek leszünk magunk egy Csónakkölcsönző Vállalatot létesíteni, hogy a gyalogjárdától a A szövetkezetek javára átszervezik a zöldség és gyümölcsbeszerzést és értékesítést zökkenőmentessé igyekszünk tenni 1 zöldség- és gyümölcsuíánpótlási, és segíteni a termelést, hanem azi akarjuk, hogy egységes rendszeriví az egész országban egységes legyen az értékesítés — íejezte be nyilatkozatát Hegedűs Tibor eivtárs. f ára nem no. És ez lényeges kü- ; lönbség. i MINDEZEK AZ INTÉZKEDÉSEK, « amelyeket a jobb áruellátás érdeké- : ben tettünk, szervesen hozzátartoz- - nak a szabadfelvásáriás rendszeré- , nek szélesítéséhez. Ezzel nemcsak . gyönyörűséggel szemlélte a kiállítás anyagát, amelyben országos hírű és külföldi kiállítók müvei is szerepelnek. A kiállítás naponta 10 órától 19 óráig van nyitva. Kedden, szerdán és csütörtökön a kiállítás tartama alatt este 7 órakor az Ady Endre művelődési otthonban (Széchenyi-u. 26) színes vetítést, április 11-én és 18-án 18 órakor ugyanitt fotóesztétikai előadásokat tartanak. A kiállítás méltatására még visszatérünk. Április 4-én, pénteken délután nyílt meg ünnepélyes keretek között a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete miskolci fotó-szakkörének III. Országos Mlív ész fény kép Kiállítása Miskolcon. a Herman Ottó múzeumban. .4 kiállításra 227 szerzőtől 1009 fénykép érkezett be. A zsűri a nagy és értékes anyagból 140 fotóművész 295 képét választotta ki, ami nem könnyű feladat volt. A megnyitáson összegyűlt nagyszámú nézősereg őszinte JVlegtiyiU a III. Örs zá&fos A4. ű veszten vicén Kiállítás