Észak-Magyarország, 1958. március (14. évfolyam, 51-76. szám)

1958-03-11 / 59. szám

6 Eszäkmagyärorszäg Kedd, 1958. március 11. HÍREK MII INI© iE INI FÉLE MORliÄK Ha a zsúfolt autóbuszokban az utasok arcát figyeljük, megálla­píthatjuk, hogy akik állnak, szoronganak, lökdösődnek, útközben áltálá­ban izgatottábbak, mint akik ülve, kényelmesen, derűs arccal szemlélik az ablakok előtt elfutó tájat. Amikor a busz a végállomáshoz ér, az eddig nyugodtan ülők válnak türelmetlenekké, nógatják az állva utazókat, hogy siessenek már a leszállással, mert nem elég, hogy ők türelmesen végig­ülték az utat, még most is ülve várakozzanak vagy másfél percnyit. — hát nem érdekes dolog ez!? * Színház- és egyéb műsoros előadásoknál mindenki előre és középre kér jegyet. Ha a kívánságoknak eleget tudnának tenni, úgy maximálisan huszonöt-harminc néző mehetne egy előadáshoz, mert ha minden jegy középre szólna, úgy az első néhány kivételével már nem lenne elöl. Egyébként például a vasgyári Művelődés Házában a páholyokon kívül nincsen oldalsó ülés, mert a szinpadnyílás talán szélesebb a széksoroknál. — Ellenőrizhetetlen hírek szerint, most folyik az olyan nézőtér tervezése, ahol egyszerre minden néző pontosan középen és az első sorban fog ülni. Amíg a tervek elkészülnek, célszerű vásárolni egy tucat zsilettpengét. * Már azt hittük, vége a farsangnak, s ime, a plakát újra „Muzsikáló farsang”-ot hirdet a Béke-moziba, szerda estére. Az elmúlt hetekben nagyon sokféle farsang volt. Általában mind jó is volt. Reméljük, ez az elkésett farsangi zenélés sem lesz méltatlan a farsanghoz. (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedden estig: Ma fel­hős, párás idő, több helyen, elsősorban délen és keleten havazás, holnap csökke­nő felhőzet, néhány helyen futó hózá­por. mérsékelt északi szél, az éjszakai lehűlés erős marad, a nappali hőmérsék­let alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 6—mínusz 9, helyenként mínusz 10 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet ked­den plusz egy—plusz négy fok között. — A Hazafias Népfront megyei bi­zottsága március 13-án, csütörtök délelőtt fél 9 órai kezdettel értekez­letet tart a Széchenyi u. 14. sz. alatt. — A nekézsenyi KISZ-szervezet mintegy 20 taggal megalakította az úfjiisági önkéntes segítő brigádot, mely kőkitermelési munkával segíti az utak rendbehozását. — Negyven vagon málnaszörpöt hoz forgalomba az idén a Vendég­látóipari Országos Szövetkezeti Köz­pont. —. Az ország első barlanghőíü r dő - lének tervei már elkészültek. Mis­kolc-Tapolcán a Vízgazdálkodási Tu­dományos Kutató Intézet csoportja ivóvizet keresett. Az egyik barlang­ban 30 fokos hőforrás tört fel a fú­rás után. Itt létesül majd a földalatti gyógyfürdő. — «Asszonyoknak tilos a bemenet« — egy New-York-i Fifth Avenue-1 luxus üzletbe. Az ajtóból a portás minden nőt udvariasan elutasít. Itt csak férfiak vásárolhatnak, mégpe­dig ajándéktárgyakat — a hölgyek számára. * Mindazon jó barátaimtól és jó is­merőseimtől elutazásom előtt az idő rövidsége miatt elbúcsúzni, illetve el- krk-önni nem volt módomban, ez­úton mondok Isten-hozzádot. Cyőry Ferenc.