Észak-Magyarország, 1958. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-16 / 64. szám
esZAKMAGTAROMZAG Vasárnap, 19t» mftrefas M. AKI MEG AD A KÜLSŐSÉGRE (De a MIK úgylátszik spórol) m Mit fintorog itt ez az alak, be hányt szemmel? Meri azt tartja, hogyha bent már takaros, akkor kint is az Legyen. NEM LESZNEK SÖTÉTEK A MISKOLCI UTCÁK A KOHÁSZ SZEMMERTEKE Lil __y J sifímncvfwonsiaB A vezetőkön múlik, begy mielőbb megszűnjön sportolóink között a burzsoá nézet A z. elmúlt napokban tartotta első ülését a Megyei Testnevelési Sport Tanács. Papp Gazsi Imre elvtárs értékes beszámolót tartott, mely elvileg megszabta a feladatokat, tisztázott néhány zavaros gondolatot és értékelte az elmúlt évek eredményeit. — A sportkörökben régóta várják ezt a mai tanácsülést. ... kezdte beszédét P app elvtárs. Jogos volt a türelmetlenség. Nem tisztáztunk a sportban sok za- város nézetet, nem rendeztük sorainkat. Sokan feltették a kérdést, miért nem előbb történt ez? Mindenki által ismeretes, hogy elsődleges feladat volt ay. ellenforradalom fegyveres megsemmisítése, a proletárdiktatúra megerősítése. Most pedig ideológiai fronton folytatjuk a csatát. Az elsőt megnyertük* nincs kétség az iránt, hogy az utóbbit is győzelmesen vívjuk meg, vagyis rendet teremlünk a portán. Mindenki előtt ismeretes, hogy amióta népi demokrácia van Magyarországon, azóta van olimpiai bajnokságokon harmadik helyünk, azóta sportolnak 10 ezrek és igen sok sportágban nyertünk világbajnokságot. Uj sportágat is meghonosítottunk. a röplabdát. Teniszben, vívásban is jobban megállják a helyüket a munkás, a paraszt és haladó értelmiség fiai, leányai, mint egykor a kiváltságosak gyermeket. A létesítményekről szólva a kővetkezőkről tett említést: Ozdon, Kazincbarcikán, Ormosbányán, Mezőkövesden új füves pályát létesített népi államunk. Szerit^ a megyében többszáz röplabda pálya épült, legtöbbje társadalmi munkával. Több helyen jelentkezett olyan lielyle- ’cn hangulat, hogy mindent csak a labdarugókért: A többi szakosztályoknak semmit, azokra ráfizetnek, — mondják egyesek. Ez nem mas, mint a labdarúgás imádata. Egészen fiatal játékosoktól ilyen szavakat lehet hallani: „kis pénz, kis foci”, .Jiagy pénz, nagy foci”. Edzők, sportköri elnökök, szakosztályvezetők, és intézők feladata tehát: megszabadítani a becsületes fiatalokat a burzsoá nézetektől. ]"&í incs szükség mindenáron való baj1 ’ nokságra, győzelemre és hasonló eredményekre. A baráti .kör sajnos, nem csökkenti egyes helyeken, hanem táplálja az ilyen gondolatokat. Nem a sportkörnek nyújtanak anyagi segítséget, hanem a labdarugóknak biztosítják a „harmadik félidőt”. Mezőkövesden a labdarugó edző kerékpáron vitte magával a bütyköst, miközben a jáiékosok mezei futást végeztek. Ugylátszik így akarta biztosítani a kalóriát?! A továbbiakban Papp elvtárs arról beszélt, hogy mi a különbség a megszűnt TSB-k és a TST-k között, majd a minőségi és a tömegsportról szólva elmondotta. hogy ma elsősorban a tömegesítés a fontos. A szákszervezetre és a KISZ-re vár nagy feladat. Most sokkal több jog van biztosítva számukra, mint régebben. 1957-ben már ériünk el eredményeket, a tömegesítéssel, labdarúgásban és rrtás sportágban. A további fejlődést akadályozta, hogy a középszer-vek megszűntek működni, nem volt aki összefogja a falu sportköreit, — a megyei pedig erre képtelen volt. Az önkéntességen alapuló »port elsősorban a nevelést, a szórakozást, szolgálja. Nem cél. hanem eszköz. Ezért a sportoló nem lehet kiváltságos, nem lehet törvényen felül helyezni. E tekintetben a vezetőknek kell példát mutatni. El is varjuk, meg követeljük minden vezetőtől, hogy ne csak a sportra, hanem elsősorban az életre neveljék az ifjúságot: munkára, hazaszeretetre, vezetők, szülők tiszteletére és embertársaik megbecsülésére. Ezért ma megyénkben is, nem a minőség a fontos. Az alapját kell leraknunk először a jövőnek. Ezektől az elvektől egy lépést sem térünk el. A szervezési kérdésekben meghatározta, hogy hol és hogyan alakuljanak sportkörök. Majd a megyei, illetve a járási TST felépítését, jogkörét, szerepét, ismertette. Sokat foglalkozott a beszámoló a KISZ .szerepével a falusi tömegsportban. Milyen rendezvényeik lesznek, továbbá hogyan végzik a középiskolákban a szervezői és irányító munkát, a diáksport megyei szerve, hogyan végzi feladatát. 'Végül az oktatási munkáról beszélt, és a falusi szpartakiádról. Szóvá tette, hogy a megyében rendeznek nagyobb versenyeket, valamint szerveznek külföldi utazásokat is. Az értékes beszámolóhoz sokan szóltak hozzá. Valamennyien egyetértettek a beszámolóval. Többen kiegészítették értékes javaslatokkal. Majd a javaslatokat határozatban rögzítette a tanácsülés. Meggyőződésünk, hogy megyénk sportja jő kezekben van. Ez biztosítani fogja az egészséges fejlődést, hogy mielőtt megszabaduljanak egyes sportvezetőink, sportolóink a káros nézetektől, a soviniszta. nacionalista és az anyagias gondolkodásoktól. * Bíró Péter--------—0----------A Labdarugó Játékvezetői Tanács sro- kasns szabálymairyarázó taggyűlését 17-én este 6 órakor a Postás Szakszervezet Széchenyi utcai helyiségében megtartja, a tágok megjelenése kötelező. Elnökség. —■ Idefigyelj, fiókám! Hiába mondod, hogy ez 5000 kilogramm, az én — Ua engedélyezik a szentjános- szemem megállapította, hogy ez csak bogár importot. 4000 kilogramm. Mit gondolsz, az öregek szemmértéke az kutyafüle? FELÜLVIZSGÁLJÁK a MAGANÉPITKEZÉSEKET (De jól teszik, ezt én mondám Bors Bandi) r=- Ezt a téglát ide hozták? — A, dehogy, csak úgy jött. A FIGYELMES KALAUZNÖ ÍGY FEST A GÖNGYÖLEG VIS3ZAsz Állít As a füszértnél MOZIK M (j S O R A BÉKE. Márc. IS—I9-Ig: A 420-as urak. I. rész. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: egynegyed 3, 4, 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt. 10 és fél 12 órakor matiné: A két Lotti. Német film. KOSSUTH. Március 19-ig: A 420-as urak. Uj indiai film, II. rész. Kezdés: fél 3, fél 5. fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Csodacsatár. Magyar film. HIRADÖ. Március 17-én délelőtt 10 órakor: a 420-as urak. Indiai film. II. rész. Március 18—19-én délelőtt 1» órakor: Utazás az őskorban. Csehszlovák film. Kis- filmek. Uj magyar híradó. Több fényt. Fekete parancsnok. Költözik a hivatal. Bohócok és artisták, A kis filmek vetítése szerdán és pénteken 12—háromnegyed 15 óráig; a többi hétköznapon 12— háromnegyed 14 óráig. TÁNCSICS. Márc. 15—17. A 420-as urak. I. rész. Indiai film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap 11 órakor matiné: Benderáthi eset. FÁKLYA. Március 16-án: Csoda- csatár. Magyar film. Március 17: Császár parancsára. Magyar film. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Gerolstein! kaland. Magyar film. Kezdés: fél 0, fél 8, vasárnap: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. ADY. Széchenyi u. 26. Március 16—17: Kuruzsló. Francia film. Kezdés: 6, vasárnap: 3, 5, 7 óra. JÓZSEF ATTILA. Petőfi u. 39: Március 16: Kötekedő Lia. Szovjet film. Kezdés: 4, 6 óra. PERECES. Március 16—17: Gerolstéini kaland. Magyar film. Kezdés: 6, vasárnap: fél 3, S, 7 óra. UJDI0SGYÖRI SZÍN V AV ÖLGYI. Márc. 16—18: Dani. Uj magyar film. (Csak 16 éven felülieknek.) Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasáman délelőtt 10 órakor matiné: Kirakat mögött. Szovjet film. MISKOLC-TAPOLCA. Március 15—16: fél 4, 6 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 16—19 Makrancos feleség. Francia—spanyol film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10 óra hétköznap 5, 7 óra. HEJÖCSABA. Március 15—16: Rendőröd és tolvajok. Olasz film. Március 17—18 Válóok. Szovjet film. Kezdés: 5. 