­— Az Egressy Béni Állami Zeneiskola látogatására szerdán érkezik városunk­ba Waeiaw Splewinski az északlengyel Bydgoszcz város zenei líceumának és egyben zenei centrumának igazgatója, hegedűművész és zenetudós. Splewinski igazgató majd 2—3 hétig tartózkodik vá­rosunkban. Tiszteletére az intézet 13-án este 7 órakor növendék, 18-án este 7 óra­kor tanári hangversenyt rendez. — Melier János I. kerületá tanács­tag március 11-én, ma 18 órától a Bacsó Béla úti óvodában fogadóórát tart. — Kevés az aprópénz Brazíliában, ezért kezeletlen villamosjegyeket is elfogadnak bárhol, ahol nem tudnak váltani. Villamos jegyiből viszont van elegendő, bármennyi kapható előre is. — A magyar keskenyfilmvetitő gé­pekre több országból érkezett meg­rendelés, köztük Indiáiból és Angliá­ból. Hollandiában is tetszett a próba- darab. Svédországban megállapítot­ták, hogy minden követelménynek megfelel a magyar gyártmányú kes- kenyfi Imve ti'tő. — Halálozási hír. Mindazokkal, akik ismerték és szerették, tudatjuk, hogy Dutka Gyula életének 59-ik évében külföldön elhunyt. Gyászoló család. — A Vöröskereszt miskolci cso­portja egy házi betegápolói, valamint egy segélynyujtási tanfolyamot akar be indítani, kellő jelentkezés esetén. Bővebb felvilágosítást a Bajcsy-Zsi- linszky u. 7. sz., III. emeleten adnak. — Párttaggyűlésen foglalkoztak a Nehézszerszámgépgyár kommunistái a vállalat anyagellátásának jobb megszervezésével, hogy ezáltal is csökkenthessék a túlórák felhaszná­lását. — Az Ózdi Kohászati Üzemek Liszt Ferenc művelődési házának szín­játszó csoportja március 12-én Ko- dolányi János: Földindulás című drámáját mutatja be. Az előadás iránt igen nagy az érdeklődés. — Tizenkét gramm aranyrögöt ta­lált a kacsa begyében Sz. Zsaparova, az észak-kazahsztáni egyik szovhoz háziasszonya, amikor a jószágot ün­nepi ebédre készülődvén levágta. Ezenkívül még három kacsa begyé­ben találtak aranyat, ami arra en­ged következtetni, hogy a szovhoz kö­zelében aranylelő hely van és a ka­csák éppúgy lenyelték az aranyrö- göcskéket, mint a kavicsokat, ame­lyek' az emésztést segítik elő. Megyei tanácstagok fogadóórái Tóth Bamáné március 11-én 10 óraikor Tokaj, Kristóf Bálint március 12-én 14 órakor Nyíri, Nyerjék József márc. 12-én 9 órakor Sajólád, 12 órakor Sajópetri, Burek József né március 12-én 8 órakor Fóny, Eiben Endre március 12-én 8 óra­kor Sárospatak, Kovács József né már­cius 13-án 9 órakor Mezőkövesd, Papp Béláné március 13-án 10 órakor Lácacsé- ke, Tóth István március 13-án 13 órákor Boldva. Városi tanácstagok fogadóórái Március 13: Soós József 17—19 óráig Hegyalja u. 17. sz. Thuróczy László 17— 19 óráig Csillag u. 14. sz. Március 14: Oláh Istvánná 16—18 óráig Hook János u. 10., Moravszki Antal 15— 17 óráig. Domb u. 7. sz. Kerékgyártó István 16—18 óráig János u. 97. sz. Kéry Sándor 18—19 óráig Szeles úti általános iskola. Március 15: Kiss Pálné 14—16 óráig IIT. kér. Barát-hegy, Tűzkő Géza 15—17 óráig Varga-hegy, Hajnal u. 4. sz. Busznak Bertalan 16—18 óráig Tanács u. 8. sz., Csonka József 16—18 óráig Jókai u. 4-1. sz. I. kerületi tanácstagok fogadóórái Március 12: dr. Veress Zoltánná 17 órá­tól Ady Endre u. 16. sz., Jakab Ferenc 17 órától Arany János u. 33. sz. Március 14: Vass István 17 órától Nagy Sándor u. 17. sz. Sass Tibor 17 órától Szeles u. 69. sz. általános iskola. Március 15: Csermák Lajos 15—16 óráig Déryné u. 20. sz. Keszler Sándor 17—19 óráig Eötvös u. 6. sz. Jecs Jánosné 16— 18 óráig Tinódy u. 1. sz.