7. vajét film, DIÓSGYŐRI SAGVARI. Márc. 16- Huszárok, Francia film. Kezdés: fél fél 7, vasárnap tél 3, fél 5, fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 16: Egy nap a parkban. Olasz film. Csak 16 éven felülieknek. Márc. 17—19: Halálugrás. Német film. Kezdés: 5, 7, vasárnap fél 5, fél 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné. Boszorkány. Francia film. ERKEL. Állomás u. 1. Március 16—17: H.vppoiit, a lakáj. Magyar film. Kezdés 5, 7 óra. — Vigyázzon kedves, aki lógós, nyereségrészesedés helyett fityiszt összeállította: Pásztory Alajos laap a vállalatnál. Rajzolta: Longauer Imre A 36. sz. Autóközlekedési Vállalat elfekvő készleteiből Opel szgk. alkatrészeit megvételre felajánlja állami vállalatoknak és közületeknek Alkatrészek megtekinthetők Miskolc, j Bessenyei u. 3. sz. alatti központi raktárban színház KAMARASZINHAZ. Március 16-án: délelőtt 10 órakor: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás. Délután 3-kor: Férjem, a háziasszony. Este 7 órakor: Szerelmi házasság. Március 18—22-ig: Szerelmi házasság. Március 23: délelőtt 10 órakor: Argyilus királyfi. Gyermekelőadás Délután 3: Férjem a háziasszony. Este 7: Szerelmi házasság. MŰVELŐDÉS HÁZA. Márc. 16: Délután fél 3: Varázskeringő. Este fél 8: Varázskeringő. Március 20-21: Varázs.kerlngő (7). Március 22: délután 3: Fruska. Uj. előadás. Este 7: Varázskeringő. Márc. 23; délután fel 3 és este fél 8-kor: Varázskeringő. MOSOLY BABSZÍNPAD Debreczenyi utca 18. Vasárnap délután 3 és 5 órakor A SZÉP FAVÁGÓLEGÉNY FIGYELEM! Vállalatok és magánosok részére iszap és idegen anyagmentes folyami homokot és kavicsot, cserépgyártáshoz szükséges anyagot, kvarc és pucoló homokot hivatalos áron Hernádncmet!— Bocs vasútállomáson vagonba rakva szállít Bocs község! tanács vb homoküzeme, Bocs, Borsod megye. Telefon: Bocs 1. ^dézsát, bokoiTÓZíiát. futórózsát nagy faj- v ál asz tóikban, elsőrendű minőségben, szakszerű csomagolásban. szállít Szálkái kertészet, Debrecen, Széchenyi 100. Tel.: 48-57 Különleges, de szép HLSrért AJÁNDÉKt néhány részvételi jegy az IBUSZ április 5—6-i kétnapos budapesti autóbusz -különjáratra. 5-én este az OPERÁBAN: „Csodálatos Mandarin* «• Boleró“ «*Gianni SchicehV* előadására belépőjegyek! Jelentkezés az IBUSZ-ban. Motorosok figyelem ! K 175 kem 8 lóerős, kiskerekű, legújabb típusú motorkerékpár kapható a Földművesssövetkezet és a Kiskereskedelmi Vállalat szaküsleteiben Március 24—29. jutató y >* * ár a Széchényi u; 109. sz. alatti bútoráruházban Bemutatásra és árusításra kerülnek: Modem egy- és kétszemélyes recamiéik, ülőbútorok, csobútor-garná túrák és kiegészítő bútorok, fkrómok? zott és zománcozott kivitelben, különleges huzatokkal, a legszebb színekben. t Kerékpárok és kerékpáralkatrészek minden fajtában, bő választékban kaphatók a földművesszövetkezetek és kiskereskedelmi vállalatok szaküzleteiben Jövedelmezőbb gazdálkodás korszerű gépekkel érhető el! Időben vásároljon ! UKL—125/1 benzinmotor 2 HP teljesítménnyel; Ml A benzin- és petróleum motor 4.5 HP teljesítménnyel MIB benzin- és petróleum motor 7 HP teljesítménnyel; II—JMC—130 Diesel-motor 25 HP teljesítménnyel. Különféle áramfejlesztő agregátorok 1 kW—15 kW.teljesítményig. REVERS üzemanyag szivattyú. HARMAT szórófej kertészetek részére. Kerti szórófej kertészetek részére. DIMPT—11 szivattyú gépcsoport. 20.000 lit/pere télj: D—413 4-TO 300 szivattyú gépcsoport 15.000 iit/perc telj. HORTOBÁGY szivattyú gépcsoport 3300 lit/perc telj: MIB4-SP 1522 szivattyú gépcsoport 3000 lit/perc telj; MIA -f SP 1220 szivattyú gépcsoport 1200 lát/perc te3& Targoncás szivattyú gépcsoport 800 lit./perc telj; UKL—125/1 4* SP 613 szivattyú gépcsoport 360 lit/perc telj. MÁVAG—100 szivattyú gépcsoport 100 lit/perc telj; Fenti gépek feienleg még raktárról kaphatók a Megyei MEZŐSZÖV Vállalatnál