-----------o' Jo----------­A MISKOLC! RADIO WAP MŰSORAí (188 méteres hullámhosszon 1594 ke.) 18.00: Miskolci tánczenekarok műsorá­ból. Fehér Sándor Ernő szerzeményeiből Szirmai Kálmán és tánczenekara játszik. Énekel: Várady Magda és Mátyás Jenő. 18.15: Köznapi krónika. 18.25: A Szovjetunióban születtem. 18.30: Mezőgazdasági Híradó. Tavasz a földeken. 18.38: Levelekre válaszolunk. 18.42: Shaw mester Miskolcra készül. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. Ara: 4 Ft Kapható: Postahivataloknál, I éxbesítőknél és hírlapárusoknál APRÓHIRDETÉSEK Hirdetésiéi vétel délután 1, szombat«) délelölt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját uost^utaíván.vou előre küldjék , be a kiadóhivatalnak. Rádió javítás azonnal és. garanciával Lengyelnél, Széchenyi utca 76. szám. ' 1059 Gyors- és gépírónőt azonnali belépésre keresünk. Érettségizettek és könyvelési képesítéssel rendelkezők előnyben. Ejcútő- gepkarbantartó Vállalat, Vágóhíd utca 1. 2285 Szorgalmas, rendes vidéki mindenes- lányt — asszonyt — azonnal felveszek. Csabai-kapu 26. ___________ 2124 * AJS 350-es motorkerékpár generálozott, kifogástalan, 6500-ért eladó. Sárvári mo- torszerelő, Vörösmarty »utca 23._______2282 B izony Ákos utca 14. szám alatti csa­ládi ház eladó. Telefon: 15—189.______2251 B elvárosban azonnali beköltözéssel csa­ládi ház sürgősen eladó. Somogyi Béla u. 42 ._sz ám.___ 2200 S zerencsi lő utcai 1 szoba, konyha, spei- zos lakásomat elcserélném budapesti, vagy miskolci hasonlóért. Cím: a kiadó- ban. Széchenyi u. 15—17.______________2347 T eljesen új Danuvia eladó. Rudas L. u. 3. ______________________________________2352 Fúrógép, oszlopos, 4 fokozatú —sebvál­tós, .f fokozat előtolású, majdnem új el­adó. Konkoly Ferenc Zsolcai kapu 1. Te- 116—499. __ 1033 S zoba-konyhát magas költségmegtérí­téssel sürgősen keresek. Cím a kiadóba. Széchenyi u. 15 -17. 2333 Férfi fodrász, mestervizsgázott, állást keres Miskolcon. Cím a kiadóban, Széche­nyi u. 15—17._______ 2325 E gyedülálló nyugdíjas tanítónő, vagy tanárnő ingyen szobát kaphat, ha hatéves kislányommal foglalkozik. Cím a kiadó­bán. Széchenyi u. 15-17.____ 2332 M iskolc, Hl. kér. Kilián gimnázium mellett Munkás út 1/5. bérház, földszint 4. ajtó, 1 lépcsőház 1 szoba összkomfor­tos házfelügyelői lakásomat elcserélném 1 szoba, konyha, speizos lakásért lehető­leg Miskolc, n. kerületiért, lehet bér- házi is.________________‘_________________2334 30 —38 év közötti komoly, művelt leány ismeretségét keresem házasság céljából. Levelet „Magas Tátra” jeligére a kiadó­hivatalba. Széchenyi u. 15—17. _____2350 I dős házaspárt, vagy özvegyet lakásért eltartana tisztviselő házaspár. Cím a ki­adóban, Széchenyi u. 15—17. 2328 Kifogástalan állapotban lévő .hálószo­babútor eladó. Bóketér 17. Kobza aszta­lost_______' 1 _____' ,2351 F iatal, szellemi dolgozó gimnazista.lány, igényes, lehetőleg zajtalan, bútorozott szobát keres. Fazekas u. 11. szám. 1062 Eladó nagyméretű sózó-teknő, sodro­nyos vaságy. Margit u. 2.' Jordánná.__1058 E ladó Felsőzsolcán vasútállomás mel­lett Grosz-féle ház. Érdeklődni Miskolc, Szendrei u. 13.___ 1057 P ásztort felvesz a sajóvámosi legelteté­si bizottság. Jelentkezés március 16-án. _____ 1056 E ladó fehér, mély gyermekkocsi. Te- temvár. Középsor 129.__________________2345 H álószobabútor, komód, . női Singer varrógép eladó. Tárkányi u. 5. sz. 2344 Bútorozott szobát keres fiatal házas­pár azonnalira, vagy elsejére. Címeket a kiadóhivatalba kérek, Széchenyi u. 15—17. __________________________________________2343 Nagymiskolcon lehetőleg szabadrendel­kezésű házban egy vagy kétszobás lakást sürgősen keresek. Házbért több évre elő­legezem.' Címem Dely József Felsődob­sza.__________ 2342 H ázfelügyelői s zu térin szoba-konyhás, angol WC. vízvezetékes lakásomat elcse­rélném főbérleti, szoba-konyhásra, vagy egy nagyszobára. Arany János .u. 5. 2341 idősebb asszonyt kis háztartásba, 3 éves gyerek mellé, bejárással, vagy ál­landóra keresünk. Sötétkapu alatti kö­tő e._____________________________^ 2340 Két testvér üres vagy bútorozott szo­bát keres. Zarka. Geró u. 3. _____ ____i 2338 H ivatalos levelek és iskolai tételek gé- pelését vállalom. Gadtts. Geró u. 3. 2339 Zöld női műbőrkabát eladó. Forgács u. 9. Martintelep._____’____________________2336 S zoba-konyhás lakást keresek. Cserébe. Sürgősen. Érdeklődni. Tóth u. 1. sz. Szu- terin. 2330 Eladó 2 darab új ablak, redőny tokos, 160xl40-es. Diósgyőr, Árpád u. _4L_ 2326 Í25-ÖS új Danuvia motorkerékpár beteg- ség miatt olcsón eladó. Szatócs u. 4. 2323 Családi ház nagy istállóval, melléképü­letekkel 700 négyszögöles telken, leüt az udvaron. 2000 négyszögöl szóló-gyümöl­csössel eladó Tomoron, Gyurkónál. 1064 üjgyőr. Pereces,' Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Vilianiosipari Szövetkezet új- győri fiókja. Marx Károly u. ii. Sz. 920 Az I. kerületben vennék közműves tel­ket 150 négyszögölig. Címeket hely megje­löléssel a kiadóba kérem. Széchenyi u. 15—17. ________ ______■ __ 2324 D obó utca 13. sz. ház (2 szoba, 2 konyha) beköltözéssel eladó. 2322 Magános asszony keres nagyobb üres szobát, megegyezés szerint. Ruzsini u. 12. Barisné. _ 998 2631 négyszögöl gyümölcsös^ amelyben kevés szőlő is van, a Bogdán-dülőben sürgősen olcsón eladó. Érdeklődni László Jenő u. 67. Lestár.________ 2318 K ülönbejáratú utcai bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. .Április elsejére. Diósgyőr. Prónay utca 7. __________ 2319 F elvételre keresünk vezető állásba több éves üzemi gyakorlattal rendelkező gé­pészmérnököt vagy bányamérnököt. Je­lentkezés az ÉM 4. sz. Kőbánya Vállalat­nál Tállya. 2317 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BÖDIS LAJOSNÉ 72 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a vasgyári temető ra­vatalozójából. Gyászolják: testvérei, gyermekei, vejei, unokái és dédunokája. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség, drága jó szeretett édesanyánk, anyósunk, felejthe­tetlen nagymamánk, dédnagyma­mánk és jó rokonunk idős HAMAR ISTVÁNNÉ Homoki Agnes hosszú szenvedés után életének 66-ik évében március 9rén elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a Deszka temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. Csütörtöktől vetítik: • IMIHIHIIIMIIMINHlHIIIMlmillllllMii MIMllHIHItlH« A 420-as urak Minden mozilátogató emlékszi k még a »Csavargó« című hindu filmre, s annak főszereplőire: Radzs Kapur-ra és Nargisz-ra. Őket lát­hatjuk újra az új indiai filmben, az »A 420-as urak«-ban. A kétrészes filmóriast mindkét miskolci bemutat ó-mőzi vetíti. — Képünk: jelenet a filmből. A TTIT I1IREI Ma este 7 órai kezdettel a TTIT műsza­ki szakosztálya „Korszerű bányagépek” címmel tudományos előadást rendez az Értelmiségi Klubban. Előadó: Vankó Richárd Kossuth-díjas egyetemi tanár. Minden tagtársat és érdeklődőt szeretet- teTvár a klubtanáes. Holnap este 7 órai kezdettel a TTIT és a Földrajzi Társaság „A piramisok ár­nyékában” címmel színes vetítettképes nagyelőadást rendez a Zeneművészeti Szakiskola (Hunyadi u. 7.) dísztermé­ben. Előadó: dr. Kádár László világhírű földrajztudós, Afrika-kutató, a Földrajzi Társaság országos elnöke. Jegyeik kor­látolt számban a TTIT megyei titkársá­gán (Miskolc, Széchenyi u. 16. T.: 15-492.) még kaphatók. Március 16-án, vasárnap tanulmányi ki­rándulást rendezünk Zempléni-hegységbe. A kirándulást dr. Peja Győző Kossuth- díjas gimnáziumi igazgató vezeti. Je­lentkezni a TTIT megyei titkárságán le­het. Részvételi díj: 50 forint. SZABADEGYETEMI HÍREK: Világirodalmi tagozat: március 12-én Marcel Proust. Előadó: Kordos László.ta­nár. Maxim Gorkij. Előadó: Rukuoska János, a megyei pártbizottság másodtit­kára. Művészettörténeti tagozat: Március 13-án Greco (Domenicino Tentocopoli) Előadó: Feledy Gyula festőművész. Zenetörténeti tagozat: március 12-én: A renaissance zenéje. Előadó: Reményi János. Gyermeknevelés-lélektan tagozat: március 11. Gyermekversek, gyermek­dalok. Előadó: Liptovszky Józsefné. Villamosművek tagozat: március 13: A távolsági védelem I. Előadó: Magyaii István villamosmérnök. Rádió és televízió tagozat: március 11: Rádió vételtechnika. Audion erősítők. Előadó: Szalontay Károly adjunktus. ..... ..........-... 000-------------------------­A IVÓI „LAWRENCE“ Érdekes hírről szá­molt be a mirtap az egyik angol lap. Egy angol pilóta kényszer- leszállást hajtott végre a Szaharában. Egyszer­re csak azt vette észre, hogy harcias tuaregek csoportja veszi körül, akik meglehetősen fe­nyegető magatartást tanúsítanak vele szem­ben. Egyikük azonban hozzálépett és angolul szólt hozzá: »Ne féljen, nem lesz semmi baja.« Mint kiderült, az illető egy »női Lawren­ce«, Mrs Wlakefield, aki hosszú időt töltött ennek a törzsnek a kö­telékében, teljesen át- ---------------ooo--------------­v ette a tuaregek élet­módját, nyelvükön, a targi nyelven beszél és földkunyhóban lakik velük együtt. Az asz- szony már 78 éves és még mindig mezítláb vándorol a tuaregek karavánjaival együtt. MOZIK BÉKE. Március 12-ig: Cimborák. Ma­gyar film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. FIGYELEM! Csütörtöktől a 420-as urak. Kétrészes indiai film. I. részét március 13- tól a Béke filmszínházban, a Il-ik ré­szét március 13-án este háromnegyed 8- tól a Kossuth filmszínházban mutatjuk be. Március 14-töl minden nap négy elő­adást tartunk, tekintettel arra, hogy a Béke filmszínház befogadó képessége lé­nyegesen több és csak így tudjuk a kö­zönség igényeit kielégíteni. KOSSUTH filmszínház vezetősége. KOSSUTH. Március 11—12: Cimborák. Magyar film. Kezdés egynegyed 4, fél 6, háromnegyed 8 óra. HÍRADÓ. Márc. 11-én délelőtt 10 órakor: Március 11-én délelőtt 10 órakor: Cimborák. Színes magyar film. Március 12-én délelőtt 10 órakor: Rómeó és Julia. Színes angol film. Kisfilmek: Uj magyar híradó. Világhiradó, Sporthiradó. Fekete vizek, Földünk utitársa. Körúti tánc. Mesél a Bükk. A kis filmek vetítése szer­dán és pénteken: 12—15 óráig, a többi hétköznapokon: 12—fél 14 óráig. Március 14- én és 15-én műsorát délelőtt fél 10 óra­kor kezdi. TÁNCSICS. Március 11: Az élet háza. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Március 11—12: Hogyan fe­dezték fel Amerikát. Olasz film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Március 11: Mese a mo­ziban. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. UJDIÖSGYÖRI SZINVAVÖLGYI. Márc. 11-én: Vágyakozás. Francia—mexikói film. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Március 11—12: Tettes ismeretlen. Uj magyar film. Kez­dés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SAGVÄRI. Márc. 11: Éjfél­kor. Magyar film. Kezdés: fél 5, fél 7 óra. fi Sorsod menve! Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat te vesz gyakorlattal rendelkező esztergályosok a í és lakatos szakmunkásokat Jelentkezni Miskolc, Besenyei u. 10 sz. Eladó / bontásból kikerült 2 darab 315x300-as méretű (kőtok) kétszárnyas szögvasto- kos garázskapu, magtár, vagy nagyobb istállókapunak is megfelelő. Megtekinthető a mályi tégla­gyárban. Érdeklődni lehet a 16-603-as telefonon. MOSÓRA DIÓSGYŐRI DIADAL. Március 11: Ku­ruzsló. Francia film. Kezdés: fél 7 óra. ERKEL. Március 13: Koldusdiák. Né­met film. Kezdés: 5, 7 óra. PERECES. Márc. 13—14: Kötekedő Lia. Szovjet film. Kezdés: csütörtök 5, 7, pén­tek 6 óra. SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. Márc. 11—13; Fér­jem a háziasszony. (7). Március 14-15: Szerelmi házasság. (7). Március 16: dél­előtt 10 órakor Argyllus királyfi. Délután 3-kor: Férjem a háziasszony. Este 7-kor: Szerelmi házasság? MŰVELŐDÉS HÁZA. Március 13—15: Varázskeringő(7), Március 16: délután fél 3-kor és este fél -8-kor: Varázskeringő. Az Árgyilus királyfi március 16-i elő­adása délelőtt 10 órakor kezdődik. felhívás: Felhívjuk azon közlekedési dolgo­zók figyelmét, akik 1956. évben köz­úti társadalmi ellenőr szolgálatot tel­jesítettek, hogy a náluk lévő ellenőri igazolványt 48 órán [belül szolgáltas­sák be a (Miskolc, Rudas László u. 10. sz.) közlekedést ellenőrző csoport­nál. Megyei rendőrkapitányság közrend és közlekedés rendészeti alosztálya. fi Neiiézszerszámgépgyár azonnali belépéssel felvesz esztergályos szakmunkásokat Jelentkezni a vállalat sze­mélyzeti osztályán, Diósgyőr-Vasgyár. Mexikó ti SZAKAI AGY ABORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség Miskolc. Tanácsháztér 2. A szerkesztőség telefonsammal: 16—046, 16 - 049. 16- 035. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 13-17« Kiadóhivatal telefonlat IS-***­Készült a Borsodmegvet Nyomdába'*’ Felelős vezető: Csellő János;

Next

/
Thumbnails
Contents